Стихи и проза, творчество форумчан, Але! Мы ищем таланты Опции

[Вульпи]

Мне кажется, что среди нас куча одаренных и неординарных личностей. Так давай те же не будем зарывать свой талант в песок, а выставим его на всеобщее обозрение и восхищение!

[Abadonna]

Переводила в стихах песню The path группы HIM, и вот что получилось:

Дорога в тьме ночной скользит.
Извилистый и черный путь,
Он поведёт меня назад.
Возврата нет и не свернуть
С тропы, ведущей прямо в ад.
Он – всё, что мне принадлежит.

Мой путь лежит сквозь сад огней,
Теряющих свой яркий свет,
И реки, полные теней,
В ночи таящихся на дне.
Как времени замедлить бег,
Хочу узнать ответ.

Я клятвы предаю в пути,
И с каждым шагом я себя всё меньше узнаю.
Я многие часы молю простить мне вечный грех.
В ответ я слышу Бога смех,
Хочу покой лишь обрести.

Я вижу сквозь густую ночь
Свою тропу назад домой.
Дорога в тьму уходит, прочь.
Упорно я иду вперёд.
Крадутся тени вслед за мной,
На смену тьме рассвет придёт.

Улыбка скрыта среди слёз,
И ангелы поют над ней.
Взгляд в незнакомые глаза,
И понимаю, где мой дом -
Где солнце светит всё сильней.