Покажи мне горизонт, Фанфик от Кирюшки Опции

[Кирюшка]

Название: Покажи мне горизонт
Автор: Кирюшка
Пейринг: Уилл/Элизабет, Джек/Элизабет
Рейтинг: - под вопросом (ред. Анны)

От автора: все персонажи принадлежат Диснею, Джерри Брукхамеру и ТиТ (а жаль), но мысли мои (и это уже неплохо). Критика приветствуется.

Sie liebten sich beide, doch keener
Wollt’es dem andern gestehn*
Heine
Глава 1

…Волны с шумом ударялись о борта корабля, разбиваясь на тысячи капель, и заглушали музыку, доносившуюся с Тортуги. В эту ночь «Черная Жемчужина» осталась стоять на якоре. Вся команда уже сошла на берег для удовлетворения своих потребностей в роме и женщинах. Никто уже не мог думать ни о чем, кроме как о предстоящем веселье. Никто… кроме него одного.
Джек Воробей стоял около трапа своего любимого корабля. На пирате была неизменная шляпа, на поясе висел компас, позвякивали вплетенные в волосы побрякушки. У него были более серьезные планы, и в них явно не входила перспектива провести ночь в компании тортужских дам или за кружечкой старого доброго рома.
Капитан Воробей стоял на причале с того момента, как «Черная Жемчужина» пришвартовалась в порту этого пиратского острова. Он задумчиво смотрел на неспокойное море, слегка склонив голову набок. На его красивом загорелом лице не осталось и следа нахальной ухмылки. Нет, конечно, для людей, которые видели его каждый день, он был тем же самым Джеком Воробьем, однако в те моменты, когда капитан оставался наедине с собой, вся эта наигранная веселость исчезала.
Начиная с того самого дня, как он узнал об ЭТОМ, Джека не покидало необъяснимое чувство тревоги. И чем больше времени проходило с ТОГО дня, тем тревожнее было у него на душе. И хотя он пытался убедить себя в том, что ничего страшного произойти не могло, сердце неприятно екало в груди при одной только мысли, что…
Джек потряс головой, словно прогоняя мрачные мысли. Да что могло случиться? Ведь у него нет ни единого доказательство, что…
Пират тихо пробормотал ругательство. Хватит думать об этом. Эти мысли и так - нет-нет, а посещают его в ночных кошмарах.
Но эта ночь могла стать последней из тех, что были так мучительны для него. Сегодня, он мог получить весьма ценные сведенья, которые были способны положить конец его внутренним терзаньям.
- Время пришло, Джек. Тебе пора идти, - услышал он голос позади себя
и обернулся. Перед ним стоял Уилл Тернер, его старый знакомый и человек, которого Джек считал своим другом. Сколько испытаний и трудностей они прошли вместе? Сколько раз они подставляли друг друга? Джек уже просто сбился со счету. Но, оказавшись лицом к лицу с проблемой, вставшей перед ними, оба забыли старые ошибки и обиды и объединили усилия для ее решения.
- Знаю, – Пират поправил шляпу и ухмыльнулся – Сейчас главное отбиться от той толпы дам, которая обычно возникает при моем появлении.
Уилл грустно улыбнулся.
- Хорошо бы все закончилось, – Тернер тяжело вздохнул. – Я просто мечтаю уже вернуться в Порт-Роял и жениться на девушке, которую люблю.
Он не заметил того странного выражения лица Джека, которое появилось при этих словах.
- Не хочу прерывать тебя на столь ностальгической ноте, но мне пора, - сказал пират Тернеру на прощанье, беспечно насвистывая какую-то мелодию – Советую тебе тоже сходить прогуляться, - с этими словами Джек растворился в толпе. Через несколько минут Уилл тоже исчез в темноте улиц…
Жизнь на Тортуге не угасала ни на минуту, будь то день или ночь. Однако в позднее время суток тут начиналось веселье, которое продолжалось до утра. Джек уверенно шел, прокладывая себе дорогу в толпе и не обращая внимания ни на звуки выстрелов, ни на запах рома и пороха. Он сосредоточено направлялся в одну из местных таверн, где у него на сегодня была назначена встреча с одним весьма ценным человеком. И чем ближе Джек подходил к таверне, тем сильнее ощущал ту странную тревогу, что преследовала его уже столько времени. Он не знал, какие новости получит – плохие или хорошие, - но все же неизменно надеялся на лучшее, хотя в душе уже ждал чего-то неприятного.
Зайдя в таверну под названием «Пьяная русалка» и ничуть не удивившись творящемуся там бардаку и мордобою, пират взял со стойки бутылку рома.
Окинув взглядом темное помещение, Джек почувствовал, как екнуло сердце.
Неужели информатор не пришел?
Не обращая внимания на пьяных пиратов, которые либо валялись около столов, либо устраивали очередную драку, Воробей прошелся по всей таверне в поисках нужного ему человека.
Никого.
Джек уже практически махнул рукой на сегодняшнюю встречу, как вдруг кое-кто из вошедших посетителей привлек его внимание.
Это был человек среднего роста, лицо которого скрывал капюшон. Видимо, он не хотел привлекать к себе внимание, поэтому и сел за самый темный и дальний столик.
Джек выдохнул. Похоже, это тот человек, который ему и нужен. Ловко уворачиваясь от летящих бутылок, пират оказался возле столика незнакомца. Не спрашивая разрешения, Воробей подсел к нему.
- Как дела, приятель? – непринужденно спросил пират, кинув быстрый взгляд на человека, сидящего напротив.
- Лучше, чем у юной мисс, - хрипло ответил тот. Джек нахмурился.
- Что ты выяснил? - протянул он, сделав внушительный глоток рома.
- Да, все, как ты просил. А теперь, если хочешь хоть что-нибудь узнать, заплати мне за столь опасную работу, - незнакомец начал шарить по карманам.
- Сколько? – казалось, капитан Воробей олицетворял само спокойствие.
- Десять дублонов, - человек уже что-то держал в руке, и теперь просто сидел и наблюдал за реакцией.
- Рассказывай, что узнал, - Джек кинул на стол несколько монет. Его лицо абсолютно ничего не выражало, однако нервы были напряженны до предела.
- А мне и рассказывать ничего не придется, - при этих словах Джек снова нахмурился. – Ты сейчас сам все увидишь. И поверь мне, эта информация достоверна. – С этими словами незнакомец собрал лежащие на столе монеты и, положив на него конверт и какой-то предмет, завернутый в листок бумаги, поднялся и пошел прочь. Джек, продолжая попивать ром, развернул бумагу. Из нее выпал великолепный брильянтовый медальон работы искусного ювелира. Капитан приблизил вещь к глазам и, недолго поизучав, положил на стол.
Все зависело от того, что было в конверте. Там оказалось письмо, а точнее, некий документ. Джек начал читать, не забывая, однако, отпивать из бутылки. Однако наткнувшись на какое-то слово в тексте, пират замер. Глаза смотрели на одну единственную фразу. Рука, держащая ром, ослабла, и бутылка, вылетев из нее, разбилась о грязный пол.
Все самые потаенные опасения подтвердились. Не веря в то, что было написано, Джек быстро схватил медальон и перевернул его другой стороной. Надпись была на месте. Он посмотрел на конверт – там была печать Ост-Индской торговой компании. Так значит, правда…
И, как только Джек осознал это, внутри у него будто что-то оборвалось. Ему показалось, что время остановилось. Он уже не слышал ничего, кроме стука своего гулко бьющегося сердца.
Забрав с собой все, что он получил от информатора, Джек встал и медленно побрел обратно, к кораблю. Он шел, не разбирая дороги, несколько раз врезаясь в прохожих; все, что он сейчас чувствовал, - какая-то странная, щемящая боль в груди.
С трудом соображая, капитан поднялся на корабль и, дойдя до своей каюты, сел на койку. Он привычным движением потянулся к прикроватной тумбочке за полупустой бутылкой рома, когда из кармана его камзола что-то выпало. Это был тот самый медальон.
Сделав пару глотков, пират хмуро посмотрел на красивое украшение, а потом перевел взгляд на бутылку.
Да сколько он уже может пить этот чертов ром?!
Бутылка с остатками алкоголя полетела через всю комнату и разбилась о противоположную стену. Джек устало потер глаза и обхватил голову руками. Он еще не до конца осознал произошедшее, не до конца в это поверил. Это было как-то неправильно…нереально…

…Уилл неспешно поднимался по трапу, когда заметил стоявшего на полуюте человека. Тернер безошибочно узнал в нем Джека.
Пират стоял, обхватив штурвал, и задумчиво и даже печально смотрел вдаль. Кузнец подошел и встал рядом с ним.
- Что ты узнал? – Уилл тронул Джека за плечо. Не оборачиваясь, пират молча протянул ему конверт. Подойдя к ближайшему фонарю, Уилл прочел документ. Руки, державшие конверт, задрожали. Нет, этого не может быть… ЭТОГО не может быть. Трясущимися руками Уилл держал свидетельство о казни Элизабет Суон.

_______________________________________________________________________________
* Они оба любили друг друга, но ни один не желал признаться в этом другому. Гейне (нем.)

Сообщение отредактировал Анна - 18.10.2007 - 14:07

[Кирюшка]

Глава 4

Человек – это бездна. Что твориться в этой бездне,
не ведомо даже ему самому.
И. Н. Шевелев

На следующее утро Элизабет проснулась в весьма странном положении. За ночь Джек не только придвинулся к ней на непозволительное расстояние, но еще и обнял, прижав к себе, как прижимают к себе мягкую игрушку время сна маленькие дети. Девушка попыталась скинуть его руку со своего тела, однако все было не так просто. Джек явно не хотел отпускать от себя свою «игрушку». Он что-то неразборчиво пробормотал во сне, и еще сильнее прижал девушку к себе, зарывшись лицом в ее волосы. Элизабет кожей ощущала его равномерное дыхание на своей шее. Сначала, она попыталась возмутиться. Но как-то не особо получилось это сделать. Наоборот, Элизабет с удивлением осознала, что ей нравятся его объятья, его прикосновения.
Лиззи, Лиззи, ты попала в его сети...
И эти мысли были для Элизабет самой, что ни на есть, загадкой. Они появлялись внезапно и так же внезапно пропадали. И что самое интересное, она не могла понять, отчего они возникали.
Может, я сошла с ума? – промелькнуло у нее в голове. – Не выдержала этих недель, и у меня помутился рассудок?
И не надейся...
Я и не… - начала Элизабет, но осеклась. – Я… я хотела уже было ответить. Разговоры с самой собой – первый признак сумасшествия. – Такой вывод расстроил девушку. А ведь так все хорошо начиналось…
Так, моя дорогая Лиззи, давай проясним несколько вопросов. Во-первых, не хочешь объяснить себе, чего же на самом деле желаешь»; дорогая, ты не сумасшедшая, ведь человек, у которого не все в порядке с головой, в этом никогда не признается.
Откуда эти мысли? – равнодушно задала себе вопрос девушка.
Я буду помогать тебе.
Мне не нужна твоя помощь.
Появление Джека вызвало у тебя в душе бурю эмоций, и создало путаницу в твоих мыслях. Знаешь, что это значит?Нет, и мне даже не интересно.
Тогда скажи мне, дорогая Лиззи, что ты чувствуешь к знаменитому и невероятному капитану Джеку Воробью?
Какая разница?
Большая. Стоит тебе ответить на вопрос, и ты сразу все смекнешь.
Элизабет на секунду задумалась, прежде чем ответить.
Уважение, в некоторой степени восхищение, и дружескую привязанность.
И все, Лиззи? Мне казалось, что ты забыла сказать о том, что он тебе нравиться, ты переживаешь за него, может, ты его уже любишь.
Да, я переживаю за него, потому что он мой друг.. А что насчет «любви» - не стоит говорить о том, о чем не имеешь понятия.
Ты еще не знала настоящей любви, Лиззи.
Я люблю Уилла.
Нет, не любишь. Сейчас ты путаешь свои чувства к Тернеру с привязанностью. Да, твоя привязанность к нему сильна, но это не любовь.
Что за глупости? Мне самой лучше знать, что и к кому я чувствую! – Элизабет уже начала порядком раздражаться.
Ты еще не поняла, Лиззи, что я – твои сокровенные мечты и желания. Ну что, смекнула наконец?
Почему ты часто говоришь как Джек?
Потому что я - та часть тебя, в которой разгораются настоящие чувства к Джеку Воробью.
Ерунда какая! Этого просто не может быть. Я скорее поверю, что сошла с ума, чем в этот бред.
Ответа не было.
Ты меня слышишь? Я ничего не чувствую к Джеку Воробью! Н-И-Ч-Е-Г-О! Эй! – Элизабет напряженно ожидала ответа. – О, прекрасно! Лучше бы Джеку Воробью начали приходить на ум мысли не распускать свои руки!
Элизабет попыталась убрать руку пирата со своей талии. Но, как и раньше, все было безрезультатно.
- Джек, - раздраженно позвала она его по имени. – Джек! – Девушка попыталась вырваться из его объятий, но все тщетно.
- Как спалось, любимая? – неожиданно услышала она голос пирата.
- Немедленно отпусти меня, - твердым голосом приказала девушка, не оборачиваясь.
- И мне тоже спалось неплохо, - иронично заметил Джек, убирая руку.
Как только он это сделал, Элизабет сразу же отодвинулась, расположившись около противоположной от пирата стенки.
Джек взглядом проследил за ней, а потом, сладко зевнув, потянулся. Рана неприятно заныла. Пират поморщился, что не ускользнуло от внимания Элизабет.
- Болит? – спросила она, неотрывно смотря на пропитанную кровью рубашку.
- После Кракена мне уже ничего не страшно, - отмахнулся пират.
Элизабет почувствовала, как запылали ее щеки. Он что, специально это говорит?
- Тут вообще кормят? – поинтересовался Джек, подозрительно глядя на заострившиеся скулы и слегка впавшие щеки девушки. В камере было достаточно светло, и пират заметил, что Элизабет сильно похудела с тех пор, как он видел ее в последний раз.
- Да, только я почти ничего не ем, - ответила девушка, чувствуя себя не совсем уютно под таким изучающим взглядом Джека.
- Оно и видно, - автоматически заметил пират.
Где-то рядом послышались чьи-то торопливые шаги.
- А вот и еда, - без энтузиазма сказала Элизабет.
И действительно, не прошло и минуты, как солдат, одетый в форму Ост-индской компании, пропихнул сквозь решетку две миски с жидкой похлебкой и два ломтика хлеба.
- По-моему, висельникам и то больше дают, - мрачно констатировал Джек, рассматривая свой «завтрак». Тем не менее, он взял хлеб и начал поглощать пищу. – Что ж, не все плохо, что плохо выглядит. – Сделал вывод он, когда с едой было покончено.
Его взгляд упал на порцию, которая предназначалась девушке. Элизабет даже не притронулась к ней.
- Ты почему не ешь? – Джек посмотрел на нее, как на ненормальную.
- Я не хочу.
- Так не пойдет. Сейчас ты возьмешь и съешь это все, смекаешь?
- Нет.
- Тебе нужны силы. Ешь.
- Это невозможно есть.
- Ах да. Изнеженная и привередливая дочка губернатора не может это есть, верно? – насмешливо поинтересовался Джек, злясь на Элизабет за ее неуместную упрямость.
Девушка при этих словах прищурилась. Это она-то изнеженная и привередливая?
Схватив миску, Элизабет начала быстро поглощать ее содержимое, иногда останавливаясь, чтобы откусить кусочек хлеба. Джек с неким наслаждением смотрел, как она уплетает пищу за обе щеки. Он знал, как можно победить ее упрямство – просто надо задеть ее самолюбие.
- De cuadrado*, - тихо сказал пират, когда Элизабет с видом победителя отставила от себя пустую миску. - Беру свои слова обратно, - встретившись с ее взглядом, усмехнувшись, сказал Воробей. Девушка лишь улыбнулась.
Наверху вновь послышались приближающиеся шаги.
- Тут выдают добавку? – оживился Джек.
Элизабет отрицательно покачала головой.
- Значит, Беккет по мне соскучился, - заметил Воробей, увидев двух солдат возле решетки их клетки.
- На выход, - приказал один из пришедших, кивнув Джеку.
Пират, не спеша, поднялся на ноги и уже собирался выйти из камеры, когда Элизабет, неожиданно для самой себя, тоже встала и схватила его за руку. Возможно, она сделала это, потому что боялась вновь остаться одна, а может и по другим, пока неясным ей причинам.
- Ничего такого, Лиззи. Просто милая беседа со старым знакомым, - улыбнулся Джек, смотря ей в глаза, и на душе у девушки стало намного спокойнее.
Она продолжала смотреть на пирата, прижавшись всем телом к решетке, даже когда его уже уводили к лорду. Необъяснимое чувство тоски овладело девушкой. Элизабет казалось, что Джек был для нее неиссякаемым источником жизненной энергии и силы. В каких бы сложных ситуациях она не находилась, - если рядом был Джек, была и уверенность, что выход найдется. Стоило ему исчезнуть хоть на мгновение, как одиночество тяжким грузом ложилось на ее худенькие плечи.
Элизабет закрыла глаза. Неожиданно на ум пришли слова, сказанные внутренним голосом.
Я - та часть тебя, в которой разгораются настоящие чувства к Джеку Воробью.
Девушка тяжело вздохнула. Все становилось слишком запутанно, слишком сложно. Сейчас Элизабет не могла понять сама себя.
Устало сев на пол, она прислонилась спиной к решетке и обхватила голову руками. Все те недели, что она провела в этой камере, казались ей долгими годами. Для нее это было настоящим испытанием. Все, чем она жила, - была надежда и воспоминания. Элизабет верила, что Уилл ее найдет.
Девушка грустно улыбнулась. Милый, надежный, любимый Уилл; как она по нему скучала. Порой, когда ей было особенно тяжело, Элизабет снимала с безымянного пальца обручальное кольцо и в тусклом свете камеры рассматривала его, вспоминая о человеке, чьей женой должна была стать.
Но вместе с этим в ней жила память о пирате, который не раз спасал ее жизнь, который тоже был дорог ей.
Как друг, - автоматически поправила она себя, но, почему сейчас эти слова не казались ей настолько искренними. Возможно, во всем был виноват внутренний голос, запутавший ее сознание, внушающий ей мысли об ее настоящих чувствах к Джеку.
Элизабет невидящим взглядом уставилась в пол.
Господи, что с ней происходит?
_________________
* Прекрасно (исп.)