 Статьи, статейки, интервью / Articles, Пресса о Джонни и Джонни сам о себе |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
|
 20.03.2004 - 14:06
Сообщение
#1101
|
||
 Поклонник  Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7  |
Ссылка на рассказ об одном из последних интервью Джонни:
http://www.cbsnews.com/stories/2004/03/18/...ain607229.shtml И еще одна ссылка на подборку интервью с Джонни на красном ковре во время церемонии Оскара, которых мы не видели... : http://lbryandlc.com/aarc1.html (фото с этих интервью размещены в разделе "Новые фотографии"). P.S. Как мы уже обсуждали на прежнем форуме, лучше всего кидать сюда материалы на русском или с переводом на русский. Но, думаю, что можно сюда собирать и материалы на английском. Потом переведем для сайта наиболее понравившиеся, а по мере сил и по просьбам форумчан наиболее понравившиеся можно будет переводить и здесь... 
|
||
 |
 
|
||
Сообщений в этой теме
Иришка Статьи, статейки, интервью / Articles 20.03.2004 - 14:06
eLiza Частично переведенное интервью из Empire за 1995 г... 24.10.2005 - 02:08 JanaJo eLiza Спп а с и бб оооОООО!!!!... 24.10.2005 - 02:47 Julie eLiza
Хих.
Надо признать (к сожалению? ) - та... 24.10.2005 - 12:10 Анна История про броненосца обрастает пикантными подроб... 24.10.2005 - 12:24 Natty Цитата И не виновата я в том, что журналист такие ... 24.10.2005 - 12:26 eLiza Natty
Анна
Julie
Julie
janajo
Рада, что понра... 24.10.2005 - 13:19 Julie eLiza
Цитата Но их я по какой-то причине переводи... 24.10.2005 - 13:24 Анна eLiza
Когда Джонни разгромил номер в отеле, он объ... 24.10.2005 - 13:31 Julie Анна
Цитата Когда Джонни разгромил номер в отеле,... 24.10.2005 - 13:41 Энни Цитата (Julie @ 24.10.2005 - 16:41) А я читал... 24.10.2005 - 13:55 Тики eLiza , пасибо ещё раз. Очередной
Мне понрав... 24.10.2005 - 17:02 eLiza Энни
Цитата Это переводчики постарались.
Ой, я с... 24.10.2005 - 23:29 De-Marik Фрагменты этого интервью в каких только компиляция... 25.10.2005 - 01:01 Иришка Классную статью тут откопала в ростовской газете, ... 30.10.2005 - 23:06 Анна Иришка
Хыгыгы.
Я эту статью у девочек со Всеук... 31.10.2005 - 09:33 Сольвейг Ах, какие статьи. Анна, в твоей так трогательно пр... 31.10.2005 - 13:27 Анна Сольвейг
Журналисты вездесущи, видят прошлое и бу... 31.10.2005 - 15:43 De-Marik Анна, и даже мысли и чувства! "Он ощутил ... 31.10.2005 - 15:52 Юльчик Подружка мне тут дала журнал с буквально "стр... 7.11.2005 - 10:30 Lidaria Юльчик
В Ровеснике что ль вычитала?.. 7.11.2005 - 11:07 Юльчик Ага, в нем, противном! 7.11.2005 - 12:04 Анна А если это правда? 7.11.2005 - 12:08 eLiza Анна
Тогда странно, что мы об этом ничего не слыш... 7.11.2005 - 12:54 Анна eLiza
Конечно, стал бы. Имхо. 7.11.2005 - 13:01 Юльчик eLiza
Хочется верить! Однако это, знаешь, ве... 7.11.2005 - 13:03 Анна Да в чём обида-то, я не пойму? Если сам делал т... 7.11.2005 - 13:15 Юльчик Анна,
Я не только про эту строчку, и не только про... 7.11.2005 - 13:20 eLiza Анна
Цитата Конечно, стал бы. Имхо.
Хотя да. Д... 7.11.2005 - 13:24 JanaJo В " Sleepy Hollow" многие станты делал ... 8.11.2005 - 17:59 Julie JanaJo
Как же не упоминается ! Кристофер Уоке... 8.11.2005 - 18:03 JanaJo Julie Уокен его играет, когда " голова на п... 9.11.2005 - 01:21 Иришка Фрагмент из одного из последних интервью с Кайрой ... 11.11.2005 - 00:12 eLiza Иришка
Что-то я в каком-то сентиментальном на... 11.11.2005 - 00:50 Сольвейг Кира растет. Молодец.
Иришка, спасибо!
Элиз... 11.11.2005 - 01:37 Энни Или у Киры появился более грамотный пресс-агент.
... 11.11.2005 - 21:14 Roxy Иришка
Цитата Учится девочка, приятно!
Да пох... 15.11.2005 - 15:02 LiNiDoLLa Так, ко мне вчера попал старый журнал, называется ... 16.11.2005 - 12:21 Анна LiNiDoLLa
Тебе интересно самой-то? Тогда выклады... 16.11.2005 - 13:49 LiNiDoLLa Кор.: Джонни, правда ли, что вы насовсем переехали... 16.11.2005 - 15:45 eLiza Это же интервью из 7 дней. Мы его тут обсуждали...... 16.11.2005 - 16:11 eLiza Свежее интервью из газеты "Метро" от 17 ... 18.11.2005 - 23:54 eLiza Еще одно свежее интервью из Empire.
Тоже о ... 19.11.2005 - 00:51 eLiza MyMovies.net
Интервью с Джонни Деппом – мы разго... 19.11.2005 - 01:33 JanaJo eLiza спасибо! как же замечательно переклика... 19.11.2005 - 02:53 Анна Цитата читаешь Дневники Пепи
Это что за дневники,... 19.11.2005 - 11:32 eLiza Анна
Индустриальный язык, я думаю, имеются в виду... 19.11.2005 - 13:55 eLiza Вот, нашла!!!
Самюэль Пипс был совере... 19.11.2005 - 14:51 JanaJo Плииз! Переведите нам, маниакам, это новое инт... 19.11.2005 - 17:13 Анна eLiza
Значит, правильно - "дневнки Пипса... 19.11.2005 - 19:51 eLiza Как я поняла, LiNiDoLLa взялась за перевод. Если т... 19.11.2005 - 21:18 LiNiDoLLa Цитата что в Сонной Лощине Депп играл всадника без... 19.11.2005 - 21:31 JanaJo Вот это интервью, вроде бы, должно посимпатичней ... 20.11.2005 - 01:40 Анна // 15.11.2005 // 14:49 //
Джонни Депп теряет попул... 20.11.2005 - 11:07 LiNiDoLLa Анна
Ха, вот сейчас все посмотрят "Распутни... 20.11.2005 - 12:13 KateDeMarco eLiza
Вопрос из интервью:
Цитата Тебе, я вижу, нр... 20.11.2005 - 14:21 Анна KateDeMarco
Кокаин, Волшебная Страна, Донни Браск... 20.11.2005 - 14:43 LiNiDoLLa Вот, наконец-то выкладываю интервью, которое мы пе... 20.11.2005 - 14:47 Анна LiNiDoLLa
Ура! Но есть неточности.
Цитата... 20.11.2005 - 15:04 LiNiDoLLa Анна
Ну просто это мой первый перевод, и я перев... 20.11.2005 - 16:13 Анна LiNiDoLLa
Цитата кусок леса
По-нашему, дрын! ... 20.11.2005 - 16:52 LiNiDoLLa Анна
Цитата Давай-давай, совершенствуйся
Сла... 20.11.2005 - 16:53 Umpa-Lumpa Анна
Право слово, ну не доверять же в таком вопро... 20.11.2005 - 18:40 Сольвейг Анна - ныче теряет, завтра приобретает.
Элайза,... 20.11.2005 - 18:57 eLiza LiNiDoLLa
Цитата так там переводилось вообще кусо... 21.11.2005 - 20:30 Иришка LiNiDoLLa и все остальные, кто хочет переводить.
... 21.11.2005 - 23:13 Олуэн "Лицо номера - Джонни Депп: Синдром Питера Пэ... 26.11.2005 - 01:40 KateDeMarco Статейка, конечно, не без любви. Но все- старые, д... 27.11.2005 - 14:03 Анна Девушки, гляньте, здесь перепечатана статья из Нью... 29.11.2005 - 16:03 Eve Natty
Цитата И где перевод?
Перевела отрывочек.... 1.12.2005 - 00:34 Энни Ну... не знаю, не знаю...
Остроумие, распутство ... 1.12.2005 - 12:46 Candy Цитата Остроумие
это уже радует!) 2.12.2005 - 19:48 Eve Энни
Вот эта цитата:"он жил презренной, бесп... 2.12.2005 - 20:40 LiNiDoLLa А Джонни про милорда говорит, что тот был замечате... 7.12.2005 - 16:57 Иришка Я думаю, фигура Рочестера трагична. Чем больше узн... 8.12.2005 - 21:21 JanaJo LiNiDoLLa Почитай письма в теме- я некоторые пер... 9.12.2005 - 11:51 mary Не знаю куда это поместить а очень хочется... Перв... 1.01.2006 - 12:48 eLiza mary
Cпасибо за такую приятную новость! Миха... 1.01.2006 - 21:57 Анна Рецензия на фильм «Распутник» в журнале «МИР ТВ И ... 19.01.2006 - 22:49 Иришка Анна
Спасибо!
Ну вот, хоть что-то, более ... 19.01.2006 - 23:01 Сольвейг Анна - спасибо! ) Это уже хорошо. 19.01.2006 - 23:19 JanaJo Цитата Рецензия на фильм «Распутник» в журнале «МИ... 20.01.2006 - 00:07 Иришка JanaJo
Почему? Мне кажется, этот автор писал сам,... 20.01.2006 - 00:39 JanaJo Иришка Я не говорила, что коллеги непременно - за... 20.01.2006 - 01:41 Анна JanaJo
Цитата из подобных же "произведений... 20.01.2006 - 21:49 JanaJo Анна Тебе не хватает для сравнения тех перево... 20.01.2006 - 21:59 Natty Цитата И настоящий бриллиант – Джонни Депп в роли ... 20.01.2006 - 22:08 Lidaria Natty
Цитата Великолепная рецензия...
Ага, но тол... 20.01.2006 - 22:24 Natty Lidaria
Да я собственно про два последних предлож... 20.01.2006 - 22:31 Lidaria Natty
Да нет - я поняла это. Просто к слову пришл... 20.01.2006 - 23:27 Анна JanaJo
Цитата Тебе не хватает для сравнения тех п... 20.01.2006 - 23:41 Lidaria Радуйтесь - я заставила их исправить ДЖеппа на Деп... 22.01.2006 - 20:58 Natty Lidaria
Ура! Героиня ты наша... 22.01.2006 - 21:01 Julie Lidaria
Жму руку. 22.01.2006 - 21:03 A-Nett Lidaria
Радуемся!
И - большое спасибо! 22.01.2006 - 21:09 ЭдВуд Lidaria
Молодец! И как тебе это удалось? 26.01.2006 - 13:23 Lidaria *скромно потупив глазки* Спасибо всем за похвалу..... 26.01.2006 - 14:08 Kate http://www.izvestia.ru/interview/article3061566
И... 27.01.2006 - 10:42 eLiza Мне вот интересно. Этот корреспондент Галя Галкина... 27.01.2006 - 19:59 JanaJo eLiza И у меня - совершенно такое же ощущение...Н... 27.01.2006 - 20:38
A-Nett JanaJo
eLiza
Ladies! А я-то думала, что эт... 27.01.2006 - 20:50  |
341 чел. читают эту тему (гостей: 341, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 22.06.2025 - 18:15 |
