ПКМ3 - Рабочий Сценарий, Продолжение Рабочего Сценария к ПКМ2))) Опции

[Иришка]

Lirondel

Вот, мы чувствовали, что надо "Фенг". Поправим в окончательном варианте. И "Сяо" или "Сао"?

А по поводу "Сяо" или "Сао" нужно спросить у Анны...

[Анна]

СЯО ФЕНГ: Я бы пожелал возвращения Джека Воробья с того света только для того, чтобы его самому туда отправить!

(Рукой Джонни) Спасибо, друг.

Иришка
Lirondel
Ой, с этим Фэнгом я намучалась. Полезла, в итоге, на китайские сайты - смотреть иероглифы. Так что теперь знаю, что это не 风 "ветер", который приходит в голову в первую очередь, а 峰 - "высокая гора", "вершина". А первый иероглиф, 肖 "xiao" вообще такой старый, многозначный и редко употребительный, что мои знакомые трактовали имя целиком совершенно по-разному. Мне нравится "Морская гора". (Варианты - Тёмная, Зловещая))

Sao в титрах написано потому, что китайская транскрипция, пиньинь, отличается от латинской. Так что это Сяо, в пиньине - Xiao, англичанин же его, как Ксиао прочитает. Такие дела.

В итоге выходит : 肖峰 - Сяо Фэнг, или Сяо Фенг, как вам нравится. Почему наши в озвучке "Фень" говорят, я не знаю.

[Иришка]

Анна

Мне нравится "Морская гора". (Варианты - Тёмная, Зловещая))

Или "Мрачная". "Мрачная гора" - действительно больше подходит к Юнг Фату.

[Lakisha]

АФФТАР ЖЖЖЕЕЕТ!!!!!! Ну девушки, вы просто супер... Смеялась до коликов!!!!!

УИЛЛ ТЕРНЕР: Джека Воробья!
(Рукой Джонни) А еще друг называется...
(Гейши хихикают)
(Рукой Джонни) Не смешно...

(Рукой Орландо) Гыыыыыы, просто ему по роли очки не положены!

*РЖУНИМАГУ!!!!*
Ждем продолжения!!!!!

[Esmira]

(Рукой Юнь Фата) А мне можно с вами?
БАРБОССА: Как один из девяти пиратских баронов, вы должны быть там.
(Рукой Юнь Фата) Урра!

ЭЛИЗАБЕТ: Да отстань ты! Вы, Сяо Фень, пиратский барон Сингапура!
(Рукой Орландо) Гыыыы, только что проснулась!

(Рукой Кейры) Орландо!!! Ну или...
УИЛЛ ТЕРНЕР: Джека Воробья!
(Рукой Джонни) А еще друг называется...

(Рукой Джонни) Спасибо, друг.

*а по поводу последнего - это ж одна из моих "частоупотребляемых фраз"... чувствую родство!*

СЯО ФЕНГ: Я бы пожелал возвращения Джека Воробья с того света только для того, чтобы его самому туда отправить!

(Рукой Джонни) Спасибо, друг.

Иришка
Lirondel
Ой, с этим Фэнгом я намучалась. Полезла, в итоге, на китайские сайты - смотреть иероглифы. Так что теперь знаю, что это не 风 "ветер", который приходит в голову в первую очередь, а 峰 - "высокая гора", "вершина". А первый иероглиф, 肖 "xiao" вообще такой старый, многозначный и редко употребительный, что мои знакомые трактовали имя целиком совершенно по-разному. Мне нравится "Морская гора". (Варианты - Тёмная, Зловещая))

Sao в титрах написано потому, что китайская транскрипция, пиньинь, отличается от латинской. Так что это Сяо, в пиньине - Xiao, англичанин же его, как Ксиао прочитает. Такие дела.

В итоге выходит : 肖峰 - Сяо Фэнг, или Сяо Фенг, как вам нравится. Почему наши в озвучке "Фень" говорят, я не знаю.

Елки палки...

а про"Фень" я говорила, наши говорят так, ибо в англиском "Feng" - "g" пропадает...

Я вообще приверженец "официальных переводов", бо "звучит красиво", в смысле, привычнее.. ))

[Леди Жаворонок]

(Рукой Раша) А чего это все скинулись на декорации, а Джонни нет?
БАРБОССА: У Джека Воробья тоже хранится один из девяти песо! Он не успел передать его приемнику перед гибелью. Поэтому необходимо вернуть его!
(Рукой МакНалли) Вот именно! Все – так все!
(Рукой Юнь Фата) По-моему, придется еще и на нормальный грим скидываться...
(Фенг видит, как у одного из китайцев со спины стекает халтурно нарисованная татуировка)
(Рукой гримера) Так ведь не было, на что грим покупать! Пришлось купить акварельные краски!
СЯО ФЕНГ: Значит, ты признаешь, что обманул меня?
(Рукой гримера) Я не обманывал! Я прямо сказал, что грима нет!
(Рукой реквизитора) Если дальше так пойдет, то и сражаться нечем будет! Старое оружие уже растащили, а нового мало!
КТО-ТО ИЗ ОХРАНЫ: К оружию!
ГИББС: К оружию!
(Рукой Раша) Эээ, а нам?! У нас сейчас драка по сценарию, а нам сабель не хватило!
(Рукой Кейры) ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!! И чем мне теперь красиво драться с десятью пиратами... то есть, китайцами?!?
(Гиббс из подпола бросает оружие)
(Рукой Орландо) По-моему, это было зря. Она же тут сейчас всех перекалечит!
(Рукой Гора) Сделайте что-нибудь, а то Кейра сейчас нам декорацию разнесет!!!
(Сяо Фенг хватает одного из китайцев)
СЯО ФЕНГ: Бросьте оружие, или я убью его!
(Рукой Раша) Кого - его?
(Рукой Юнь Фата) Вот этого!
(Рукой Гора) А кто это?
БАРБОССА: Убей! Он не наш!
УИЛЛ: Если он не ваш, и не наш - то чей он?
(Рукой Юнь Фата) Я поймал папарацци! Сейчас я покажу на нем прием из школы Тигра!
(Рукой Брукхаймера) Какие тигры? У меня нет денег на ваших тигров. Мне нужны взрывы! Горчик, я просил тебя, я тебя по-хорошему просил, и ты мне таки сказал "их есть у меня". И теперь я смотрю и не вижу ни одного взрыва.
(Рукой Гора) Ну Джерри, какие тут взрывы? У меня сценария нет! У меня массовка простаивает, и я не знаю, что мне с ними делать! Вот, сам посмотри!
(Вваливается массовка в английской форме, начинается общая драка)

[Lirondel]

Анна, спасибо огромное за расшифровку!! Преклоняюсь перед своими знаниями

[Esmira]

СЯО ФЕНГ: Бросьте оружие, или я убью его!
(Рукой Раша) Кого - его?
(Рукой Юнь Фата) Вот этого!
(Рукой Гора) А кто это?
БАРБОССА: Убей! Он не наш!
УИЛЛ: Если он не ваш, и не наш - то чей он?
(Рукой Юнь Фата) Я поймал папарацци! Сейчас я покажу на нем прием из школы Тигра!

Мне и в оригинале нравится этот момент, и тут удался он на славу... ))

[Анна]

(Рукой Гора) Ну Джерри, какие тут взрывы? У меня сценария нет! У меня массовка простаивает, и я не знаю, что мне с ними делать! Вот, сам посмотри!

Lirondel
Моим знаниям до знаний, как до неба. Я просто учусь.

[Леди Жаворонок]

(Кейра размахивает саблей и сбивает фонарь, он падает на ящики с фейерверками - те взрываются)
(Рукой Гора) Я же их для премьеры берег!!!!
(Рукой Орландо) Говорил же, не давайте ей саблю!!!
(Рукой Брукхаймера) Горчик, таки ведь можешь, когда хочешь! Порадовал! Пожалуй, я даже дам вам еще денег. Взаймы. Под проценты.
(Все бегают в панике, фейерверков много, и они все взрываются)
(Рукой Юнь Фата) Орландо, сюда!
(Рукой Орландо) А ты уверен, что тут безопасно? Я уже рубашку подпалил, теперь придется новую искать!
(Рукой Юнг Фата) Сильно подпалил? Гм... Ну-ка, иди сюда!
(Уилл и Фенг оказываются вместе в небольшом сарайчике)
(Рукой Юнг Фата) Я тут небольшой бизнес держу, продаю дешевую одежду челнокам из Приморья. Как раз сейчас партия рубашек лежит на отправку. По-моему, тебе как раз будет!
СЯО ФЕНГ: Странное совпадение, верно?
(Рукой Орландо) Ух ты, она еще и красная!
(Рукой Юнг Фата) А как же! Настоящая «Маде ин чайна», между прочим! На любой барахолке с руками оторвут!
(Рукой Холландера) Орландо, не бери! Они русским халтуру гонят! К тому же он уже давно в розыске.
СЯО ФЕНГ: Ост-Индская компания нашла мое убежище, как только ты появился в Сингапуре.
(Рукой Орландо) Но она такая красивая! Красная! Даже у Джонни не такая!
УИЛЛ: Это всего лишь совпадение!
(Рукой Орландо) Сколько?
(Рукой Юнь Фата) Сто юаней!
(Рукой Орландо) Пятьдесят!
(Рукой Холландера) Тридцать, и не больше!
УИЛЛ: Если хочешь договориться с Бекеттом - подумай о моем предложении.
(Рукой Юнь Фата) Ладно, шестьдесят! Только для тебя, от сердца отрываю! Красную, любимую!
(Рукой Орландо) По рукам! Только заплачу потом, из гонорара.
(Рукой Скарсгарда) Не верь ему, он мне открывалку не вернул!
СЯО ФЕНГ: Ты предал Барбосу, был готов предать Джека Воробья, почему бы тебе не предать и меня?
(Рукой Орландо) Вот достал! Да отдам я тебе твою железяку ржавую! Мне для этого надо хотя бы на корабль к тебе попасть!!!
УИЛЛ: Чтобы освободить отца, мне нужна Жемчужина. Помоги получить ее.
(Рукой Скарсгарда) Три дня тебе даю, потом поставлю на счетчик!
(Рукой Джонни) А я опять не могу Кита уговорить! Надо что-то придумать!
(Рукой Раша) А ты сыграй с ним в покер на участие в фильме! Выиграешь - он участвует в съемках, проиграешь - катаешь его на корабле, как он хотел, и отпускаешь с миром.
БАРБОССА: Раздобыл карты?
УИЛЛ: Не только карты. Корабль с командой!
(Рукой Джонни) Но я не выиграю!
(Рукой МакНалли) А мы тебе поможем! Все!
(Рукой Орландо) Эй, эта рубашка на мне не сходится на груди!! И в плечах узкая!! И по швам расползается!! Чоу, морда китайская, верни деньги!!!
ЭЛИЗАБЕТ: Где Сяо Фенг?
(Рукой помрежа) А у него эпизод кончился, он уже уехал с площадки.
(Рукой Орландо) Ну Чоу... ну ничего... Мы еще встретимся!!!
УИЛЛ: Мы встретимся с ним в бухте погибших кораблей.

(продолжение следует)

[Esmira]

(Рукой Юнг Фата) Сильно подпалил? Гм... Ну-ка, иди сюда!

Я выпал!

[HELGA]

Леди Жаворонок
Lirondel

СПАСИБО ОГРОМНОЕ!! Сплошное удовольствие. Вы молодцы!

[girl]

Леди Жаворонок
Lirondel
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!

[Леди Жаворонок]

ЭЛИЗАБЕТ: Теперь Сяо Фенгу негде прятаться. Думаешь, он явится на совет?
(Рукой Орландо) Пусть только явится Я... я с ним такое сделаю!!!...
(Рукой Кейры) Какое???
ТИА ДАЛМА: Не могу сказать.
(Рукой Кейры) А мне интересно!!!
(Рукой Гора) Видишь ли, Кейра, у нас тут диснеевский фильм и цезура.
ТИА ДАЛМА: Злая сила завелась в этих краях, и даже самые кровожадные и бесстрашные пираты трепещут перед ней.
(Рукой Элиота) Это я написал! Красиво, правда?
(Рукой Россио) Очень! А о чем это ты?
(Рукой Элиота) Где?

* * *

SMS (Россио-Элиот)
Тэдди, я в панике!!!

SMS (Элиот-Россио)
Как, опять?!

SMS (Россио-Элиот)
Не опять, а по-прежнему!

SMS (Элиот-Россио)
Пошли в асю!


ICQ

Элиот:
Терри, ну что опять стряслось?
Россио:
Меня сегодня вызвал Вербински и полчаса выяснял, зачем нам столько массовки! Тэдди, может быть, ты помнишь, зачем мы всех их вписали в сценарий?!
Элиот:
Всех? А сколько их там?
Россио:
Ну, человек сто будет. Всех полов и возрастов.
Элиот:
(вырезано цензурой)
Россио:
Вот и я о том же!!! А им всем платить надо! Они все маются бездельем и растаскивают реквизит, а шишки на нас полетят!
Элиот:
Так, спокойно. Без паники. Была тут у меня одна идейка... Гм...
Россио:
Ну???
Элиот:
Сто человек, говоришь? И всех надо разом куда-то деть? Гм... слышал такую фразу: «Только массовые расстрелы спасут Родину!»
Россио:
Это, в смысле?..
Элиот:
В смысле, открывай файл, пиши новый эпизод!

Спустя три дня:

SMS (Россио - Элиоту)
Я написал!

SMS (Эллиот - Россио)
Кидай мне в мыло.

ICQ

Элиот:
Терри, а ты уверен, что в те времена уже знали автомат Калашникова?
Россио:
А что, разве нет? В «Шреке» они...
Элиот:
То «Шрек»! А тут Депп обязательно придерется, если что-то не так, и будет занудствовать до тех пор, пока все не переделают. Ты же его знаешь, очкарика несчастного!

(через час)

Россио:
Тедди, я выяснил! Тогда не знали автомат Калашникова! Что же делать? Может, на них бомбу сбросить?
Элиот:
Откуда?
Россио:
Ну, а откуда обычно бросают? С самолета, наверное...
Элиот:
Терри!!!...
Россио:
Ну, тогда я уже не знаю. Что тогда еще можно сделать? Чтобы как-то по быстрому...
Элиот:
Что по быстрому – это верно замечено. Брукхаймер уже икру мечет, что эта толпа у него весь бюджет прожрала. Сказал, что если еще денек протянем – он нас в своем кабинете повесит, в виде чучел на стенку.
Россио:
Что, правда повесит?
Элиот:
Повесит-повесит, даже не сомневайся... Так, минутку... повесит... Ну конечно!!! Повесит!!!
Россио:
Тэдди, ты здоров?
Элиот:
Я придумал!..
Россио:
Сам?
Элиот:
Прикинь! Я придумал! Я! Я придумал!! Их повесят!
Россио:
Кого? Где?
Элиот:
Массовку!!!
Россио:
Куда ее повесят?
Элиот:
На виселицу!!
Россио:
А зачем?
Элиот:
Чтобы от них избавиться!!!
Россио:
А это поможет?
Элиот:
Еще как! Только надо делать все быстро!
Россио:
Тогда – приступаем!
Элиот:
Постой, а куда мы этот эпизод вставим?
Россио:
В....
Элиот:
Согласен, но лучше все-таки в фильм
Россио:
Ага, скажи еще, в самое начало!..
Элиот:
Гениально!

(продолжение следует)

[girl]

Леди Жаворонок
Lirondel
КЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААСССССССССССССССССС!!!!!БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!!!!ПРОСТО КАЙФ!!!!!

[Леди Жаворонок]

girl
Рады, что нравится! Но не забывайте, что это не только я, но и Lirondel

[Леди Жаворонок]

(В кадре петля, потом колонна закованной в кандалы массовки)
ГЛАШАТАЙ: Дабы своевременно воспрепятствовать ухудшению обстановки и обеспечить всеобщее благополучие, в пределах сих территорий вводится чрезвычайное положение!
(Рукой реквизитора) Давно пора! Они у меня половину реквизита растащили!
(Рукой Джонни) По-моему, это все-таки слишком жестоко...
(Рукой реквизитора) Слишком жестоко??? А ты знаешь, что они даже девять песо, для Калипсо заготовленных, сперли!
(Рукой Гора) Как - сперли?!?
(Рукой реквизитора) А вот так! Нету их!
(Рукой Гора) И что теперь делать?
(Рукой сценаристов) А чего вы все на нас смотрите?
ГЛАШАТАЙ: По указу лорда Катлера Бекетта, полномочного представителя Его Величества короля, в соответствии с условиями военного положения, в ряд правовых актов вводятся изменения.
(Рукой Гора) Вот-вот, придется изменения в сценарий вносить.
(Рукой сценаристов) Ну во-от! Мы писали-писали! Думали-думали!
(Рукой Орландо) Чего делали? Вы ничего не перепутали?
(Рукой сценаристов) Еще раз оскорбишь нас, и твоего героя убьют в конце фильма!
(Рукой Орландо) Ой, напугали! Джонниного героя, вон, тоже убили. И что?
(Рукой Россио) Ах так? Ну тогда.... тогда...
(Рукой Элиота) Мы пропишем тебе брачною ночь с Кейрой!
(Рукой Кейры) УРРРАААА!!!!! Я пошла готовиться! Давайте снимать прямо сейчас!!
(Рукой Гора) Что снимать?!
(Рукой Кейры) ВСЁ!!! Я уже расстегиваю рубашку!
(Рукой Орландо) Спасите!!! Джонни, Джефри, помогите!!! Все ко мне!!!
ГЛАШАТАЙ: Право на собрания упраздняется.
(Рукой Орландо) Вы не имеете права! Я не согласен!
ГЛАШАТАЙ: Право на неприкосновенность упраздняется.
(Рукой Орландо) Я буду жаловаться своему адвокату!!!
ГЛАШАТАЙ: Право на помощь адвоката упраздняется.
(Рукой Орландо) Я на вас в суд подам!!!
ГЛАШАТАЙ: Право на рассмотрение дела судом присяжных упраздняется.
(Рукой Орландо) Мы какой фильм вообще снимаем?! Я пирата играю, а не... в конце концов...
ГЛАШАТАЙ: Согласно указу любой, кто был уличен в пиратстве, или в содействии лицам, уличенным в пиратстве, или же в связях с лицами, уличенными в пиратстве, подлежит смертной казни через повешение!
(Рукой Орландо) Отлично, согласен!!!
(Рукой Кейры) А меня не уличили в пиратстве!
(Рукой Орландо) А у нас с тобой и связи не было!
(Рукой Кейры) Пока...
(Рукой Орландо) Я пошел вешаться.
(Рукой сценаристов) Орландо, вернись, хуже будет!
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, хуже, чем брачная ночь с Лизой?
(Рукой Гора) А ну все успокоились! Что тут вообще происходит? Что массовка делает?
ВОЕННЫЙ: Они начали петь, сэр.
(Рукой Гора) Что петь? Почему петь? Это вообще есть в сценарии?
(Рукой сценаристов) Видимо, им инстинкты подсказали.
(Рукой Холландера) Давайте заканчивать поскорее, уже обед подвезли!
(Рукой помрежа) А уже все, всех повесили.
(Рукой Холландера) То есть, можно на обед идти?
(Рукой Гора) Ну, в общем, да...
БЕКЕТТ: Наконец-то!
(Рукой помрежа) Ой... Гор, ты только, это... не волнуйся, хорошо?
(Рукой Гора) ЧТО ЕЩЕ???
(Рукой помрежа) Понимаешь... тут неразбериха была, торопились мы... и обед еще... в общем, извини, тут по ошибке за одно повесили и пацана, который должен был Джека в детстве играть. Придется теперь без этих сцен...
(Рукой Гора) ЧТО???
(Рукой Джонни) ЧТО???
(Рукой сценаристов) Чего? Какого пацана? Каких сцен?
(Рукой Орландо) Джонни, не плачь!
(Рукой Кита Ричардса) А вот и я!

(продолжение следует)

[Nikromashka]

Леди Жаворонок,Lirondel
Спасибо вам!!!!!
Кста, я начала читать гостевуху Черной Жемчужины!
Великолепно!!!!!! ))))))))))

[Леди Жаворонок]

Nikromashka
Спасибо!)))
А Гостевая - это вообще бесконечное произведение, она до сих пор пишется)))))

[ЛьДинка]

Леди Жаворонок , Lirondel
Девушки, спасибо Вам огромное за столь смешное творение! Очень хорошо характеры проработаны!

[Lirondel]

Это вам спасибо! Если бы не вы, ничего бы этого не было!

[Nikromashka]

Nikromashka
Спасибо!)))
А Гостевая - это вообще бесконечное произведение, она до сих пор пишется)))))

Это вам спасибо!
Очень надеюсь, что бесконечное!!!!

[Леди Жаворонок]

(Рукой Брукхаймера) Горчик, я таки опять не понимаю. Ты разобрался с массовкой, и в этом ты молодец. Но где спецэффекты? Ты же не на Привозе, Горчик! Кому тут нужны твои немытые висельники? Или вы даете мне спецэффекты, или я таки не даю вам больше ни гроша!
(Рукой Орландо) А у нас зато приглашенная звезда есть! Мы Кита позвали!
(Рукой Джонни) Ну, вообще-то, он еще не окончательно...
(Рукой Орландо) Джонни, тихо!
(Рукой Брукхаймера) Это все замечательно, но я не понимаю, на какие деньги вы собираетесь его приглашать?
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыыы, на ваши!
(Рукой Брукхаймера) Я уже сказал, молодые люди. Или вы делаете мне спецэффекты, или я требую все деньги обратно с процентами! Да, да, да! И те пять долларов, что ты занимал у меня на пиво семь лет назад!
(Рукой Гора) Так, все по местам. Что там у нас есть? «Голландец» готов? А впрочем, какая разница… «Голландец», пошел!
(в кадре «Летучий Голландец» выныривает из-под воды и производит массовые расстрелы окрестных кораблей)
(Рукой Гора) Это что, и весь парусный флот, что есть у нас в наличии?? А как же «грандиозная битва двух армад», которую мы заявили в анонсе?
(Рукой декоратора) А все деньги, что были выделены на флот, прожрали ваши висельники! Теперь придется все заменять макетами! А на макеты, кстати, у нас тоже денег нет. Пришлось купить в Детском мире.
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, покажи!
(В кадре Бекетт, играющий в кораблики и солдатиков на карте)
(Рукой Орландо) Ух ты, я тоже такие хочу! Сколько стоят?
БЕКЕТТ: Девять монет...
(Рукой Орландо) Ой, а у меня столько нету... Может, подешевле есть?
МЕРСЕР: Наш новый друг из Сингапура выразился ясно - ровно девять песо.
(Рукой Орландо) Это что еще за друг из Сингапура? Это, случаем, не Чоу, который мне бракованную рубашку подсунул?
(Рукой реквизитора) Ну да, он еще и игрушки продает.
(Рукой Орландо) А, ну, точно! Тут вон, на солдатиках какие-то иероглифы. А, и вот! «изделие содержит мелкие детали, поэтому не рекомендуется детям до 3 лет».
БЕКЕТТ: Интересно, что это все-таки значит?
МЕРСЕР: Какая разница?
(Рукой Дэвида Шофилда) Нам ведь уже больше, чем по три года, значит мы можем в них играть! Кстати, я походил, и мои корабли разобьют твои!
МЕРСЕР: Нет силы против армады, если ее флагман – «Летучий Голландец».
(Рукой Холландера) Ну, конечно, заграбастал себе лучшие игрушки, а теперь издавается! Я Гору расскажу!!
(Рукой Гора) Все, я больше не могу этого выносить. Объявляю перерыв в съемках, пока не будет нормально сценария! Хотя бы на ту сцену, которую мы СЕЙЧАС снимаем!
(Рукой сценаристов) М-да, не думали, что у вас так плохо развиты инстинкты. И потом, ты же сам говорил, что это детский фильм! Вот тебе и элемент игры!
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, вот насчет того, что не думали - истинная правда!
(Рукой сценаристов) Ну ничего, мы тебе еще напишем сцену...
(Рукой МакНалли) У меня предложение - пока перерыв, пусть Джонни с Китом сыграет на участие в съемках, как мы и хотели!
(Рукой Орландо) О, точно!
(Рукой Джонни) Это бесполезно. Нет такой силы, которая бы помогла мне хоть в одной игре выиграть...
БЕКЕТТ: Силы, нам известной.
(Рукой Джонни) Ты на что намекаешь?
(Рукой Раша) Джонни, ты, главное, начти играть, а там мы поможем.
(Рукой Джонни) Ладно... где собираемся?
БЕКЕТТ: Ваш друг не упомянул, где состоится совет пиратов?
(Рукой Холландера) Только не ори громко… тут и у стен есть уши.
МЕРСЕР: Он об этом умолчал, сэр.
БЕКЕТТ: Гм... видно, он знает цену информации. Пусть все это останется между нами. Мы же не хотим, чтобы кое-кто помчался в Сингапур?
(Рукой Холландера) Ну, все поняли, о ком я?
(Рукой Орландо) Гыыыыы, еще бы! Нам там не нужны... с инстинктами!
(Входит Норрингтон)
(Рукой Девенпорта) Так! Стоило мне немного опоздать, как тут уже вечеринка намечается. А позвать нельзя было, да?
БЕКЕТТ: О, адмирал!
(Рукой Девенпорта) Нет, блин, папа римский!
(Рукой Холландера) Между прочим, я тебе СМСку посылал, ты что ее не прочел?
НОРРИНГТОН: Вы вызывали меня, лорд Бекетт?
(Рукой Холландера) Нет, просто захотелось проверить, посылает ли мой телефон СМСки! Звал, естественно!
(Рукой реквизитора) Уррра!!!! УРРРААА!!!!!!
(Рукой Гора) Что случилось?
(Рукой реквизитора) У одного из ваших этих... повешенных, только что обнаружили потыренную саблю из реквизита! Вот, получайте!
(Рукой Орландо) Ух ты! А кому она достанется?
(Рукой Холландера) Гм... предлагаю посчитаться.
(Рукой Девенпорта) Это как?
(Рукой Орландо) Давайте в "Камень-ножницы-бумага"!
(Рукой Девенпорта) Ура, я выиграл!
БЕКЕТТ: Да, есть кое-что для вас. На новом посту вам пригодится старая подруга.
(Рукой Орландо) ГЫЫЫЫЫЫЫЫЫ, это Лиза, что ли?
(Рукой Девенпорта) Только не это!!!
(Рукой Кейры) Что?!? Это почему это я старая??? Я вам покажу старую!!!
(Рукой Орландо) ГЫЫЫЫЫЫЫЫ! А когда?
(Рукой помрежа) Тут явилась еще толпа народа, говорят, что их тоже наняли в массовку.
(Рукой Гора) КТО??? Кто их нанял????
(Рукой помрежа) Ничего не знаю, у них контракт. Так что, подпишите ведомость о зарплате.
(Рукой Гора) Я не могу!!! Мне плохо!!! Подпишите кто-нибудь за меня…
(Губернатор подписывает бумаги)
(Рукой реквизитора) И заставьте их вернуть последний реквизит, который они растащили на сувениры! Куртка замшевая – три, портсигар золотой отечественный – три… Ну, то есть,.. в общем, ты понял!
ГУБЕРНАТОР: Приказы о реквизиции имущества?
(Рукой сценаристов) Гор, да не переживай ты так! Мы их тоже повесим. Долго, что ли? Нам даже понравилось!
ЧИНОВНИК: Нет, сэр, о смертной казни.
(Рукой Гора) Вы меня добьете...
(Рукой Девенпорта) Так я все-таки не понял, что там про подругу было? Я не хочу опять с Лизой!!!
(Рукой Холландера) Да не про Лизу это было, а про саблю!
(Рукой Девенпорта) Фу, блин, нельзя же так пугать!
(Норрингтон рассматривает саблю)
(Рукой Гора) Так, всё, все на перерыв. Если после него у меня не будет нормального сценария, я отказываюсь дальше снимать!
(Рукой сценаристов) Будете торопить - вообще ничего писать не будем!
(Рукой Орландо) Гыыыыыы, да вы и так не пишете!
(Рукой сценаристов) А для тех, кому что-то не нравится, мы уже задумали кое-какие занимательные сцены!
БЕКЕТТ: Члены братства знают, что обречены. Им остается выбрать лишь место для последней битвы.

(продолжение следует)

[Satine]

УРААА ! Бекетт и Норрингтон !

(Рукой Холландера) Между прочим, я тебе СМСку посылал, ты что ее не прочел?
НОРРИНГТОН: Вы вызывали меня, лорд Бекетт?
(Рукой Холландера) Нет, просто захотелось проверить, посылает ли мой телефон СМСки! Звал, естественно!

Я просто выпала в осадок!!! Том, а мне СМСку!? ШЕДЕВР!!!

И вот это просто :

(Рукой Девенпорта) Так я все-таки не понял, что там про подругу было? Я не хочу опять с Лизой!!!
(Рукой Холландера) Да не про Лизу это было, а про саблю!
(Рукой Девенпорта) Фу, блин, нельзя же так пугать!

*растекается от смеха в БОЛЬШУЮ лужу* СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ДОРОГИЕ ДЕВУШКИ!

[mary]

Авторы! Низкий вам поклон! Диалоги сценаристов гениальны, по-моему так на самом деле все и происходило!

[Dafna]

авторы, респект вам!!!! у мя теперь целый день из-за вас хорошее настроение, и при чем уже около недели!!!
особенно порадовало это:

А на макеты, кстати, у нас тоже денег нет. Пришлось купить в Детском мире.
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, покажи!
(В кадре Бекетт, играющий в кораблики и солдатиков на карте)

(Рукой Холландера) Ну, все поняли, о ком я?
(Рукой Орландо) Гыыыыы, еще бы! Нам там не нужны... с инстинктами!

кстати, а к первой части такого нет???

[Lirondel]

Знаете, нам тоже кажется, что все это так и происходило. Кстати, удивительно, но многое из того, что п Рабочем сценарии ПКМ2 мы написали, считая плодом своей фантазии, оказалось правдой. Нам даже как-то написали "ОТКУДА ВЫ ЭТО ЗНАЛИ??")))))
Так что, я не удивлюсь, если окажется, что Чуо действительно в свободное время торговал китайскими шмотками, а макеты кораблей покупались в Детском Мире)))))))

[Esmira]

Элиот:
То «Шрек»! А тут Депп

(Рукой сценаристов) Ну во-от! Мы писали-писали! Думали-думали!
(Рукой Орландо) Чего делали? Вы ничего не перепутали?

Вообще кус про «упраздняется» гениален!! ))
Беккет.. вай!!

(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, покажи!
(В кадре Бекетт, играющий в кораблики и солдатиков на карте)

(Рукой Холландера) Ну, конечно, заграбастал себе лучшие игрушки, а теперь издавается!

БЕКЕТТ: О, адмирал!
(Рукой Девенпорта) Нет, блин, папа римский!

Холландер – милейший! ))
Девенпорт – блеск!
Орлик, как всегда гыыы… ))

Браво!!!! )))

PS Бедная Лизанька.. все ее шпыняют… ((

=))

[Satine]

Холландер – милейший! ))

Девенпорт – блеск!

блЭск!

Орлик, как всегда гыыы… ))

PS Бедная Лизанька.. все ее шпыняют… ((

Ох уж это ГЫЫЫЫЫЫ...

Да, а Лизку обижают... негодяи! =(

[Lirondel]

Да она сама кого хочешь обидит))))))))
Кстати, скоро уже допишем новый кусочек)))))