Sweeney Todd - БЕЗ СПОЙЛЕРОВ, Для тех, кто не видел фильм Опции

[ЛьДинка]

Мади
"Цветочком" меня ещё не называли! Не за что, зая!

[ЛьДинка]

Вот текст песни "My Friends" :

"My Friends"

Mrs. Lovett (spoken)

My! Them handles is chased silver, ain't they?

Sweeney Todd (spoken)

Silver, yes.
(sung)
These are my friends.
See how they glisten.
See this one shine...
How he smiles in the light.
My friend.
My faithful friend...
Speak to me friend.
Whisper...
I'll listen.
I know, I know you've been locked
out of sight
all these years, like me
My friend...
well I've come home to find you waiting.
Home, and we're together!
And we'll do wonders.
Won't we?
You there, my friend?

Mrs. Lovett

I'm your friend too, Mr. Todd
If you only knew, Mr. Todd
Ooh, Mr. Todd
You're warm in my hand.
You've come home!
Always had a fondness for you, I did.


Sweeney Todd (simultaneously)

Come let me hold you.
Now, with a sigh, you grow warm in my hand.
My friend!
My clever friend...

Mrs. Lovett

Never you fear, Mr. Todd
You can move in here, Mr. Todd
Mr. Todd, splendors.
You never have dreamed
all your days
will be yours!
I'm your friend
and you're mine!
Don't they shine beautiful?
Silver's good enough for me, Mr. T.

Sweeney Todd (simultaneously)

Rest now, my friends.
Soon, I'll unfold you.
Soon you'll know splendors
You never have dreamed
all you days,
my lucky friends
'Til now your shine was merely silver.
Friends, you shall drip rubies, you'll soon drip precious rubies...
(spoken)
AT LAST! MY RIGHT ARM IS COMPLETE AGAIN!

Спасибо depploverforever!!

[Vera]

ЛьДинка Спасибо, дорогая!

[Иришка]

ЛьДинка,
ААААА, какое же чудо! Джонни совершенно пропевает этот текст. Такая всепоглощающая нежность к этим бритвам, единственному, что осталось от прежних времен... И при этом человек в полном забытьи. Я не представляю другой манеры исполнения этого дуэта, хотя слышала уже четверых.

Ой, ну если наши продублируют...

Сейчас еще раз пропела этот дуэт хором с Джонни. Еще раз поразилась, какой красивый дуэт и как точно они все сделали с Хеленой! И либретто отличное. Там, где Хелена начинает обещать свою дружбу, Джонни продолжает ворковать со своей бритвой, однако текст таков, что миссис Ловетт и впрямь может подумать, что ей ответили если не взаимностью, то согласием... А Суини здесь как будто уже за пределами слез - нежно поет своей бритве, ласкает ее, и слышна его большая беда, его горе... Хотя страдающих нот минимум, скорее действительно робкая, неуверенная ласка... Н-да, вот так и надо, похоже, мюзиклы делать. Я так и знала, что Джонни меня с этим жанром примирит и научит его понимать...

[Mary Sabres Legs]

ЛьДинка, ты... ты... ты даже не богиня!!! я даже не знаю кто ты!!!
на тебе -


Иришка, еще как продублируют! не хочу идти на свинни, если он будет на русском. верю, что в октябре в 11 зале он будет идти на англ. неее, слушать дубляж деппа - это просто издевательство! тем более там не только депп, но картер и рикман с уникальными голосами. нет-нет, никакого дубляжа!

[Rihanna]

ЛьДинка, золото ты наше!
Спасибо за постер за песню.

[ЛьДинка]

Правда, не за что, дорогие мои!!

Mary Sabres Legs

на тебе -

[Анна]

Девчонки, на МайСпейс выложили крошечный ролик - интервью с Джонни, фрагменты его работы на записи музыки!!

Смотрите здесь, тут проще: http://www.youtube.com/watch?v=V1qllg5SM5s&eurl=

Или на Майспейс, но там тяжёлая страница очень: http://www.myspace.com/sweeneytoddmovie


Уааа!!

[Astera]

Mary Sabres Legs, мне бы не хотелось, чтобы он играл откровенную тварь! И такая роль была бы ему не по душе- он всегда играет образы именно не тварей, а несчастных людей, которых жизнь по ряду причин ( слабой психики и т.п.) довела до сумасшествия или асоциального поведения. С.Т. тому доказательство.
Хотя я настолько люблю Деппа, что принимаю его в любой роли!
Льдинка, спасибо тебе огромное за все фото!!!
Была "шокирована", услышав его пение - думала, это будет гораздо хуже ( если честно, когда узнала, что он снимается в этом мюзикле- было смешанное чувство). Он даже и петь умеет и причем неплохо!!)
Я не то что в свуне, а не знаю где теперь!......... работать не могу.......

[Margin]

Анна,
спасибо!

[Айжин]

Девчонки, на МайСпейс выложили крошечный ролик - интервью с Джонни, фрагменты его работы на записи музыки!!

Смотрите здесь, тут проще: http://www.youtube.com/watch?v=V1qllg5SM5s&eurl=

Анна
Ты меня просто наповал сразила!!!
Я ЭТО уже 7 раз посмотрела)))

[Анна]

Айжин, это не я, честное слово! Это всё Джонни!

[Uliana]

Анна, не могу оторваться от просмотра…. Спасибо огромное!!

[Дара]

Анна, *поклон* классный ролик...классный Джонни...классный Свинни...оооо *в обмороке*

[ЛьДинка]

Анна
Большущее спасибо!! Какой ролик...

Вот скриншоты с ролика (огромнейшее спасибо MadScntst ):

[ЛьДинка]

Тут можно скачать аудиоверсию с ролика. Большое спасибо wittyjacky!

[Мади]

все!!! Умираю!!! Помогите,кто -нибудь!!! ЛьДинка,СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!! Какие фотки...особенно последняя)))

[Mary Sabres Legs]

ролик видела, скриншоты сохранила...сижу в полете))))))))))))))
ЛьДинка,........!!!!(слов нет - одни эмоции)

[Astera]

ЛьДинка, и где ты все это находишь?!) Благодаря тебе моя коллекция фото непомерно растет!!)
Respect!

[Rihanna]

ЛьДинка, спасибо большое солнце.

[Nala]

ОООО!!!
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо... уй-ё!!! СПАСИБО!!!!! ААА!!!

[Анна]

Немецкая страничка с трейлерами (внизу). Сама не видела ещё, так что рассказывайте, чего там: http://www.moviemaze.de/media/trailer/3616,sweeney-todd.html

[Анна]

Новые постеры (копирую с тим_бартон_ру), надеюсь, крупные размеры не замедлят

[Афина]

Какой всё-таки удивительный и невероятный человек этот Джонни Депп. Признаться, я думала, что уж его эксперимент с пением, потерпит поражение. Ан нет! Какое счастье!, он и на этот раз блистательно справился. Спасибо всем, кто отыскивает по просторам Интернета, такие драгоценные каменья, как, например, эти «магнитофонные» записи песен «Мои друзья» и «Прозрение» (потому, что когда ещё у нас появится саундтрек? Одному Всевышнему известно). Слушала на одном дыхании. Какая мощная вещь это «Прозрение». И как Джонни ЭТО поёт! И чем поёт! Не голосом, нет, это самое простое, НЕРВАМИ! Он поет это нервами, неприкрытыми, натянутыми, нет, скорее полуразорванными, окровавленными. Боже, пробирает до самых пяток! Ничего подобного, ни одно исполнение того или иного мирового произведения, со мной не творило. Даже Каварадосси, в исполнении Пласидо Доминго (оговорюсь: я ни в коем случае не сравниваю исполнительское мастерство мистера Деппа и сеньора Доминго, а только своё впечатление от их исполнения), не вызывал ничего подобного!
Не думаю, что ТАКОЕ исполнение можно продублировать. Надеюсь, этого не случится.
Извините, что я так влезла на этот замечательный форум, без «здравствуйте» и «позвольте представиться», но уж больно сильное впечатление произвело на меня исполнение «My friends» и «Epiphany» Джонни Деппом. Так и хочется прокричать: «Bravissimo, Mr.Depp! Вы снова оказались выше всех моих ожиданий!»

[Margin]

Анна,
спасибо!

Ну до чего же постеры хороши!!!
Черный, серый, красный и белый - удивительно сочетаются между собой.
Хочется окунуться в атмосферу - как в омут - с головой!

[Анна]

что когда ещё у нас появится саундтрек?

Приветствую на форуме!
Саундтрек появится 18 декабря, и ни днём позже.

[Афина]

Приветствую на форуме!
Саундтрек появится 18 декабря, и ни днём позже.

Анна, спасибо. И у нас тоже 18 декабря? Неужели? Это было бы чудом.

[ЛьДинка]

Анна
Какие красивые постеры! Спасибо!!

[Анна]

Афина, я думаю, они 18 будут уже в сети. Кто-нибудь да выложит.

[Carribean blue]

Анна, какая красота !!!

я думаю, они 18 будут уже в сети. Кто-нибудь да выложит

Ага, 18-го будем уже вовсю слушать