Sweeney Todd - БЕЗ СПОЙЛЕРОВ, Для тех, кто не видел фильм Опции

[Kate94]

Сегодня по телеку показали отрывки "Свинни Тодда" как рекламу!!! Я помру от голоса Жонни во время фильма! Хех, фильм будет тёмным на цвет, а Жонни там действительно мрачненький и злобненький...

Уже запустили рекламный ролик? Я что-то не видела... Не рановато ли?

[La Mar]

.....вчера в передаче PROкино, у Чадова, был коротенький рассказ о фильме, и небольшая нарезка...без субтитров, с закадровым переводом...

[Kangie]

.....вчера в передаче PROкино, у Чадова, был коротенький рассказ о фильме, и небольшая нарезка...без субтитров, с закадровым переводом...

Пение в озвучке?!...

[dead man]

смотрела евроньюз. Там сказали что все пение артистов заретили дублировать. так что у нас есть все шансы услышить оригинал

[Kate94]

Ура!!!!Ура!!!Урааа!!!! Если ВСЕМ запретили, то у нас точно будет без дубляжа. Оно и понятно, актёры-то сами поют...

[La Mar]

Пение в озвучке?!...

...нет-нет, никакой озвучки, закадровый перевод...Надеюсь, впрочем, что и его не будет, достаточно бы субтитров...хотя бы на пении чтобы обошлись без закадрового....

[Kangie]

Там сказали что все пение артистов заретили дублировать

Низким поклон им за это )

[Kate94]

Пение в озвучке?!...

...нет-нет, никакой озвучки, закадровый перевод...Надеюсь, впрочем, что и его не будет, достаточно бы субтитров...хотя бы на пении чтобы обошлись без закадрового....

Да, хотелось бы, чтобы обошлось без закадрового перевода во время пения, самый оптимальный вариант-субтиры. Нет ничего хуже чем бубнение во время пения Джоника...

[BlackSwann]

Сегодня по телеку показали отрывки "Свинни Тодда" как рекламу!!! Я помру от голоса Жонни во время фильма! Хех, фильм будет тёмным на цвет, а Жонни там действительно мрачненький и злобненький...

Где? По какому каналу?
К рекламе фильмов с НИМ я отношусь трепетно.

Нет, я точно останусь одна, кто не смотрел фильм до шестого марта! У меня тоже нервы сдают, но я дождусь, дождусь! Хоть это нелегко. Не хочу портить всё впечатление ужасным качеством.

Будем ждать вместе 6 марта.

[Margin]

Нет, я точно останусь одна, кто не смотрел фильм до шестого марта! У меня тоже нервы сдают, но я дождусь, дождусь! Хоть это нелегко. Не хочу портить всё впечатление ужасным качеством.

Нет, не останешься!
Я точно не буду смотреть. Принципиально.

[Оса]

Нет, я точно останусь одна, кто не смотрел фильм до шестого марта! У меня тоже нервы сдают, но я дождусь, дождусь! Хоть это нелегко. Не хочу портить всё впечатление ужасным качеством.

Не одна...Со мной))) Я точно не посмотрю, я и ролики-то не качала, кроме одного, самого первого, пятиметрового...Так что не волновайся, ты не одна такая, непосмотревшая))) Мне тоже чешется стрррррашно, но не при моей скорости успеть почесаться...)))

[Олеся]

Нет, я точно останусь одна, кто не смотрел фильм до шестого марта! У меня тоже нервы сдают, но я дождусь, дождусь! Хоть это нелегко. Не хочу портить всё впечатление ужасным качеством.

И я жду Тем более что уже ясно о чем фильм.
Безумно интересно как Бартон с Джонни это всё видят. Очень хочется чтобы именно полное впечатление было.
Есть ради чего потерпеть
(Хотя фонтанов крови и пирожков с человеченкой побаиваюсь, да, пока упражняюсь в самовнушении - "это все условности, условности..")))

[Nala]

Нет, я точно останусь одна, кто не смотрел фильм до шестого марта! У меня тоже нервы сдают, но я дождусь, дождусь! Хоть это нелегко. Не хочу портить всё впечатление ужасным качеством.

Kate94, нет! Я купила на ДВД а смотреть не буду))) Надеюсь))) Хотя у меня на этот счёт силы слабые... Но очень уж хочется посмотреть на большщом экарне и с наличием качества!!!

смотрела евроньюз. Там сказали что все пение артистов заретили дублировать

ураураураура!!!

[Kate94]

Что ещё за ДВД? Откуда???

[Nala]

в "впечатления дня" зайди))))) наши пираты свамые пиратанутые пираты в мире и никакие другие пираты не перепиратят наших пиратов по их пиратонутости)))

[Kangie]

наши пираты свамые пиратанутые пираты в мире и никакие другие пираты не перепиратят наших пиратов по их пиратонутости)))

Я купила на ДВД а смотреть не буду)))

Вот это сила воли ))

[Nala]

Это не сила воли, просто мне до того не хочется портить себе удовольствие, что я подумываю отвезти к паапе от греха подальше этот диск. Чтобы не сорваться))) Мне до сих пор кажется что это сон... КАК? Неужели я правда купила "СВИННИ"?!?!

[Aredel]

Несколько часов назад приземлилась, а сейчас уже дома. Сразу к вам
Охохо, товарищи! =) СХОДИЛА!!! Ездила в США (само по себе неплохо), да ещё и фильм посмотрела. Дабы не вводить никого в искушение, спойлеры не делаю, никому ничего не расскажу и вообще А если честно, то....понравилось.
Совершенно необычная работа. Хочется даже не фильмом назвать, а работой. Очень серьёзной проделанной работой. Тима, как режиссёра (много находок - здорово!), Джонни и Хелене (за работу с голосом - великолепно!), Алана (тоже голос, но тут немного другое. Ему сейчас у основной массы надо стереть Снейпа из мозга )) У меня создалось такое впечатление, что вы сами уже весь фильм посмотрели

[Pearl]

сказали что все пение артистов заретили дублировать

ух ты)) отлично))

Aredel, ого)) завидую тебе даже немного

Это не сила воли, просто мне до того не хочется портить себе удовольствие, что я подумываю отвезти к паапе от греха подальше этот диск. Чтобы не сорваться))) Мне до сих пор кажется что это сон... КАК? Неужели я правда купила "СВИННИ"?!?!

я бы не стала ждать) посмотрела бы на двд, а потом в обмороке ходила до марта))

[Astera]

Aredel, завидую белой завистью!!) А ты как-то осторожно рецезию даешь..) Нет восторгов и зашкаливающих эмоций?....
Как публика принимает этот фильм?
Вчера по НТВ показывали репортаж об оглашении призеров "Золотого глобуса" - что меня больше всего поразило- Д.Деппа назвали лучшим
актером в номинации "комедия" за фильм "С.Т." Я подумала, что ослышалась....!
Надеюсь это диктор оговорился, либо я уже ничего не понимаю в жанрах искуства!....(
Да и еще назвали Джонни "Джоном", что было непривычно для уха...

dead man, а вот интересно, если пение запретили дублировать, что почему так премьера отодвигается?
обычно мы шагаем в ногу с европой по части премьер!

[Оса]

Вчера по НТВ показывали репортаж об оглашении призеров "Золотого глобуса" - что меня больше всего поразило- Д.Деппа назвали лучшим
актером в номинации "комедия" за фильм "С.Т." Я подумала, что ослышалась....!

В интерпретации украинских журналистов номинация звучала как "Лучший актёр в жанре мюзикла и комедии"...

[Astera]

Оса, а у нас объявили без слова "мюзикл". Согласись, шокирует!

[Оса]

Astera, да уж))) Маньяк-парикмахер ну никак не вяжется с понятием комедии)))

[Astera]

Оса, вот-вот! Я было и подумала, что вся церемония уже превратилась в этом году в сплошной фарс!

[Оса]

Astera, журналисты иной раз как переврут - хоть стой, хоть падай...Потому очень ценно получать инфу из первых рук...)

[Astera]

Оса, это точно! если бы я не знала фабулы "С.Т." то подумала это нечто веселое.
За бред вобщем полный!!

[Колючка]

Интересно, вот недавно вышел "закон", что пение дублировать нельзя. А "Свини", допустим, уже продублировали. И что же, теперь дубляж уберут, даже не пожалев о проделанной работе? Как-то не верится...(

[Astera]

Колючка, это смотря когда вышел "закон" и когда продублировали фильм...
А слово "закон" звучит солидно, хотя это наверное всего лишь пункт в какой-нибудь документе, кстати,
а где первоисточник ( здесь писали, что это было сообщено устно в новостях).
1000 раз хочу, чтобы песни оставили как есть в оригинале!!!

[Kate94]

Да! В орегинале! С субтитрами! И я на седьмом небе от счастья!

[Pearl]

таааак...уже хочу посмотреть экранку...это с одной стороны..а с другой...думаю впечатления испортятся от такого "качества"....да?