Турист/The Tourist, Обсуждение после премьеры (не смотревшим не читать!) Опции

[Настюша]

Во-во, надо будет сильнее ушки навострить!

да-да!!)) сегодня он будет Киркорова в психушке пародировать)))

[ИньЯнь]

"Allow me to be Frank...."

....итак, не далее как вчера я, наконец, приобщился к новой фильме с несравненным Джонни.
Я честно не читал спойлеров и даже не смотрел трейлер - я сознательно и терпеливо ожидал сюрприза.
Сюрприза не получилось.
Очень милый фильм, я бы назвал его "экшн - комедией". И он мне понравился, хотя за такое определение я бы получил нагоняй от Константина Сергеича.

Люблю Деппа с мудрыми внимательными глазами, наблюдающего за действом и коллегами снисходительно, с добрым прищуром и тщательно изображающего удивление там, где это должен увидеть зритель.
Люблю его каштановые кудри, овеваемые венецианским ветром и омываемые водами лагуны.
Люблю его трогательно босые узкие ступни .

Итак, постаревший Чезар отпустил конспиративную бородку и стал учителем математики с неблагозвучным именем Фрэнк Тупело из американской глубинки . Имя явно придумал Депп, ставлю десять против одного, хотя я не игрок. И, так же как тщеславному и ревнивому сотруднику Скоттланд Йарда в исполнении Беттани * ах, доктор, играющий на виолончели*, ему явно помог русскоязычный переводчик.
Да, так вот, с первого взгляда на бутафорсковатую бородку Джонни, как и на его - несколько нарочитый- макияж, я проницательно понял, что тут надо ждать подвоха. Нет, вру - ожидать подвоха я стал еще с того момента, как увидел хитрющую физиономию Сьюэлла * ах, наш пррритти витти кинг *, мелькнувшую в самом начале фильма.

Подвох сквозил во всем - в очень сильно накрашенной всяческими видами косметики, до сострадания тощей кукольной Джоли - ощущение , что и ее героиня подверглась нескольким оперативным вмешательствам пластического хирурга меня не оставляли до тех пор, пока я не увидел ее "агентское фото " - ага, значиццо она такая и была задумана "до" . И в нарочитой, трогательно доброй и обезоруживающе альтруистской тупеловости Фрэнка, которой он прямо бравирует напропалую - мол, я хоть и учитель математики и с логическим мышлением все должно быть в порядке, но я в отпуске, я - зе турист, нат зе вит, оставьте меня в покое все - не видите, играется человек! Но мимолетные , внимательные , настоящие его взгляды и тени эмоциональных отголосков, мелькавшие на его челе наводили все на те же подозрительные мысли- ох, ожидай подвох , когда на сцене Депп , ружье выстрелит в финале. Стопудово.

Несколько дежавю посетили меня и на этот раз - начиная от мундирчика с погончиками, кудрей в художественном беспорядке ( Чезар, см.выше) и продолжая босоногоим побегом в неглиже и сидения на тюремной койке с испуганно поджатыми ношшками ( "Cry Baby" для непосвященных ) , мистический танец в окружении "диавольской свиты", как на подбор правильно исполняющей довольно странные хореографические па, обрывки эмоциональных выражений, надерганные то там, то сям....
Депп развлекается , но видно, что ему ужасно скучно. И рад он только им - тем самым своим проверенным и выстраданным друзьям из прошлого, что сопровождают его и живут в нем до сих пор.
Парус, удаляющийся к горизонту.

И еще - скажите честно те опытные , что прочитают эти строки. Пусть даже человек сделал пластику за 20 миллионов, изменил голос, акцент, прикус и походку. Но. Если он поцелует любимую женщину - неужели она не узнает его ?

Если нет - тогда он действительно великолепный актер. Что и следовало доказать.

[A-Nett]

'ИньЯнь'
Потрясающая рецензия! И, в самом деле, похоже, Фрэнк некий привет любимым романтическим персонажам. Может, даже не только Чезару ( он существо дикое, но симпатишное), но, возможно и дону Жуану Де Марко, и, уж точно, Плаксе ( а может, еще и Виктору из Трупа невесты? )

Депп развлекается , но видно, что ему ужасно скучно. И рад он только им - тем самым своим проверенным и выстраданным друзьям из прошлого, что сопровождают его и живут в нем до сих пор.
Парус, удаляющийся к горизонту.

ППКС!!!!

Но. Если он поцелует любимую женщину - неужели она не узнает его ?

Я бы сказала не любимую, вернее, не столько любимую, сколько любящую.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Думаю, именно в этом кроется причина, почему НА САМОМ ДЕЛЕ Пирс-Тупело не открыл дверь на половину Элизы в номере отеля. ЭТО была бы единственная ситуация, в которой Элиза бы сразу догадалась. кто перед ней на самом деле

[ИньЯнь]

'ИньЯнь'

Но. Если он поцелует любимую женщину - неужели она не узнает его ?

Я бы сказала не любимую, вернее, не столько любимую, сколько любящую.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Думаю, именно в этом кроется причина, почему НА САМОМ ДЕЛЕ Пирс-Тупело не открыл дверь на половину Элизы в номере отеля. ЭТО была бы единственная ситуация, в которой Элиза бы сразу догадалась. кто перед ней на самом деле

A-Nett

Благодарю за отклик.

Я имел в виду именно любимую женщину, так как любящую, но нелюбимую тоже целуют иначе. Если вообще.

Насчет спойлера - да. Я не решился бы развивать эту тему здесь, ведь в рамках наличествующего рейтинга в наших рядах присутствуют особы, которым
" нраветься Джоник, потамучто он семпотичный и с изюменкой".
Простите.

[Нина]

ИньЯнь, очень интересная рецензия! Читала, с большим удовольствием, на одном дыхании!
Согласна, с тем, что с Фрэнком играли и Чезар и Плакса и походка Воробья! Несомненно! И мне это очень приятно!

Полность согласна со спойлером A-Nett, считаю, она обсолютно верно подметила. на счёт "не открыл и не зашёл" к Элиз) Мне кажется она точно должна была понять, что Фрэнк = Александр.
И согласна с Вами, я в недоумении ну как , почему даже тень сомнения не закралась в том, что Пирс и есть Фрэнк! Элиз должна была быть проницательна!

Я не решился бы развивать эту тему здесь, ведь в рамках наличествующего рейтинга в наших рядах присутствуют особы, которым
" нраветься Джоник, потамучто он семпотичный и с изюменкой".
Простите.

Если Вы про меня, я имела ввиду под "изюминка" - Тимоти Далтона! Он, на мой взгляд, принёс фильму неповторимый оттенок, его реплики и присутствие! Я никогда, не рассматривала, Джонни с позиции - какой красавчик, хотя да, считаю, что импозантным мужчиной его вполне моно считать, мы же не слепые, но люблю его всё же за талант, за го неподрожаемость, и свой подчерк!

[Нина]

Не знаю уместно или нет, но думаю можно! Сочинила стихотворение, навеяло впечатлениями от Туриста!

"Турист"

Сомнений нет – поверь в свою мечту!
Она настанет, только лишь подумав
Тебе и больше ни к кому
Та повернуться соизволит!

Её плёненный силуэт
И очи страстные до боли
Тебя оковами запрут
Любить их вовсе не неволя!

В твоей душе царит пожар
И в горле комом застревая,
Она не даст тебе покоя,
Пока ты непокой избрал!

Куда завёл себя не знаешь,
Зачем её с собой позвал
Ты не умрёшь, ты точно знаешь
Пока она – твой талисман!

Беречь тебя - её награда!
И быть с тобой или не быть,
Избрать путь верный несомненно надо,
Тому чьё имя скрыто с глаз людских!

[Oksi]

Нина,

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[жизель]

Нина, очень впечатляюще! Спасибо!

[Нина]

Девочки, спасибо Вам большое))

[Oksi]

Касса Туриста $205 438 000. А ещё не все посмотрели!

[жизель]

Касса Туриста $205 438 000. А ещё не все посмотрели!

Ого!

[Настюша]

Нина, ты талантище!!!!

[Нина]

Нина, ты талантище!!!!

Да, ладно тебе)) Старалась! Ну по крайней мере с душой сочиняла! Спасибо Настенька

Oksi, ух ты! неплохо!

[Иришка]

Нина, да, точно с душой! Поздравляю, прекрасно!

Касса Туриста $205 438 000. А ещё не все посмотрели!

Да. И скромно можно сказать, что мы тут, как и в области балета, вновь впереди планеты всей (благодаря Нине, меня тоже на стихи потянуло, хотя и на чужие ):

Screen Daily, 23 January, 2011 | By Jeremy Kay
Sony Pictures Releasing International (SPRI) reported a further $11.1m for GK Films’ The Tourist as that film continued a terrific overseas run. Active on 3,740 screens in 60, the tally now stands at $139.5m. Weekend highlights include a $2.5m number one launch in Brazil on 246 and a $1.2m hold in Russia, where audiences are lapping up Angelina Jolie and Johnny Depp and the running total stands at $17.6m after three.

Перевод:

Сони Пикчерз сообщает о дальнейшем приросте в 11,1 миллионах долларов для "Туриста", и этот фильм продолжает свое выдающееся зарубежное путешествие. Сейчас зарубежные сборы от проката составляют 139,5 миллионов. Вершинами уикенда стали открытие фильма в Бразилии на 246 экранах, принесшими 2,5 миллиона, и новым взносом от России - 1,2 миллиона, где зрители продолжают упиваться Анжелиной Джоли и Джонни Деппом, и где фильм собрал 17,6 миллиона за три недели!

Вот так-то. "Упиваемся" мы тут Джонни, оказывается... Неожиданное мнение.

[Нина]

Нина, да, точно с душой! Поздравляю, прекрасно!

Да. И скромно можно сказать, что мы тут, как и в области балета, вновь впереди планеты всей (благодаря Нине, меня тоже на стихи потянуло, хотя и на чужие Вот так-то. "Упиваемся" мы тут Джонни, оказывается... Неожиданное мнение.

Ой, Иришка, благодарю, от тебя в двойне приятно услышать комплимент)) Всё теперь точно уйду от смущения под стол)
Да, "упиваемся" )) Здорово, что в других странах кроме США "Турист" приняли и очень неплохо, ну и патриотизм за Россиию некий тоже присутствует! УРА!!

[Darksock]

Ночью в сети появился рип с лицензии Туриста. Оказывается уже диск вышел!)

[Darksock]

Ночью в сети появился рип с лицензии Туриста. Оказывается уже диск вышел!)

[A-Nett]

На Озоне появился предзаказ на диск " Туриста".
Как обычно, правды о том, какие будут дорожки кроме русской, будут ли допы, они нам пока не рассказывают

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5751163/

[Darksock]

На Озоне появился предзаказ на диск " Туриста".
Как обычно, правды о том, какие будут дорожки кроме русской, будут ли допы, они нам пока не рассказывают

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5751163/

Ну ты просто, наверное, не знаешь где смотреть и не там смотришь =)

Информация вся есть и как всегда нас ничем не радуют.

Звука всего 2, русский и украинский AC3 ужасного (384 кбит/с) битрейта + русские субтитры.

Лучший оригинальный доступный звук сейчас - это Line:

Audio: English | AC-3 | 6 channel | @ 448 Kbps

Причем, полагаю, очень сносного качества.
Вот так)

Лично я не слышал о фильме ничего очень хорошего или стоящего, судя по оценкам и многим отзывам кино получилось уж очень проходное... Подожду blu-ray и тогда уже наверное посмотрю.
Надеюсь, Депп все-таки достиг своей цели и мы увидим в этом году Дневник =)

P.S. Да, и еще, на диске нет никаких допов и выпущен он даже не на dvd9, а dvd5. В общем это даже нормальным лицензионным выпуском сложно назвать!

[Саша]

В общем, вполне ожидаемо - "голый" релиз

Лично я не слышал о фильме ничего очень хорошего или стоящего, судя по оценкам и многим отзывам кино получилось уж очень проходное... Подожду blu-ray и тогда уже наверное посмотрю.

Ну уж посмотреть стоит - понравится или нет, это дело личное, но мнение свое собственное должно быть

[Darksock]

Ну уж посмотреть стоит - понравится или нет, это дело личное, но мнение свое собственное должно быть

Это-то да, но у каждого свой принцип для выбора и просмотра фильмов.
Я ориентируюсь на рейтинги и отзывы в первую очередь, потом на актеров, режиссеров, продюсеров и так далее + еще некоторые параметры.

Когда для меня все ок - я смотрю. Когда нет - не смотрю и не жалею о потраченном времени. Будь там в главной роли хоть Иисус Христос собственной персоной)
С этим фильмом пока складывается не удачно, тем не менее я стараюсь везде указывать, что это мое мнение.

Лично я не слышал о фильме...

Так что вот так. Но все-таки из-за того, что там снимается мой любимый актер - гляну, но не буду спешить, подожду качественной картинки.

[A-Nett]

На Озоне появился предзаказ на диск " Туриста".
Как обычно, правды о том, какие будут дорожки кроме русской, будут ли допы, они нам пока не рассказывают

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5751163/

Ну ты просто, наверное, не знаешь где смотреть и не там смотришь =)

Информация вся есть и как всегда нас ничем не радуют.

Не стала бы судить столь категорично. Вот подержим "живой" диск в руках, тогда и .. Опыт, как говорится, лучший критерий истины))) Причем, как ни прискорбно, во всех случаях лучше личный опыт.
Но мне кажется, выпускать лицензию без английской дорожки не станут - маркетингово провальный ход при подобной средней цене. Смысл его, ИМХО, если отрешиться от экономики, в том, чтобы получить представление о фильме в полном объеме - то есть с оригинальной игрой актеров голосом)

[Darksock]

A-Nett

Что значит выпускать не станут? Его уже выпустили.
На озоне в предзаказе висит именно то, что вышло, что описано на dvdtalk и что лежит в сети!

[Анна]

A-Nett, наши релизеры на доводы рассудки и художественности давно кладут с прибором, и если русский релиз опережает остальные, они дают театральный бубляж. Что не мешает им драть за диск капитальные деньги.

[Айла]

кто качает торрентом , на рутрекере появились несколько раздач "Туриста".
DVD5 , AVI, .MKV звук; русский , украинский.

[A-Nett]

Darksock,Анна
Нам, гагарам, недоступно ,
Вид маразма нас пугает

Пока в руках не подержу реальную коробочку, все равно не поверю в то, что есть идиоты, способные выпустить лицензионный диск без оригинальной дорожки. Ну вот не Станиславский, что поделать

Хотя, кажется, есть повод взять свои слова обратно. Похоже, дестребьютер этого диска вообще не утруждает себя либо производством оригинальной дорожки, либо ее анонсированием. Но все равно, пока своими глазами этот бред в реале не увижу - поверить не смогу

[Darksock]

A-Nett

Да там эта история с позорными релизами уже фиг знает сколько длится и тянется...

Наши "лицензионщики" просто выбивают каким-то макаром права быстрее всех в мире выпустить диск и фигачят трансфер на скорую руку с кинотеатральной пленки, не особоенно заморачиваясь над качеством.
А поскольку выпуск такой впереди планеты всей, и делается он с русских кинотеатральных лент, то оригинального звука и в помине нет.

Вот и получется, что качество картинки ужаснейшее (лепили быстрей быстрей, чтобы пиратам ничего не досталось), допов никаких нет, потому что им неоткуда взяться, язык - один или два. И все. Успевай рубить бабло быстрей пиратов, а то опоздаешь.

На всех забугорных трекерах видео Туриста - с этой нашей русской "лицензии", поскольку другого видеоряда лучше чем TS вообще пока в мире нету, а звук уж умельцы сами лепят кто откуда...)))

[Нина]

Вот и получется, что качество картинки ужаснейшее (лепили быстрей быстрей, чтобы пиратам ничего не досталось), допов никаких нет, потому что им неоткуда взяться, язык - один или два. И все. Успевай рубить бабло быстрей пиратов, а то опоздаешь.
На всех забугорных трекерах видео Туриста - с этой нашей русской "лицензии", поскольку другого видеоряда лучше чем TS вообще пока в мире нету, а звук уж умельцы сами лепят кто откуда...)))

Darksock, ужасно, это и расстраивает! Я думаю никто бы не был против подождать, и получить в итоге достойное издание, а не ТАК!

[Darksock]

Нина

Ну да, в общем ты права)

Хотя конечно можно и несколько раз посмотреть, мне вот например очень часто "не терпится" и я готов, если появилось что-то более-менее приличное, сразу посмотреть.

А вообще, релиз blu-ray назначен на 22 марта.

Плюс если учесть, что, как правило, образы утекают в сеть за 1-2 недели до официального выпуска, то, ориентировочно, в 10 числах марта можно ждать качества)))

[Нина]

Нина
Ну да, в общем ты права)
Хотя конечно можно и несколько раз посмотреть, мне вот например очень часто "не терпится" и я готов, если появилось что-то более-менее приличное, сразу посмотреть.
Плюс если учесть, что, как правило, образы утекают в сеть за 1-2 недели до официального выпуска, то, ориентировочно, в 10 числах марта можно ждать качества)))

Понимаю, будем надеется, что всё-таки стоящее издание у нас появится)