Книги о Джонни / Books about Johnny, читаем, обсуждаем, советуем Опции

[жизель]

Айла, спасибо!

[Claire]

Сегодня видела в книжном очередную книгу-биографию. Вот такую: http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=563463
Не было времени ее внимательно рассмотреть, быстро пролистала, наткнулась на парочку фотографий, которых раньше не видела.

[Анна]

Claire de Lune, я купила эту книжку. Довольно хорошая оказалась. Там есть несколько опечаток, и путаница в информации о семье Джонни, насколько я знаю, а в целом - неплохо. Много цитат из разных интервью; стиль повествования серьёзный, уважительный, и перевод прекрасный. Я прочла с удовльствием.



Жаль только, что последние 10 лет творчества занимают всего 25 страниц.

[Claire]

Анна, я в итоге тоже купила. Но пока еще не читала. Как хорошо, что в целом это оказалось приличное издание.

[Jusy]

Claire de Lune, я купила эту книжку. Довольно хорошая оказалась. Там есть несколько опечаток, и путаница в информации о семье Джонни, насколько я знаю, а в целом - неплохо. Много цитат из разных интервью; стиль повествования серьёзный, уважительный, и перевод прекрасный. Я прочла с удовльствием.



Жаль только, что последние 10 лет творчества занимают всего 25 страниц.

А где ее можно купить? не в "киномире"?

[Анна]

Jusy, да везде, Claire de Lune ссылку на Московский Книжный дала, а я купила в Библио-Глоубсе - там дороже на 30 рублей, но я брала со скидкой.

[Claire]

Jusy, я видела эту книжку и в обычных книжно-журнальных палатках у станций метро.

[Jusy]

Анна, Claire de Lune, спасибо, девочки! тогда я ее легко найду! Жалко англоязычные книги, указанные здесь, не могу читать (пока!)... еще и учу только итальянский

[Герда]

Анна, а на обложке, похоже, восковая фигура Капитана Воробья?)

наверно, надо купить. Быстро очередь книг на прочтение у меня продвинется.

[Aredel]

Купила недавно в Лондоне. Не знаю пока, когда читать их, но прочту обязательно )

[Анна]

Книжки с картинками самые лучшие.

[Нина]

Claire, Анна, спасибо))) Красивая обложка

[Aredel]

Ань, ты знаешь, книга Джонстона и в самом деле содержит много картинок. А вот вторая - это нехилый такой томик толщиной в 500 страниц сплошного текста :]

[КиСа]

А вот вторая - это нехилый такой томик толщиной в 500 страниц сплошного текста :]

Ох, представляю, сколько там всего интересного!

[Di luna]

Ох, представляю, сколько там всего интересного!

ага, только не факт, что достоверного))

[КиСа]

Ох, представляю, сколько там всего интересного!

ага, только не факт, что достоверного))

Ну да, высосать из пальца все авторы мастера!

[Aredel]

только не факт, что достоверного))

Желтушные книжонки я не покупаю. Судя по тому, что мне удалось увидеть, пролистывая книгу в магазине, там вполне объективно написанная биография.

[Анна]

На книжных полках прибавление: вышла ещё одна неофициальная биография Джонни Деппа - перевод книги Найджела Гудолла "The Secret World of Johnny Depp". Гудолл - известный голливудский биограф, писавший о Вайноне Райдер и Джонни Деппе ещё в конце прошлого века. Настоящая книга - переработанное и дополненное издание 2007-го года.

Сначала о грустном: у книжки довольно небрежный перевод. Уже предисловие грешит неточностями в хронологии фильмографии, а весь текст ошибками в написании родов, имён и синопсисов картин - возможно, издательство сэкономило на редакторе. (Например, если вы пишете о Джордже Джанге, то не называйте его в предисловии Джорджем Юнгом, дабы не смущать читателей). Впрочем, и сам Гудолл, на мой взгляд, отнёсся к работе немного легкомысленно, в книге много мелких фактических неточностей и просто лакун, досадных для серьёзного биографа.

Теперь о хорошем, хорошего больше: хотя Гудолл не встречался с Джонни лично, он прочитал огромное количество его интервью. В книге довольно много прямой речи, цитат из его когда-либо печатавшихся высказываний - равно как и того, что говорилось и писалось о нём - выдержки из рецензий на фильмы, реплики из таблоидов, дружеские высказывания коллег. Вся биография актёра хронологически построена по фильмографии, от фильма к фильму, и автор приводит синопсис и рассказывает о процессе работы над каждым. Параллельно рассказывается о личной жизни героя, активно освещаемой прессой. Всё это довольно интересно, книжка читается очень легко и, действительно, рассчитана на самый широкий круг читателей. Замечу, что в объёмистом томе (478 страниц) две группы цветных вклеек-иллюстраций, включающих свежие фото актёра, а цена вполне демократична. Думаю, что её тираж разойдётся легко.

Что касается нас с вами, людей заинтересованных, то эта книга пригодится, возможно, лишь для коллекции. Я читала первую книжку Гудолла о Джонни, "What's Eating Johnny Depp?" - шесть лет назад она мне показалась интересной. Эта, "новая" биография, основана на первой книге, автор лишь дописал недостающие новые главы - и не особенно напрягался при этом. Повторяю, все эти мелкие неточности, которыми изобилует текст, способны напрячь человека " в теме" и вызывают сомнения в правдивости остальной части работы. Впрочем, знакомые цитаты из интервью приносят некоторое облегчение; радует также уважительное отношение автора к своему герою. В целом ощущение от книжки приятное, но мне бы хотелось прочесть что-то более серьёзное - или более личное. Книга же Гудолла больше похожа на дайджест прессы о Джонни Деппе и его работах.

[Настюша]

Анна, я как раз думала покупать ее или нет..) спасибо за отзыв))
мда... на обложке они похоже тоже сэкономили...

[Анна]

Настюша, зато у обложки есть автор, А.Дурасов. И указаны источники всех фото, с описаниями.

Обложка будто намекает, что книга не о Джонни)

[сэр Бормоглот]

Claire de Lune, я купила эту книжку. Довольно хорошая оказалась. Там есть несколько опечаток, и путаница в информации о семье Джонни, насколько я знаю, а в целом - неплохо. Много цитат из разных интервью; стиль повествования серьёзный, уважительный, и перевод прекрасный. Я прочла с удовльствием.



Жаль только, что последние 10 лет творчества занимают всего 25 страниц.

С биографией Деппа до последнего времени я не была знакома. Тут после очередного просмотра фильмов с его участием, решила почитать книгу о нем. Тем паче, что кое-что было издано на русском языке. Выбрала вот эту книгу, "Джонни Депп" автор: Денни Уайт. В общем, книга понравилась, было интересно. Хотя есть несколько корявые фразы, видимо с переводом проблемы (Как и у многих изданий, впрочем. Экономия на редакторах корректорах в издательствах). Несколько скомкано о последних фильмах. Вообще, здесь о картинах с участием Деппа не очень подробно, а мне как раз хотельсь серьезного рассказа о творчестве.
Как знатоков биографии Джонни, хочу спросить форумчан, нет ли в книге откровенных ляпов на счет фактов биографии? Все-таки хотелось бы почитать серьезную книгу хорошего автора, который не допускает ошибок, точен в фактах и тд.


На сегоднышний день какая книга о Джонни, изданная на русском языке, самая лучшая? Что выбрать, помимо книги Денни Уайт? Она у меня уже есть и прочитана.

[Анна]

"Джонни Депп" автор: Денни Уайт.

Хорошая книга, аккуратная.

[сэр Бормоглот]

Настюша, зато у обложки есть автор, А.Дурасов. И указаны источники всех фото, с описаниями.

Обложка будто намекает, что книга не о Джонни)

Странная манера оформлять книгу об актере подобным образом. Посмотришь, некоторые художественные книги выпускают с дизайном обложек в котором, собственно применяется фотография или коллаж, хотя как раз в художественной литературе хорошо смотрится иллюстрация художника на обложке. А здесь все наоборот. Ладно бы портрет какой выдающийся был, а так обычный портрет в стиле арбатских художников.

"Джонни Депп" автор: Денни Уайт.

Хорошая книга, аккуратная.

Да, издана хорошо, бумага, фотографии, очень комфортный шрифт, чуть увеличенный и интервал между строк очень удобный для чтения. Но мне не очень понравился перевод, вернее отсутсвие редактуры. Некоторые фразы встречались странные (сейчас не приведу пример, нужно опять книгу листать).

[Norma Jean]

Никто не знает случайно где можно эти книжечки скачать в электронном виде??
Я в своих книжных магазинах не видела в продаже не одну из них( а заказывать по интернету неохота

[сэр Бормоглот]

У меня тоже ссылка не открывается. Но мне и не надо, в общем.

Я на Озоне заказала, и Денни Уайта книгу и Найджела Гудолла. Там нормальные цены вроде, да и по акции заказывала, 3-я книга за 1 руб., так что Найджела Гудолла книга за рупь получилась. (сейчас акция закончилась, но они время от времени ее повторяют). Очень удобно и выгодно выходит.

У нас тоже в город далеко не все привозят, и дороже получается, чем на Озоне. И доставка по России у них бесплатная, если с предоплатой. Если у вас в городе есть пункт самовывоза, то там в заказе должно выть определенное количество товаров, чтобы доставка бесплатная. От 1000 руб. по почте с предоплатой тоже бесплатно доставка.

[Анна]

В честь своего 50-летия журнал "Плейбой" этой осенью выпускает 50 своих самых известных интервью в электронном виде. В файл Джонни Деппа вошло два интервью, за 1996-й и 2004-й год. Купить электронную книгу можно на Амазоне. Надеюсь, она не только для их девайса Kindle) Напоминаю, что эти интервью есть в сети.

[Анжела]

Не знала, куда этот материал поместить, решила, что здесь уместнее, чем в новостях.

The Johnny Depp Zone is delighted to celebrate the 9th birthday of Oprah Noodlemantra’s Book Club

И поздравительная открытка Лиз для ONBC. Здесь показаны книги, которые Книжный клуб Опры Нудлемэнтры обсудил за прошлые девять лет.



Год десятый начинается с биографии Дэмиана Экхолса - Жизнь После Смерти", книги, очень дорогой для Джонни.

http://www.johnnydepp-zone.com/boards/view...164&start=0

[Анна]

Анжела, спасибо. Всегда завидовала зонерцам за возможность читать все книги без перевода

[Odetta]

Большое спасибо за тему, очень интересно было почитать, какие книги о Джонни Деппе есть. Читала пока только одну книгу: "What's Eating Johnny Depp?" by Nigel Goodall , русское название "Что ест на завтрак Джонни Депп?". У меня эта книга очень давно, появилась совершенно случайно, мне один близкий человек подарил. Откровенно говоря, читать начинала с опаской: с одной стороны, очень хотелось что-то узнать о любимом актёре, но, с другой стороны, очень не хотелось нарваться на "жёлтую" прессу, терпеть не могу всякую чернуху и порнуху, которой забиты современные газеты и журналы, к сожалению. Долго размышляла, читать эту книгу или нет, брала в руки и опять ставила на полку. Однажды не выдержала и прочитала за один вечер. Теперь удивляюсь, зачем я так тянула с прочтением. Книга мне очень понравилась и оказалась очень информативной для меня, - во всяком случае, я многое впервые вычитала именно в этой книге. Понравилось, что очень много всего о фильмах. Понравилось, что нет никакой современной "желтизны". Понравилось, что автор изучил материал, прежде чем книгу писать. Огорчило, что перевод корявый, и хотелось бы фотографий. Раньше, когда печатали книги-биографии знаменитых личностей, очень часто помещали массу самых разнообразных фотографий в ролях и в жизни. Но это уж если совсем придираться. В целом я очень довольна этой книгой.

[Анна]

Odetta, есть биография Джонни в фото, очень красивый альбом.