ВАНЕССА ПАРАДИ /Vanessa Paradis, she is Опции

[Oksi]

Ух ты, в чалме! А ей идет!

Шамаханская царица!

[сэр Бормоглот]

В новом номере журнала "Интервью" статья о Ванессе. Что за текст не знаю, пролистнула в книжном киоске в универмаге. В следующем номере журнала "Имена" анонсирована тоже статья о Ванессе. Что-то наша пресса на нее накинулась, застрочила...

[evochka]

сэр Бормоглот, визит же был - освещают

[сэр Бормоглот]

сэр Бормоглот, визит же был - освещают

Не, там не про визит, а вообще, биографическая статья. Хотя да, наверно к визиту.
Хотя журнал "Интервью" раньше визита вышел.

[evochka]

Ванесса, Джон Туртурро и Вуди Аллен на съемках

U.S actors Woody Allen with John Turturro and french actress Vanessa Paradis are filming their new movie “Fading Gigolo” inside a house in Crown Heights, Brooklyn,

[Настюша]

Ванессе так идет такая стрижка)) !

Я как всегда отстаю от жизни, а какой фильм снимается?)

[evochka]

Настюша, об этом Аня писала какое -то время назад

Похоже, у Ванессы тоже наклюнулся "звёздный" проект - в октябре начнутся съёмки нового фильма Джона Туртуро под названием "Fading Gigolo".

В ролях (пристегните ремни)): Вуди Аллен, Джон Туртуро, Шерон Стоун, Ванесса Паради, Лив Шрайбер и София Вергара. По сюжету, владелец книжного магазина (Вуди Аллен), планируя финансовые махинации, уговаривает своего друга (Туртуро) стать профессиональным жиголо.

Сдаётся мне, это будет комедия. Во всяком случае, с иронией у Аллена и Туртуро полный порядок.

[КиСа]

evochka, спасибо за фотки! Мне уже хочется поскорее посмотреть фильм! Такая необычная Ванесса, и Вуди с Джоном почему-то похожи на братьев Думаю, будет очень интересно!

сэр Бормоглот, визит же был - освещают

Не, там не про визит, а вообще, биографическая статья. Хотя да, наверно к визиту.
Хотя журнал "Интервью" раньше визита вышел.

Не знаю уж к чему, к визиту ли иль нет, но в анонсах нового шоу, с Заворотнюк, которое будет по 1-му каналу ТВ в воскресенье, мелькает что-то о Джонни с Ванессой - надеюсь, не очередные сплетни...

[evochka]

Сцена Ванессы и Тортурро

October 26, 2012: Vanessa Paradis, John Turturro on the set of 'Fading Gigolo' in New York City.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

[КиСа]

О, свидание?
evochka, спасибо!

[Sally Skeleton]

Давно хотела отписаться в этой теме, но руки не доходили.
Впервые я увидела Ванессу в фильме "Белая свадьба". Она хорошо справилась с ролью и понравилась мне как актриса. Необычная женщина. Не думаю, что Вэн красивая, но она очень женственная, нежная и яркая. Настоящая француженка.
У Джонни и Ванессы очаровательные дети. Кстати, мне кажется Лили больше похожа на Джонни.
Фото

[Ахедрес]

Необычная женщина. Не думаю, что Вэн красивая, но она очень женственная, нежная и яркая. Настоящая француженка.

Sally Skeleton ППКС. ) В Ванессе есть классический французкий шарм. Это бесспорно.

[КиСа]

Необычная женщина. Не думаю, что Вэн красивая, но она очень женственная, нежная и яркая. Настоящая француженка.

Sally Skeleton ППКС. ) В Ванессе есть классический французкий шарм. Это бесспорно.

ППКС!
И спасибо за фото-сравнение: действительно тут очевидно - Лили похожа на Джонни!

[Жабка]

Айла, Анна, Evochka, Спасибо!!!

[Sally Skeleton]

Чем старше Лили становится, тем сильнее похожа на отца.

[Gail0902]

Интервью Ванессы Паради для Interview Magazine US, ноябрь, 2012, перевод здесь

Если уже было, нижайший пардон, удалите письмецо.

[Анна]

Gail0902, спасибо большое!

[evochka]

Как здорово! Сейчас почитаем

[КиСа]

Gail0902, спасибо!

[evochka]

Ванесса так трогательно про мальчика-актера рассказывает, как он много импровизировал, пусть даже поневоле, и сколько в итоге привнес в фильм

[Анна]

Мальчик замечательный, вообще дети там невероятные. Высокий градус искренности из-за них. Все должны были соответствовать. Дуэт Ванессы и мальчика - Они постоянно вместе, всё время в контакте, всё время диалог, вербальный и невербальный. Фантастичческая работа.

[evochka]

Еще интервью на ту же тему - Кафе де Флор, в дни съемок Жиголо



http://www.vulture.com/2012/11/vanessa-par...fe-de-flor.html

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

"Любовь рождается как шестое чувство, но чувство это лучше подпитывать, - говорит Ванесса Паради во время отдыха на диванчике в квартире в верхнем Ист-Сайде теплым октябрьским деньком накануне урагана. - Когда ты слышишь говорящего человека и все услышанное кажется тебе замечательным – значит, у тебя проблемы. Я знаю, что это так. Это касается слов и действий. Слов недостаточно».
Она отвечает, в основном, о своем новом кино, Кафе де Флор, истории любви, но трудно не заметить что-то более личное в ее словах. Хотя в родной Франции она известна как певица и актриса, американцы знают ее больше как бывшую подругу Джонни Деппа, папу ее детей, с которым она рассталась в июне после 14 лет совместной жизни.
«Нью-Йорк – город свободы, - говорит 39-летняя Паради, глядя в сторону Ист-Ривер . - Когда я в 19 лет ушла из дома родителей, это было первое место, где я жила сама по себе. Во Франции я уже была известна несколько лет, но тут можно было быть анонимной. Я так счастлива вернуться, щеки уже сводит от постоянной улыбки.»
Она приехала сюда впервые в 1992-м для работы над третьим альбомом, сотрудничая с бойфрендом Лени Кравицем. Она вернулась сейчас для съёмок в «Увядающем Жиголо», комедии режиссера Джона Туртурро , где она играет с Вуди Алленом и Софией Вергаррой, и поговорить своем текущем фильме.
«Кафе де Флор», работа франко-канадского режиссера и сценариста Жана-Марка Валле («C.R. A.Z.Y», «Молодая Виктория») следит за двумя, казалось бы, не связанными между собой повествованиями: Монреаль наших дней, где ди-джей из ночного клуба оставляет жену ради молодой подружки, и Парижем конца 60-х., где мать-одиночка Жаклин старается вырастить сына с синдромом Дауна и чувствует себя преданной, когда он влюбляется в одноклассницу с таким же диагнозом.
«Жаклин – бульдозер любви и страха, - рассказывает Паради. - Любовь к своему маленькому мальчику владеет ею полностью. Она остается ни с чем, но и остальные тоже. В 60—е годы средняя продолжительность жизни человека с синдромом Дауна была 25 лет, и она боится потерять его».
Хотя эта роль завоевала в марте Genie Award, канадский эквивалент Оскара, за лучшую женскую роль , Паради сомневается, что она была первым выбором Валле. «Он не рассматривал меня, - говорит она. - У меня был этот гламурный имидж, а он искал противоположность. Но в день нашей встречи я была расстроена и обеспокоена обстоятельствами в жизни, поэтому не пыталась быть соблазнительной и очаровательной. Не была грубой, но и не пыталась произвести впечатление. Думаю, как раз это ему и понравилось». Кроме прочего, было невероятно трудной задачей сделать модель Шанель в заурядной рядовой, непривлекательной особой, это потребовало серьезной подготовки. «Мы лишили ее любых намеков на соблазнительность, сексапильность или женственность. Вот почему у меня там коричневая одежда, крашеные волосы и неудобные старые ботинки, дающие характерную походку».
Однако ей нет дела до неудобств. «Мы сняли все за семнадцать дней, и когда все закончилось, мы захотелось, чтобы было еще 6 месяцев. Мы с Жан-Марком готовы были говорить о музыке постоянно. Он еще и ди-джей, каждый день играл музыку на площадке. На самом деле, мой последний альбом вышел в 2010-м, и если бы мне пришлось выбирать одно из двух, я предпочла бы музыку фильмам. «Когда поешь, ты освобождаешь диафрагму, то, где собирается стресс. Когда я играю, я чья-то интерпретация, меня направляет кто-то другой. А музыка это мой мир, мои эмоции, мои истории».
Истории Паради могут быть слишком сложными и непредсказуемыми, чтобы рассказать их в тесных рамках 2-часового фильма, даже такого эмоционально сложного, как Кафе де Флор, где главной темой выступает идея романтической судьбы. «Идея родственной души хороша в фильме или книге, но в реальной жизни она мне кажется страшной, - говорит Паради, отказавшись обсуждать ее недавнее расставание. – Это как навешивание ярлыка на любовь. Ну, скажем, ты моя половинка навсегда, это все равно что знать заранее конец истории. Когда вы безумно влюбляетесь, кажется, что это навечно, а это может оказаться и так, и иначе, вот почему не надо клеить ярлыков».

[Gail0902]

Еще интервью на ту же тему - Кафе де Флор, в дни съемок Жиголо

Ух ты, спасибо, интересное интервью, довольно откровенное.

"Жаклин – бульдозер любви и страха". Сильно сказано.

[Анна]

Еще интервью на ту же тему

Замечательное интервью, спасибо большое за перевод!

Мы сняли все за семнадцать дней

Фантастика какая-то.

[Айла]

Gail0902, evochka, спасибо !!

[Анжела]

Девочки, спасибо всем за фото и интервью. Молодец Ванесса, выглядит прекрасно, работает. Очень рада, что у нее в штатах появился такой интересный проект с замечательными партнерами. Сыграть с Туртурро и Вуди Алленом наверное мечта каждой актрисы. Буду ждать этот фильм с надеждой, после "Кафе де Флор" с большим интересом интересом жду любую работу Ванессы, она очень выросла как актриса.




Чудное фото Ванессы.



http://vanessaparadisinfo.proboards.com/in...amp;thread=1922

[Gail0902]

Девочки, спасибо всем за фото и интервью. Молодец Ванесса, выглядит прекрасно, работает. Очень рада, что у нее в штатах появился такой интересный проект с замечательными партнерами. Сыграть с Туртурро и Вуди Алленом наверное мечта каждой актрисы. Буду ждать этот фильм с надеждой, после "Кафе де Флор" с большим интересом интересом жду любую работу Ванессы, она очень выросла как актриса.


Чудное фото Ванессы.



http://vanessaparadisinfo.proboards.com/in...amp;thread=1922

А здесь сканер статьи из Интервью http://jdepp.taba.ru/article/skani/640503_...ekabr_2012.html

[Анна]

Gail0902, спасибо!

[Gail0902]

Ванесса Паради для журнала V Magazine, 9 ноября 2012.

Статья и ссылка на новую фотосессию здесь

[Анна]

Gail0902, спасибо огромное за статьи и перводы! Забавно, что интервью берёт Mark Jacobs, мне нравится эта изюминка журнала, когда тексты пишут не журналисты, а артисты.

Noce Blanche - "Белая Свадьба", в тексте.

"У Ванессы сердце львицы" - о да!