Мертвец ("Deadman"), культовый фильм культового режиссёра Опции

[De-Marik]

Ольга, а мне кажется, там нет влюбленности в смерть, влюбленность - это эмоции, а фильм очень холоден. Это скорее такое нирваническое любование, без чувств. Эстетское. Изображение идеально поддержано музыкой - и то и другое очень красиво и... безэмоционально. Но это не значит, что зритель не испытывает этих чувств и так же холоден, как режиссер. Я, например, переживаю эту историю. Причем, даже не могу обьяснить как - что-то типа транса, но чувства не отключаются. Где-то вторым планом я воспринимаю фильм как простую житейскую историю и в этом плане я очень со-чувствую герою, т.е. буквально ощущаю его одиночество, чужесть и - потом -смирение, оглушенность. Я вовсе не воспринимаю его "вторую" жизнь как пробуждение, для меня это - автоматическое, ведомое состояние человека в запредельном отчаянии. Я уже говорила раньше, что некие стереотипы культуры заставляют нас ожидать от Никто проявления какой-то неведомой нам мудрости, а на самом деле - вдруг он просто безумен?
Мне не хочется рассуждать в отвлеченно-философской плоскости - кто здесь что символизирует и чем смерть является для человека. А как человеческая история меня она своей посылкой напрягает, вызывает внутренний протест.
Я чувствую себя Блейком, лежащим на холодной земле рядом с трупиком олененка...

[Анна]

De-Marik

[kary]

De-Marik , большой и толстый ППКС!

[De-Marik]

[Тихе]

ой..
да все это слова...
вы много видели смерти своими глазами, чтобы так поэтично о ней рассуждать?
Судя по вашим словам - не видели вовсе...
нет в ней поэзии...

[Aredel]

Ольга
опять же скажу, что накидываться с упрёками на тебя не буду.
но в твоих словах есть неуловимая, но большая доля правды.

[Тихе]

Aredel
я прониклась
неуловимая.... но бооольшая....
без обид, прошу, просто не сдержалась

[De-Marik]

Оль, а кто это о поэтичности смерти рассуждает?

[Тихе]

De-Marik
то как о ней рассуждают здесь...

но не ты..

[Валенка]

Ольга
Поэзии многое позволено, на то она и поэзия... Хоть я и не знаток поэзии, но позволю себе так думать
Если рассуждают о поэтичности рождения, логично будет, если для соблюдения мирового равновесия будут рассуждать и о смерти. К тому же я согласна с тем, что смерть, как всё не познанное, всегда будет будоражить воображение людей. Преподнести красиво можно всё.
И согласна с тем, что в самой смерти, как в факте, нет ничего поэтического и возвышенногго. Но оно на самом деле мало в чём есть. Всё зависит только от условности восприятия

[Анна]

Я буду, как старый раввин :

Ольга
Ты прав!

De-Marik
Ты тоже прав!

Валенка
И ты прав!

[Валенка]

Анна хорошая позиция

[Singing Maya]

Ольга, смерть во истину прекрасна!))) Она стоит того что бы жить как сказал поэт....я не думаю, что это "влюбленность в смерть"...и воще очень важно о чем думает человек во всремя смерти и что он делал на протяжении всей жизни его карма, я думаю в этом фильме об этом тож кое-что есть.

[Анна]

Singing Maya

[Анна]

Энни, не помню, это было?

"Робкий малый (Депп) в конце позапрошлого века приехал на Дикий Запад работать на заводе, случайно, защищаясь, застрелил человека и - тяжело раненный - был вынужден спасаться в лесах от посланных следом наемных убийц.

Классик независимого кино Джим Джармуш снял самый необычный вестерн (назовем его мистическим и метафизическим). Как только герои попадают в лес, начинаются странности. Уходящие от погони (герой Деппа и встреченный им индеец) - едут шагом. Преследователи - тоже почему-то не спешат. И дневные переходы, и ночевки - словно ритуалы. Кажется, что люди находятся у ландшафта в плену.

На самом деле герой совершает путешествие в неизвестное. Оно связано: а) со смертью (герой, возможно, убит либо переживает растянувшийся миг умирания); б) с этим самым ландшафтом. Тому, что лес - американский ландшафт индейских веков - был абсолютно мистичен, и индейцы с помощью ритуальных кочевий искали двери, через которые можно выйти на иной, духовный, уровень мира, посвящены целые исследования. "Мертвец" - как раз об обретении пути на духовный уровень бытия, он направлен против белой цивилизации машин и убийц, запечатавшей выходы на иные уровни. В Каннах 1995 года он с треском провалился; продюсеры, испугавшись, на год отложили его выход на экраны. Но сразу следом нашлась страна, где он стал невероятно моден и где состоялась его мировая телепремьера. Россия"

Афиша

[Aredel]

[Анна]

Валенка
Позиция удобная, но только для философских случаев. Впрочем, нажИть философическое мироощущение можно и с её помощью, а тогда уж - море по колено.

[Singing Maya]

[Singing Maya]

[Tony Jepp]

Кстати, с удивлением увидел реинкарнацию "Мертвеца" Джармуша.

"Богиня" Ренаты Литвиновой.

Точно так же гаснут переходы между сценами под аналогичные раскаты, только не гитарные, а фортепианные... Точно так же сцены как бы не связаны друг с другом. Точно такой же ритм фильма. Да и тема та же.

"Мертвец" явно находится в базе этого (хорошего, ИМХО) фильма.

[Анна]

Tony Jepp
Я в обмороке. Надо подумать. Нет, общее есть - и тема, и динамика слегка похожа. А в целом - совсем не то.
Но она смотрела Мертвеца, явно. Хотя.. идеи-то в воздухе, а Рената женщина мистическая.

[Roxy]

"Мертвец" и "Богиня" похожи??, это интересно, надо бы посмотреть "Богиню"...

[Singing Maya]

Кто-нить смотрел, кстати в Гоблинском переовлде? мне сказали что он получился честнее...

[Scissorshand]

Нет,на такое я пойти не могу.Смотреть в Гоблинском переводе "Мертвеца"...Да я и Гоблина-то не особо

[Донни]

Мне предлагают сейчас в Гоблинском переводе. Я же Мертвеца вообще не смотрела. Думаю, может взять.

[De-Marik]

Scissorshand, это "нормальный" перевод, т.е. у Гоблина есть и обычные переводы (и их больше ). Не знаю, насколько его перевод Мертвеца "честнее". Я смотрела только кусочек (сцена у костра с Игги Попом) и мне показалось, что у Гоблина... дословнее. Я не уверена, что это всегда оправдано.

[Scissorshand]

De-Marik
Правда?Я не знала.Тогда беру свои слова обратно.

[Roxy]

Донни Я тоже слышала что "Мертвец" в гоблинском переводе весьма хорош и близок к тексту. Там оставлен весь мат, в обычном переводе он сглажен.

[Донни]

Roxy
Я же по компу собираюсь смотреть, на работе. Проходит мой начальник, а там из колонок мат несется. Правда он тоже Джонни Деппа уважает.

[Eve]

А мне понравился Гоблиновский перевод, очень жизненный такой. Правда, правда!