 ВАНЕССА ПАРАДИ /Vanessa Paradis, she is |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
|
 29.06.2005 - 19:12
Сообщение
#1021
|
||||||||||||
 deeppswooner  Группа: Модераторы Сообщений: 5659 Регистрация: 28.10.2004 - 02:14 Из: Мурманск Пользователь №: 240  |
Те вещи, которые заставили влюбиться меня еще сильнее...
Так и представляю Джонни, сидящим в своей комнате, в полумраке, за столом у окна... он сидит согнувшись над словарем, водит по нему пальцем... и кропотливо переводит сам (можно сказать занимается тем, чем я занималась сейчас ), хотя все это могла бы сделать Ванесса. Но он пыхтит над переводом, его не интересует ничего, что происходит вокруг, для него весь мир - суета. Главное, познать суть. 
Ну здесь я вообще валяюсь в глубоком обмороке - хочется сразу кинуться и начать читать. Какой человек, боже мой... да разве это актер голливуда? Нет. Ну разве есть еще кто-нибудь в этом мире такой, которому бы удалось остаться собой, несмотря на славу, деньги, известность, несмотря на всю эту шумиху вокруг... Как можно быть таким идеальным, Джонни? Это невозможно, я сейчас расплачусь...  Вот, уже слезы подступают к глазам... Мне плохо... 
"Лучше быть, чем казаться"... Джонни, ну неужели ты был настолько сильным в 20 лет, что смог устоять перед всей этой шумихой вокруг тебя, которая хотела тебя поглотить??? Ведь только сильная личность и сформировавшаяся личность может противостоять такому... Я решительно ничего не понимаю...
no comment... я просто полежу, отдохну от эмоций...
Лежачих не бьют! Дайте умереть спокойно.-------------------- "Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
|
||||||||||||
 |
 
|
||||||||||||
|
29.06.2005 - 19:18
Сообщение
#1022
|
||
 Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
eLiza Огромное спасибо!  Для нас нет лингвистических преград!
  |
||
|
|
|
||
|
29.06.2005 - 19:26
Сообщение
#1023
|
||
 Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
О, о, о!!!
Как я люблю искреннюю, прямую речь.Браво, Взн! Спасибо, eLiza! 
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
29.06.2005 - 19:35
Сообщение
#1024
|
||
|
deeppswooner Группа: Модераторы Сообщений: 5659 Регистрация: 28.10.2004 - 02:14 Из: Мурманск Пользователь №: 240 |
Иришка
 Это Джонни меня вдохновляет! Вон он как над переводами трудиться!Анна Как там по-китайски "только рада была" буит?-------------------- "Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
|
||
|
|
|
||
|
29.06.2005 - 20:46
Сообщение
#1025
|
||
 вы меня помните? Группа: Пользователи Сообщений: 315 Регистрация: 28.04.2004 - 17:15 Из: Москва Пользователь №: 81 |
нет......я не могу ЭТО читать.....
мне хочется просто удавиться....почему я вообще узнала о существовании ДД ? за что мне посланы такие муки....? это ужасно..... мне в принципе не чего добавить к eLiza .. есть ли на свете ещё хоть один такой человек? мне многие говорят : Зоя, неужели ты такая глупая и не понимаешь что всё это бред...что он просто талантливый актёр....и всего лишь обычный человек.... но я не могу его воспринимать так....мне кажется он идеален...почитав такие статьи зочется пойти побиться головой об стенку.... такая банальность, но мне ТАК хочется его увидеть ...хоть раз в жизни....это глупо....но я бы отдала очень многое за такую возможность...
-------------------- Somewhere inside my mind...
|
||
|
|
|
||
|
30.06.2005 - 01:18
Сообщение
#1026
|
||
 MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
Да-ааа! *медленно раскисая* ... Ну что тут скажешь!!! Хочется сойти с ума от счастья!
eLiza
|
||
|
|
|
||
|
30.06.2005 - 01:41
Сообщение
#1027
|
||
 Гуру Группа: Администраторы Сообщений: 6035 Регистрация: 17.03.2004 - 12:26 Из: in love Пользователь №: 3 |
о, да...
есть еще кое-что...- это человек, которого любишь - и в которого влюбляешься вновь и вновь...  спасибо за перевод! Зоенька, с возвращением, радость! |
||
|
|
|
||
|
30.06.2005 - 08:29
Сообщение
#1028
|
||
 Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
кислороду мне, кислороду...
eLiza спасибо! 
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
30.06.2005 - 10:06
Сообщение
#1029
|
||
|
deeppswooner Группа: Модераторы Сообщений: 5659 Регистрация: 28.10.2004 - 02:14 Из: Мурманск Пользователь №: 240 |
Оказывается, Ванесса, как и Джонни, состоит в этой "Make a wish foundation" только во французской ее версии - "Reve" (фр. мечта, сон).
А еще, вот одна из моих любимых фоток, где они вдвоем, которую сделал Francois Marie Banier. Все ее, конечно, видели. Но вот она большого размера: 1999 http://img.photobucket.com/albums/v124/ann...rie/coupleg.jpg -------------------- "Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
|
||
|
|
|
||
|
30.06.2005 - 23:01
Сообщение
#1030
|
||
 La muchacha española Группа: Пользователи Сообщений: 921 Регистрация: 18.09.2004 - 19:54 Пользователь №: 200 |
eLiza, спасибо огромне за статью и фотку
 -------------------- La vida-esto pasión,pausa y reflexión
|
||
|
|
|
||
|
2.07.2005 - 22:57
Сообщение
#1031
|
||
|
deeppswooner Группа: Модераторы Сообщений: 5659 Регистрация: 28.10.2004 - 02:14 Из: Мурманск Пользователь №: 240 |
Девушка с зоны, Кристен, сделала красивые обои с Джонни и Ванессой http://i20.photobucket.com/albums/b232/jdf...andom/bliss.jpg -------------------- "Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
|
||
|
|
|
||
|
3.07.2005 - 01:29
Сообщение
#1032
|
||
 Миледь Группа: Banned Сообщений: 4415 Регистрация: 31.05.2005 - 02:12 Из: Bremen Пользователь №: 429 |
какая же Ванесса умничка
замечательный перевод теперь я уважаю ее еще больше главное чтобы так у них с JOHNNY было всегда господи пусть JOHNNY будет счастлив
-------------------- He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love, Both were his gift, wrich freely he bestow`d, And like a God , dealt to the world`ring crowd.© Aphra Behn "Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester |
||
|
|
|
||
|
3.07.2005 - 02:11
Сообщение
#1033
|
||
|
Гуру Группа: Администраторы Сообщений: 6035 Регистрация: 17.03.2004 - 12:26 Из: in love Пользователь №: 3 |
eLiza - спасибо! Очень красиво..Нежно и гармонично. :-) Такое светлое чувство, когда смотришь них...
одна из самых любимых.
|
||
|
|
|
||
|
3.07.2005 - 10:32
Сообщение
#1034
|
||
|
Новый участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 Регистрация: 2.07.2005 - 14:24 Из: Лен. область Пользователь №: 466 |
На днях ехал из Питера и по радио услышал замечательный ремикс на песню JOE LE TAXI... В сети я ее пока не нашел, но попытался сделать такой же. С моим вариантом данной композиции вы можете ознакомиться по ссылке.
Прошу оценить... Скачать! SAGA |
||
|
|
|
||
|
3.07.2005 - 12:10
Сообщение
#1035
|
||
|
La muchacha española Группа: Пользователи Сообщений: 921 Регистрация: 18.09.2004 - 19:54 Пользователь №: 200 |
eLiza, спасибо! Очень красивая и гармоничная обойка
-------------------- La vida-esto pasión,pausa y reflexión
|
||
|
|
|
||
|
3.07.2005 - 12:16
Сообщение
#1036
|
||
|
Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
DJ SAGA
Я выкладывала ссылки на фрагменты ремиксов в этой теме. Количеством 10 штук. Поищи, если интересно.
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
14.07.2005 - 13:35
Сообщение
#1037
|
||
 La donna per sempre Группа: Banned Сообщений: 2793 Регистрация: 8.02.2005 - 20:34 Из: in nessun posto Пользователь №: 319 |
Были ли фотографии Ванессы с какого-то мероприятия от 2 мая этого года? Если не были, я выложу.
"Chanel" Costume Institute Gala at The Metropolitan Museum of Art - Arrivals Venue: The Metropolitan Museum of Art Location: New York City, New York United States Date: May 2, 2005  
Сообщение отредактировал Renfry - 14.07.2005 - 17:18 |
||
|
|
|
||
|
14.07.2005 - 18:40
Сообщение
#1038
|
||
 La bonne etoile Группа: Пользователи Сообщений: 1795 Регистрация: 19.03.2005 - 17:58 Из: dans le ciel Пользователь №: 378 |
Renfry
Спасибо! Такая красавица!
-------------------- A la belle etoile
Quelques etoiles filantes Et toi la bonne etoile Autour de toutes ces figurantes... -M- |
||
|
|
|
||
|
14.07.2005 - 18:53
Сообщение
#1039
|
||
|
La donna per sempre Группа: Banned Сообщений: 2793 Регистрация: 8.02.2005 - 20:34 Из: in nessun posto Пользователь №: 319 |
|||
|
|
|
||
|
14.07.2005 - 19:27
Сообщение
#1040
|
||
 Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Ванесса прелестна
! А как держится !
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
14.07.2005 - 22:15
Сообщение
#1041
|
||
|
La muchacha española Группа: Пользователи Сообщений: 921 Регистрация: 18.09.2004 - 19:54 Пользователь №: 200 |
Красавица!
Renfry,спасибо! -------------------- La vida-esto pasión,pausa y reflexión
|
||
|
|
|
||
|
15.07.2005 - 00:10
Сообщение
#1042
|
||||||
 люблю... Группа: Пользователи Сообщений: 2966 Регистрация: 1.12.2004 - 18:38 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 266 |
eLiza Только сейчас добралась до этой темы... Спасибо тебе за твой чудесный перевод
Горю...
-------------------- Если вы не чувствуете себя жертвой, никто не заставит вас ею стать... JD
|
||||||
|
|
|
||||||
|
15.07.2005 - 13:46
Сообщение
#1043
|
||
 la plus fragile Группа: Пользователи Сообщений: 2236 Регистрация: 29.04.2005 - 00:38 Пользователь №: 402 |
В эту субботу в 00.30 по ТВЦ будет Элиза!
 -------------------- |
||
|
|
|
||
|
1.08.2005 - 19:12
Сообщение
#1044
|
||
|
Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
Как она на него смотрит! 
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
2.08.2005 - 14:52
Сообщение
#1045
|
||
|
люблю... Группа: Пользователи Сообщений: 2966 Регистрация: 1.12.2004 - 18:38 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 266 |
Анна Да уж... Столько всего у нее во взгляде - и любовь, и нежность, и гордость за него, и восхищение, и счастье, но главное, ИМХО, в этом взгляде нет собственичества, такой неприятной самоуверенности...
-------------------- Если вы не чувствуете себя жертвой, никто не заставит вас ею стать... JD
|
||
|
|
|
||
|
2.08.2005 - 16:00
Сообщение
#1046
|
||
|
Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
Natty
Мне больше это нравится: А тут - понятно, что необычного в её взгляде.  Восхищение! 
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
2.08.2005 - 23:37
Сообщение
#1047
|
||
|
люблю... Группа: Пользователи Сообщений: 2966 Регистрация: 1.12.2004 - 18:38 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 266 |
Такая... говорящая фотография... только вот о чем?...  Больно уж Джонни на ней напряженно задумчив... -------------------- Если вы не чувствуете себя жертвой, никто не заставит вас ею стать... JD
|
||
|
|
|
||
|
3.08.2005 - 06:04
Сообщение
#1048
|
||
|
Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
Natty
Я не толкую сны.
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
4.08.2005 - 02:20
Сообщение
#1049
|
||
|
Миледь Группа: Banned Сообщений: 4415 Регистрация: 31.05.2005 - 02:12 Из: Bremen Пользователь №: 429 |
....А ЭТАрадость здесь уже была?
http://img.photobucket.com/albums/v136/Knu...mily/hijos3.jpg по моему,они оба " поровну" и на Ванессу и на JOHNNY похожи...сладкие... 
-------------------- He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love, Both were his gift, wrich freely he bestow`d, And like a God , dealt to the world`ring crowd.© Aphra Behn "Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester |
||
|
|
|
||
|
5.08.2005 - 06:29
Сообщение
#1050
|
||
|
Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
http://www.tv5.org/TV5Site/webtv/index.php...&srub=52&page=4
Здесь, по идее, должно быть свежее интервью с Ванессой, но у меня оно не открылось.  Ссылку нашла Renfry.
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 10.09.2025 - 23:19 |
