Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум поклонников творчества Джонни Деппа _ Фильмы _ Пираты Карибского моря: На краю света

Автор: Олеся 24.05.2007 - 14:56

УРРАА!!! yay.gif
jacks.gif leb.gif lol2.gif
Это однозначно лучше второй части! Начало затянуто, но потом фильм набирает обороты.
Пока больше ничего не скажу wink.gif
Смотрите скорее!!!!

Автор: Shiko 24.05.2007 - 15:25

http://agcooper.livejournal.com/61560.html
Спойлеров нет.

Автор: Анна 24.05.2007 - 16:13

Спасибо, Куп) надеюсь, напишешь подробнее потом. Бо если это, всё-таки, завершение трилогии, уже можно говорить о проекте в целом.

Заинтриговали вы все меня. То ура, то не ура)) не знаю, что и думать - но это приятно. Пока.

Автор: Shiko 24.05.2007 - 16:22

Цитата(Анна @ 24.05.2007 - 16:13) [snapback]195411[/snapback]

Спасибо, Куп) надеюсь, напишешь подробнее потом. Бо если это, всё-таки, завершение трилогии, уже можно говорить о проекте в целом.

Заинтриговали вы все меня. То ура, то не ура)) не знаю, что и думать - но это приятно. Пока.

Я в субботу 2 раз с толпой пойду пересматривать.
Впечатления неоднозначные, пока сам не пойму понравилось или нет - уж больно мрачное и жестокое действо получилось.

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 18:01

А мне понравилось!!!!!!!!!!!!!!!!!!! obm.gif В глубоком свуне дней на 20...............

Автор: Луна 24.05.2007 - 18:50

У меня пока что тоже не совсем однозначное впечатление от фильма. Во второй раз пойду - попонятнее будет. Но фильм классный! А конец вообще неожиданный! Только на перевод наши что-то поскупились. Моего любимого голоса Джека нет! sad.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 18:54

Луна
Да!!!!! Голос не тот sad.gif Впечатление малек не то ...НО все равно супер!!!

Автор: Gasia 24.05.2007 - 19:08

Голос конечно не порадовал. но об этом забывешь минути через 2.
Мне понравилось неимиверно!
Особенно сцены под девизом- Джека много не бывает)))
этот фильм - просто счастье на забитую сессией и прочими жизненными неурядицами голову)
а конец я бы назвала : мэйби, уил би континьед)))очень даже мэйби)

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 19:09

Цитата(Gasia @ 24.05.2007 - 20:08) [snapback]195440[/snapback]

Голос конечно не порадовал. но об этом забывешь минути через 2.
Мне понравилось неимиверно!
Особенно сцены под девизом- Джека много не бывает)))
этот фильм - просто счастье на забитую сессией и прочими жизненными неурядицами голову)
а конец я бы назвала : мэйби, уил би континьед)))очень даже мэйби)

kiss.gif
ППКС!!!!!!!!!))))))))

Автор: Колючка 24.05.2007 - 20:22

Я только с просмотра obm.gif Мысли пока в голове не уложила. У нас ПРЕРВАЛИ ТИТРЫ!!! maniac.gif maniac.gif Что ТАМ??? confused.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 20:26

Колючка sad.gif
Мне тоже интересно...я ушла не дождавшись,потому что я не знала что там что-то будет... sad.gif

Автор: Герда 24.05.2007 - 20:38

О ДА!!! Я сделала это! И я в восторге! Закончился фильм - все раздались авациями!

ДЖЕК!!!

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Гениальная игра Джонни!!! СВУН ПОЛНЕЙШИЙ!
Уилл
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
а ведь Орландо повзрослел...
Элизабет
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
На этот раз, на мой взгляд, она(Кира) лучше сыграла...
Тиа Далма
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Куда делся ее акцент?
Командор!!!
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Барбоссо
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Прекрасная игра Раша...

эээ.....я щас в таком восторге, что столько написать хочется, но мысли разбегаются..... biggrin.gif obm.gif

О да! Конец!!! континьюд? может быыыыть... smile.gif

Автор: Лиззи 24.05.2007 - 20:46

ААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Я ТАК РАДА ЗА ВСЕХ ПОСМОТРЕВШИХ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kiss.gif hb.gif
Я ТОЖЕ ХОЧУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pok.gif pok.gif pok.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 20:47

Герда kiss.gif
Акцент делся после перевода((((переводчики ведь другие ((Поздравляю и тебя с премьерой и вступлением в наши ряды посмотревших!!!!! beer.gif

Автор: scorpionchik 24.05.2007 - 21:00

Ходила почти сутки назад на пиратов. Было это прошлой ночью. Пришла после фильма, хотела написать свой отзыв. Отзыв-то я написала, но инет заглючил и не дал мне ничего разместить.... (
Так что выкладываю свое мнение сейчас, с учетом того, что писала почти вчера... )

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: LoS!! 24.05.2007 - 21:09

ОООООООО!!! obm.gif Непреходящий свун на ближайший месяц! В целом, фильм очень понравился. Смешных моментов было не очень много, но зато какие!!! Смеялась до боли в животе! В то же время было немало лиричных моментов, что меня лично удивило. Чего стоит фраза Джека, про то, что мир не изменился, просто содержимого стало меньше. Отличная фраза...
А вот не понравилось мне: другой голос Джека, отсутствие акцента Тиа Далмы и сцена с женитьбой. Как-то неестественно смотрелось.
В целом мне показался сценарий простоват. Весь фильм держится на том, как спасают Джека и сцене сражения. Но зато отдельные небольшие сценки, моментики очень приятно удивили)
А Джека, действительно, много не бывает)))

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 21:16

LoS!! kiss.gif
Дааааа Джека много не бывает)))))))его не бывает даже слишком много luvu.gif
А перевод действительно разочаровал.... frown.gif Даже не знаю будет ли возможно найти перевод нормальный..скорее нет..Жаль... sad.gif

Автор: Герда 24.05.2007 - 21:20

Куда делся тот паренек, что раньше переводил Джека??? frown.gif
а тот прекрасный акцент

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Тиа Далмы вместе с его владелицей-переводчицей???

Знаете. раньше я не особо хотела продолжения....но раз так повернулся сюжет... biggrin1.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 21:24

Герда
Я вообще не понимаю -смысл менять переводчиков?Зрителям неудобно ,неприятно...

Автор: Кристина 24.05.2007 - 21:28

не понравился фильм,но джек и барбосса просто супер!1 часть для меня по-прежнему самая лучшая!

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 21:44

Кристина frown.gif
Почему не понравился ??? Первая конечно супер ,кто спорит),но третья тоже хороша naughty.gif
Может тебе испортил впечатление перевод??

Автор: Колючка 24.05.2007 - 22:35

Говорилось об отсылках в Аризону и Храбреца... Я почему-то не заметила... frown.gif

Автор: Margin 24.05.2007 - 22:41

Только что из кинотеатра... Впечатления отрывочные, но в целом фильм порадовал. beer.gif
(Диалог перед началом фильма:
- Сколько времени до начала?
- Еще 9 минут.
- Так долго!...
- Да?! а раньше было 10 месяцев!!!)

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Любите кино! luvu.gif

Автор: BasT@ 24.05.2007 - 22:47

Я тоже хочу сказать!
1) Перевод, да - очень не понравился, но потом я об этом забыла.
2) Замечаю и убеждаюсь, что всегда лучшие чатси это 1ая и 3я, и не только в ПИРАТАХ.
3) ООочень понравился Джонни...как всегда он не отразим...ну просто замечательно играл!
4) За ВЕСЬ фильм свою любимую фразочку "Смекаешь" услышада один раз, и то не "Смекаешь" а "Смекнешь"...Жаль...
5) очень жду продолжения! 4ую и 5ую части!
6) Ну а о фильме в целом, некоторые моменты были скучноваты...но чего стоит битва Джека и Дэйви на парусах...ну на этой палке...не знаю как называется!
7) И наконец о том, что было в конце:

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Короче, скоро иду на второй раз! Буду открывать для себя новые моменты!

Автор: Margin 24.05.2007 - 22:47

Цитата(Колючка @ 24.05.2007 - 23:35) [snapback]195539[/snapback]
Говорилось об отсылках в Аризону и Храбреца... Я почему-то не заметила...

Я заметила отсылку в Аризонскую мечту.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 22:50

Margin kiss.gif
Так вотч то было в конце! я это видела , а я подумала что еще что-то было...Фуууухххх!

Автор: Margin 24.05.2007 - 22:54

Цитата(Nikromashka @ 24.05.2007 - 23:50) [snapback]195547[/snapback]
Margin
Так вотч то было в конце! я это видела , а я подумала что еще что-то было...Фуууухххх!

Нет. Но я сидела и удивлялась, откуда я это знаю, ЧТО именно будет... Наверное, слишком много читаю спойлеров на форуме! lol2.gif

Автор: BasT@ 24.05.2007 - 22:57

А я вот не увидела, и хочу спросить:

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 22:59

BasT@ kiss.gif
А ,да , извиняй ) Ну так себе, вроде ничего не говорил...только пел)

Автор: Infatuated 24.05.2007 - 23:03

Ну вот и свершилось!
Постараюсь ничего не забыть описать:
Если вцелом, то 3я часть мне понравилась больше, чем 2я (с 1й не сравниваю, так как очень уж они разные). Юмор гораздо интересней и остроумней, чем во второй части (Джек-шашлык - это конечно мило, но ИМХО не верх остроумия). Спецэффекты очень красивые, особенно понравились сцены во льдах и корабль на фоне звездного неба.
В середине фильма поняла, что не очень понимаю сюжета, так как за 3 часа столько всего произоло, что трудно понять кто с кем сговорился, кто куда плывет и т.д.
чень рада что познакомились 2 друга-пирата с двумя солдатами, отличная четверка!)

О-о-очень понравилась сцена в тайнике Дэйви Джонса! Во-первых, кому не понравятся десятки полуголых Джеков?! wink.gif А если серьезно, то я понимаю, что, наверное, только у меня такая ассоциация возникла, но все это было чем-то похоже на Аризонскую мечту: Джек изображает петуха, то как он тянет корабль (ассоциация с Грейс и ее домом), еще бы крабов на черепах поменять... Ну да ладно, это было лирическое отступление...

Теперь по героям:
Джонни - очень классные сцены спора с Барбоссой, с Элизабет в сцене прощания (?), отличная сцена опять же в тайнике Дэйви Джонса и то, как он выплывает на корабле... в общем бесконечно можно перечислять!)

Уилл - молодец, с каждым фильмом все лучше! Особенно хорош, после "смерти" в роли капитана!)

Элизабет - вначале думала, что концу захочется ее убить, но ошиблась... хотя давайте по порядку: В начале, в сцене, когда она сдает оружие хотелось закричать - ХВАТИТ БЕССОВЕСТНО КОСИТЬ ПОД ДЖОННИ! Не понравились ее вопли, которыми она пытается подбодрить команду. И наконец - о Боже, неужели свершилось!!! - она мне понравилась в сценах с отцом, с Уиллом и в конце с Джонни! (хотя может мне просто было жалко героиню?!)

Кит Ричардс - забавный!=)

Не поняла, куда делся акцент Тиа Далмы и, куда она сама делась в итоге!
Не поняла, как Элизабет ждала Уилла 10 лет, если все 3 фильма
она и получаса не может, чтобы не поцеловать кого-нибудь, будь-то Джек, Норрингтон или этот сингапурский пират!=)
Не поняла, будет ли 4я часть - вроде Джек вырезал эту карту, так что зацепка для сюжета есть, но зачем тогда нужна сцена "10 лет спустя"?=)
Не поняла, где можно раздобуть маленького Джека, который будет сидеть у тебя на плече и советовать всякие гадости!=))

А вообще мне понравилось, на 3 часа забыла о реальности и радовалась, как дитя малое!=)



Цитата
Я заметила отсылку в Аризонскую мечту.

Ура, значит я не сумасшедшая!=)

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:07

Infatuated hb.gif
Много Джеков мне тоже понравились)))Акцент Тиа далмы сперли переводчики ,А еще ведь обещали джека в детстве...и где??
МногоДжеков еще и отсылка к Тайному окну))

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:09

Цитата(Infatuated @ 24.05.2007 - 22:03) [snapback]195553[/snapback]

О-о-очень понравилась сцена в тайнике Дэйви Джонса! Во-первых, кому не понравятся десятки полуголых Джеков?! wink.gif

Я сидела и шептала подруге на ухо: "Ну смотри сколько их! А можно мне хоть одного..." lol2.gif

Мне, как и многим, эта часть понравилась БОЛЬШЕ, чем вторая... luvu.gif

Кит Ричардс - гениален! Я и не думала, что меня так засвунит от него! pok.gif

Не понравился ТОЛЬКО перевод и всё! Я наслаждалась всеми моментами, и не считаю фильм затянутым... имхо

Простите, я только притопала и пока не могу мысли в кучу собрать... naughty.gif

Автор: girl 24.05.2007 - 23:13

Фильм понравился очень!!!!!! lol2.gif lol2.gif (Не понравилось только то,что язык был украинский,бе frown.gif ) Понравилось просто все,Джонни в первую очередь!!!!В общем о фильме можно говорить долго,я советую просто посмотреть...

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:14

Satine kiss.gif
Да ничего,у меня тоже так было пару часов назад)))Мне тоже не понравился только перевод,ну еще то ,что Элизабет за 10 лет ни на сколько не постарела... все-таки море,все дела..

Автор: Олеся 24.05.2007 - 23:14

Margin

Цитата
Особо мне понравился Дейви Джонс в тазике на песке.

Да, я тоже хихикала. Дейви Джонс комичен, сдал старик.
Infatuated
Цитата
А вообще мне понравилось, на 3 часа забыла о реальности и радовалась, как дитя малое!=)

Да-да, и я. lol2.gif Замечательный приключенческий фильм.
Посмотрев вторых пиратов, я, честно говоря, ожидала худшего. По мне «ПКМ: на краю света» менее мрачен, чем второй. Терпеть не могу обилие трупов и жестокость на экране, но «Сундук мертвеца» в этом плане мне был противен гораздо больше. И краски не такие уж и мрачные, на мой взгляд. nail.gif
Из Уилла сделали не просто Героя, как мы ожидали, а Легенду!!! Рок”н”рольный миф.
Порадовало Джеково «стоит разок умереть и приоритеты меняются». Уж и не надеялась от него такое услышать. lol2.gif
Очень трогателен Норингтон, старый добрый Норингтон. hb.gif
Барбосса! Я по нему так соскучилась.
Мартышка – лучшее! Привет Кустурице – мартышка, попугай, собака, крабики – все при деле, к месту и смешные.
А мне понравилась сцена свадьбы. Если бы она была хоть чуточку серьезнее – я б скривилась. А так – мило. «Эй, Барбосса, пожени нас!» lol2.gif Барбоса в ней, кстати, просто аристократ)
Минусы:
Да-да-да. Разочаровал перевод. Все как неродные. Тиа Далма потеряла очарование, жаль.
А меня вот раздражали двойники Джека. Состояние не из приятных, наверное.
Многие шутки вторичны.
Общее впечатление – хороший развлекательный фильм. Скучно мне не было точно. Всё лучше, чем во второй части. Настроение поднимает!

Автор: Margin 24.05.2007 - 23:15

К вопросу о том, какая часть понравилась больше.

Имхо они хороши каждая по своему, но и вторая, и третья уступают первой по легкости, с какой смотрится все происходящее на экране.

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:17

Цитата(Margin @ 24.05.2007 - 22:15) [snapback]195564[/snapback]

Имхо они хороши каждая по своему, но и вторая, и третья уступают первой по легкости, с какой смотрится все происходящее на экране.
Соглашусь... beer.gif

Автор: Infatuated 24.05.2007 - 23:17

Цитата
А мне понравилась сцена свадьбы. Если бы она была хоть чуточку серьезнее – я б скривилась. А так – мило. «Эй, Барбосса, пожени нас!» Барбоса в ней, кстати, просто аристократ)

Про свадьбу забыла сказать - да, очень здорово, с юмором, не "сопливо", но в то же время очень мило!

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:20

Так что на счет Джека в детстве? Почему не было? Ведь обещали...так хотелось посмотреть.. sad.gif

Автор: Infatuated 24.05.2007 - 23:22

Зато маму Джека показали!=)

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:23

Цитата(Infatuated @ 25.05.2007 - 00:22) [snapback]195569[/snapback]

Зато маму Джека показали!=)

giggle.gif Да уж......)))

Автор: BasT@ 24.05.2007 - 23:24

Цитата(Nikromashka @ 24.05.2007 - 23:59) [snapback]195551[/snapback]

BasT@ kiss.gif
А ,да , извиняй ) Ну так себе, вроде ничего не говорил...только пел)


Пел???? Кто мальчик, или Тернер?? И какую песню??? Что то не понятно...йо-хо...йо-хо...опасности по мне...

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:26

Цитата(Infatuated @ 24.05.2007 - 22:22) [snapback]195569[/snapback]

Зато маму Джека показали!=)

Мы после фЭйса мамочки долго не могли успокоиться... giggle.gif giggle.gif giggle.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:27

BasT@
Пел мальчик (сын их) ,а что не помню... как-то не разборчиво..

Автор: Margin 24.05.2007 - 23:28

Цитата(BasT@ @ 25.05.2007 - 00:24) [snapback]195575[/snapback]
Пел???? Кто мальчик, или Тернер?? И какую песню??? Что то не понятно...йо-хо...йо-хо...опасности по мне...

Он пел песню, которая первая в саундтреке, там как раз детский голос.

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:29

Margin
Точно!!!! kiss.gif

Автор: ЛьДинка 24.05.2007 - 23:31

Фантастически!Изображение Невероятно! http://smages.com/Потрясающе! http://smages.com/ Шикарно! http://smages.com/Феерично! Умопомрачительно! http://smages.com/ Роскошно! http://smages.com/ Великолепно! http://smages.com/ Восхитительно! http://smages.com/ Бесподобно! http://smages.com/ Свунно, в конце концов!!! http://smages.com/ Я влюбилась в этот фильм!!! ura.gif rom.gif leb.gif Толпа невероятно обаятельных Воробьёв - это что - то..... crazy.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:34

ЛьДинка luvu.gif
С просмотром тебя!!!!Ну,рассказывай.....

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:36

Цитата(ЛьДинка @ 24.05.2007 - 22:31) [snapback]195582[/snapback]

Фантастически!Изображение Невероятно! http://smages.com/Потрясающе! http://smages.com/ Шикарно! http://smages.com/Феерично! Умопомрачительно! http://smages.com/ Роскошно! http://smages.com/ Великолепно! http://smages.com/ Восхитительно! http://smages.com/ Бесподобно! http://smages.com/ Свунно, в конце концов!!! http://smages.com/ Я влюбилась в этот фильм!!! Толпа невероятно обаятельных Воробьёв - это что - то.....

Диночка, я подписываюсь под каждым словом!!! kiss.gif beer.gif hb.gif

Автор: ЛьДинка 24.05.2007 - 23:38

Nikromashka kiss.gif
Да что рассказывать - это смотреть надо!!!! crazy.gif Фильм потрясающий!!! pok.gif Юмор превосходный!!! pok.gif Игра Джоньки БЕСПОДОБНА!!! pok.gif

Автор: Иришка 24.05.2007 - 23:39

У меня теперь новый герой - Кит Ричардс. Такой мощной игры я от него не ожидала. Просто занял собой весь экран. Даже Джонни стал смотреться рядом с ним как "с живой картины список бледный". biggrin.gif И прекрасно потренькал на гитаре, молодец, просто браво!

В отношении всего фильма. Простите, если испорчу кому-то настроение, но, имхо - это только терпимо, как сказал Джек после плевка Кракена. Боюсь, что мне больше понравилась все-таки вторая часть, а первая - это вообще вещь другого уровня. Сплошной сумбур на экране, сюжетные провисы, непродуманности и неурядицы, стрельба, пальба, дикое мельтешение... Вышвырнуть бы из этого фильма процентов 80 материала, прекрасный фильм бы получился!

Ну, кто понравился. Душа отдыхала на Холландере, Давенпорте, Дэйви Джонсе, а еще Гиббсе и Пинтеле, как ни странно. Это в плане актерской игры. Про Ричардса я уже писала. Понравилась Наоми Харрис (очень-очень жаль ее акцент! naughty.gif). Неплох был Блум. Найтли - извините, нет.

Джонни - ну что, хорошо, профессионально, лучше, чем во второй части. Но не потряс. Слишком во многих сценах у меня складывалось впечатление, что он просто не знает, что ему играть (возможно, потому, что сценарий не был готов, когда все это снималось). Такие же обалделые лица были в большинстве сцен у Раша и Блума. Сцена, где было много Джеков - имхо, не криминально и смотрибельно. Но ничем не оправдано. С какой стати эти Джеки появлялись? Зачем? Что они дали фильму или раскрыли зрителю? Кроме того, я надеялась, что мы действительно увидим "много сторон Джека", как Джонни обещал. Никаких сторон не было, был один и тот же Джек - в камзоле, без камзола, без рубашки. Кстати, о "без рубашки" - татуировка на спине Джека не понравилась. К концу фильма, как и во второй части, Джонни разыгрался (или, возможно, ему дали это сделать, сценарий принесли наконец biggrin.gif). Но он почти потерялся в общем сумбуре, а публика так хотела его приветствовать, аплодировать каждому его движению!

Раш - то же самое, хорошо, профессионально, ничего не испортил... Но не более того. Имхо, отжига первой части не было и в помине. И я так поняла, многие их сцены споров с Джеком в фильм не вошли (хотя бы та сцена, где они крутят штурвал в разные стороны).

Слишком много всяких назиданий и моралей. В начале фильма в грубой и жутко мрачной форме заставили вспомнить основные демократические ценности. biggrin.gif В общем, окончательно превратили фильм в аттракцион, развлекательное мероприятие, симулякр, пустой, как барабан, но громко гремящий.

Хотя еще раз десять я его посмотрю... lol2.gif



Автор: Margin 24.05.2007 - 23:39

ЛьДинка,
вот это эмоции! kiss.gif
Мы видели, а ты - рассказывай впечатления! pok.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:39

ЛьДинка kiss.gif
Да я смотрела !!!!!! Мне интересно твое мнение))))))
ППКС!!!

Автор: Zlaiy 24.05.2007 - 23:41

я с перемешаными чувствами..вроде понравилось...вроде нет...не знаю..сейчас говорить не буду-пересомтрю.может я просто ожидала большего.
девочки,вижу частый вопрос о Тиа Дальме... ну из нее выпустили Калипсо и потом она прекратилась во множество крабов!
про перевод вы правы-что озвучка , что сам перевод настроение не поднял..На уж..про Тиа Дальму молчу- ее акцент я обожала!Я была в шоке от такой интимной сцены...фильм и дети смотреть будут!
Первая часть для меня останется самой лучше!
Вторая Часть смешной
а третия...не знаю..
ЧЕТВЕРТУЮ не хочу!
завершенность картины ЕСТЬ:Джек все таки хороший-он спас Уилла...отдал ему свою мечту...Уиллу и Кире достаточно любви,что бы он появлялся 1 раз в 10 лет.лучше так-чем никак.Джек поплыл снова искать Жемчужину и источник молодости..а Барбоса заполучил команду и корабль.Не нужно 4 части..не нужно...

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:42

Цитата(Иришка @ 24.05.2007 - 22:39) [snapback]195587[/snapback]

Хотя еще раз десять я его посмотрю... lol2.gif

Во-во!!! И я! beer.gif Теперь посмотрю второй раз в Питере, а потом ещё хочу сходить в Москве... и не раз lol2.gif

Цитата(Zlaiy @ 24.05.2007 - 22:41) [snapback]195591[/snapback]

Я была в шоке от такой интимной сцены...фильм и дети смотреть будут!

А что особенного? Я нечего ТАКОГО не увидела... naughty.gif

Автор: Zlaiy 24.05.2007 - 23:43

упс..дважды прошло

Автор: ЛьДинка 24.05.2007 - 23:44

Nikromashka kiss.gif, Margin kiss.gif
Я сейчас ничего дельного написать не могу ибо, во - первых, я ещё в глубоком шоке obm.gif ; во - вторых, мы немного рома выпили и сейчас это сильно сказывается на мне... crazy.gif

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:45

Цитата(ЛьДинка @ 24.05.2007 - 22:44) [snapback]195594[/snapback]

Я сейчас ничего дельного написать не могу ибо, во - первых, я ещё в глубоком шоке obm.gif ; во - вторых, мы немного рома выпили и сейчас это сильно сказывается на мне... crazy.gif

Во-во... Как я тебя понимаю!!! beer.gif kiss.gif lol2.gif

Автор: Иришка 24.05.2007 - 23:45

Да, кстати, ребята, спойлерами в этой теме ничего не закрывайте. В конце концов, премьера была международная, фильм идет везде, если кто-то не видел - это его проблемы *таков деловой подход (с) biggrin1.gif *

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:46

ЛьДинка kiss.gif
А у меня шампанское в голове 1487.gif

Автор: Margin 24.05.2007 - 23:47

Иришка, kiss.gif
ППКС!

В сценарии есть большие провалы. И много Джеков мне не понравились.

А юмор в одном месте меня как-то смутил - когда на сходке пиратских баронов Барбосса стоит на столе, а у него с пояса свисают на цепях два металлических ядра. И Джек так....гм... заглядывает снизу вверх на это.... в общем, ассоциации такие... 1487.gif ...весьма грубые....
Это не в духе пиратов - юмор ниже пояса. rolleyes.gif



Автор: BasT@ 24.05.2007 - 23:47

Цитата(Zlaiy @ 25.05.2007 - 00:41) [snapback]195591[/snapback]

язавершенность картины ЕСТЬ:Джек все таки хороший-он спас Уилла...отдал ему свою мечту...Уиллу и Кире достаточно любви,что бы он появлялся 1 раз в год...и один раз в год-будет пополнение в семействе.Джек поплыл снова искать Жемчужину и источник молодости..а Барбоса заполучил команду и корабль.Не нужно 4 части..не нужно...

Вообще то 10 ЛЕТ а не год...и это большая разница....

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:49

Что за эротическая сцена на берегу? Да, он ласкал её ногу(ну и поцелуй, конечно)... и всё))) Или нет? naughty.gif

Автор: BasT@ 24.05.2007 - 23:51

Цитата(Satine @ 25.05.2007 - 00:49) [snapback]195601[/snapback]

Что за эротическая сцена на берегу? Да, он ласкал её ногу(ну и поцелуй, конечно)... и всё))) Или нет? naughty.gif


Насколько я знаю (смотрела) и всё!!! Но ведь даже это детям еще смотреть рано...smile.gif

Автор: Zlaiy 24.05.2007 - 23:52

Цитата
Вообще то 10 ЛЕТ а не год...и это большая разница....

сорри...опечаточка....но все же...они так любят что лучше 1 раз в 10 лет...чем мертвым

Автор: Margin 24.05.2007 - 23:52

Цитата(Satine @ 25.05.2007 - 00:49) [snapback]195601[/snapback]
Что за эротическая сцена на берегу? Да, он ласкал её ногу(ну и поцелуй, конечно)... и всё))) Или нет? naughty.gif

Да, ногу, но фильм-то детский! Дисней все же....
Хотя детки сейчас такие пошли.... naughty.gif

Автор: ЛьДинка 24.05.2007 - 23:52

BasT@ kiss.gif
Плюс полуголые Воробьи.... crazy.gif

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:53

Цитата(BasT@ @ 24.05.2007 - 22:51) [snapback]195603[/snapback]

Цитата(Satine @ 25.05.2007 - 00:49) [snapback]195601[/snapback]

Что за эротическая сцена на берегу? Да, он ласкал её ногу(ну и поцелуй, конечно)... и всё))) Или нет? naughty.gif


Насколько я знаю (смотрела) и всё!!! Но ведь даже это детям еще смотреть рано...smile.gif

Мой брат нечего не понял, а ему уже 8 =) lol2.gif
А то я испугалась...думала, что пропустила что-то интересное... naughty.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:54

Цитата(ЛьДинка @ 25.05.2007 - 00:52) [snapback]195606[/snapback]

BasT@ kiss.gif
Плюс полуголые Воробьи.... crazy.gif

Аххххх obm.gif

Автор: Satine 24.05.2007 - 23:56

Цитата(ЛьДинка @ 24.05.2007 - 22:52) [snapback]195606[/snapback]

BasT@ kiss.gif
Плюс полуголые Воробьи.... crazy.gif

Ага... naughty.gif
Вот мы с подругой так и сидели: она охала-ахала от Орлика(и я тоже), а я от Джонни... crazy.gif

Автор: Иришка 24.05.2007 - 23:56

Margin
Нет, я еще раз посмотрю, может быть, впечатление изменится... Хотя, думаю, мысль о том, что 80 процентов грохота и стрельбы здесь лишние, останется.

В первой части все эффектные мелочи с героями были редкими, и все их смаковали... А в этом фильме очень много симпатичных мелочей, но картина чересчур перегружена.

Satine

Цитата
Что за эротическая сцена на берегу? Да, он ласкал её ногу... и всё))) Или нет?

Слишком долго ласкал, для рейтинга PG-13. biggrin.gif Это выглядело так: "А теперь, когда все дети в кинозале уснули, мы покажем кое-что и для вас, дорогие мужественно бодрствующие взрослые"... lol2.gif Да и Кирина ли была эта нога? rolleyes.gif

О, да, и финальные кадры после титров взбесили меня вконец. Мало того, что уборщики в кинозале нас чуть метелками не побили, требуя очистить помещение, так еще и сама сцена! Брукхаймер сказал, что кадры после титров "будут содержать в себе ключ к четвертой части". Это вот ЭТО ВОТ КЛЮЧ??? Ну и ну... naughty.gif



Автор: Satine 24.05.2007 - 23:57

Цитата(Иришка @ 24.05.2007 - 22:56) [snapback]195610[/snapback]

Satine
Слишком долго ласкал, для рейтинга PG-13. biggrin.gif Это выглядело так: "А теперь, когда все дети в кинозале уснули, мы покажем кое-что и для вас, дорогие мужественно бодрствующие взрослые"... lol2.gif

Ладно-ладно... naughty.gif У меня зал почти целиком был заполнен девушками... такие всклики были!!! lol2.gif

Автор: Nikromashka 24.05.2007 - 23:59

Иришка rolleyes.gif
Так что четвертая часть все-таки будет?????
Satine kiss.gif
А у меня многие слезу пустили... и хлопали ,когда они поцеловались))

Автор: Иришка 25.05.2007 - 00:01

Nikromashka

Цитата
Так что четвертая часть все-таки будет?????

Ой, кто их знает... Джонни и Брукхаймер вроде бы "за".

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 00:01

Скажу пока только одно - ужас. Я расстроена и разочарована так, как давно не была. После просмотра оригинала впечатление будет точнее.

Автор: Satine 25.05.2007 - 00:01

Цитата(Nikromashka @ 24.05.2007 - 22:59) [snapback]195612[/snapback]

А у меня многие слезу пустили... и хлопали ,когда они поцеловались))

Мы с подругой слезу пустили, когда Орлик умер... sad.gif , но я-то знала, что это не конец... naughty.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:05

Иришка

Цитата
Нет, я еще раз посмотрю, может быть, впечатление изменится... Хотя, думаю, мысль о том, что 80 процентов грохота и стрельбы здесь лишние, останется.

Я надеюсь, что у меня впечатление кардинально изменится только после просмотра в оригинале. Я прямо чувствовала, как много проходит мимо. Да одна сцена у Беккета, когда он с Джеком разговаривает в каюте, а тот выпивает! Там без голоса Деппа имхо вообще не на что смотреть!
Цитата
В первой части все эффектные мелочи с героями были редкими, и все их смаковали... А в этом фильме очень много симпатичных мелочей, но картина чересчур перегружена.

Да, все сразу углядеть было трудно.

Цитата
Да и Кирина ли была эта нога? rolleyes.gif

Кирина. У нее специфические голени.

Цитата
О, да, и финальные кадры после титров взбесили меня вконец. Мало того, что уборщики в кинозале нас чуть метелками не побили, требуя очистить помещение, так еще и сама сцена! Брукхаймер сказал, что кадры после титров "будут содержать в себе ключ к четвертой части". Это вот ЭТО ВОТ КЛЮЧ??? Ну и ну...

Хех, у нас уборщицы терпеливо ждали нас двоих (!), ни слова не сказали. lol2.gif
Не знаю.... После такой третьей части четвертая не нужна.

Автор: Иришка 25.05.2007 - 00:06

Edelweiss

Цитата
Скажу пока только одно - ужас. Я расстроена и разочарована так, как давно не была. После просмотра оригинала впечатление будет точнее.

isok.gif Я завожу старую шарманку - надо посмотреть еще раз... Во всяком случае, здесь вкусных мелочей для второго и последующих пересмотров будет больше, чем во второй части. И посмотреть в оригинале - конечно! Озвучка - это вообще отдельный разговор.

Сама я была расстроена после второй части, когда стало ясно, куда они свернули. А сейчас я спокойна, как удафф. dukesmokin.gif

Автор: Satine 25.05.2007 - 00:06

Цитата(Margin @ 24.05.2007 - 23:05) [snapback]195617[/snapback]

Цитата
Да и Кирина ли была эта нога? rolleyes.gif

Кирина. У нее специфические голени.

Да... а была ножечка нормальная, не скелетонская lol2.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:07

Цитата(Edelweiss @ 25.05.2007 - 01:01) [snapback]195614[/snapback]
Скажу пока только одно - ужас. Я расстроена и разочарована так, как давно не была. После просмотра оригинала впечатление будет точнее.

isok.gif
Я тоже надеюсь, что на английском впечатления будут более радостные.

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:09

Цитата(Satine @ 25.05.2007 - 01:06) [snapback]195619[/snapback]

Цитата

Кирина. У нее специфические голени.

Да... а была ножечка нормальная, не скелетонская lol2.gif

Посмотри в первой части сцену на пляже на острове - там как раз голени видно. smile.gif

Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 00:09

В принципе ,я так сейчас подумала : объективное впечатление сложится после еще одного(и не единственного)просмотра,а сейчас ,возможно говорят эмоции.Так как мы очччччч долго ждали этого фильма и заранее готовили себя что он будет супер...В общем жду еще одного просмотра)))))

Автор: Satine 25.05.2007 - 00:11

Цитата(Margin @ 24.05.2007 - 23:09) [snapback]195622[/snapback]

Посмотри в первой части сцену на пляже на острове - там как раз голени видно. smile.gif

Так я ведь не спорю, что это ножка Киры =) naughty.gif Мне понравилась её нога lol2.gif Она не тощая... думала, что увижу груду костей biggrin.gif А там... так красиво...

Автор: BasT@ 25.05.2007 - 00:12

Цитата(Satine @ 25.05.2007 - 01:11) [snapback]195624[/snapback]

Цитата(Margin @ 24.05.2007 - 23:09) [snapback]195622[/snapback]

Посмотри в первой части сцену на пляже на острове - там как раз голени видно. smile.gif

Так я ведь не спорю, что это ножка Киры =) naughty.gif Мне понравилась её нога lol2.gif Она не тощая... думала, что увижу груду костей biggrin.gif А там... так красиво...


да еще и хороший ровный загар!!! naughty.gif

Автор: Satine 25.05.2007 - 00:14

Цитата(BasT@ @ 24.05.2007 - 23:12) [snapback]195625[/snapback]

да еще и хороший ровный загар!!! naughty.gif

Да, точно... и мне Кира ОЧЕНЬ понравилась! luvu.gif И играла она хорошо... имхо
И что самое удивительное - я совсем не критиковала её...

Автор: Vera 25.05.2007 - 00:19

Девочки - фильм великолепный!!! pok.gif Честно, после некоторых пессимистических настроений жутко боялась идя на премьеру, что разочаруюсь, но нет, фильм превзошёл все ожидания! В сто раз лучше и позитивнее "Пиратов-2" и самое главное вернулся тот самый Джек из "Пиратов-1" пройдоха, выдумщик и везунчик, умудряющийся найти выход из любой безвыходной ситуации.
На середине фильма уже болел живот от смеха, столько положительных эмоций я давно не получала.
Как только начался фильм, я вдруг поняла, как соскучилась по всем героям - Барбоссе, Уиллу, Элизабет и по всей их команде, все такие родные лица я уж не говорю как соскучилась по Джеку luvu.gif Сцены с раздвоение Джека бесподобно сняты и главное сыграны, ещё раз была сражена талантом Джонни, так сыграть может только он! pok.gif
Вообщем просвунились мы с ЛьДинкой по полной программе!!! Её впечатления вы уже видели lol2.gif Мои такие же ura.gif Хотим четвёртых Пиратов!!!!!!!! Сейчас, когда эмоции бьют через край писать более вразумительно сложно, но факт в том, что стоило ждать год, чтобы это увидеть! Да, ещё, Кит Ричардс великолепно сыграл, недаром Джонни так лестно отзывался о его игре! Блум повзрослел, играть стал интереснее, у Киры тоже придраться не к чему, да почти все молодцы - хорошо поработали. Расстроило только то, что было мало Джека, хотя может было и немало, но нам его всегда мало. И ещё очень хочется обратно в кинотеатр, ещё раз посмотреть!

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:20

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 01:08) [snapback]195621[/snapback]
Из немецкого киношного журнала:

О-о! Какая красота!... obm.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 00:23

Иришка

Цитата
Это вот ЭТО ВОТ КЛЮЧ???

"Это нечто лучшее, чем ключ" (с) lol2.gif Это... это... GSM-навигатор. lol.gif

Edelweiss
А вторая часть - понравилась? (я не помню твой отзыв на неё).

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:25

Да, а про музыку-то совсем забыла сказать!
Музыка в фильме великолепная! luvu.gif
До просмотра выучила ее почти наизусть, и это весьма способствовало положительным впечатлениям.


Автор: NB! 25.05.2007 - 00:34

Цитата(Иришка @ 24.05.2007 - 23:45) [snapback]195597[/snapback]

Да, кстати, ребята, спойлерами в этой теме ничего не закрывайте. В конце концов, премьера была международная, фильм идет везде, если кто-то не видел - это его проблемы *таков деловой подход (с) biggrin1.gif *


Це просто коммерція copy.gif (в украинском переводе) smile.gif
мартышка, музыка и операторская работа - великолепны
сюжет - 80% слизано с мультика Синдбад с озвучкой Брэдом Питтом главного героя, сладкая парочка Лиззи и Билл в сцене свадьбы - Питт и Джоли в Мр&М-с Смит...Действительно сплошные дежа вю - и Аризонская мечта, и Храбрец, и Тайное окно, и Распутник...Знатоки увидят еще больше.
Депп ничего нового не показал. Но зато Джек из первой части вернулся - а это радует!
Хороши были Холландер и Раш. Роль Тернера не такая плоская, и Блум с нею справился.
Есть пару забавных фраз, не хватает иронии, местами затянуто - особенно неприятно начало и еще пару кровожадно-осмакованных сцен - пристрастия Вербински что ли? - хотя фильм, в целом, светлее, интереснее, динамичнее, логичнее, нежели 2-я часть.
Промежду прочим, если рассматривать книгу Пираты, которую Кэпчик как-то рекомендовала, то многие герои фильма соответствуют реальным, а обилие морских пиратских флагов особо порадовало тем, что не погрешило против истины.
ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ УКРАИНСКИЙ ПЕРЕВОД! При всем богатстве этого языка, так не воспользоваться его возможностями - невероятно обидно.
Хотя сцена с Кирой, где она призывает пиратов сражаться, очень напомнила г-жу Тимошенко на майдане 2004 - зал плакать...
Неудачен голос, который подобрали Джеку.
Копии с русским дубляжом отсутствуют, как класс.
Эротическая сцена вызвала приступ смеха - натянуто да и не вписывается в общую канву фильма.
К чему было убивать столько героев - тоже большой вопрос.
Концовка оригинальна и могла бы предполагать продолжение, но скорее - это действительно окончание трилогии, а закончить на этой ноте - капитан, бутылка рома, карта, лодчонка под парусом и пиратским флагом, море и горизонт - Будьмо! - вечная погоня за мечтой - разве не лучше?
Опять же, вспоминая впечатления после просмотра второй части с оригинальной озвучкой, полагаю, что и эта часть во многом выгрывает в оригинале.
Будем ждать...

Автор: Аэша 25.05.2007 - 00:35

Фильм однозначно лучше второй части, но очень жестокий. Просто с первой же сцены. И очень динамичный несмотря на то, что очень длинный. Но нам то чем длинней, тем лучше. Джека МНОГО!!! И он потрясающий! Просто потрясающий! Я как мне кажется заметила в некоторых моментах руку самого Джонни - очень хихикала. smile.gif Молодец Джек!
Музыкой наслаждаюсь третий день, саундтрек тоже суперский.
Но эти гады таки закинули удочку на следующую часть. frown.gif Без Киры и Орлика разумеется.

А! Приз после титров очень мил. smile.gif Хоть и весьма странен кастинг так сказать. Что этим хотели сказать?.. Кто посмотрит, тот поймет.

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 00:43

Цитата(Иришка @ 25.05.2007 - 01:06) [snapback]195618[/snapback]

isok.gif Я завожу старую шарманку - надо посмотреть еще раз... Во всяком случае, здесь вкусных мелочей для второго и последующих пересмотров будет больше, чем во второй части. И посмотреть в оригинале - конечно! Озвучка - это вообще отдельный разговор.

Сама я была расстроена после второй части, когда стало ясно, куда они свернули. А сейчас я спокойна, как удафф. dukesmokin.gif

Да, обязательно пойду на оригинал в ближайшее время. Но это все равно никак не изменит моего отношения к сценарию, а сценарий - форменное гадство. Из какого ПТУ наши сценаристы, интересно? Все линии скомканы, персонажей тьма, а цель их не ясна. Но самое отвратительное - это multiple Jacks. За этот фокус Т&Т нужно убивать на месте. Идиотизм самого крепкого градуса. Если они таким образом сценарии пишут, это еще не значит, что Джек так же ведет мыслительные процессы. smile.gif

Ну, я теперь тоже спокойна, но ведь после трейлеров я так надеялась на что-то приличное, лучшее, чем второй фильм...
Вроде взрослая баба уже, а чуть не расплакалась от обиды, когда выходила из зала. sad.gif Такое ощущение, что меня обманули.

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 01:07) [snapback]195620[/snapback]

Цитата(Edelweiss @ 25.05.2007 - 01:01) [snapback]195614[/snapback]
Скажу пока только одно - ужас. Я расстроена и разочарована так, как давно не была. После просмотра оригинала впечатление будет точнее.

isok.gif
Я тоже надеюсь, что на английском впечатления будут более радостные.

beer.gif Да, ибо больше надеяться не на что. dukesmokin.gif

Цитата(Vera @ 25.05.2007 - 01:19) [snapback]195628[/snapback]

Хотим четвёртых Пиратов!!!!!!!!

Да, ещё, Кит Ричардс великолепно сыграл, недаром Джонни так лестно отзывался о его игре!

*бьется головой об стену*

А вот это ППКС. Прикольно вышло. smile.gif

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 01:23) [snapback]195630[/snapback]

Edelweiss
А вторая часть - понравилась? (я не помню твой отзыв на неё).

Нет. smile.gif Но от нее было, как ни странно, меньше разочарования.
Люблю только первую часть. Интересно, если посмотреть ее раз 50 в качестве терапии, поможет? biggrin.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 00:48

Edelweiss
Прекрасно тебя понимаю. wink.gif Надеюсь вместе попрыгать по костям сценаристов в заброшенной нами именитой теме. lol2.gif

NB!

Цитата
Концовка оригинальна и могла бы предполагать продолжение, но скорее - это действительно окончание трилогии, а закончить на этой ноте - капитан, бутылка рома, карта, лодчонка под парусом и пиратским флагом, море и горизонт - Будьмо! - вечная погоня за мечтой - разве не лучше?

Они закольцевали сюжет. Всё вернулось на круги своя - Джек предан командой и ищет "Жемчужину", как в первом, оригинальном фильме. (Я, пожалуй, буду рассматривать эпопею, как оригинальный фильм и сериальное продолжение к нему. Причём сериал невысокой пробы).
Сюжет закольцован, можно продолжать с чистого листа. wink.gif

Аэша
Цитата
Приз после титров очень мил. Хоть и весьма странен кастинг так сказать. Что этим хотели сказать?.

Это брукхаймерский ключ ака GPS-навигатор, без поллитры не поймёшь. lol2.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 00:55

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 01:48) [snapback]195640[/snapback]

Цитата
Приз после титров очень мил. Хоть и весьма странен кастинг так сказать. Что этим хотели сказать?.
Это брукхаймерский ключ ака GPS-навигатор, без поллитры не поймёшь. lol2.gif

Анна
Аэша

поясните, пожалуйста, процитированное! pok.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 00:56

Иришка , к нашему разговору:

- Rated PG-13 for intense sequences of action/adventure violence and some frightening images.

И в Китае его не прокатывают. Гонконг и Тайвань, это всё.

Автор: Аэша 25.05.2007 - 00:56

Анна

Цитата
Это брукхаймерский ключ ака GPS-навигатор, без поллитры не поймёшь.

Что-то с переводом слов Брукхаймера напутали, я это чую нутром. Все ключи закончились последними кадрами перед титрами - связку целую набросали, а уж по фильму разбросали зацепок, просто не пройти не проехать - так усложнили все. Но призовая сцена абсолютно кристалльна и заканчивает историю Уилла и Элизабет. Их больше нет для продолжения. (Да и актеры неоднократно заявляли, что больше не будут сниматься в ПКМ).

Автор: Анна 25.05.2007 - 00:58

Margin
Аэша пишет про ролик, который показали после финальных титров. А раньше Иришка писала, что Брукхаймер, мол, говорил в интервью - смотрите, смотрите этот ролик, там, мол, ключ к продолжению) ну мы и посмотрели))

Автор: Аэша 25.05.2007 - 00:58

Margin
Сын Уилла и Элизабет - это тот поющий мальчик на висилице. Жив здоров, хоть и не вырос. smile.gif Ну или какая-то реинкарнация непонятная... Учитывая, что ни Уилл, ни Элизабет того мальчика в глаза не видали, заняты были другим.

Автор: Margin 25.05.2007 - 01:06

Цитата(Аэша @ 25.05.2007 - 01:58) [snapback]195646[/snapback]
Margin
Сын Уилла и Элизабет - это тот поющий мальчик на висилице. Жив здоров, хоть и не вырос. smile.gif Ну или какая-то реинкарнация непонятная... Учитывая, что ни Уилл, ни Элизабет того мальчика в глаза не видали, заняты были другим.

Анна
Аэша,

да, я мальчика узрела, поразилась, что это был он же.
К чему бы это? rolleyes.gif

Автор: Tony Jepp 25.05.2007 - 01:09

Очень понравились ходы сценария. Много приятных неожиданностей. Думаешь, что сейчас будет так и готов наслаждаться мелочами, а вместо этого все поворачивается совсем не так и наслаждение от этого еще больше, например:
весь фильм подводили к тому, что кто проткнет сердце, тот и станет капитаном голландца,
морское сражение - готовили к тому, что будет долгий неравный бой с армадой, а получился просто мгновенный расстрел флагманского корабля,
подсказали, что Тиа, став Калипсой всем покажет кузькину мать, а она просто исчезла, не проучаствовав в важном ходе морского сражения.

Еще добавлю, что основное отличие от первых ПКМ-ов - то, что фильм совсем не детский. Наверное с поправкой на то, что зрители первых ПКМ-ов успели вырасти smile.gif

В общем, историю сильно, очень сильно выправили. Четвертые ПКМ-ы, стало быть, точно будут smile.gif

Автор: Аэша 25.05.2007 - 01:10

Margin
Пока приходит только мысль об экономии средств. wink.gif Чтоб не искать другого мальчика. lol2.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 01:12

Еще вспомнился один непонятный момент.
В финальной битве собирались со стороны пиратов множество кораблей. А сражалась только Черная Жемчужина... rolleyes.gif Рядом никого и видно не было...



Аэша

Цитата
Пока приходит только мысль об экономии средств. wink.gif Чтоб не искать другого мальчика. lol2.gif

Воистину! lol2.gif

Автор: Vera 25.05.2007 - 01:12

Edelweiss
Я очень расстроилась, что тебе не понравилось sad.gif , помниться в прошлом году я переживала за Эсмиру, что её так разочаровали "Пираты-2", но после нескольких просмотров и она немного оттаяла в своих отзывах, просто иногда слишком много ожидаешь от фильма и в результате разочарование. Буду надеяться, что после последующих просмотров, а тем более на английском, твои впечатления немного изменятся в лучшую сторону! isok.gif beer.gif

Анна
А как тебе фильм? Ты вроде не высказывалась ещё. wink.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 01:15

Вот этой сцены в фильме ведь не было?
http://keep4u.ru/full/070525/295422fcf5d4108588/jpg

Автор: Аэша 25.05.2007 - 01:15

Margin
Флагманы посражались и расплылись. smile.gif Это как раз понятно.

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 01:20

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 01:48) [snapback]195640[/snapback]

Edelweiss
Прекрасно тебя понимаю. wink.gif Надеюсь вместе попрыгать по костям сценаристов в заброшенной нами именитой теме. lol2.gif

О да! Я уже коплю на ружье и билет в Штаты. Никогда не мечтала о поездке туда, но ради такого дела... naughty.gif

Цитата(Vera @ 25.05.2007 - 02:12) [snapback]195651[/snapback]

Edelweiss
Я очень расстроилась, что тебе не понравилось sad.gif , помниться в прошлом году я переживала за Эсмиру, что её так разочаровали "Пираты-2", но после нескольких просмотров и она немного оттаяла в своих отзывах, просто иногда слишком много ожидаешь от фильма и в результате разочарование. Буду надеяться, что после последующих просмотров, а тем более на английском, твои впечатления немного изменятся в лучшую сторону! isok.gif beer.gif

Спасибо... hb.gif
Но, боюсь, это вряд ли возможно. Увиденное не отменишь, хотя я и уверена, что оригинальный звук прибавит фильму очков в моих глазах. Но не сильно много, спасибо дорогим сценаристам.

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 02:15) [snapback]195653[/snapback]

Вот этой сцены в фильме ведь не было?
http://keep4u.ru/full/070525/295422fcf5d4108588/jpg

Не было, я тоже ждала ее. frown.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 01:28

Цитата(Аэша @ 25.05.2007 - 02:15) [snapback]195654[/snapback]
Margin
Флагманы посражались и расплылись. smile.gif Это как раз понятно.

Ну, мне не очень это понятно. smile.gif
Единственное, битва ЛГ и ЧЖ была важнее для сюжета. Тем более, ТАКАЯ битва! pok.gif


Цитата(Edelweiss @ 25.05.2007 - 02:20) [snapback]195655[/snapback]
Цитата

Вот этой сцены в фильме ведь не было?
http://keep4u.ru/full/070525/295422fcf5d4108588/jpg

Не было, я тоже ждала ее. frown.gif

Очевидно, они решили ограничиться "мерянием" подзорными трубами. lol2.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 01:33

Tony Jepp

Цитата
В общем, историю сильно, очень сильно выправили.

Да-да. smile.gif "Мир не изменился, просто стало меньше содержимого" (с) lol2.gif

Аэша
Навряд ли это экономия - мальчик, хоть и грязненький был, но запомнился отлично. И песенка та же на юных устах. Погиб наш юный барабанщик, но песня о нём не умрёт

Vera
Я не в восторге. Я вообще ни второй фильм, ни третий за фильмы не считаю. Это не кино. Это другой жанр, некое шоу на экране. Посмеяться можно, да и всё; эдакий Шрек-3. Горевать над этим проектом я не буду, сделали и сделали, что уж теперь. Да, этому шоу не хватает хорошего редактора, но кто ждёт от бурлеска точности и алмазного блеска? Шумит, дёргается, взлетает, мельтешит - значит, работает, деньги заплачены не зря.

Я бы вырезала, конечно, все спецэффекты, кроме драк, и кучу персонажей) некоторых бы уволила, Чоу Юн Фэта, например. Давенпорт вообще лишний, совсем, всё мимо. Вот так и развращаются актёры, конечно, зачем играть, когда тебе платят прекрасные деньги просто за присутствие в кадре? Беккета бы вырезала всего, кроме переговоров и сцены его смерти)) "Сюжет" бы ничуть не пострадал.

Но это ерунда, конечно. Это бы ситуацию не спасло, потому, что в шоу нету главного - нету никакой правды, совсем. Нет истории, нет героев, нет мотиваций. Единственное светлое пятно, в этом смысле - когда Уилл и Лиза, пол-фильма не общавшиеся, вдруг решили немедленно пожениться) тут лёд немного подтаял, что-то живое блеснуло на экране. Всё остальное вызывает недоумение: зачем? Что нужно персонажам и создателям, ради чего затеян весь сыр-бор? У меня ответ один, и это ответ Беккета - ради бабла.

Меня этот ответ и эта мотивация не устраивает) не люблю халтуру. Яркий пример, кстати, того, что деньги не стимулируют к творчеству.

Иришка уже сказала о симулякре. Вот это он и есть: нечто, похожее на настоящее, но им не являющееся.

Автор: Vera 25.05.2007 - 02:03

Анна

Цитата
Это другой жанр, некое шоу на экране.

Ну, да, в этом ты права. Развлекательное кино, не для глубокого обдумывания. Но такие фильмы тоже нужны, в нашей обыденной жизни хочется отвлечься повеселиться и подурачиться, одним словом побыть немножко ребёнком.

Автор: Satine 25.05.2007 - 02:22

Цитата(Vera @ 25.05.2007 - 01:03) [snapback]195663[/snapback]

Анна
Цитата
Это другой жанр, некое шоу на экране.

Ну, да, в этом ты права. Развлекательное кино, не для глубокого обдумывания. Но такие фильмы тоже нужны, в нашей обыденной жизни хочется отвлечься повеселиться и подурачиться, одним словом побыть немножко ребёнком.

kiss.gif Vera , я полностью с тобой согласна! beer.gif

Автор: eLiza 25.05.2007 - 03:15

Я получила то, что ожидала. Не разочаровалась нисколько. А все потому, что я ожидала чего-то среднего. К сожалению, фильм оказался именно таким, как я и ожидала. Но я понимаю, что лучше сделать было нельзя. Разве что убрать из фильма большую часть трэша, и оставить только жемчужины, которые, пожалуй, потерялись в этом потоке...
Юмора было очень мало. Очень мало. И он был плоский. Не пошлый даже, а плоский. Как в плохом квне, когда вы понимаете, что сценаристы очень поднатужились, чтобы пошутить, а актеры изо всех сил пытались сделать из шутки шутку.
Я понимаю, что конец третьей части задуман так, чтобы можно было снять четвертую. Но если при просмотре третьей я не расстраивалась, то если снимут четвертую в таком же стиле, это будет тошно.
Сценаристов я готова повесить - и даже не за сценарий (в этот раз он оказался лучше, чем во второй части, хотя если учесть, что сценарий сначала был общий, а потом его разделили...), а за то, что наверняка, как говорилось в допах ко второй части, они не предоставили сценарий актерам заранее... Я подозреваю, что было отснято много лишних сцен, которые просто не вошли в фильм потом. И актеры могли потеряться: где им выкладываться и играть, а что вообще не имеет значения и не войдет в фильм?
В общем, жаль Раша и Джонни.
Характеры Киры и Блума вообще плохо продуманы, имхо.

Кстати, подскажите, что там после титров? У нас их не показывают.

А еще я прочитала теперь все отзывы, и соглашусь полностью с рецензией Иришки. hb.gif

А еще соглашусь с Анной и ее мнением о том, что не хватает в фильме... я этого никак не могла понять, а благодаря последнего посту Анны поняла: не хватает сути. Ради чего это все? Даже не фильм, не кино... а ради чего герои делают то, что делают? И даже когда мне герой на экране называет свою цель (спасти/завладеть/отомстить), я ему не верю. Не верю. И даже не из-за актерского мастерства. А из-за того, что не может быть такой мотивации у тебя, чувак... Ну не может быть. И что еще хуже, часто эти мотивации противоречат характерам героев.

А вот свадьба на судне - это вообще абсурд. Красивая задумка и исполнение, но... оторвано от жизни, как и все в фильме, в принципе... не разговаривать, быть уверенным в предательстве другого, а потом сливаться в поцелуе...


Автор: Луна 25.05.2007 - 05:08

Прочитала вчера в журнале "Молоток" интервью с актёрами. На вопрос : будет ли продолжение- Гор Вербински сказал, что если будет хороший сценарий, то хотел бы снять. Да и Джонька того же мнения. А вот Кира и Орландо отказались.

Автор: Айжин 25.05.2007 - 06:51

Посмотрела вчера...
Да, фильм бесспорно понравился. Джонни как всегда гениален во всем!!!... Блум тоже порадовал!!!.. Раш, очень интересно на него было смотреть, намного более интересно чем в ПКМ-1!!!..Найтли.... можно я промолчу, дабы не осквернять форум нецензурщиной...

Сцены морских баталий потрясли!!!.. короче, понравилось много чего... это тут все уже написали, так что повторяться не буду...
Но... после ПКМ-1 и ПКМ-2 я вышла из кинотеатра под большим впечатлением чем после ПКМ-3... не знаю почему, но мне показалось что очень уж они там всего накрутили... и Лизки уж очень много... раздражало...
Но, в целом, мне очень понравилось! Теперь буду ждать появления в интернете 2-х дискового издания!))

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 07:27

Цитата(Vera @ 25.05.2007 - 03:03) [snapback]195663[/snapback]
Но такие фильмы тоже нужны, в нашей обыденной жизни хочется отвлечься повеселиться и подурачиться, одним словом побыть немножко ребёнком.

Это верно. Для первого фильма. smile.gif

Цитата(Луна @ 25.05.2007 - 06:08) [snapback]195668[/snapback]

А вот Кира и Орландо отказались.

Хоть кто-то меня порадовал.

Цитата(Айжин @ 25.05.2007 - 07:51) [snapback]195669[/snapback]

Джонни как всегда гениален во всем!!!...

Найтли.... можно я промолчу, дабы не осквернять форум нецензурщиной...

Хм, а в чем он здесь гениален? Играл хорошо, как обычно, но гениальностью в этом фильме не пахнет и подавно. Из Джека моментами сделали такое черт-те что, смотреть страшно. И мне почему-то кажется, что Джонни приложил к этому свою руку, это огорчает больше всего. sad.gif

А что не так с Найтли? Именно с Найтли, а не с Лизой?

Автор: Айжин 25.05.2007 - 07:53

Edelweiss
Джонни... ИМХО Я не рассматриваю его прежде всего как актера, а тут он бесспорно гениален. А что касается того, что они там наделали с Джеком, ну тут опять же мое ИМХО и я ни кому его не навязываю, а что они там с ним такого сделали?... Крыша поехала?.. Ну, а что вы хотели, учитывая то, что ему пришлось пережить за свое жизнь, и особенно все последние события...

Найтли... на мой взгляд, опять же ИМХО, Кира уж очень кривлялась... Переиграла девушка малость...

Автор: Колючка 25.05.2007 - 07:57

Как же мало оптимистичных отзывов((( Ну не все так плохо! Настроения нет никакого... coffee.gif cry.gif

Автор: ЛьДинка 25.05.2007 - 08:02

Колючка kiss.gif
Давай я тебя подбодрю! naughty.gif Мне безумно понравилось! biggrin.gif

Автор: Колючка 25.05.2007 - 08:04

ЛьДинка
kiss.gif Спасибо)

Автор: Иришка 25.05.2007 - 08:23

Отчет о премьере в Москве: http://www.rian.ru/kaleidoscope/personal/20070524/66049338.html.

Автор: nersesova 25.05.2007 - 08:34

Ох... значит, случилось это вчера!!! luvu.gif leb.gif
Хотела быстро написать впечатления, не читая все, что выше, но не смогла удержаться!

Честно скажу, соображаю сейчас плохо. Во-первых, эмоции не улеглись, их много ura.gif
Во-вторых, мы с Uliana хоть и пили сок, но вышли из зала как две пьянчужки! Шатались, я еще и подпрыгивала кажется!

Пока подпишусь под словами Infatuated и ЛьДинки wine.gif , потом протрезвею, схожу вечером второй раз, и может смогу что-то сформулировать сама! Первое впечатление - УРА! УРА! Супер!
Да, рассуждать (и может и критиковать) есть о чем, но я так соскучилась, так ждала, что сейчас просто счастлива! 3 часа как одна минута!

Кстати, с залом нам не очень повезло, по-моему радовались только Uliana и я.


Цитата
Всё остальное вызывает недоумение: зачем? Что нужно персонажам и создателям, ради чего затеян весь сыр-бор? У меня ответ один, и это ответ Беккета - ради бабла.
giggle.gif спасибо за формулировку!!!

Главный вывод : больше никогда не буду читать спойлеров перед премьерой. Никогда!

Автор: Netty 25.05.2007 - 08:51

Пираты Карибского моря: за гранью возможного.

Как бы ни любима была первая, главная, часть фильма и как бы ни раздражала вторая своим откровенно коммерческим настроем, поход на «Конец света» был неминуем, и потому выбран был день первый, 24 мая.
Что сказать о фильме… После уже обитавших в голове со второй части мыслей о том, как жаль светлый, легкий авантюрный настрой первого фильма-сказки, к чему столько мрачности, ужасов и смертей, почему понадобилось привлекать жанр достаточно жесткого боевика (а… это, наверное, сказка для мальчиков) и вообще зачем столько сложностей - вдруг приходишь к размышлениям, а кто собственно правит балом или кем правит бал… Продюсер ли зависит от жажды кассовых сборов и сознания мирового могущества, актеры ли в заложниках у зрительской любви, сценаристы ли в безумных метаниях складывания головоломки из всех известных работающих приемов и ходов… А если все наоборот?..
Бесшабашность, беспечность и подчас абсурдность происходящего на экране, неограниченность бюджета и беспредельный полет творческой мысли всех участников этого действа дают ощущение абсолютной СВОБОДЫ. Это стихия, водоворот, водопад, штормовой ветер, это не подвластно логике, расчету и не похоже на ответ чьим-то ожиданиям… И становится все неважно: попадания и промахи в сценарии, более и менее удавшиеся эффекты, обилие персонажей, кораблей и мест действия и т.д. и т.п. Мы УЖЕ в этом водовороте. Уже давно. И ощущение знакомства, посвященности, причастности, знания чего-то, чего не знает рядом сидящий, наполняет неким пьянящим пиратским настроением. Как мило мы в компании еще десятерых зрителей стойко ждали завершения титров. И мудрые тетеньки-уборщицы смотрели на нас с восхищением :-) А эта неделя мировой премьеры… с чем сравнить… словно новый год – с вращением планеты все больше и больше людей попадают в «зону действия».
В сказке должна быть мораль. Как резюмировала моя знакомая, глядя на уплывающего в финале Джека: «Вот он, идеал мужского счастья. Непривязанность и ром». Но я не об этой морали, хотя и об этой тоже, так как основную идею воплощает, в первую очередь, главный герой. Герой, так упрямо втиснувшийся в своем странном (а теперь уже единственно истинном) пиратском обличии в первый, предполагавшийся незатейливым, диснеевский фильм. Герой, так небрежно вызвавший этот неукротимый ураган, оставаясь словно и не при чем среди всех остальных, ставших исключительно благодаря нему столь узнаваемыми в своем новом обличии Герой, принесший простую пиратскую идею СВОБОДЫ. Как все пиратское, реквизированную где-то у менестрелей, романтиков, хиппи, рок музыкантов или где-то еще, он перенес ее на морские просторы и приправил отвагой и мудростью. Он, тот самый, кто заварил всю эту кашу, свободен сниматься или не сниматься в том, за что платят горы денег или не платят. Продюсер свободен снимать еще целую серию продолжений (ибо человеческая фантазия безгранична) или не снимать (вернув Джека на утлое суденышко и так жестоко (что в целом заслуженно, имхо) объединив любовную пару). А мы свободны любить или не любить эту эпопею во всех ее проявлениях. Но не стоит забывать, что свободе сопутствует и противостоит стихия. Мне не нравится такое кино, но вчера оно буквально унесло меня в свою пучину. И кто знает, что будет с «Пиратами Карибского моря» завтра… Это только Джеку Воробью дано видеть на несколько шагов вперед ;-)

Автор: Аэша 25.05.2007 - 09:06

Странно. У меня совершенно не возникало вопросов "Зачем?". Мне было совершенно понятно кто куда и зачем бежит. Очень усложнили сценаристы "мир ПКМ", но при этом в отличие от второй части, подробно все объясняли. Во второй части тоже все понятно становилось со второго-третьего раза, а в третьей с первого.

Мне и Найтли не резала глаз. Играет на своем уровне, не портит, и на том спасибо.

Много радостных моментов, много сюрпризов, много юмора (не шуток из сценария), а как бы внутреннего для своих. Ну по крайней мере я так увидела. Впечатление самое положительное, я даже не против четвертой части. smile.gif

А каких таких откровений и глубокого философского смысла ждали то? В первых ПКМ что ль правда жизни была? smile.gif Морализаторства, кстати, поменьше, чем во вторых, где оно было просто неприкрытым, аж тянуло издеваться. Красивые бои, качественно, профессионально.

Мне никто из персонажей лишним не был, мне на них нравилось смотреть, хоть и в двух сценах, как с губернатором и адмиралом экс-командором. И на Чоу тоже. Да я не могу сказать, что мне не понравилось. Жестоко очень, но такой уж фильм, я это просто принимаю. От жестокостей "Призраков Гойи" мне было куда неприятней и противней несколько дней, а от ПКМ3 очень хорошее послевкусие.

О... я дотумкала. Я же не читала спойлеры и вообще тему ПКМ3 обходила стороной. Практически девственное восприятие. biggrin.gif



Netty, дай я тебя обниму!!! beer.gif Йо-хо!

Автор: nersesova 25.05.2007 - 09:08

Цитата
О... я дотумкала. Я же не читала спойлеры и вообще тему ПКМ3 обходила стороной. Практически девственное восприятие.
вот так и надо поступать, теперь я в этом уверена. Кстати, восприятие мне подпортили не столько спойлеры (в какой-то момент я все же смогла остановиться), а именно ролики о съемках, в тех или иных моментах вспоминались сцены о том, как это снималось и ощущуние сказки пыталось ускользнуть.

Автор: Олеся 25.05.2007 - 09:19

Аэша
Netty
ППКС

Цитата
О... я дотумкала. Я же не читала спойлеры и вообще тему ПКМ3 обходила стороной. Практически девственное восприятие.

Я тоже.
Цитата
«Вот он, идеал мужского счастья. Непривязанность и ром»

lol2.gif
nersesova
Цитата
я еще и подпрыгивала кажется!

lol2.gif
Спасибо за отзывы.
А то такая серьезная критика smile.gif Я и не ожидала такого, право слово))
По-моему, изначально было ясно, что это исключительно коммерческий проект.
Развлекательный фильм. Вот и всё.
Разве был замысел на ПКМ-2 и ПКМ-3? Сюда вкладывали деньги на волне популярности первых пиратов. Если стоит цель «закрыть пиратскую тему», чтобы другие (!) на этом не заработали (!), причем срочно, то чего ждать?!
Я и не ждала. Что смогли придумали, над чем успели повеселились. Разве мы не в курсе, что сценарий писали на коленке и впопыхах, пока зрительский интерес не остыл?
Но сравните вторую часть: избегающий ответственности Джек подставляет доверяющих ему Уилла и Элизабет и получает от них то же. И третью часть: Джек платит долг, его спасают, во-первых, осознав ошибку, во-вторых, для участия в совете против Беккета с его философией и методами. Причем, тут опять есть виртуозная игра Джека на опережение событий, которую подхватывают остальные. Из этих двух частей я предпочту последнюю. Она хоть позитивнее.
Видно, что сценаристы тоже осознали провал второй части и всячески пытались напомнить нам о первой)
Да, сюжетные линии путанные, но понятно ведь. А если что не понятно – давайте обсудим. Лично я даже не зевала)) и пыталась уследить, ехидно подхихикивая и над сценарием, и над персонажами. А по сравнению со Шреком-3 это вообще шедевр… smile.gif
Да, нет героев. Люди, попадающие в разные ситуации и принимающие не всегда правильные решения. (Вспомните, какие споры были в теме ПКМ-2) Они, кстати, в большинстве случаев, понимают свои ошибки, исправляют их и находят в результате именно свое место wink.gif
И все мы прекрасно понимаем, что смотрим мы эти фильмы ради ДД, разве нет? Нам интересен Воробей как образ, это типичный Плут, Обманщик, Ловкач, Мысль. (Вспомнила парашют – Леонардо наш))) Свобода - его способ существования, изоляция – пытка. Он, в принципе, не обязан иметь моральные установки. Он в творческом поиске))) И то, что он пытается «пересмотреть приоритеты» для меня интересно. А форма – забавна.
Четвертой части не хочу. (Я и третьей не хотела весь последний год)
Я просто ждала худшего. И даже приятно удивлена, что всё не так уж и плохо.

Автор: Dirty_Diana 25.05.2007 - 09:39

люди... здрасьте)))
есть один очень срочный вопрос - надеюсь, Вы мне поможете - мне нужна фотография или точная картинка того медальона, который был в 1-й части.
Не знаете, где его можно найти?

Автор: Perchinkaa 25.05.2007 - 10:00

Просто мега супер аццко-классный фильм.
Как не трудно догадаться, фильм тянет конечно Джонни.
С появлением Джека Воробья зал реально облегчённо вздыхает и остаток фильма
пролетает на одном дыхании – и зрелищно и смешно и интересно. До него смотреть было ненаШто. Гы ))))

Джек Воробей лучший!!!!!

Сам фильм мне ОЧЕНЬ понравился, третья часть безусловно лучше второй. Вторая затянутая и немного скучная. dukesmokin.gif
Хотя мне все части нравятся и пересматривала я их не раз smile.gif
В конце фильма весь зал хлопал smile.gif
Оболденная сказка)))
Пищу от восторга как маленькая девачка и еще хачу пересмотрать раз сто pok.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 10:02

Иришка

Цитата
Отчет о премьере в Москве:

Хы, как мы и думали. lol2.gif

eLiza
После титров
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Аэша
Цитата
В первых ПКМ что ль правда жизни была?

Была. smile.gif Была художественная правда, была жизнь.

Netty
Цитата
Пираты Карибского моря: за гранью возможного.

Моя рецензия будет называться "Будь пиратом, или умри!" lol.gif

Цитата
Он, тот самый, кто заварил всю эту кашу, свободен сниматься или не сниматься в том, за что платят горы денег или не платят.

Боюсь, не свободен. Боюсь, он слишком привязан к Джеку.

Хы-хы, я правильно поняла: раз Беккет повержен, власть в мире теперь принадлежит пиратам? lol2.gif

Автор: Иришка 25.05.2007 - 10:04

Олеся

Цитата
По-моему, изначально было ясно, что это исключительно коммерческий проект.
Развлекательный фильм. Вот и всё.

Не соглашусь. Первая часть фильма была интересна именно разумным сочетанием мейнстрима и актерского искусства, и мы, как зрители, вправе были ожидать того же от всех частей этого "брэнда".

Цитата
Разве был замысел на ПКМ-2 и ПКМ-3? Сюда вкладывали деньги на волне популярности первых пиратов. Сюда вкладывали деньги на волне популярности первых пиратов. Если стоит цель «закрыть пиратскую тему», чтобы другие (!) на этом не заработали (!), причем срочно, то чего ждать?!

Пусть так. Но почему мы, зрители, должны это оплачивать? Нам обещали хороших актеров, Деппа, Раша, а представили какое-то нагромождение аттракционов. Актеров и их персонажей невозможно было разглядеть за этим мельтешением.

*Зато теперь я, кажется, поняла, почему Джонни так скупо рассказывает о Джеке Воробье...*

Цитата
Но сравните вторую часть: избегающий ответственности Джек подставляет доверяющих ему Уилла и Элизабет и получает от них то же. И третью часть: Джек платит долг, его спасают, во-первых, осознав ошибку, во-вторых, для участия в совете против Беккета с его философией и методами. Причем, тут опять есть виртуозная игра Джека на опережение событий, которую подхватывают остальные. Из этих двух частей я предпочту последнюю. Она хоть позитивнее.

А вот с этим согласна. Имхо, во второй части мелочность сценаристов вылезла во всей красе и отразилась на сюжете, в третьей вся команда соединенными усилиями повернула фильм на путь истинный.

Netty
Прелестная рецензия. kiss.gif hb.gif



Автор: Uliana 25.05.2007 - 10:07

Perchinkaa
Ну наконец-то! wine.gif Полностью с тобой, согласна! Хоть кто-то чувствует тоже, что и я. Кстати сам сюжет мне был полностью понятен, даже после первого просмотра могу в подробностях все пересказать, в отличие от 2 Пиратиков.

Цитата
Джек Воробей лучший!!!!!

Это само собой! jacks.gif love.gif

Автор: mary 25.05.2007 - 10:10

Уф, здравствуйте! До сих пор не могу отойти от фильма (посмотрела вчера вечером). Голова просто лопается. К сожалению, согласна со всеми негативными замечаниями.
Коротко
-Зрелищность - отвал башки!
-Джонни- гений!
-Сценаристов всех сдать в дурдом!
И уверена, концовка показывает, что четвертая часть будет обязательно.
АННА
Согласна с привязанностью Джонни к роли. Надеюсь только, что он будет перемежать съемки в Пиратах со съемками в более достойных фильмах (Полушучу). С другой стороны, из 3 главных ролей его роль как раз выписана совершенно логично, а вот Орли и Киру я прекрасно понимаю -если бы из меня сценаристы делали идиота, кидающегося в своем характере и поступках из стороны в сторону, я бы тоже отказалась играть в продолжениях...

Автор: JanaJo 25.05.2007 - 10:14

...Помня горький опыт просмотра второго фильма, на этот раз я вооружилась чекушкой хорошего Tempranillo - выпить залпом на случай , если снова станет " и скучно, и грустно, и некому морду набить..."
Но вот прошло полтора часа, зал разочарованно взвыл, приветствуя " курительную паузу", и я с облегчением вздохнув, достала свой НЗ, дабы с удовольствием отхлебнуть за здоровье Капитана и наслаждаться дальше...
Будучи непрофессионалом * и даже рядом не лежала* - не берусь судить о качестве сценария. Что то нелогично, чему то не веришь , но в общем и целом "взнуздано круто". Нет мрачности и безнадеги второго фильма, есть абсолютно бесподобные Раш, Депп и Холландер. Жаль, что не успел проявить себя Дэвенпорт - он , как будто зная, что ему недолго отпущено, просто повинно и с невыразимой тоской в глазах отбывал свое экранное время. Блум картинно красив в конце, распустивший кудри по плечам *- вот зачем у него весь фильм волосы стянуты - это был " спешелэффект"! * О Кире и говорить не хочу, противно. Неужели ей в такой компании не стыдно ? Другая бы хоть тянулась...училась....
Тааак....Удивительной красоты картинки - особенно со звездным небом в отражении звездного океана....Потрясающе богатый саунд - пропитанный пиратской романтикой, горьковато - соленый, с чуть сладковатым привкусом рома и крови..... Да, фильм не детский и жестокий. Но - не страшный, как им был второй, не отвратительный. Честно говоря, я не верила, что мальчишку казнят - вот так быстро и безжалостно....И после того, как это произошло, тема стала как то реальнее и строже.
Хотя все таки, это - сказка. Замечательная развлекательная сказка, в которой не стоит искать шекспировских мотиваций и глубинного смысла - нету их. Да вот, нету и все. Кино это - для развлечения и задумано было таким. И играются наши герои в сказку - которая "ложь, да в ней намек".....А намеков мнооого - есть над чем задуматься, есть над чем посмеяться, да и всплакнуть здесь иногда не грех ...... Мне очень - ну ооочень понравился не совсем адекватный Джек - это, видать, Джонни разгуляться позволили.....Спасибочки большое! Еще одно доказательство его полной готовности к ролям ранга Ричарда III и - ой, какое кощунство - Лира.... Он нас дразнит - видите, мол, я и так могу...и вот так....и так - тоже ...И - легко ! Великий драматический актер. Кстати, тела полуголых Джеков - это , кажется, дублеры...им потом просто голову его прикомпьютерили.... naughty.gif
Джек....Джонни...дежавю - много, ими я наслаждалась с особым смаком, судя по всему он - тоже. Hommage самым любимым - от фирменного цыпленка * Аксель и допы к Либеру* до кокетливого заигрывания с веером от Бон - Бон.... Явственен Рочестер. Причем довольно часто....Ах, как он очаровал доброго Дж..... Бекетта! Эта сцена - одна из любимейших.... Кстати, если по теме - как у вас перевели скабрезности в разговоре с Джизел и Скарлетт? 1487.gif Интересно, что и здесь дубляж был иным...Голос Джека стал более высоким и ...нежным....Как в оригинале, смотрел уже кто?
И - вот еще вопросик: этот казненный мальчик - был одним из Пиратских королей, раз имел при себе их заветный " таппенс"? Интересненько.............
А! Ричардс! Вот мощный мужик! Магнетическое обаяние, завораживает на весь экран......не ожидала....Сынку есть кем гордиться... не зря Джонни его так долго уговаривал..... pok.gif
Знаете, мне понравилось. Очень. Несмотря на неуместную голую ногу миссис Тернер на фоне заката
и неубедительные мотивации....Я просто надеюсь, что Капитан Джек Спэрроу и на этой утлой лодчонке под гордо реющим пиратским флагом найдет свою Свободу - где то там, за горизонтом....И уже без нас......
Так выпьем, пираты, йо - хо! beer.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 10:29

JanaJo

Цитата
Кстати, тела полуголых Джеков - это , кажется, дублеры...им потом просто голову его прикомпьютерили.

Кстати, да, похоже.

Цитата
И - вот еще вопросик: этот казненный мальчик - был одним из Пиратских королей, раз имел при себе их заветный " таппенс"?

Это был не "таппенс", а очередная фальшивка)) или не фальшивка? артефакт к другому артефакту? сначала показывали монетки (GPS-маяки??), а настоящие песо оказались кучей барахла lol2.gif


Автор: NB! 25.05.2007 - 10:34

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 10:29) [snapback]195699[/snapback]

JanaJo
Цитата
Кстати, тела полуголых Джеков - это , кажется, дублеры...им потом просто голову его прикомпьютерили.

Кстати, да, похоже.


Однозначно
особенно тот, кто с татуировкой на спине - такая дрябленькая кожа на спине и руках...

JanaJo
спасибо за рецензию - во многом созвучно beer.gif

Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 10:37

NB!
Да !! УФФФФФ.....Это был не он , а то я испугалась!!Вроде наш Джонька еще очень даже ничего naughty.gif ,а тут такое...

Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 10:48

На счет множества Джеков: я не считаю что это плохая идея .Ну и что если отсылка к Окну?Помоему в кино уже много чего повторялось,и не винить же каждый фильм за это.Но что можно было придумать лучше ,чем целый корабль Джеков?Ведь надо было показать ,что в тайнике действительно ужасно))
И ,вот, Джек разговаривает с "собой",дает себе указания,и это при том ,что Воробей не такой уж и исполнительный пират)))Плюс еще каждый не в себе crazy.gif
Действительно,можно свихнуться))

Автор: Zlaiy 25.05.2007 - 10:58

повторюсь!
ЧЕТВЕРТОЙ НЕ НУЖНО ЧАСТИ!ВСЕ ЗАВЕРШЕНО!



вы ВСЕ ждали проходку титров?????
а у нас урезали и через 2 секунды после конца фильма-показали КОНЦОВОЧКУ...про 10 years.....

Автор: Олеся 25.05.2007 - 11:01

Иришка

Цитата
Цитата
По-моему, изначально было ясно, что это исключительно коммерческий проект.
Развлекательный фильм. Вот и всё.

Не соглашусь. Первая часть фильма была интересна именно разумным сочетанием мейнстрима и актерского искусства, и мы, как зрители, вправе были ожидать того же от всех частей этого "брэнда".

Я здесь писала только о третьем фильме. А первая часть мне нравится) Так там изначально был замысел, сценарий, Джонни придумывал и отстаивал образ. Это совсем другой подход и, соответственно, другого уровня фильм.
Цитата
Пусть так. Но почему мы, зрители, должны это оплачивать? Нам обещали хороших актеров, Деппа, Раша, а представили какое-то нагромождение аттракционов. Актеров и их персонажей невозможно было разглядеть за этим мельтешением.

Да, это обидно. Но у нас есть выбор смотреть или не смотреть. Даже на вторую часть я шла с неуверенностью, а на третью у меня вообще был негативный прогноз. Пошла только потому что весна, Джонни и Раш)) И, в принципе, не жалею smile.gif Я не думала, что кто-то ждет много от этого фильма dukesmokin.gif

"Насчет множества Джеков" smile.gif
Я так поняла, что это психическое расстройство. Значит они и должны нас раздражать, передавать неприятное состояние.

Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 11:01

Zlaiy kiss.gif
У нас тоже урезали и показали сразу)))

Автор: Аэша 25.05.2007 - 11:03

Мы ждали. 4 человека из зала по-моему. Т.к. это был не первый сеанс, нас никто не гонял. Охранник прошел, потом уборщица, но молча, никто ни слова не сказал, а титры крутили до самого-самого конца. Такой кинотеатр, никогда не отключают. По-моему, не потому что такие добрые и честные, а просто такая автоматика. smile.gif

Автор: Zlaiy 25.05.2007 - 11:16

Nikromashka
я считаю так и должно быть..нефиг еще сидеть лишние минуты и так почти 3 часа на попе...
мы и так отлично знаем кто там что в фильме делал!

Кстати...Чюн Фаин(или как его),в общем Сингапуровский Пират-мне кажется в тему...Очень понравилась его игра!

Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 11:18

Zlaiy kiss.gif
Да уж знаем мы чуть-ли не каждого осветителя,декоратора,гримера в лицо)))))

Автор: Анна 25.05.2007 - 11:43

Nikromashka

Цитата
На счет множества Джеков: я не считаю что это плохая идея .

Согласна. smile.gif Мне понравился персональный ад кэп Джека: корабль, но нет воды и некуда плыть, а команда та ещё. lol2.gif А если брать позитивный момент, то наконец-то Джеку есть с кем поговорить адекватно! lol2.gif

Кстати, как справедливо заметила Kate,
Цитата
"Третий фильм похож на второй.... Ничего нового (кроме Кейта Ричардса хехехе)...
В первых Пиратах все осторожничали... писали сценарий аккуратно, диалоги выверяли тщательно, там есть динамика и центральный притягательный – обаятельный -живой персонаж, все вертится вокруг Джека Воробья! Он - центр этой маленькой вселенной. И там были человеческие отношения, противостояние характеров, и т.д. Первый фильм - это история про людей, приправленная спецэффектами. Может поэтому все и получилось тогда, ведь люди в кино идут смотреть на людей, а не на тонущие - взрывающиеся корабли...
А в последующих частях... все вторично, кроме спецэффектов. (-:
Словно авторы сценария расслабились, решили, что все просто. Свалили все в одну кучу, много шума, много суеты и крупных компьютерных планов... Безличные, бесхарактерные теперь_центральные персонажи Уила, Лиззи. Ничего не значащие и не помогающие бедному зрителю в понимании сюжета диалоги и монологи. Профи Джонни, который честно старается сыграть то, что написано в жалком сценарии. (-: Толпа персонажей второго плана, которая отвлекает от, и так нарезанного на лоскутки, сюжета. За последними невозможно уследить (многие из них имхо вообще из другого фильма... так... зашли просто в кадр потусовались и ушли на ланч...) и т.д... т.п. (-:

В сцене множественного Джека явно угадывается фик незабвенного Шницеля "3 дня наедине с собой". Великие сценаристы читают наш сайт? Шницу вполне можно требовать у Диснея :-), в кач-ве компенсации использования авторского образа, участие в написании сценария к четвертой части!!! (-: Все от этого только выйграют имхо...

Имхо не стоило так все упрощать, загромождая все действие спецэффектами. Историю следовало бы поворачивать в сторону приключений, развивать отношения между героями...

Личный вердикт:
Первый фильм - для людей от 5 лет до бесконечности, второй-третий - интересны только тем, кому нет еще и 10 лет."



- идея с раздвоением личности спёрта из фанфика Шницеля, опубликованного на нашем сайте три года назад: http://www.johnnydepp.ru/jdportal/html/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=392


Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 11:46

Анна kiss.gif
А! да,да ,точно ,я читала,но забыла)))

Автор: liomo 25.05.2007 - 12:03

Всё пытаюсь понять, понравился мне фильм или нет. Скорее, все же да, чем нет.
Джек однозначно порадовал. Во всяком случае здесь именно тот Джек, которого я люблю. И уже это одно можно поставить в самый огромный плюс фильма. Ужасно он меня порадовал в сцене смерти Уилла. Да и вообще вернулась, имхо, легкость, ироничность. Ушли пошловатость и глуповатость, раздражавшие во второй части. Честно, вторую часть меня пересматривать не тянуло именно из-за Джека. А эту хоца! И хоца из-за Джека.
И его клонирование меня лично устроило. Ну а как еще было изобразить сценаристам его съезжающую крышу в этом тайнике Дэйви Джонса? ЧЕм бы выразить "муки", несравнимые с простой смертью, которые разрекламировала Тиа Далма?
Сцена венчания - тоже в плюс, хоть в плане романтики там было не шибко. по-моему Лиззи и Билл больше кидались на амбразуру (зачем тока?), чем реально "соединяли свои сердца". Так выходят замуж за дорогого, но не любимого человека, зная, что тот завтра умрет, так чего бы не порадовать его напоследок? Но - в сцене венчания присутствовал Раш!!!! За это его "Мы собрались здесь..." я готова начхать на мотивы венчающейся парочки, на диагноз сценаристов. Только ради него стоило замутить эту сцену! Хотя, признаюсь честно, когда Лиззи обратилась к Барбоссе с этой просьбе, а тот ответил, что "немного занят", мне безумно захотелось, чотбы она обатилась с этой просьбой к другом капитану - единственное, что в той неразберихе и суматохе я уже не совсем понимала, на каком конкретно корабле в тот момент находился Джек. :-))))
В отношениях Джонса и Калипсо я так и не разобралась. С одной стороны, вроде любят, с другой... Короче, ну их. Даже шторм и водоворот, утсроенный "феечкой", я не понимаю как рассматривать - как помощь в бою или месть, чтоб все утонули на фиг...
Беккет - очень красивая последняя сцена у него. И по исполнению, и по антуражу. Я все ждала, что они уйдут в фарс здесь - но, имхо, этого не произошло, все вышло очнеь достойно.
Папаша Джека - ноу комментс. Я даже не редставляла себе на сколько клевый папаша получится!
Была рада видеть Дэвенпорта. Но он нужен был лишь для того, чтобы открыть дверь тюрьмы. Глаз радовался, но убрать его можно было из фильма с чистой совестью. А зачем убили - вообще выше моего понимания.
Пираты все были колоритны, но сказать, что кто-то порадовал отдельно не могу.
Но меня напрягали скачки сюжета и постоянные драки. Хотя, цель экшена знаю, он на меня не рассчитан. Но чувства были как при просмотре титаника - да когда ж он потонет-то!

А по поводу ключа. Эх, как бы хотелось, чтобы там и правда была шарада. Ну и так как мой Джек вернулся, то я не против продолжения. :-))) Посему пофантазирую.
В последней сцене Лиззи стояла с мальчиком, но Тиа Далма ведь не дождалась Джонса. Почему же отгда Лиззи дождется обязательно? Причем, чисто по фильму я скорее поверю, что Тиа Далма любит Джонса, чем Элизабет Уилла. НЕ то чтобы я хотела этого, но мне после этой третьей части кажется более реальными чувства Джек-Элизабет. Причем обоюдными. Опять же сцена прощания. Чего ж это Элизабет не пошла с Барбоссой лобзаться? С другими пиратами? а полезла лишь к Джеку? Да и он так от нее сиганул, что по-моему больше было - сгинь, искушение!
К тому же сцена в начале и все же сообщения, что в фильме Воробей в молодости. Если тот мальчик в начале Воробей, то в конце мог бы быть его сын. lol2.gif И кто сказал, что мальчику 10 лет? может 8 (акселерация-с)? А монетки... Пусть в итоге и не было настоящий 9 песо. Но ведь откуда-то это название взялось? Может, изначально был уговор, чтобы были монетки, но как грится, их не донесли до совета. тем более, что у Джека-то на его фенечке монетка-то была...
Это я к тому, что завязать тут можно еще много чего.
Я и правда вот сейчас даже хочу продолжения. Воробышек вернулся! Хотя умом понимаю, что лучше бы он в других фильмах снимался. Короче, хорошо, что это не мне решать! Но я буду рада любому повороту событий и прдолжению пиратов, и другим НОВЫМ джонниным ролям. А лучше - и того и другого, и можно без хлеба!

Автор: Анна 25.05.2007 - 12:18

Украинские герои озвучки:

"На украинский язык Джека Воробья озвучил 33-летний вокалист группы ”Танок на майдані Конго” Олег Михайлюта по прозвищу Фагот.

— Я еще не видел фильма. А когда будет премьера, у нас с группой концерт во Львове, — объясняет он. — Озвучивали ленту четыре дня. Было трудновато. Потому что во второй части ”пиратов” Джек Воробей только один. А в третьей части их много, — загадочно сказал Фагот. Но объяснять, о чем идет речь, отказался. И объяснил:

— Хочу сохранить интригу до конца.

Вилла Тернера в украинской версии озвучивает актер Театра имени Ивана Франко Остап Ступка, 39 лет.

— У меня два дня занял дубляж, — сказал он ” ГПУ” по телефону. Очень нервничал. — Я не видел фильм и не буду на премьере, потому что работаю, понимаете? — срывается на крик и бросает трубку.

Отца Вилла Тернера, старого Билла, озвучил отец Остапа — Богдан Ступка.

В Киеве билет на фильм стоит от 14 грн."

http://gpu-ua.info/index.php?&id=163851&lang=ru

Автор: nersesova 25.05.2007 - 12:40

скажите, мне одной выросшая Далма/Каллипсо так живо напомнила куклу Братз (ну такую с большой головой)?

Автор: Леди Жаворонок 25.05.2007 - 12:44

То, что я напишу - это еще не рецензия. Рецензия может быть после хотя бы пять просмотров, а это пока что первые впечатления. И они таковы.
Фильм - как фильм, как общее целое - понравился. Не смотря ни на что. До первой части, безусловно, не дотягивает, но понравилось больше, чем вторая.
Но это фильм в целом, как общее произведение. А теперь о том, что меня больше всего волновало, о Джеке. Вот тут у меня ощущение какое-то очень... странное. Попробую объяснить.
Первый фильм был сам по себе хорошим фильмом, но присутствие там Джонни, вокруг которого все крутилось, сделало его великолепные, фееричным, и еще масса эпитетов.
Второй фильм сам по себе был откровенно слабым, но то, как Джонни играл Джека, вытянуло его на более-менее приличный уровень.
А третий фильм... тут произошло то, чего я никак не ожидала. Он сам по себе весьма неплох, крепкое добротное такое зрелище, смотрится... Да, без психологии, без глубоких мыслей, но я, если честно говоря, и не ждала чего-то подобного. Шла без особых ожиданий вообще. Но!!! Джека там практически нет!!! То есть, он вроде бы и в кадре бывает, и в интригах участвует... но нет его! Все заняты чем-то своим, интриги крутятся сами собой, а Джек... Знаете, у меня в какой-то момент появилась шальная мысль, что его там действительно нет. Он все еще в брюхе кракена, мертвые не возвращаются. А там - лишь его призрак, который маячит у живых где-то на краешке бокового зрения. Кто поумнее - черпает из этого идеи, кто поглупее - принимает за похмельный глюк. По-моему, именно такова там его роль получилась...
Потому что весь фильм меня не покидало ощущение, что всем присутсвующим он только глючится-вспоминается. Ведь в жесткий спарринг Джек за весь фильм встувает только с Джонсом. Два призрака...
Тогда становится более понятным и финал. Почему Барбосса забирает корабль, почему Джек устремляется за каким-то кубком, вместо того, чтобы его спасать. У Джека теперь свой путь, и он не среди живых...
Насчет раздвоения-растроения Джека... Хорошая была идея, но не получилось. Увы. Это чуть ли не самый обидный момент фильма для меня, потому что можно было сделать ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сильно, а вышло... ну, что вышло, то вышло. Странное самолюбование, переплетенное с наркоманским бредом. Вопрос: "Что курили сценаристы", - возникал с завидной регулярностью.
Но при все при этом, не могу не отметить, что несколько раз был там Джек настоящий. Настолько настоящий, что у меня сердце замирало, и комок к горлу подкатывал. Но все это было где-то там, на фоне... Он не то что не был главным персонажем, он даже второстепенным персонажем не был. Джек вообще не персонаж там, а что-то вроде местного колорита. Персонифицированного такого...
Ну, немного об остальных.
Уилл... Гм... Игра Блума порадовала, растет. А вот персонаж так и остался непонятным. Какой-то он весь фильм... наполовину беременный))) То предает, то геройствует. Он уж как-то бы или туда, или сюда. А то туда-сюда как-то раздражает)))))
Лиза... тоже непонятно. Во втором фильме, при всей моей к ней нелюбви, ее персонаж как-то развивали, подразумевалась какая-то внутренняя работа, душевная, перерождение какое-то. И... что? Куда переродилось-то? Кто в итоге получился? При том, что Лиза была на экране постоянно, это для меня так и осталось непонятным.
Норрингтона зарезали так быстро и походя, что даже ругаться не хочется, просто зло берет.
Бекетт отжог.
Ричардс ОТЖОГ))))) Хотя с головой - это мда... мдаааа....)))))))))) Но - не стареют душой ветераны)))
На моменте свадьбы Лизы и Вилли зал разразился облегченными аплодисментами. Было неожиданно)))
Начальная сцена вызвала жесткую ассоциацию с молодогвардейцами.
Осталось дикое количество вопросов. Почему не показали НИЧЕГО о прошлом Джека? Почему не рассказали, что за отметину носит Бекетт? Почему не показали сцены, которые были в роликах??? Где Джек говорит Лизе, что никогда ее не простит, гляделки Джека и Уилла на переговорах, Джек и Барбосса, крутящие штурвал в разные стороны. Где все это??? Кто искромсал фильм???
В общем, впечатления очень противоречивые. Если бы ждала от фильма многого, ушла бы разочарованная. Поскольку не ждала ничего - разорования нет. Но и радости... маловато. Одни вопросы.
Пересматривать буду)))

Автор: Аэша 25.05.2007 - 12:50

Цитата
К тому же сцена в начале и все же сообщения, что в фильме Воробей в молодости. Если тот мальчик в начале Воробей, то в конце мог бы быть его сын. lol2.gif И кто сказал, что мальчику 10 лет?


insane.gif Мальчику 9 лет, посчитайте. И это сын Уилла Тернера. Первая встреча с отцом предстоит. (Какое удобство отцу, однако) smile.gif

Непосредственность просто умиляет. То есть что вижу, то пою. Раз Уилл только за ножку погладил, то этим и кончилось. lol.gif

Мальчик на висилице сам по себе мальчик. Причем тут Джек то вообще?.. rolleyes.gif


Автор: Анна 25.05.2007 - 12:55

Леди Жаворонок
Ждала ваших с Лирондель отзывов. smile.gif

Цитата
Потому что весь фильм меня не покидало ощущение, что всем присутствующим он только глючится-вспоминается. Ведь в жесткий спарринг Джек за весь фильм вступает только с Джонсом. Два призрака...

appl.gif Очень интересно.

Цитата
Вопрос: "Что курили сценаристы", - возникал с завидной регулярностью.

Синюю тибетскую коноплю, это трэнд Голливудских Сценаристов. lol2.gif Ладно, я про их работу попозже выскажусь. Вкратце - думаю, сценарий второй-третьей части был написан разом; во второй они наступили на горло своей любимой песне ради того, чтобы выложиться в финале. Расчёт такой. В результате получилось очень уж густо.

Цитата
Ричардс ОТЖОГ))))) Хотя с головой - это мда... мдаааа....)))))))))) Но - не стареют душой ветераны)))

Чего ждать от человека, который снюхал собственного папу. lol2.gif Всё логично, полый восторг.

Цитата
Но при все при этом, не могу не отметить, что несколько раз был там Джек настоящий. Настолько настоящий, что у меня сердце замирало, и комок к горлу подкатывал.

Да. Это было. Но это - всё.






Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 13:05

Цитата(Леди Жаворонок @ 25.05.2007 - 13:44) [snapback]195726[/snapback]

Вопрос: "Что курили сценаристы", - возникал с завидной регулярностью.
Почему не показали НИЧЕГО о прошлом Джека? Почему не рассказали, что за отметину носит Бекетт? Почему не показали сцены, которые были в роликах??? Где Джек говорит Лизе, что никогда ее не простит, гляделки Джека и Уилла на переговорах, Джек и Барбосса, крутящие штурвал в разные стороны. Где все это??? Кто искромсал фильм???

Мне тоже интересно...Обещали ведь...и то что было в роликах либо не правильно перевели,либо вырезали... maniac.gif Уничтожить!!!

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 13:13

Цитата(Анна @ 25.05.2007 - 11:02) [snapback]195692[/snapback]

Была. smile.gif Была художественная правда, была жизнь.

Netty
Цитата
Пираты Карибского моря: за гранью возможного.

Моя рецензия будет называться "Будь пиратом, или умри!" lol.gif

Боюсь, не свободен. Боюсь, он слишком привязан к Джеку.

Я тебе говорила, что я тебя обожаю? smile.gif

А моя - "Одного раза хватило" © Джек biggrin.gif

Да, это меня и тревожит... Но... все-таки Кира ушла, Блум ушел, команда, соответственно, изменится. У меня есть надежда, что Джонни раздумает.

Цитата(Аэша @ 25.05.2007 - 12:03) [snapback]195707[/snapback]

Мы ждали. 4 человека из зала по-моему. Т.к. это был не первый сеанс, нас никто не гонял. Охранник прошел, потом уборщица, но молча, никто ни слова не сказал, а титры крутили до самого-самого конца. Такой кинотеатр, никогда не отключают. По-моему, не потому что такие добрые и честные, а просто такая автоматика. smile.gif

А это в каком? В киноцентре в этот раз срубили frown.gif

Автор: Тики 25.05.2007 - 13:23


Меня гложет желание сказать что-нибудь вразумительное и разобраться в своих впечатлениях, их у меня, однако, целый ворох smile.gif Присутствовала бы я на форуме, так сказать, своим телом, от меня был бы только раскрытый рот, большие полубезумные глаза да растянутое междометие "дааааа". Так. приблизительно) Да, точно, приблизительно - потому что как-то не выходит обхватить чувства, прямо-таки штурмующие меня в данный момент. Могу однако точно сказать, что таких чувств от просмотра кино у меня не было давно, но не со времен первого просмотра. Сравнивать третью с первой не буду - это, скажем, как сравнить свои ощущения от мороженого, которое попробовал в первый раз в жизни и от другого мороженого, которое попробовал в третий) /Второе не в счет, оно вообще какое-то было..немороженое)/.
Что я отметила, когда выходила из зала - вся команда очень постаралась. Местами перестаралась, не без этого, но фильм - образец прекрасной совместной работы всех участников. Так, сказать, достойный плод совместного творчества.
Все же, что начало раздражать при прсомотре: идеи, много хороших идей и задумок, которые буквально "брошены" и не доведенв до конца. Хотелось какого-то развития. Видимо, хорошего по чуть-чуть) А вот сцена боя с кораблями - это просто в книгу рекордов Гиннеса по продолжительности) Мне немного не хватало какой-то "уравновешенности", с другой стороны..обязательно ли пиратам чтить кодекс?wink.gif
Фильм суматошный, бешеный, динамичный, громкий, смелый и слегка, я бы сказала, мистический..он оставляет тебя в некоем замешательстве, в оглушении от грохотов пушек и звона сабель. С раскрытым ртом от пира во ремя чумы. И все это настолько СМЕЛО, что ты пока не определился, как это оценить. /это была лирическая часть моего повествования/

ПС: а Ричардс мне не понравился. Для меня он смотрелся каким-то инородным телом среди всего остального.

Автор: Nicky 25.05.2007 - 13:37

Да, наконец-то прочитала всю тему! Считаю себя героем biggrin.gif Смотрела фильм вчера утром и скажу что мне понравилось. Все основные мысли, которые у меня в голове были тут кажись уже высказали по поводу ПКМ3. Джека мне тоже показалось мало, к слову. Киру вообще нафиг, лучше б они столько времени Воробья показывали, чем ее. К тому же, что меня еще с первых пиратов смешило, так это когда Элизабэт призывает пиратов к сражению. Это абсурд согласно истории! Женщина-аристократка командуящая грубыми мужиками, это смешно! То что я ожидала от фильма, то и получила, единственное мало Джонни, это недостаток. А так очень зрелищно, красиво, очень нравятся костюмы ви декорации в фильме.
А насчет концовки скажу только, что она очень удачно подведена под то, что Кира и Орландо отказываются играть в следующей части Пиратов. Также возможно, что просто их услуги сильно подорожали за период от первых до третьих Пиратов wink.gif
Я не против 4ой части, но это даже не высосано из пальца будет, это просто изврат уже )

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 13:42

liomo

Цитата
Джек однозначно порадовал.

Как я вам всем завидую... sad.gif Схожу скорее на оригинал, может, и меня тогда порадует.
Хотя оригинал шизофрению все-таки не поправит. Ни Джеку, ни сценаристам.

Цитата
Ужасно он меня порадовал в сцене смерти Уилла. Да и вообще вернулась, имхо, легкость, ироничность. Ушли пошловатость и глуповатость, раздражавшие во второй части.

ППКС! Сцена была чисто психологически на манер первого фильма.
Да, тупого американского юмора почти не видно.

Цитата
Ну а как еще было изобразить сценаристам его съезжающую крышу в этом тайнике Дэйви Джонса?

Я всегда считала, что для Джека самое страшное - это потеря "Жемчужины" или необходимость поквитаться со всеми, кому он должен. Первое - особенно. Поэтому я бы с удовольствием посмотрела сценку Джек и "Жемчужина" вместо шизы.

Цитата
Сцена венчания - тоже в плюс, хоть в плане романтики там было не шибко.

А, по-моему, достаточно. Я не представляю себе чинную свадьбу Элизабет и Уилла, а вот такая - хороша очень. Имхо, одна из лучших сцен в фильме.

Цитата
За это его "Мы собрались здесь..."

Ага! lol.gif

Цитата
С одной стороны, вроде любят, с другой...

Любят, но обижены друг на друга за прошлые грехи.

Цитата
Беккет - очень красивая последняя сцена у него. И по исполнению, и по антуражу. Я все ждала, что они уйдут в фарс здесь - но, имхо, этого не произошло, все вышло очнеь достойно.

А мне не понравилось, по-моему слишком пафосно.

Цитата
Папаша Джека - ноу комментс. Я даже не редставляла себе на сколько клевый папаша получится!

ППКС! beer.gif

Цитата
Была рада видеть Дэвенпорта. Но он нужен был лишь для того, чтобы открыть дверь тюрьмы. Глаз радовался, но убрать его можно было из фильма с чистой совестью. А зачем убили - вообще выше моего понимания.

И еще раз ППКБ.
Я очень расстроилась из-за Норри.

Цитата
НЕ то чтобы я хотела этого, но мне после этой третьей части кажется более реальными чувства Джек-Элизабет. Причем обоюдными.

Хм... Мне так кажется, что Джек слишком любит себя и слишком самодостаточен для, прости Господи, любви. А уж тем более к Лизке. Как сказал Джонни, когда Джек видит ее, ему подсознательно хочется вжаться в стену. biggrin.gif

Автор: Леди Жаворонок 25.05.2007 - 13:52

Цитата
Я всегда считала, что для Джека самое страшное - это потеря "Жемчужины" или необходимость поквитаться со всеми, кому он должен. Первое - особенно. Поэтому я бы с удовольствием посмотрела сценку Джек и "Жемчужина" вместо шизы.

Вот-вот. Я бы мучения показала как, например, то, что он видит Жемчужину, но не может до нее нойти, как ни пытается.
А если уж раздвоения эти все... Не так, не так надо было...

Автор: Zeke 25.05.2007 - 14:05

Ура! Фильм замечательный, очень красиво снято, актёры потрясающе играют! НО зачем сделали такой ужасный конец??? То есть действительно будет 4 часть?? frown.gif Искренне жаль Уила, жаль, что они с Элизабет вот так вот расстались.. Я даже, после просмотра немного растроилась..
Конец плохой, ИМХО, я такого не ожидала.

Автор: eLiza 25.05.2007 - 15:06

Аэша

Цитата
О... я дотумкала. Я же не читала спойлеры и вообще тему ПКМ3 обходила стороной. Практически девственное восприятие.

Я тоже не читала. Однако...

Анна
Да... у нас то, что вам показали после титров, показали ДО титров, поэтому я и подумала, что не видела этого. А так, я, честно говоря, не поняла, к чему это вообще.

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 15:28

Цитата(Леди Жаворонок @ 25.05.2007 - 14:52) [snapback]195741[/snapback]

Цитата
Я всегда считала, что для Джека самое страшное - это потеря "Жемчужины" или необходимость поквитаться со всеми, кому он должен. Первое - особенно. Поэтому я бы с удовольствием посмотрела сценку Джек и "Жемчужина" вместо шизы.

Вот-вот. Я бы мучения показала как, например, то, что он видит Жемчужину, но не может до нее нойти, как ни пытается.

Читаешь мои мысли, я именно это и имела в виду beer.gif

Автор: Infatuated 25.05.2007 - 16:00

Цитата
Первая часть фильма была интересна именно разумным сочетанием мейнстрима и актерского искусства

А разве игра актеров сильно изменилась с 1 части? Просто сейчас мы привыкли к Джеку, а в первой части этот персонаж был открытием...

Согласна с Тики, что было много отличных задумок и нужно было просто выбрать несколько и обыграть их до конца, а не запихивать все в один фильм, не воплотив каждую идею в жизнь до конца...

Автор: Олуэн 25.05.2007 - 18:08

Вторая и третья части - по части непонятного "чернушного мусора" и общему стилю - найдите 10 отличий, как грится... rolleyes.gif

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Необходимо посмотреть в оригинале!!!!!!!! beer.gif


Автор: Nikromashka 25.05.2007 - 18:10

А я завтра пойду еще раз с Desert Island на Пиратов!!!!!Кто с нами???Мы пойдем с утра!
Пишите в Встречи)))

Автор: Margin 25.05.2007 - 19:05

Вопрос к тем, кто хочет смотреть фильм в оригинале в Москве:
А где теперь это можно сделать? Ибо на сайте к/т "Октябрь" его убрали из расписания! sad.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 19:06

Присоединяюсь к вопросу Margin. 1358.gif Я не нашла.

Автор: Infatuated 25.05.2007 - 19:22

Margin
Анна
на DVD?=)

Автор: Анна 25.05.2007 - 19:25

Infatuated
Не, мы в кино хотим)

Автор: Margin 25.05.2007 - 19:29

Цитата(Infatuated @ 25.05.2007 - 20:22) [snapback]195809[/snapback]
Margin
Анна
на DVD?=)

Нет! Только на большом экране. Ибо это действо на ДВД, во-первых, ждать до осени, а во-вторых, на маленьком экране - совсем не то впечатление будет. Да и еще 3 часа....

Автор: CatteyBlack 25.05.2007 - 20:01

Не знаю куда определить это сообщение, так что не ругайте если не совсем в тему. В общем, зашла я на страничку «что ищут на КиноПоиске?»и прослезилась! Там такой ажиотаж по поводу пиратов Карибского моря и Джонни Деппа…Запросы по фильмам – ПКМ3 на первом месте с большим отрывом, запросы по актерам – Джонни на первом месте. Фильм дня – естественно Пираты3, человек дня – естественно Джонни Депп! Кадр дня, фото дня, обои дня,постер дня, трейлеры и сайты – везде Джонни и Пираты! Вау!!Даже реклама и та связана с Пиратами! jacks.gif jacks.gif jacks.gif Полюбуйтесь: http://www.kinopoisk.ru/level/81/date/2007-05-25/
А ведь сегодня только второй день показа фильма!!!!
А я завтра пойду смотреть. Судя по тому, что здесь уже написано 6 страниц текста, что-то я припозднилась... smile.gif

Автор: Анна 25.05.2007 - 20:07

CatteyBlack

Цитата
что-то я припозднилась.

Что-то да. smile.gif

Ну конечно, все сейчас смотрят, и подкручивать этот процесс тоже нужно. wink.gif

Автор: Margin 25.05.2007 - 20:23

Цитата
Ну конечно, все сейчас смотрят, и подкручивать этот процесс тоже нужно. wink.gif

Таким количеством сомнительных отзывов в сети можно только пугать потенциальных зрителей. dukesmokin.gif

Автор: Netty 25.05.2007 - 20:35

Наконец-то смогла прочитать всю тему... Очень радостно здесь находиться. Уже за одно это спасибо жутким третьим "Пиратам" naughty.gif
... Ну вот, хотела поцитировать, покомментировать и поняла, что совсем отстала от жизни и не умею ничем здесь пользоваться dukesmokin.gif
Иришка, Анна, Аэша, Tonny Jepp и все-все-все beer.gif

Цитата
Сравнивать третью с первой не буду - это, скажем, как сравнить свои ощущения от мороженого, которое попробовал в первый раз в жизни и от другого мороженого, которое попробовал в третий) /Второе не в счет, оно вообще какое-то было..немороженое)/.

Тики, hb.gif

Автор: Герда 25.05.2007 - 20:42

Теперь хотелось бы в ориджинале посмотреть! biggrin.gif И дождаться лицензии...


Кстати! Мне так понравился момент в фильме, когда Джек спрашивает: "Как мама?" smile.gif)))) и получает ответ... прелесть... biggrin1.gif biggrin1.gif biggrin1.gif

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 21:02

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 20:05) [snapback]195804[/snapback]

Вопрос к тем, кто хочет смотреть фильм в оригинале в Москве:
А где теперь это можно сделать? Ибо на сайте к/т "Октябрь" его убрали из расписания! sad.gif

Я пыталась им дозвониться в справочную... бесполезно, прямо как в Кремль. dukesmokin.gif

UPD Уже дозвонилась frown.gif Они сняли его с показа вообще frown.gif Черт, это была последняя надежда.

Автор: Ven a mi 25.05.2007 - 21:07

Эх....как всё начиналось в июле 2006....Я пошла на ПКМ2 и влюбилась в фильм...Джонни...
3-й полнейшее разочарование((((((((((((
Где юмор? лёгкость? блеск в глазах?
Фильм через чур мрачный, местами бредовый.....
Джек какой-то чужой, да и всё какие-то другие.............
Правда в финале чуть не расплакалась...финал достойный очень))))

Возникло 2 вопроса:
Почему Бекет так легко сдался и не обстрелял Жемчужину и Голандца?
И откуда взялись крабы????

Автор: Margin 25.05.2007 - 21:09

Цитата(Edelweiss @ 25.05.2007 - 22:02) [snapback]195828[/snapback]
Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 20:05) [snapback]195804[/snapback]
Вопрос к тем, кто хочет смотреть фильм в оригинале в Москве:
А где теперь это можно сделать? Ибо на сайте к/т "Октябрь" его убрали из расписания!

Я пыталась им дозвониться в справочную... бесполезно, прямо как в Кремль.
UPD Уже дозвонилась Они сняли его с показа вообще Черт, это была последняя надежда.

НЕТ!!! Не может быть!!! weep.gif



Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 21:12

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 22:09) [snapback]195830[/snapback]

НЕТ!!! Не может быть!!! weep.gif

Уже второй раз за два дня я серьезно расстроилась из-за ПКМ-3. Но это так.

Написала письмецо в кинотеатр под куполом, жду ответа. Вдруг там будут прокатывать... Я не знаю, есть ли еще кинотеатры в Москве, которые показывают фильмы в оригинале. Если подскажете - готова звонить и узнавать.

Автор: Margin 25.05.2007 - 21:24

Цитата(Edelweiss @ 25.05.2007 - 22:12) [snapback]195831[/snapback]
Цитата

НЕТ!!! Не может быть!!!
Уже второй раз за два дня я серьезно расстроилась из-за ПКМ-3. Но это так. Написала письмецо в кинотеатр под куполом, жду ответа. Вдруг там будут прокатывать... Я не знаю, есть ли еще кинотеатры в Москве, которые показывают фильмы в оригинале. Если подскажете - готова звонить и узнавать.

Вот, есть небольшая зацепка, но http://www1.mts.ru/service/short_voice/0909
см. пункт 4.

Автор: Анна 25.05.2007 - 22:14

В "Под Куполом" до 10 июня фильма не будет. Потом не знаю, расписание до 10.

Netty

Цитата
Наконец-то смогла прочитать всю тему... Очень радостно здесь находиться. Уже за одно это спасибо жутким третьим "Пиратам"

naughty.gif Да мне, на самом деле, тоже. Очень даже приятно))

Мороженое, гы! lol2.gif Вот чего там не хватало - мороженого)

Автор: Edelweiss 25.05.2007 - 23:09

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 22:24) [snapback]195833[/snapback]

Вот, есть небольшая зацепка, но http://www1.mts.ru/service/short_voice/0909
см. пункт 4.

Так если фильм не показывают в кинотеатре в принципе, значит, этот пункт вряд ли действует frown.gif

В общем, если мы и посмотрим оригинал, то еще нескоро frown.gif Хоть бы пиратка где-нибудь на осле появилась, что ли.

Автор: Margin 25.05.2007 - 23:22

Цитата(Edelweiss @ 26.05.2007 - 00:09) [snapback]195865[/snapback]

В общем, если мы и посмотрим оригинал, то еще нескоро frown.gif Хоть бы пиратка где-нибудь на осле появилась, что ли.

Есть шанс, что она будет без дубляжа?
Да и это все равно не то, большой экран, эх....

Автор: Lauryn 26.05.2007 - 00:28

Леди Жаворонок cогласна с тобой, лучше и не скажешь, но все же добавлю кое-что от себя.
Естественно я, как и многие другие, ожидала от третьих Пиратов настоящей бомбы, но сказать по правде ожидания не оправдались, вернее оправдались лишь отчасти.
И вопрос "что курили сценаристы" возникал довольно часто, юмор какой-то "психоделический" если можно так сказать. Все происходящее казалось неким абсурдом, балаганом и местами мне вообще не понятно было кто что и куда движется. В принципе, если разобраться, то все более или менее становится понятно, но все равно мотивация героев притянута за уши. И если в первой части все было логично и ясно, во второй уже меньше, то в третьей некоторые моменты вообще для меня остались за гранью всякого понимания.
К сожалению, того Джека я не увидела, его было мало, весь фильм он как-бы маячил за чьей-то спиной, но зато Элизабет черезчур много. Все ясно, она уже не та "принцесса", обстоятельства повлияли на нее, но уж слишком она жесткая что-ли, совершенно не женственная, и с таким жестким характером она никогда бы не полюбила Уилла, поэтому их романтическая линия не впечатляет, а сцена со свадьбой хоть и сильная, но совершенно оторванная от реальности. Я весь фильм надеялась на то, что Лиззи и Джек останутся вместе, хоть я и понимала, что этого не будет, но это было бы вполне понятно и более реалистично чтоли. Видно невооруженным глазом что их тянет друг к другу naughty.gif
Уилл Тернер тоже остался для меня не понятен, вернее не понятны его чувства к Лиззи. Мне показалось, что он был вполне доволен своей судьбой и Элизабет для него уже не так важна, возможно он даже нашел то, что искал, раскрыл в себе свою пиратскую сторону.
Приятно удивил Барбосса, настоящий пират, один из самых нормальных героев
Также впечатлила сцена с гибелью Беккета, сильно, очень сильно!
Отец Джека просто великолепен, вполне достойная конкуренция Джеку-Воробью, жаль что его было так мало!
Дэйви Джонс, внушающий ужас во второй части, здесь оказался обычным таким злодейчиком, уступающим во многом тому же Беккету.
Собрание пиратских баронов или как там их выглядело как шоу фриков, один глупее другого, насмешило то, как легко они меняли свою току зрения после всего нескольких громких фраз, у меня возникла мысль неужели такие клоуны могли стать пиратскими баронами! lol2.gif
В общем, с нетерпением жду вротого просмотра и тогда, надеюсь, окончательно все пойму для себя. Я уверена, что четвертая часть будет, тк конец и правда многообещающий, можно сказать что все вернулось на круги своя, и Джек откуда приплыл туда и уплыл.
Надеюсь, что четвертая часть будет похожа на первую, будет такой же легкой и приятной, без всего этого нагромождения и уже без Элизабет и Уилла, и мы увидим того же прекрасного Джека-Воробья luvu.gif

Автор: Margin 26.05.2007 - 00:52

Цитата(Lauryn @ 26.05.2007 - 01:28) [snapback]195891[/snapback]

Дэйви Джонс, внушающий ужас во второй части, здесь оказался обычным таким злодейчиком, уступающим во многом тому же Беккету.

Да, мне тоже так показалось. smile.gif
Но ведь он - морской дьявол - находится фактически на службе у Беккета, он - злой дух моря - подчиняется приказам того, кто его шантажирует. Тут уж не развернешься, самому бы живым остаться...


Автор: Edelweiss 26.05.2007 - 01:45

Цитата(Margin @ 26.05.2007 - 00:22) [snapback]195872[/snapback]

Цитата(Edelweiss @ 26.05.2007 - 00:09) [snapback]195865[/snapback]

В общем, если мы и посмотрим оригинал, то еще нескоро frown.gif Хоть бы пиратка где-нибудь на осле появилась, что ли.

Есть шанс, что она будет без дубляжа?
Да и это все равно не то, большой экран, эх....

В осле - да.
Ну, хоть как-то. sad.gif

Цитата(Lauryn @ 26.05.2007 - 01:28) [snapback]195891[/snapback]

Видно невооруженным глазом что их тянет друг к другу naughty.gif

И почему мой даже вооруженный глаз ничего такого не замечает? smile.gif

Автор: Lauryn 26.05.2007 - 02:25

Цитата
И почему мой даже вооруженный глаз ничего такого не замечает?


все субъективно, может я и ошибаюсь smile.gif но мне приятнее думать именно так!

Автор: Иришка 26.05.2007 - 08:33

Lauryn
Добро пожаловать! hb.gif

Цитата
Естественно я, как и многие другие, ожидала от третьих Пиратов настоящей бомбы, но сказать по правде ожидания не оправдались, вернее оправдались лишь отчасти.

Да, наверное в этом одна из причин разочарования или неудовольствия, что ли. Еще ролики такие были прекрасные... Самое бы время им сейчас выйти на Оскар всей командой, но после такого никакого Оскара им не видать - и вполне заслуженно.

Многие уже написали здесь, что Джека не было видно, он "как бы маячил за чьей-то спиной", и был похож скорее на призрака. Наверное, именно в этом главная ошибка (если не сказать преступление) режиссера, сценаристов и продюсера. Разменять, развести, заслонить бог знает чем такой персонаж! Много уже говорилось об этом после второй части, но после третьей, пожалуй, можно добавить, что, к чести Джонни, им это мало удалось. Но все же...

Цитата
Лиззи и Джек останутся вместе, хоть я и понимала, что этого не будет, но это было бы вполне понятно и более реалистично чтоли. Видно невооруженным глазом что их тянет друг к другу

Да уж, наверное каждый воспринимает это по-своему. Я в упор не видела ничего подобного ни во второй, ни в третьей части (ни тем более в первой) и абсолютно согласна с Джонни, который сказал: "Я думаю, что при виде Элизабет Джеку хочется вжаться в стену".

Вообще согласна уже со многими, кто отмечает, что послевкусие после третьей части все-таки очень приятное. Очень хочется пересмотреть еще раз (хотя бы и с этой кошмарной озвучкой), что я и сделаю, пожалуй - и сегодня, и завтра. biggrin1.gif


Автор: Снега 26.05.2007 - 09:54

Я вчера посмотрела ПКМ-3...Что можно сказать сразу? Удивлена обилием Элизабет и Уилла.Разочарована "коронованием" Элизабет(пиратка хо-хо),вообще очень много всего нагромаждено.НО! Тем не менее на Джека я Взирала с ликованием и с восхищением! А крупный план с ним--это что-то! Так приятно смотреть на него близко--на его лицо,на его мимику,ужимки(хотя-ИМХО-их слишком много--создатели,наверное,решили на них делать ставки,да еще на обезьяне).
Конечно,как для меня, одного раза мало,чтобы оценить весь фильм и игру актеров в частности...А,если учесть,что фильм я смотрела еще и с украинским дубляжем(другого просто нет)--,очень много несовпадений с тем,что я видела в трейлерах на русском:"Повторяй это себе почаще,дорогая"""""--Например,этого нет вообще...
1487.gif Но лицо Джека и сейчас перед глазами.
Иришка!
У меня тоже послевкусие очень даже приятное...Будем смотреть еще.

Автор: Анна 26.05.2007 - 09:58

Иришка

Цитата
Очень хочется пересмотреть еще раз (хотя бы и с этой кошмарной озвучкой), что я и сделаю, пожалуй - и сегодня, и завтра.

appl.gif Слова настоящего ценителя, преклоняюсь! kiss.gif

Lauryn
Приветствую! hb.gif
Мне не показалось, что Лиззи больше, чем Джека. Просто Джек, он же тайный лидер, а Лиза - официальный, всегда кричит команды на первом плане. Поэтому кажется, что её много.

Уилл превратился в какого-то робота просто, бетонный пионер-герой. Сочувствую очень и Кире, и Орли, и Давенпорту - имхо, их персонажи больше других пострадали от сценаристов. Отчасти да, это стиль повествования уже - поверхностный, но могли бы и постараться, я считаю, дать ребятам и мотивы и диалоги поприличней. Этого нету, а у Киры и Орли не хватает мастерства как-то раскрасить своих героев самим.

Рашу, во-первых, дали реплики) во-вторых, это актёр совершенно иного класса, Блуму с Кирой до него, как до альфы Центавра. Раш, как раз, счастливо избежал "второй серии" и выпрыгнул на экран из первой ленты. Он и Прайс, губернатор Суон. Вот два живых человека в третьей части. Я любовалась Барбосой, люблю его нежно.

Сцена смерти Беккета впечатлила. Надо было всю его линию строить в таком, мистически-мрачном ключе, думаю. Это было видно во второй части, а в третьей его было как-то бытово-много.

Дэйви Джонса конкретно унизили. Даже Золотая Рыбка не служила у старухи "на посылках", а тут! НЕ ВЕРЮ!
Чтобы такой персонаж под угрозой (ха-ха) смерти стал служить человеку? Фуууу... фу, фу! Ужасно глупо, вот он (персонаж) и выглядел дурау-дураком. Зачем ему такая жизнь?? (Ещё раз о мотивациях). Да и кто бы дерзнул пронзить сердце?

Цитата
Собрание пиратских баронов или как там их выглядело как шоу фриков, один глупее другого, насмешило то, как легко они меняли свою току зрения после всего нескольких громких фраз, у меня возникла мысль неужели такие клоуны могли стать пиратскими баронами!

Вот-вот. Забавно, но не более, чем. И как они выбрали Лизу королевой, ой, держите меня lol2.gif

Бедные персонажи! они жалкие марионетки в руках сценаристов. dukesmokin.gif

Автор: Олеся 26.05.2007 - 10:02

Иришка

Цитата
Вообще согласна уже со многими, кто отмечает, что послевкусие после третьей части все-таки очень приятное. Очень хочется пересмотреть еще раз (хотя бы и с этой кошмарной озвучкой), что я и сделаю, пожалуй - и сегодня, и завтра.

smile.gif
А я, наоборот, после этой темы и комментариев, что кино интересно только малолетним, бессмысленное, сплошной тупой аттракцион пошла в кинотеатр без настроения и получила в десять раз меньше удовольствия. А жаль. Лучше получать положительные эмоции, чем отрицательные. И не такое уж оно и бессмысленное.

Леди Жаворонок
hb.gif
Цитата
А там - лишь его призрак, который маячит у живых где-то на краешке бокового зрения. Кто поумнее - черпает из этого идеи, кто поглупее - принимает за похмельный глюк. По-моему, именно такова там его роль получилась...

«Все вещественное стало несущественным»
У меня похожее впечатление, только на данный момент я для себя разделила персонажей на обычных и Легенд (причем и Джек, и Барбоса – легенды еще с первой части). Но терминология – это не главное )
Цитата
Но при все при этом, не могу не отметить, что несколько раз был там Джек настоящий.
Да!
Liomo
Цитата
Была рада видеть Дэвенпорта. Но он нужен был лишь для того, чтобы открыть дверь тюрьмы. Глаз радовался, но убрать его можно было из фильма с чистой совестью. А зачем убили - вообще выше моего понимания.

Норигтон не может найти себе место. В его понимании – есть только два мира – пираты и те, кто их ловит. У него есть все качества блестящего офицера, он прекрасно вписывается в систему, но цели и методы его не всегда устраивают. Он попытался поступить по совести, когда отпускал Джека и сам ушел со службы. Но и пиратом он стать не смог – для этого у него недостаточно авантюризма и жажды свободы, и слишком много амбиций. Пиратсво в Норрингтоне если и есть, то совсем немного. Он человек системы, но и в системе оставаться не может по нравственным соображениям. Поэтому и гибнет.
Edelweiss
Цитата
Я всегда считала, что для Джека самое страшное - это потеря "Жемчужины" или необходимость поквитаться со всеми, кому он должен. Первое - особенно. Поэтому я бы с удовольствием посмотрела сценку Джек и "Жемчужина" вместо шизы.

А мне бы не понравилось kl1.gif , слишком примитивный повтор. Мы эту потерю Жемчужины и погоню за ней наблюдали весь первый фильм. Не такой уж это и кошмар для него. Даже развлечение. А «необходимость поквитаться со всеми, кому он должен» - так всю вторую часть Дейви Джонс от него должок получить хотел) Тоже повтор.
Для меня Джек не просто удалой романтичный пират, гоняющийся за кораблем. Он – великий комбинатор, гений мысли.
Шиза - удар по лучшему, что есть у Джека – мозгу. Иллюзии. Хотел ЧЖ – вот тебе ЧЖ, а попробуй уплыви. Хотел быть капитаном – вот тебе команда-глюк, ты «сам себе капитан».
Атрибуты есть, а главного – свободы нет. Джек «связан по рукам и ногам», мучается, бедолага.
Цитата
Да, тупого американского юмора почти не видно.

А по мне, там слишком много «тупого американского юмора».
К счастью, есть и забавные кадры.

Автор: Анна 26.05.2007 - 10:09

Олеся

Цитата
Атрибуты есть, а главного – свободы нет. Джек «связан по рукам и ногам», мучается, бедолага.

Да, это его личный ад.

Автор: Колючка 26.05.2007 - 10:59

В осле Пираты уже появились.

Автор: Снега 26.05.2007 - 11:11

Цитата(Колючка @ 26.05.2007 - 11:59) [snapback]195932[/snapback]

В осле Пираты уже появились.

А кто-бы сомневался... naughty.gif

Автор: Колючка 26.05.2007 - 11:21

Снега
Да тут просто многие жаждут быстрее посмотреть в оригинале smile.gif

Автор: Снега 26.05.2007 - 11:26

Анна!
Очень правильно подмечено
Дэйви Джонса конкретно унизили. Даже Золотая Рыбка не служила у старухи "на посылках", а тут! НЕ ВЕРЮ!
Чтобы такой персонаж под угрозой (ха-ха) смерти стал служить человеку? Фуууу... фу, фу! Ужасно глупо, вот он (персонаж) и выглядел дурау-дураком. Зачем ему такая жизнь?? (Ещё раз о мотивациях). Да и кто бы дерзнул пронзить сердце?

Глупость полная:такой страшный и яростный во вторых Пиратах;--и такой жалкий и никчемный в 3-х...
А Элизабет---это вообще супер(я уже говорила,что просто разочарована ее "коронованием"--ха-ха,просто зверь-баба)

Колючка!
А что там на анлийском?!
Но вообще "ослика" я не долюбливаю:так долго качается,да еще больше забирают,чем отдают...

Автор: Анна 26.05.2007 - 11:31

Снега
beer.gif Да, так. А почему? "Потому, что так хочет автор". lol2.gif

Олеся
Ты уж прости нас, критиканов. sad.gif Но, поверь, мнения не только у нас на форуме разделились - все отзывы именно таковы, от тотального восторга до обиды и недоумения, везде.

А я где-то посередине, на самом деле. Чувствую себя старым евреем из анекдота, который всем говорил:" Ты прав. Ты тоже - прав". lol2.gif Меня пираты и порадовали, и огорчили, такое вот восприятие парадоксальное. 1487.gif


Автор: Nikromashka 26.05.2007 - 11:35

Цитата(Анна @ 26.05.2007 - 12:31) [snapback]195947[/snapback]

А я где-то посередине, на самом деле. Чувствую себя старым евреем из анекдота, который всем говорил:" Ты прав. Ты тоже - прав". lol2.gif Меня пираты и порадовали, и огорчили, такое вот восприятие парадоксальное. 1487.gif

Вот!!!!ППКС!!!! kiss.gif У меня тоже самое!!!))))

Автор: Edelweiss 26.05.2007 - 11:40

Цитата(Колючка @ 26.05.2007 - 11:59) [snapback]195932[/snapback]

В осле Пираты уже появились.

Дайте ссылку, очень прошу! hb.gif

Автор: Снега 26.05.2007 - 11:52

Цитата(Nikromashka @ 26.05.2007 - 12:35) [snapback]195950[/snapback]

Цитата(Анна @ 26.05.2007 - 12:31) [snapback]195947[/snapback]

А я где-то посередине, на самом деле. Чувствую себя старым евреем из анекдота, который всем говорил:" Ты прав. Ты тоже - прав". lol2.gif Меня пираты и порадовали, и огорчили, такое вот восприятие парадоксальное. 1487.gif

Вот!!!!ППКС!!!! kiss.gif У меня тоже самое!!!))))

wine.gif Точно,у меня тоже очень неоднозначное мнение--надо еще раз-другой смотреть,чтобы укрепиться...
Но субъективность в сегодняшнем мнении связана с долгожданностью нового с Джонни.Ну ничего не могу с этим поделать--уж очень приятно было на него смотреть...(кривляка)-тихи-тихо

Автор: Колючка 26.05.2007 - 12:04

Так... хотела выложить тут ссылки...
Только что посмотрела превью - оказалось не то... frown.gif
Рискну выложить торрентные. Что там - не имею понятия(

Автор: Снега 26.05.2007 - 12:05

Ой! я хотела спросить,звучало ли в русской версии имя ВАЛЕРА?(где-то во время разговора Джека с(кем-не-помню-)на корабле? Или это украинские приколы?

Автор: Nikromashka 26.05.2007 - 12:09

Снега rolleyes.gif
Что-то я не припомню......

Автор: Margin 26.05.2007 - 12:16

1358.gif Очень интересно мнение о фильме от иностранных поклонников, например, с Деппзоны.
У кого есть возможность - поделитесь с нами информацией, пожалуйста! pok.gif

Автор: Олеся 26.05.2007 - 12:21

Анна

Цитата
мнения не только у нас на форуме разделились - все отзывы именно таковы, от тотального восторга до обиды и недоумения, везде.

Это эмоции, самый первый срез. А я не обижаюсь, на самом деле. Просто с таким же успехом на "фильм для малолетних" можно сказать "вы просто ничего не поняли, ребята". Но это странно, имхо, и несерьезно. Рано делать выводы только на эмоциях, не обсудив. Фильм слишком перегруженный smile.gif
Цитата
Дэйви Джонса конкретно унизили. Даже Золотая Рыбка не служила у старухи "на посылках", а тут! НЕ ВЕРЮ!
Чтобы такой персонаж под угрозой (ха-ха) смерти стал служить человеку? Фуууу... фу, фу! Ужасно глупо, вот он (персонаж) и выглядел дурау-дураком. Зачем ему такая жизнь?? (Ещё раз о мотивациях). Да и кто бы дерзнул пронзить сердце?

Дейви Джонс как раз боится смерти. Как и вся его команда. Смерть для него главный аргумент. «Боиишься смеерти?» Жестокость с трусостью часто рядом ходят. Он уж за этот свой сундук так переживал, так переживал всю вторую и третью часть. Не вижу в нем ничего героического. Он же человек, который не смог выдержать бремени «Летучего голландца» и отношений с Калипсо (хотя там всё непросто)), и «изменил себе», пошел на предательство и т.п. По сути, он не такой уж настоящий «злодей», каким пытается казаться. Простой смертный, ставший грозой морей от обиды и злости. Там самомнения и внешнего эффекта больше, чем силы. Беккет Дейви обложил, манипулирует как хочет. Если Джонс по приказу Беккета убил кракена, свое главное оружие, он ноль уже. Дейви в лоханке зрелище, конечно, печальное, но точно передающее его нынешний статус.
smile.gif
Ребяты, я смеюсь:
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
ЛОХАНЬ, лоханка ж. лоханочка, обручная посудина, мелкая, круглая или долгая, с ушами, иногда на ножках, для стирки белья, мытья посуды, разноски живой рыбы; продолговатый таз, для умыванья. Это буря в лоханке, шум из пустяков.

Автор: Анна 26.05.2007 - 12:31

Снега

Цитата
Но субъективность в сегодняшнем мнении связана с долгожданностью нового с Джонни.Ну ничего не могу с этим поделать--уж очень приятно было на него смотреть.

В этом секрет smile.gif мы слишком сильно любим Джека. Ужасное, ужасное, непростительное свинство, что Деппу не дали Оскар за первых Пиратов!! maniac.gif

Автор: Колючка 26.05.2007 - 12:35

Margin
Я читала отзывы с Зоны. В основном, все довольны и такой критики, как у нас, я там не видела. Впрочем, последние сутки я туда не заходила, надо заглянуть, почитать.

Автор: Анна 26.05.2007 - 12:36

Олеся
Обидно мне за Дейви)

Цитата
Простой смертный, ставший грозой морей от обиды и злости.

Хм, сильно сказано. Подумаю.

Автор: Lauryn 26.05.2007 - 12:48

Цитата
Беккет Дейви обложил, манипулирует как хочет



Меня это тоже очень удивило, а вот Беккет оказался действительно грамотным злодеем, весь фильм он был спокоен, не повышал голос, уверенно шел к своей цели, а его поведение с Дейви меня поразило в хорошем смысле - Беккет оказался настоящим лидером, а я то думала раньше что он другой совершенно smile.gif и сцена его гибели тоже, как мне кажется, лишь плюс ему - он понял что проиграл и достойно принял свою участь, это заслуживает похвалы!
Как мне кажется Беккет и Барбосса единственные персонажи, способные грамотно управлять командой!

Автор: Nikromashka 26.05.2007 - 12:53

Lauryn
Вы забыли нашу Лиззи!! giggle.gif

Автор: Анна 26.05.2007 - 13:11

Nikromashka
Разве Лиза кем-то управляла? smile.gif Её "командование" чисто символическое.

Автор: Кристина 26.05.2007 - 13:17

Фильм у меня не вызвал никаких эмоций,все настолько банально,занудно,не красочно,психоделические сцены с джеком совсем не порадовали,хотелось чего то более реалестичного и веселого,авантюры что ли!Орландо Блум весь фильм играл с одной гримассой и это потихоньку начало раздражать,кто понравился по настоящему так это Барбосса-Джеффри Раш отлично сыграл.Озвучка Воробья совсем не понравилась!Хотели сделать фильм драматичным,но почему то у меня не возникло никаких внутренних переживаний,смешные шутки можно пересчитать по пальцам,а некоторые сцены просто глупость,особенно превращение в великаншу...крабы...ничего нового и захватывающего к этой части пиратов не смогли придумать,пытались,но получилась нудня с таким клоунским юморком,который порядком надоел(в середине фильма я даже подумывала о том,а не пойти ли домой и только Джонни и Джеффри Раш так сказать разубедили меня)...я ожидала НАМНООООООГО большего.Для меня по-прежнему первая часть является самой лучшей!

Но съемки потрясающие и спецэффекты,сцена смерти Беккета просто нечто!!!!

Автор: Nikromashka 26.05.2007 - 13:19

Анна
Да я так,смеюсь!!! lol2.gif

Автор: Анна 26.05.2007 - 13:22

Кристина

Цитата
ничего нового и захватывающего к этой части пиратов не смогли придумать,

Ну уж это неправда, неправда. lol2.gif Эффекты были весьма и весьма. Один переворот корабля чего стоит, не говорю про финальную битве в водовороте.

Да и Джеков белый ад в пустыне, Жемчужина на волне из крабиков - здорово!

Автор: Олеся 26.05.2007 - 13:28

Анна

Цитата
Обидно мне за Дейви)

Мне его жаль, на самом деле
но вот люблю ли я его))))
Насчет Лизы я с тобой согласна.
Цитата
И как они выбрали Лизу королевой, ой, держите меня

Это не они, это Джек её выбрал. Молодеец lol2.gif И Лизка его поняла, между прочим, с одного взгляда, и дальше играла по его программе.
Цитата
Да и Джеков белый ад в пустыне
Гусары, молчать lol2.gif

Автор: Кристина 26.05.2007 - 13:37

Цитата(Анна @ 26.05.2007 - 14:22) [snapback]195979[/snapback]

Кристина
Цитата
ничего нового и захватывающего к этой части пиратов не смогли придумать,

Ну уж это неправда, неправда. lol2.gif Эффекты были весьма и весьма. Один переворот корабля чего стоит, не говорю про финальную битве в водовороте.

Да и Джеков белый ад в пустыне, Жемчужина на волне из крабиков - здорово!



Я говорю о том что слишком много всего,и основные идеи фильма в этой каше мале для меня теряются,1 часть ЖЕМЧУЖИНА и ПРОКЛЯТИЕ,2ая ГОЛЛАНДЕЦ отец УИЛЛА,ДОЛГ ДЖЕКА,КРАКЕН!! и это все вырывалось на первый план и мне было намного интереснее,когда вокруг нескольких больших идей разворачивается много мелких событий,все было весело,авантюрно,зажигательно даже,а здесь для меня все было банально и нудно!

Автор: Снега 26.05.2007 - 13:41

hb.gif Кристина!
Согласна с тобой по поводу того,что" Первые пираты"--лучшие!
Когда я вчера вернулась из кинотеатра,мой малой меня спросил,как фильм. Я сказала,что лучше,чем второй,но хуже,чем первый. Это,естественно,самое первое мнение,спустя 40 минут после просмотра...Но для меня Джек-1--незабываем. obm.gif

Автор: BasT@ 26.05.2007 - 13:44

А я хотела спросить: помните, вы же смотрели трейлер? Там в самом начале поёт кто-то (либо девочка либо мальчик) йо хо йо хо опастности по мне... Еще когда солнце восходит. А это они взяли из первого фильма чтоли? Я просто так хотела услышать именно эту песенку..не ту которую пели в начале пираты ( а эта именно та), а та что в трейлере! Просто исполнение другое...

А еще мне понравился Дейви без своих щупальцевsmile.gif милый молодой человекsmile.gif И кстати, это она, Тиа, его заколдовала в такого уродца? Извините, если глупые вопросы...Просто не втыкаюsmile.gif Потому что, как Тернер стал капитаном, так вся команда превратилась в нормальных людей. И отец его тож стал нормальным симпотичным людЁмsmile.gif Значит Далма его заколдовала?

Так... Что то мне еще было не понятно... Если вспомню - спрошу, надеюсь ответите глупой девчонке?

Автор: Анна 26.05.2007 - 13:52

Олеся
Я подумала smile.gif и решила, что стать грозой морей "от обиды и злости" нельзя. Для меня Дэйви фигура эпическая, хоть он и оказался человечьего рода. Когда во второй части рассказывали эту историю с сундуком, я его зауважала - это мощный ход, не каждый на такое способен. Вырвать сердце. Причём, что странно, чувства у него всё равно остались!
Да, обида, предположим была, но грозой он стал, имхо, потому, что и характер был мощный. Дикая натура, дошедшая в этом жутком воплощении до абсолюта.
Насчёт ума только сомневаюсь. Видимо, не очень он умён, и, действительно, боится смерти. sad.gif Наводит ужас лишь при уверенности в своей неприкосновенности, будучи этого лишён, теряет всю харизму. Жаль-жаль.

Автор: Netty 26.05.2007 - 13:56

Цитата
В этом секрет smile.gif мы слишком сильно любим Джека. Ужасное, ужасное, непростительное свинство, что Деппу не дали Оскар за первых Пиратов!!

Анна, ППКС!!!
А послевкусие у многих в целом хорошее, потому что... не знаю, мне, например, надоело расстраиваться по поводу этого фильма. Такое ужасное ощущение было после второй части - в зале хотелось сползти под кресло, только чтобы этого не видеть, убежать, залесть под душ и смыть с себя все впечатления и очень, очень стыдно было перед теми, кто со мной пришел в кинотеатр. Слава богу, здесь такого не было. В конце концов, все продолжения лишь заставляют ярче сверкать "Жерную жемчужину". У нас есть один бесспорный шедевр - оригинальный первый фильм. И чем больше его пересматриваешь, тем больше и больше удивляешься его безупречности.

Автор: BasT@ 26.05.2007 - 13:58

Цитата(Netty @ 26.05.2007 - 14:56) [snapback]195988[/snapback]

Цитата
В этом секрет smile.gif мы слишком сильно любим Джека. Ужасное, ужасное, непростительное свинство, что Деппу не дали Оскар за первых Пиратов!!

Анна, ППКС!!!
А послевкусие у многих в целом хорошее, потому что... не знаю, мне, например, надоело расстраиваться по поводу этого фильма. Такое ужасное ощущение было после второй части - в зале хотелось сползти под кресло, только чтобы этого не видеть, убежать, залесть под душ и смыть с себя все впечатления и очень, очень стыдно было перед теми, кто со мной пришел в кинотеатр. Слава богу, здесь такого не было. В конце концов, все продолжения лишь заставляют ярче сверкать "Жерную жемчужину". У нас есть один бесспорный шедевр - оригинальный первый фильм. И чем больше его пересматриваешь, тем больше и больше удивляешься его безупречности.


Согласна! В первом фильме вообще нет скучных моментов, нет тягомотины, жестокости. Все весело и смешно! И я, например, второй фильм не хочу смотреть. А вот первый с удовольствием после сессии пересмотрю уже раз в 500ый. И очень странно, что я знаю весь фильм наизусть, но все равно смотрю! Мне очень нравится! Наверное я больная?

Автор: Олеся 26.05.2007 - 14:00

Lauryn

Цитата
Беккет оказался действительно грамотным злодеем, весь фильм он был спокоен, не повышал голос, уверенно шел к своей цели, а его поведение с Дейви меня поразило в хорошем смысле - Беккет оказался настоящим лидером, а я то думала раньше что он другой совершенно

Да, "деловой подход" - страшная сила.
Джонс слабее и более уязвим, так как эмоционален. У него еще есть какие-то чувства.
Беккет же расчетлив и холоден. И безнравственен.
BasT@
Цитата
И кстати, это она, Тиа, его заколдовала в такого уродца?

Он влюбился в Калипсо (она же Тиа Далма), стал капитаном Голландца и должен был заботиться об утонувших. Но через 10 лет, когда он вышел на берег, ее не было. Он разозлился, обиделся и перестал выполнять свои обязанности, а от этого постепенно превратился в "деликатес", и вся команда его тоже. Таковы условия капитанства. Если Уилл перестанет, с ним будет то же.
smile.gif

Автор: BasT@ 26.05.2007 - 14:09

Олеся
Ого!!!!! Ну ничего себе! Я б никогда не догадалась! Спасибо огромное!!!

Автор: Alucard the Ripper 26.05.2007 - 14:21

так-с.. Алукард начитался ваших отзывов и рассуждений, и решил-таки сходить в кино а потом на время прервать свое молчание и написать отзыв biggrin.gif ибо созрели тут некоторые мысли только боюсь вам они не понравятся. в общем я пошел, вечером буду

Автор: Леди Жаворонок 26.05.2007 - 14:27

Извините, не смогла удержаться))))) Взято отсюда http://community.livejournal.com/pirates_ru/128960.html#cutid1

Изображение

Автор: Nikromashka 26.05.2007 - 14:27

Леди Жаворонок kiss.gif
giggle.gif

Автор: Олеся 26.05.2007 - 14:28

Анна
Это такой вопрос, что я ставлю большое ИМХО. Но стою на своем. smile.gif

Цитата
это мощный ход, не каждый на такое способен. Вырвать сердце. Причём, что странно, чувства у него всё равно остались!

А по-моему, с чувствами жить сложнее, чем без них. И, вообще, это страшно, когда человек пытается вырвать сердце, чтобы не иметь чувств. Он способен на поступок. Но он не герой. Это слабость! Он не совладал с собой.
Я думаю, чувства частично остались потому, что это изначально не в его природе. Калипсо же сказала, что он "изменил себе", сошел со своего пути. То есть это только попытка заглушить боль, физически удалив источник, от бессилия и невозможности, такой протест против себя. Но по-настоящему жестоким и холодным ему не стать.
Но если поразбираться в их отношениях, я думаю он амбициозен и горд. И его задело то, что он не имеет над Калипсо власти. Она же богиня, это не в его силах.
Ну не знаю, я подумаю.
Может быть еще кто-то выскажется? smile.gif

Alucard the Ripper

Цитата
только боюсь вам они не понравятся.

lol2.gif Давай, смотри. Мне уже ничего не страшно.

Автор: Анна 26.05.2007 - 14:33

Олеся

Цитата
Он способен на поступок. Но он не герой.

Тебе не кажется, что это парадокс? wink.gif

А вообще, довольно странно - вырвать сердце, и вечно (!) скитаться по океану, рефлексируя и играя на органе)) парадокс и есть.

Возможно, имелось в виду, что "вырвана" только способность любить?? Это объясняет его монструозность и ужасность).

Автор: AMK 26.05.2007 - 14:39

А я готовлюсь, готовлюсь. smile.gif) Вчера и сегодня пересмотрела 1 и 2... И знаете что? smile.gif) невероятно, но мне понравилась 2 часть!! Я ее сто лет не пересматривала. А тут что-то очень хорошо пошло. И Джек на самом деле там тот же, что и в первой. Просто нужно было, видимо, время, чтобы понять...
Завтра. Завтра, завтра, завтра. smile.gif

Автор: Олеся 26.05.2007 - 14:47

Анна

Цитата
Цитата
Он способен на поступок. Но он не герой.

Тебе не кажется, что это парадокс? wink.gif

Неа. smile.gif Смотря какой это поступок, ради чего. Можно сделать много чего грандиозного lol2.gif в истерике и злости. "Он совершал стттрашные дела. Страшные, но великие" lol2.gif Для меня герой не тот кто просто силен и много чего может, а у кого есть более высокие цели, чем собственные амбиции и обиды. smile.gif
Цитата
А вообще, довольно странно - вырвать сердце, и вечно (!) скитаться по океану, рефлексируя и играя на органе)) парадокс и есть.

Так он и не думал о том, что будет. Ему надо было избавиться от того, что есть. Не хочется мрачного, но так иногда бывает, что эмоциональная боль сильнее физической.
Цитата
Возможно, имелось в виду, что "вырвана" только способность любить?? Это объясняет его монструозность и ужасность).

Кстати, да. Очень может быть.

Автор: Анна 26.05.2007 - 14:51

Олеся

Цитата
Для меня герой не тот кто просто силен и много чего может, а у кого есть более высокие цели, чем собственные амбиции и обиды.

А может, они и были) во всяком случае, если бы он стал таким обидчивым крабом больших размеров, о нём не говорили бы придыхательным шёпотом) с восторгом и ужасом.

Автор: Олеся 26.05.2007 - 14:56

Цитата

А может, они и были) во всяком случае, если бы он стал таким обидчивым крабом больших размеров, о нём не говорили бы придыхательным шёпотом) с восторгом и ужасом.

Я не знаю.
Какие, например?
Цитата
о нём не говорили бы придыхательным шёпотом) с восторгом и ужасом.

Да боятся его просто. Он же силен и безжалостен. И никто из простых смертных с ним не справится. Восторга там нет, имхо. Восхищение может быть. Силой чувств. Прежних (?) Легендой.
smile.gif
Кстати, он Калипсо не забыл, отомстил ей, убрал подальше и, фактически, сам стал морем запрвлять, хоть и не имел таких способностей и сил (ураганы вызывать, например).
Амбиции и обиды и есть.
Но и от любви к ней ему избавиться так и не удалось. Вырывай-не вырывай. "Перст судьбы" fly.gif
Говорил же папаша Джека: "будьте самими собой".
smile.gif

Автор: Gasia 26.05.2007 - 15:09

Цитата(Снега @ 26.05.2007 - 09:54) [snapback]195920[/snapback]

А,если учесть,что фильм я смотрела еще и с украинским дубляжем(другого просто нет)--,очень много несовпадений с тем,что я видела в трейлерах на русском:"Повторяй это себе почаще,дорогая"""""--Например,этого нет вообще...
1487.gif Но лицо Джека и сейчас перед глазами.
Иришка!
У меня тоже послевкусие очень даже приятное...Будем смотреть еще.

хм...а у нас, в Харькове, нормуль, на русском идет...

Автор: Zusi 26.05.2007 - 15:56

Мне понравилось! luvu.gif
Особенно понравилось как предстал перед нами новый Капитан Джек Воробей уж таким мы его ещё не видели.
Было смешно в прошлый частях я так не смеялась.
Борбосса понравился, он более понятлив стал. Поняла что Джеку без него скучно, а так хоть поругаться есть с кем.
Понравилось как Беккет спускается, а сзади него рушится всё медленно. Хорошо сделали.))))

Автор: JanaJo 26.05.2007 - 16:19

Так...кто мне скажет - откуда Капитан Джек знает латынь? dukesmokin.gif
И - что все таки связывает их с Бекеттом? dukesmokin.gif

Автор: Леди Жаворонок 26.05.2007 - 16:38

Цитата
Так...кто мне скажет - откуда Капитан Джек знает латынь?

По всей видимости, это единственный намек на его прошлое, который создатели фильма таки сподобились нам предоставить...

Автор: Margin 26.05.2007 - 17:12

Цитата(JanaJo @ 26.05.2007 - 17:19) [snapback]196024[/snapback]
Так...кто мне скажет - откуда Капитан Джек знает латынь? И - что все таки связывает их с Бекеттом?

Насчет латыни не знаю (а где, кстати, в фильме он на ней говорил?), а вот с Бекеттом их связывали давние и тесные отношения.
Вот http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Sparrow#Early_life обо всем рассказано. Довольно занятная история....

Автор: Edelweiss 26.05.2007 - 17:43

Цитата(Олеся @ 26.05.2007 - 11:02) [snapback]195923[/snapback]

Edelweiss
Цитата
Я всегда считала, что для Джека самое страшное - это потеря "Жемчужины" или необходимость поквитаться со всеми, кому он должен. Первое - особенно. Поэтому я бы с удовольствием посмотрела сценку Джек и "Жемчужина" вместо шизы.

А мне бы не понравилось kl1.gif , слишком примитивный повтор. Мы эту потерю Жемчужины и погоню за ней наблюдали весь первый фильм. Не такой уж это и кошмар для него. Даже развлечение. А «необходимость поквитаться со всеми, кому он должен» - так всю вторую часть Дейви Джонс от него должок получить хотел) Тоже повтор.
Для меня Джек не просто удалой романтичный пират, гоняющийся за кораблем. Он – великий комбинатор, гений мысли.
Шиза - удар по лучшему, что есть у Джека – мозгу. Иллюзии. Хотел ЧЖ – вот тебе ЧЖ, а попробуй уплыви. Хотел быть капитаном – вот тебе команда-глюк, ты «сам себе капитан».
Атрибуты есть, а главного – свободы нет. Джек «связан по рукам и ногам», мучается, бедолага.

Спасибо. smile.gif Я серьезно, меня ваш пост даже как-то примирил с этим сценарным ходом. Убедительно.


Цитата(BasT@ @ 26.05.2007 - 14:58) [snapback]195989[/snapback]

Наверное я больная?

Я скажу больше - нас таких много! naughty.gif biggrin.gif

Автор: Тики 26.05.2007 - 19:08

Анна

Цитата
Мороженое, гы! Вот чего там не хватало - мороженого)


Да-да) Смотри, не перепутай, Кутусов (с) lol2.gif

Цитата
Так...кто мне скажет - откуда Капитан Джек знает латынь?


Мне кажется, сценаристы ответили бы на этот вопрос так: "Думай, как мы, и все поймёшь" biggrin1.gif

Netty, beer.gif

Автор: Perchinkaa 26.05.2007 - 19:42

Uliana beer.gif

Автор: Иришка 26.05.2007 - 20:18

Lauryn

Цитата
Как мне кажется Беккет и Барбосса единственные персонажи, способные грамотно управлять командой!

Мое твердое имхо - единственный, кто в "Пиратах" способен грамотно управлять командой - это Джек. Барбосса и Беккетт никаким управлением не занимаются - они занимаются шантажом, устрашением, принуждением. За Джеком же люди добровольно готовы идти на край света (чему подтверждение - вся третья часть, а также наше поведение - нравится-не-нравится - идем смотреть фильм по третьему и по десятому разу, и на четвертый пойдем!) Вот это, я понимаю, управление! lol2.gif

Олеся
Цитата
Просто с таким же успехом на "фильм для малолетних" можно сказать "вы просто ничего не поняли, ребята".

Это вряд ли, поскольку там сущности нет, которую можно было бы понять или не понять. Можно и на пустой таз годами взирать, пытаясь понять - что бы это значило? rolleyes.gif Только пустой таз так пустым тазом и останется. biggrin.gif

Margin
Цитата
Очень интересно мнение о фильме от иностранных поклонников, например, с Деппзоны.
У кого есть возможность - поделитесь с нами информацией, пожалуйста!

На Зоне обсуждение идет, как на Версальском балу - если критика и идет, то скрытая и с тысячей извинений. Может быть, и нам надо так, не знаю. Девчонки на Зоне любят обращать внимание на всякие мелочи и в основном о них и говорят. Что любопытно - они решили, что в сцене в тайнике Дэйви Джонса, где много Джеков, есть цитаты чуть ли не из всех ролей Джонни. Ну, "Аризонскую мечту" все видели, а они нашли еще "Бенни и Джун", Рочестера, Морта, само собой... Интересно, надо будет присмотреться.

Хочу похвастаться - я купила пиратку-ууу! Звук обалденно отличный, картинка немного хромает, но для пиратки весьма прилично. Главное - ее ест мой DVD, который иногда плюется даже лицензионными дисками... Звук, к сожалению, только на русском.

Кстати, если бы Дисней не сообщил, что лицензия выйдет только 4 декабря insane.gif, и это в США, я бы, может, от пиратки бы и воздержалась. Но ждать до Нового года - нетушки!



Автор: Margin 26.05.2007 - 20:31

Цитата
Кстати, если бы Дисней не сообщил, что лицензия выйдет только 4 декабря insane.gif , и это в США, я бы, может, от пиратки бы и воздержалась. Но ждать до Нового года - нетушки!

КОГДА??? wow.gif
Это ж больше чем полгода!.... sad.gif


Цитата
На Зоне обсуждение идет, как на Версальском балу - если критика и идет, то скрытая и с тысячей извинений. Может быть, и нам надо так, не знаю.

Вряд ли кто-нибудь из нас изменит свое мнение.
А им повезло с озвучкой - оригинальная!...*завидую*

Автор: Margin 26.05.2007 - 21:50

Совершенно случайно мне дали наводку на полный текст песни, которую поет приговоренный к смерти мальчик в начале фильма. Вот:

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho,
thieves and beggars,
never shall we die.

The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will well roam.

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage…
and the Devil to pay
we lay to Fiddler's Green!

The bell has been raised
from it's watery grave…
Do you hear it's sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high…
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.



Автор: Анна 26.05.2007 - 22:04

Иришка

Цитата
Вот это, я понимаю, управление!

Джек единственный, кто постиг Дао. smile.gif Я серьёзно говорю. Он идеальный правитель, тот самый "благородный муж" Конфуция и "мудрец" Лао Цзы. Вот вам цитата из "Канона Пути и его силы " последнего:

22.

Из несовершенного происходит цельное.
Из кривого - прямое.
Из углублённого - гладкое.
Из старого - новое.
Если не много, то легко приобрести, а если много, то легко запутаться.
Потому мудрый имеет только одно, но делается примером для всего мира.
Он открыто не объявляет своих мыслей, поэтому никогда не заблуждается.
Он никогда не выставляет себя, поэтому всегда известен.
Он сам никогда не воюет, поэтому имеет заслуги.
Ничем он не гордится, поэтому он превозносится.
Ни с кем он не ссорится, поэтому вся вселенная не сопротивляется ему



А вот Конфуций:

"Тот, кто хочет снискать расположение людей, не должен оказывать на них давление."

"Благородный муж безмятежен и свободен, а низкий человек разочарован и скорбен"

(выделено мной)

Вот так. nail.gif

Автор: Олуэн 26.05.2007 - 22:06

JanaJo

Цитата
Потрясающе богатый саунд

ППКС! beer.gif
Только что снова из кинотеатра... Если в первую очередь слушать фильм, а во вторую - наслаждаться великолепием морской стихии и Джека - то третья часть производит весьма шикарное впечатление rolleyes.gif
Даёшь родную озвучку!!!

Анна
ОГОкакГЛУБОКО! wow.gif Вот вам и "ложная сказка с намёками"...
Легенда об идеале - прекрасном, многомудром, самодостаточном. obm.gif

Автор: Zusi 26.05.2007 - 22:14

У меня всё укладывается постепенно в голове, после недавнего просмотра.
Кроме одного. Я сейчас наверное задам самый глупый вопрос. biggrin.gif
Я понимаю почему Уилл жив без сердца (он у нас способный мальчик всё умеет, всё может biggrin1.gif ). Но вот команда Летучего Голландца, когда люди поступали на службу Джонсу были ещё живы, так или нет? Потом они превращались в морских существ. И если так, то после смерти Дейви они снова стали людьми. Тогда чем же они дышат под водой?

Автор: Edelweiss 26.05.2007 - 22:17

Цитата(Margin @ 26.05.2007 - 22:50) [snapback]196050[/snapback]

Совершенно случайно мне дали наводку на полный текст песни, которую поет приговоренный к смерти мальчик в начале фильма. Вот:

Ах!!! Спасибо! pok.gif hb.gif

Только вот мне почему-то слышится shall we die, а не say.

Автор: Анна 26.05.2007 - 22:26

Zusi

Цитата
Тогда чем же они дышат под водой?

Возможно, они больше не ныряют под воду. smile.gif

Ребята-ребята-ребята, что я придумала!!!

Надо было не Уиллом Уиллу убивать Дейви, а Лизе! crazy.gif Это решило бы проблему разлуки lol2.gif Конечно, Лиза не могла за Уиллом следовать, женщине на корабле не место)) а тут - бах: капитан Лиззи! старший Тернер боцман, муженёк - старпом)) семейный подряд!

Я гений. nail.gif

Автор: Zusi 26.05.2007 - 22:34

Анна

Цитата
Возможно, они больше не ныряют под воду.

Ныряли. wink.gif
Цитата
Я гений.

Точно! lol2.gif

Автор: Margin 26.05.2007 - 22:35

Цитата(Edelweiss @ 26.05.2007 - 23:17) [snapback]196059[/snapback]
Цитата(Margin @ 26.05.2007 - 22:50) [snapback]196050[/snapback]

Совершенно случайно мне дали наводку на полный текст песни, которую поет приговоренный к смерти мальчик в начале фильма. Вот:
Ах!!! Спасибо! Только вот мне почему-то слышится shall we die, а не say.

Не за что! beer.gif
Там в песне есть последнее четверостишие, может, именно его поют...
Я не вслушивалась в текст...

Автор: Олеся 26.05.2007 - 22:43

Zusi

Цитата
Я понимаю почему Уилл жив без сердца (он у нас способный мальчик всё умеет, всё может

lol2.gif hb.gif
Цитата
Но вот команда Летучего Голландца, когда люди поступали на службу Джонсу были ещё живы, так или нет? Потом они превращались в морских существ. И если так, то после смерти Дейви они снова стали людьми. Тогда чем же они дышат под водой?

Они давно уже призраки, все. Им глубоко всё равно над водой или под, в этом мире или в том smile.gif
Анна
Да, лююбишь ты их... lol2.gif
Я не против, собственно.

Автор: Zusi 26.05.2007 - 22:49

Олеся

Цитата
Они давно уже призраки, все. Им глубоко всё равно над водой или под, в этом мире или в том

А я думала, что они поступали на службу ещё живыми.
И получается, что Уилл хотел освободить отца, что бы тот обрёл покой?
Надо пересмотреть фильм.

Автор: Margin 26.05.2007 - 22:50

Цитата(Анна @ 26.05.2007 - 23:26) [snapback]196060[/snapback]

Надо было не Уиллом Уиллу убивать Дейви, а Лизе! Это решило бы проблему разлуки Конечно, Лиза не могла за Уиллом следовать, женщине на корабле не место)) а тут - бах: капитан Лиззи! старший Тернер боцман, муженёк - старпом)) семейный подряд! Я гений.

Забавная комбинация! lol2.gif
Но как может такая малочисленная команда управиться с таким огромным кораблем? naughty.gif
Имхо опять будет кастинг на Тортуге....

Автор: amores 26.05.2007 - 22:59

Сегодня днем я наконец ЭТО увидела. Впечатления у меня неоднозначные. В целом, фильм хороший, однозначно, лучше второй части, но ИМХО местами было затянуто и натянуто. Не совсем поняла, зачем в фильм вставили избитую тему ангела и демона, которые пару раз посещали Джека. Японские пираты - это жесть. lol.gif А еще мне так жалко Элизабет. Она мне никогда не нравилась, а тут так жалко ее стало. Ох, ну и наказание! frown.gif Я не поняла, почему Капитан летучего Голландца стал чудовищем, а Уилл -нет. И что найдет Джек Воробей с помошью карты?

Автор: Анна 26.05.2007 - 23:04

amores

Цитата
И что найдет Джек Воробей с помошью карты?

Жемчужину, конечно. smile.gif Пираты поплыли за сокровищами, отмеченными на карте, Джек - за ними следом.

Автор: Margin 26.05.2007 - 23:04

Цитата(Zusi @ 26.05.2007 - 23:49) [snapback]196065[/snapback]
Олеся
Цитата
Они давно уже призраки, все. Им глубоко всё равно над водой или под, в этом мире или в том
А я думала, что они поступали на службу ещё живыми. И получается, что Уилл хотел освободить отца, что бы тот обрёл покой? Надо пересмотреть фильм.

По легенде Дейви Джонс - это дно морское (на сленге) морской дьявол, Летучий Голландец - это ад.
Душам в аду туго приходится, вот и предпринимаются попытки спасти их .

Davy Jones' Locker is an http://en.wikipedia.org/wiki/Idiom for the bottom of the sea — the resting place of drowned http://en.wikipedia.org/wiki/Sailors. It is used as a http://en.wikipedia.org/wiki/Euphemism for death at sea (e.g. to be "sent to Davy Jones' Locker");http://en.wikipedia.org/wiki/Davy_Jones%27_Locker#_note-0 Davy Jones is a nickname for what would be the http://en.wikipedia.org/wiki/Devil of the seas. The origins of the name are unclear, and many theories have been put forth, including incompetent sailors, a pub owner who kidnapped sailors, or that Davy Jones is another name for the devil - as in, "Devil Jonah."
The reputation of Jones and his locker has been widespread among sailors since its popularization and nautical traditions have been created around them. They have become popular in the broader culture, and even today they are considered modern maritime vocabulary.

Вольный краткий перевод:
Davy Jones' Locker - это идиома для фразы "дно морское" - последнего пристанища погибших моряков. Используется для замены фразы "смерть в море" (отправляться на дно морское). Дейви Джонс - имя морского дьявола. Происхождение имени неизвестно, существует множество теорий на этот счет....

Автор: Анна 26.05.2007 - 23:05

Margin

Цитата
Но как может такая малочисленная команда управиться с таким огромным кораблем?

Это начальство naughty.gif команда же есть уже.

Автор: amores 26.05.2007 - 23:15

Цитата
Жемчужину, конечно. Пираты поплыли за сокровищами, отмеченными на карте, Джек - за ними следом.

Логично! lol2.gif Да, быть четвертой части. frown.gif

Автор: Zlaiy 26.05.2007 - 23:30

да не будет 4-ой части..нет..хватит...хочу новых фильмов с Джонни!!!!других...он же из-за пиратов откладывает другие съемки!

Автор: amores 26.05.2007 - 23:37

Прочитала половину темы. Я согласна с те,. что в фильме нет сути. Есть куча полусвязанных эпизодов, но непонятна цель, для чего все это рассказано. В некоторых моментах я вообще ничего не понимала, потому как накручено чересчур много всего.
Я не хочу четвертой части, но ИМХО она будет... sad.gif

Автор: Annet 27.05.2007 - 00:18

Мы ходили вчера ночью - я (мамаша) и молодое поколение (дети и их друзья). Только сынок сказал, что "фильм нормальный, но ничего особенного". Остальным очень понравилось.
По мне, так 3-й фильм лучше второго, хотя и 2-й я люблю. Мне чрезвычайно нравится:
1) Все узлы. завязанные в "Сундуке", развязаны с изяществом;
2) Я не могла предугадать, куда повернет действие (пару раз мне казалось, что я знаю, что сейчас будет - ан нет, Джек Воробей и сценаристы мыслят куда менее шаблонно, чем я);
3) Красота неимоверная;
4) Есть просто прелестные шутки - хохотали в голос, спасибо, весь зал, а то стыдно было бы;
5) Ну и, как сказано было, много Джонни не бывает.
На титрах наши соседи по залу побрели к дверям, а я села поудобнее и заявила: "Пока не увижу, что за сцену навесили после титров, с места не тронусь". Бедный дядечка - работник кинотеатра - терпеливо ждал, пока мы пялились на титры в ожидании бонус-финала. Прошу заметить, это был натуральный ночной сеанс с началом в 1.10, а закончился, соответственно, в 4 утра с копейками.
Перед уходом из кинотеатра мы пошли посетить, извините, сортир. В нашем "Синема-Парке" на каждом углу понатыканы рекламные картонные пираты, так вот, в закоулке у туалетов Джека Воробья уже сперли какие-то ушлые поклонники. На более видных местах он стоит, а там уже нет. Я завопила, как жаль, что я честная, хочу сковырнуть другого Воробья из соседней группы, но дети схватили чокнутую мать за руки и велели не позориться. Не опозорила себя и молодняк, а до сих пор жалковато. Стоял бы сейчас у меня в комнате...

Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 00:30

Я знаю, что краткость - сестра таланта, но что-то не получилось biggrin.gif Надеюсь, вы меня не убъете за такой огромный пост, но я ведь 10 месяцев ждала этот фильм, поймите больного человека smile.gif

Т.к. просмотр фильма в оригинале отменяется, я решила все-таки написать рецензию. Пусть пока будет так. На русский перевод больше не пойду категорически, если только совсем от тоски, так что когда еще выдастся момент написать о впечатлениях, я не знаю.

В качестве предисловия

Начнем с того, что этот фильм я ждала долгих десять месяцев. Пусть большую часть времени это было скептическое ожидание – после второй части вряд ли можно ожидать чего-то хорошего, думала я. А потом вышел трейлер… Трейлер был настолько хорош, что у меня затеплилась надежда на нечто стоящее. А вдруг они все-таки исправились? Потом в Интернете появились эпизоды из фильма, и я поняла, что моя надежда была права – ПКМ-3 все-таки будут очень хороши. Но я просчиталась.

Ощущения после просмотра

… были самые отвратительные. Я вставала с кресла в надежде, что все это мне снится, и вот сейчас нам включат настоящую, нормальную третью часть. Настроение было гадкое весь следующий день, в общем, я очень, очень расстроилась. Больше, чем надо было бы из-за какого-то там фильма.

Сюжет

То, что сценаристы являются клиническими идиотами, стало ясно еще после второй части, их комментариев и допов. В общем-то, неудивительно, что фильм получается дурным, если его начинают снимать, когда сценарий еще не написан. Жаль актеров и режиссера, которым в таких условиях приходится работать. В общем, я твердо уверена, что именно Эллиотт и Россио – главная причина того, что фильмы-сиквелы стали такими, какими они являются. Ведь главный минус в них все же сюжет. Ни Депп, ни Раш, ни любой другой гениальный актер, по моему убеждению, не способен вынести на своих плечах такой бред и сделать из него конфетку.
Логика в сюжете, возможно, и присутствует. Но, честно говоря, мне непонятно, с какой стати я должна, вместе того, чтобы спокойно смотреть развлекательное кино и наслаждаться им, вникать во все совершенно ненормальные сценарные перипетии. Главная ошибка сценаристов заключалась в том, что они сделали слишком много персонажей. Непозволительно много. А т.к. третий фильм являлся завершением трилогии, было необходимо разобраться с каждым из них, плюс еще дать какое-то развитие новым героям, кстати, непонятно зачем созданным. Им что – тех было мало? В итоге получилась полная каша. Линии всех героев оборваны и скомканы, потому что все их нереальное количество нужно было каким-то образом впихнуть хотя бы в три часа экранного времени. Мотивации ясны только теоретически, а я бы хотела видеть их конкретное развитие. В фильмах такого жанра я не хочу слишком много додумывать сама, это не философская драма, а приключения.

Персонажи

Джек, конечно, начну с него. Вот знаете, я еще давно говорила, что могу простить создателем почти все, но только не извращения над Джеком.
И самое отвратительное, что есть в фильме, - это его шизофрения. И сам факт, и то, как она выглядела. Не думаю, что для капитана самое страшное – общение с самим собой. Как заметил кто-то из рецензентов, «хоть стало с кем поговорить из нормальных людей». Всегда считала, что личное наказание для Джека может быть связано только с «Черной Жемчужиной». Вот это действительно было бы для него страшно. Но хуже всего все-таки то, как исполнены эти множественные Воробьи… многочисленные дублеры с наклеенными лицами. Тема с маленькими Джеками и сцена за решеткой идиотичны до неприличия. Сценаристам не стоило судить капитана по себе. Если ты сам – шизофреник, это еще не значит, что у твоего персонажа тоже такие проблемы. Да, Джек – человек со своими слабостями, но только не слабостями такого характера. В общем, эти три сцены были для меня худшими за весь фильм. Вполне возможно, что если бы их не было, я бы отнеслась к третьей части куда лучше.
Также мне очень не понравилась какая-то, видимо, открывшаяся на почве шизы привычка тащить все в рот. Облизывание Джеком всякой дряни, заснятое крупным планом, по моему скромному мнению, не может привнести в фильм хоть что-то хорошее. В этом нет ни смысла, ни чего-либо приятного в визуальном плане.
Что касается позиции кэпа по отношению к другим героям и его плана, то они мне были ясны только интуитивно. Потому что я знаю, что Джек всегда в первую очередь за себя. Но толком я все-таки не поняла, был ли у него план, в чем он заключался и т.д. В отличие от первого и даже второго фильмов, где все было объяснено и ясно.
Из плюсов… Временами это все тот же Джек из первой и любимой части. И эти моменты так радуют, что если бы не шизофрения, я бы смирилась со всем остальным и полюбила бы фильм.
Но в целом – увы и ах. Экранного времени главному, казалось бы, персонажу выделили мало, и то большую его часть показывали всякую фигню, тогда как можно было сделать что-нибудь куда более приличное. Грустно. Очень грустно.

Уилл. Прошло три части, прежде чем я полюбила этот персонаж. В первом фильме он был мне безразличен, во втором понравился чуть больше, но морализаторские и трогательные сцены с папой на корабле тоже сделали свое черное дело. И только в третьей части, видимо, на фоне других, он меня действительно порадовал. Да и внешне стал хорош.
Хотя эти его многочисленные предательства меня снова запутали. Лучше бы сделали ему одно, но зато эффектное. Но к самому персонажу претензий нет – его не испортили, все в его логике.

Элизабет, душа моя… Ну, с тем, что она ниндзя, я уже смирилась, хоть это и по-прежнему сильно раздражает. Но все моменты с обыском и оружием были явно лишними. Было очень смешно в моменте, когда она, как заправский киллер, делает захват сингапурского пирата за шею и приставляет к горлу нож, а когда Барбосса говорит ей «Окстись!», фирменным жестом убирает руки. Я понимаю, что Кире приятно еще раз сыграть Домино, но при чем тут Лиза? Вообще, тоскливо наблюдать, как взбалмошная и забавная девица из первого фильма, которой я так импонировала, стала хладнокровной убийцей. Казалось, с чего бы вдруг? И тема про короля пиратов – сплошной фарс, как и все пламенные речи Лизы, обращенные к корсарам. Я ни на секунду не поверила, что они ей поверили.
Но мне очень понравилось, как была сыграна сцена с Норрингтоном, это вполне в духе Элизабет первого образца. А также почти все сцены с Уиллом, кроме самого начала фильма. И мне кажется, что с Барбоссой они бы поладили больше всего, - два сапога пара.
Но, несмотря на все вышесказанное, Элизабет в третьей части мне нравится куда больше, чем во второй. А, может, я просто к ней такой привыкла.

Барбосса. Для меня – однозначно лучший персонаж этого фильма. Остался целиком и полностью верен себе. Единственный, кого не испортила рука сценаристов. Великолепен в каждой сцене. Фактически, единственный герой, ради которого непременно стоит смотреть это кино. А как он женил Уилла и Лизу – это просто шедевр, без преувеличений.

Норрингтон. Эх, Норрингтон… Что с тобой сделали эти гады. Самый яркий пример скомканности сюжетной линии и отсутствия нормальных мотиваций. Я понимаю, что времени на развитие этого персонажа не хватало, но нельзя же так! Сделать из него дурачка-простофилю было самым худшим вариантом, который только можно себе представить. Нет, смерть его логична, как факт, я не спорю. Но тут могло быть два варианта. Либо убить до начала действия. Вроде как сердце принес – задачу выполнил. Либо, что куда лучше, убить его в сражении, после того, как он встал на сторону пиратов. Смерть от руки маразматичного папеньки Уилла, да еще такая смерть – что может быть хуже.

Дэйви Джонс по-прежнему хорош. Все логично, все замечательно. Только вот хотелось, чтобы смерть у него была посимпатичней. Не знаю, какая именно, но акцент на ней стоило сделать более сильный.

Новый капитан Сао Фенг вызвал недоумение. Точнее, мне сомнительна сама необходимость его присутствия в фильме. Вводили его, как нового главного персонажа и, не дав хоть мало-мальски развернуться, моментально прибили. Капитан был хорош, потому обидно. Лучше бы его вообще не было, чем так.

Тиа Далма во всем была хороша, кроме последнего эпизода. От освободившейся Калипсо я надеялась на что-то большее. Не на силиконовую тетку – мечту эротомана, развалившуюся крабами, а на что-то более таинственное. Хотелось увидеть ее истинное обличие, мистическое, призрачное. Но ничего такого и в помине не было.

Бэккет. Образ бросили на полпути. А жаль, такой задел был во второй части… Даже сказать нечего, обидно очень за персонажа. Порадовали с ним только три сцены – переговоры и выражение лица перед гибелью и когда Джонс разбил чашку. Последнее – особенно.

Губернатор Суонн представлял собой нечто невразумительное, ничего сказать не могу вообще.

Папаша Джека был на экране всего пару минут, но очень, очень понравился. С мамой шутка была потрясающая. В общем, пусть его образ и не привнес в фильм ничего особенного, меня его присутствие порадовало.

Пинтел и Рагетти в этой части совсем не раздражают, напротив – приятно напоминают о первой.

Актеры

Ничего плохого сказать не могу. Но обо всех по порядку.

Джонни Депп. Я очередной раз пожалела, что он-таки не устоял и, вопреки своим ранним принципам, согласился на съемки в сиквелах. Ну, уже поздняк метаться, обсудим то, что имеем. В рамках бредового сценария Джонни сыграл хорошо. Традиционно. Что мне не понравилось, так это его очередной явный вклад в разные, совершенно не понравившиеся мне сцены. Зуб даю, что идея с облизыванием мозга принадлежит ему. Это раз. Второе – это курица из «Аризонской мечты». К чему это было – неясно. Шутка для фанатов? По-моему, она была абсолютно лишней, хотя вполне вписалась в идиотизм происходящего.

Орландо Блум. Вот кто меня порадовал, вот кто молодец. Растет от фильма к фильму, и это заметно. Сыграл очень ровно, персонаж ни разу не портил (хотя это сложно сделать в данном случае) и был очень симпатичным.

Кира Найтли. Понравилась больше, чем во втором фильме. Но меньше, чем в первом. Смотрела на нее без раздражения, есть к чему придраться, но как-то не сильно хочется.

Джеффри Раш. Лучше всех! Вообще, честно говоря, я считаю, что его персонаж возвращать было не нужно, на благо общего сюжета, в котором и так полно запутанных линий. Но Раш так хорошо сыграл, что я умолкаю и снимаю шляпу в почете. Он, как ниточка, связывает третий фильм с первым.

Джек Дэвенпорт. Моя прелесть. Сценаристы не дали развернуться. Но, по-моему, лично он сделал все, что мог.

Билл Найи. Шикарная мимика! Хорош, по-прежнему.

Чоу Юн Фат. Вообще, странно, зачем приглашать такого именитого актера ради пары-тройки эпизодов сомнительного качества и содержания? Но пират получился у него колоритный. Жаль, что его так быстро убили, и не дали Чоу разыграться, как следует.

Том Холландер. И ему тоже разыграться не дали. Но некоторые эпизоды все же просто блеск. Разговор с Джонсом на «Летучем Голландце», переговоры и самое изящное чаепитие из всех, что я видела в кино за последние годы. И финальный взгляд.

Зрелищность и спецэффекты

Это, как обычно, на уровне. Правда, говорят, что половину эффектов отважно сперли у мультика «Синдбад: легенда семи морей», что, конечно же, не делает создателям чести.
Не понравилось то, что опять огромная часть фильма в тяжелых, свинцовых тонах. Давит.

Перевод

Ужасен! Мало того, что перевели временами (ну, из того, что я знаю) неправильно, так еще и этот новый голос Джека! И Норрингтона, боже мой, что это было? Этот дубляж еще хуже, чем у второй части.
Кстати, вот озвучкой остальных я довольна, особенно Лизы, у ее дублерши голос красивей, не такой писклявый.
Но из-за голоса Джека я больше в кино определенно не пойду, пока в оригинале показывать не будут. Потому что плохой дубляж начистую убивает пол-образа.

Саундтрек

Шикарен! У меня он еще до просмотра фильма вошел в избранное. Несмотря на цитирование Циммером фрагментов чужих произведений. Будем считать, что это такая ирония. Но все композиции, кроме Multiple Jacks, я обожаю. Для меня этот саунд почти сравнился с первым по качеству, просто они сделаны в разном ключе, первый более отвязный, более пиратский, а этот – героико-романтический. Но оба хороши.

Эпизоды, которые понравились

Прощание Джека и Элизабет. Особенно мне понравился этот чудный жест и фраза «Одного раза хватило».

Когда Джек набирал себе команду в сундуке – тоже забавно получилось.

Все с Барбоссой.

Пиратский совет. Всем хорош, кроме пиратского короля Лизы – это уже фарс. Хотя, возможно, того и добивались.

Все с папашей Джека. Ну и вышеупомянутая шутка про маму. Ура, еще одна женщина в трилогии, пусть даже и в таком виде.

Свадьба Уилла и Элизабет – ничего лучше придумать было нельзя.

В общем-то, все финальные сцены. Понравилось, как Джек помог Уиллу проткнуть сердце, отказался от своей мечты, фактически, ради него.

Когда Джек с Лизой летели на парашюте из паруса – тоже вполне зрелищно. И Лизка там на девушку похожа стала, наконец-то не постеснялась показать свою слабость.

На причале с красотками – святое дело. Ну и как Джек обдурил Барбоссу, и на лодочке в самом конце – прелестно все. С ромом моментик порадовал.

Марти стреляет из огромного ствола, и его уносит отдачей.

«И я всем должен денег».

Джонс, идущий на переговоры в ведерках с водой.

Выражение лица Бэккета, когда Джонс разбил чашку. Блеск!
И опять же его выражение лица, когда его план пошел прахом.

Фраза Норрингтона: «Наши судьбы тесно сплелись, но не соединились». И как он поцеловал Элизабет! Завидую, да.

Тема про потерянную птичку и то, что учиться никогда не поздно, драка Джека с Джонсом на мачте.

Ну и первый полет Джека на «Жемчужину» с корабля Бэккета.

Песня идущих на смерть в самом начале.

Сценка «Джек и мертвый Кракен». Грустный взгляд и фраза про то, что мир такой же, но в нем стало меньше содержимого.

«Бросьте мою шляпу, мистер Гиббс. А теперь несите назад».

Может, и еще чего вспомню. Вот странно, перечислила полфильма, а сам фильм не понравился. На самом деле, проблема в том, что сцены по отдельности хороши, а вместе – какая-то мешанина, вроде соленого огурца, мороженого и мармелада в одном флаконе.

Эпизоды, которые не понравились

Множественные Джеки. Категорически. Ни идея, ни особенно то, как это было исполнено. Ладно бы еще один раз, в чистилище, но второй и третий – это было слишком. Джек не шизофреник. Не похож как-то. И ассоциация с Акселем Блэкмором тоже не в тему.

Облизывание Джеком всякой дряни крупным планом. Зачем?

Превращение Тиа Далмы в силиконового монстра. Изучение физики и сопромата подсказало мне, что корабль бы не выдержал этого гиганта мысли. Я ожидала чего-то более зрелищного и красивого, чем силикон, развалившийся на крабов. Какой-нибудь мистический, призрачный, стихийных вид… Облом-с.

Тема про орешек. Я люблю белку из «Ледникового периода», но причем тут это? Непонятно, к чему вообще были эпизоды с орешком.

Лизкины пафосные речи. Не верю.

Драка в начале фильма. Какое-то сплошное мельтешение на экране, ничего не понятно, что, кто и куда. Конечно, в реальности так и должно быть, но я люблю, когда в кино мне четко все показывают.

Тема про Лизку и оружие. Я уже смирилась с тем, что она у нас ниндзя, но тут они перегнули палку.

Разочаровала финальная битва. Тем, что битвы по сути и не было, подумаешь, два корабля у воронки повращались. На кой тогда остальные приплыли? Поглазеть? Я ожидала чего-то более эпического и не получила.

Сцены с Норрингтоном, где его старательно выставили идиотом.

Все сцены с папашей Тернером, кроме последней на «Голландце».

Джонс, трогательно рыдающий у органа.

Основные претензии к первым трем. Если бы их не было, мне бы фильм понравился намного больше, без дураков. А самые основные претензии все-таки не к самим эпизодам, а к тому, что между ними во многих случаях отсутствуют логичные связки, в итоге третья часть на эти самые эпизоды и распадается. Нет гармоничности и взаимосвязанности. Это не фильм, а аттракцион – и только. Вот первая часть была фильмом.

О трилогии в целом

Если честно, мне сложно воспринимать эти совершенно разные фильмы, как трилогию. И если второй с третьим роднит похожий подход к построению сценария (хи), то первый среди них стоит особняком. «Проклятие Черной Жемчужины», как уже неоднократно говорилось многими рецензентами, было законченным фильмом, гармоничным и почти совершенным. В нем было то, что потерялось во второй и третьей частях – легкость и пиратский дух свободы, какой-то детской мечты даже, сказки. Последние два фильма слишком мрачные по сравнению с ним, и мне это не нравится. И если второй был еще как-то логичен (с горем пополам), то третий и вовсе распадается на составные части. Механизм, так хорошо сработавший в первом фильме, на втором притормозил, а на третьем окончательно сломался. Однако у третьего фильма есть ряд преимуществ перед вторым – стало меньше тупого американского юмора, временами все-таки проглядывает прежний Джек, образца 1.0, Уилл получил развитие как персонаж, Кира Найтли играет лучше, и ее Элизабет уже не так раздражает, как это было в «Сундуке мертвеца». Ну и саунд третьей части, по моему мнению, куда лучше саунда ко второй. На порядок. Словом, я пока не могу определиться, что лучше: вторая или третья часть. Нужно посмотреть еще раз и в оригинале. Хотя мне кажется, что в итоге я буду на стороне третьей, как бы я не разочаровалась в ней после премьеры. Однако «Проклятие Черной Жемчужины» навсегда останется для меня лучшим пиратским фильмом ever.

Автор: Леди Жаворонок 27.05.2007 - 01:58

Edelweiss, спасибо за рецензию! Практически полный ППКС!

Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 09:11

Цитата(Леди Жаворонок @ 27.05.2007 - 02:58) [snapback]196086[/snapback]

Edelweiss, спасибо за рецензию! Практически полный ППКС!

beer.gif

Автор: Иришка 27.05.2007 - 10:09

Edelweiss
Спасибо, очень интересная и подробная рецензия! beer.gif
Согласна практически по всем вопросам, что-то хочется добавить, по каким-то вопросам возразить - но это чуть позже, наверное (у меня, например, ощущения после просмотра были вовсе не отвратительные. Я, наверное, отстрадала свое после второй части, а сейчас было лишь легкое сожаление, потому что я купилась на предварительные ролики и снова стала ждать шедевра. Но в фильме все-равно качественных элементов больше, чем во второй части. Хотя со свинцовыми тонами они абсолютно переборщили - полный ППКС).

Сейчас только хочу сказать, что я полностью согласна с оценкой "вклада" сценаристов и считаю, что прежде всего Россио и Эллиотт оказались настоящей гибелью для фильма - как по своим "творческим" качествам ("творческим" в кавычках, потому что на самом деле таких качеств у них нет), так и по человеческим. Если человек с гнильцой, это обязательно вылезет на экран, что в данном случае и произошло.

И еще хочу сказать, что я полностью согласна со следующим:

Цитата
Джонни Депп. Что мне не понравилось, так это его очередной явный вклад в разные, совершенно не понравившиеся мне сцены. Зуб даю, что идея с облизыванием мозга принадлежит ему. Это раз. Второе – это курица из «Аризонской мечты». К чему это было – неясно. Шутка для фанатов? По-моему, она была абсолютно лишней, хотя вполне вписалась в идиотизм происходящего.

Полный ППКС. Джонни тоже надо держать за руку иногда, у него есть такие шуточки, которые хороши в небольшой богемной компании, но не вполне уместны на большом экране, да еще и в сказочно-приключенческом фильме. И раньше ведь режиссеры сдерживали его (вспомним искусственный нос у Джека или большие уши Икабода, от которых, слава богу, отказались Вербински и Бертон).
Курица, мне правда, не помешала, а понравилась, да и "мозг" тоже ничего, но я уже старая тетка и к такого рода "юмору" научилась относиться нормально (не без помощи того же Джонни, кстати говоря biggrin.gif).
Но то, что это были "его" штучки - тоже зуб даю. Нам же достоверно известно, что ожерелье из пальцев и поедание их Джеком в плену у людоедов - Джоннина идея. *Боюсь также, как бы не ему принадлежала идея о Джеке во множественном числе...*

Я думаю, тут немножко пагубную роль начал играть авторитет (и лидерство) Джонни. Мне кажется, Джонни все равно суперпрофи (в отличие от режиссерско-продюсерко-сценарной группы "Пиратов" и некоторых представителей группы актерской), и он, конечно, знает, где грань. Просто во время предварительных разработок роли он всегда старался пойти как можно дальше, предлагал идеи самые безумные, прекрасно зная, что после режиссуры, продюсирования и монтажа от этих безумных идей останется один процент и в итоге к зрителю выйдет то, что надо. Он не уловил момента, когда ему стали в рот в этом плане смотреть. Теперь ему самому надо режиссеров контролировать и отсекать лишнее от своих предварительных фантазий. А так - захотел мозг облизать (кстати, очень неплохая аллегория biggrin.gif) - пожалуйста, это непременно попадет в фильм. Захотел в "Вонке" покуролесить - тоже пожалуйста. Захотел в "Либертине" три кило грима наложить на лицо - снова пожалуйста (ну, в "Либертине" вообще никто пикнуть против него не смел, наверное).

Хотя никакого существенного ущерба фильмам эти штучки не принесли, надо признать. А идея с Китом Ричардсом? Все ведь сработало в лучшем виде. "Как мама?" - одна из лучших шуток фильма.

И, кстати, мне кажется, что Джонни все-таки уловил это. В одном из интервью о "Свинни Тодде" он сказал, что играл Свинни в строгой манере по правилам театральных институтов. А ведь играл-то его у Бертона! Меня очень порадовали эти его слова (имхо, это лучше, когда он говорил - "моя главная задача на площадке - рассмешить Тима").



Автор: amores 27.05.2007 - 10:19

Иришка
Edelweiss
Девочки, спасибо большое! beer.gif Почти ППКС! Вы мне разъяснили, что не так в этом фильме. А то у меня какие-то несформулированные мысли были, а теперь все ясно. Согласна не со всем, но в целом, у меня очень похожие мысли. kiss.gif

Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 11:25

Иришка

Цитата
Спасибо, очень интересная и подробная рецензия!

Спасибо, про прочитали. Удивляюсь, как вы осилили, я думала, все бросят на середине. biggrin.gif Серьезно.

Цитата
Я, наверное, отстрадала свое после второй части, а сейчас было лишь легкое сожаление, потому что я купилась на предварительные ролики и снова стала ждать шедевра.

Как бы это ни было смешно, но у меня было наоборот. Потому что мне не так уж понравился трейлер ко второму фильму, да и спойлеры были удручающие. И когда я выходила из зала, я поначалу не очень расстроилась. Было такое неприятное чувство разочарования, ощущение, что все это совсем не то, что все должно было быть иначе... Понимание того, как все на самом деле плохо, пришло после просмотра где-то пятого.
А вот от трейлера к третьему фильму я была просто-таки в нечеловеском восторге. Стала надеяться, что они исправились, поняли недочеты второй части и решили больше так не делать. Да и была такая мысль, что второй фильм - он все-таки с сюжетной точки зрения всего лишь переход от первого к третьему, поэтому-то там и не было все гладко. Но нет, надежда не оправдалась, и сюжет стал еще хуже. Мне давно так в душу не плевали (ну, в том, что касается кино), так что у меня на съемочную группу прямо-таки личная обида =)

Цитата
Сейчас только хочу сказать, что я полностью согласна с оценкой "вклада" сценаристов и считаю, что прежде всего Россио и Эллиотт оказались настоящей гибелью для фильма - как по своим "творческим" качествам ("творческим" в кавычках, потому что на самом деле таких качеств у них нет), так и по человеческим. Если человек с гнильцой, это обязательно вылезет на экран, что в данном случае и произошло.

Кстати, я не могу согласиться, что Тед и Терри такие уж бездари. Они, конечно, стукнутые, и траву курят самую мощную, но все же, имхо, не стоит забывать, что именно они написали сценарий к нашей любимой первой части, да и то, что нам понравилось во второй и третьей, ведь в этих частях тоже были шикарные моменты, тоже их рук дело.
Но с тем, что они как люди кажутся мерзкими - соглашусь. С ужасом вспоминаю их в допах.

Цитата
Джонни тоже надо держать за руку иногда, у него есть такие шуточки, которые хороши в небольшой богемной компании, но не вполне уместны на большом экране, да еще и в сказочно-приключенческом фильме.

О, именно! Очень точно сказано.

Цитата
к такого рода "юмору" научилась относиться нормально

Так я тоже отношусь нормально, но смотря где. В этом фильме он был ни к чему, как мы уже согласились.

Цитата
Нам же достоверно известно, что ожерелье из пальцев и поедание их Джеком в плену у людоедов - Джоннина идея.

Да уж dukesmokin.gif Кто бы знал, каково было мое удивление, когда я узнала, что самую гадкую сцену второго фильма придумал именно Джонни...

Цитата
*Боюсь также, как бы не ему принадлежала идея о Джеке во множественном числе...*

obm.gif Это рецепт "Как добить Эдельвейс".

Цитата
Мне кажется, Джонни все равно суперпрофи (в отличие от режиссерско-продюсерко-сценарной группы "Пиратов" и некоторых представителей группы актерской), и он, конечно, знает, где грань.

Вот, если честно, я в этом сомневаюсь, при всей моей нежной любви к Джонни.
Творческие люди нередко плохо умеют себя сдерживать, как в жизни, так и в самом творчестве, поэтому им нужен человек, который поможет им это сделать, т.е. режиссер. Если режиссер позволяет актерам творить в свободном полете - получается черт-те что. Так что главная его задача - устроить порядок на корабле. Для этого нужно иметь крепкое левое полушарие и никуда его не ронять. smile.gif
Мне кажется, что временами у Гора с этим случаются проблемы - он ведется на поводу у Джонни, и они вместе дурачатся, как дети малые, забывая, что снимают все-таки фильм, а не капустник. Что для режиссера совершенно непростительно.
Вот такое вот имхо.

Цитата
Хотя никакого существенного ущерба фильмам эти штучки не принесли, надо признать. А идея с Китом Ричардсом? Все ведь сработало в лучшем виде. "Как мама?" - одна из лучших шуток фильма.

Ну, лично меня они сильно раздражали, потому как - совершенно не в тему.
А вот с Китом Ричардсом вышло неожиданно классно, я даже не представляла себе, что так прикольно получится. И шутка с мамой - это да. biggrin.gif Супер!

Цитата
И, кстати, мне кажется, что Джонни все-таки уловил это. В одном из интервью о "Свинни Тодде" он сказал, что играл Свинни в строгой манере по правилам театральных институтов.

Уф... ну слава Богу! Так и надо, имхо.

В таком случае, я делаю вывод, что Джонни просто не относится серьезно к "Пиратам". Обидно. Все-таки в первой части, где его сдерживали режиссер и продюссеры, все получилось намного лучше. Тут не сдерживали и сам не сдержался.

amores
Цитата(amores @ 27.05.2007 - 11:19) [snapback]196094[/snapback]

Девочки, спасибо большое! beer.gif Почти ППКС! Вы мне разъяснили, что не так в этом фильме. А то у меня какие-то несформулированные мысли были, а теперь все ясно. Согласна не со всем, но в целом, у меня очень похожие мысли. kiss.gif

beer.gif

Автор: Zusi 27.05.2007 - 11:30

Margin
Спасибо, за объяснения.

И ещё можно сказать, что это же фильм, а в фильме всё может быть. smile.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 12:55

Edelweiss
огромное спасибо за титанический труд в написании прекрасной рецензии! pok.gif
Было очень интерсно читать, ход мыслей совпал. beer.gif
Согласна во всем, кроме, пожалуй, этого:

Цитата
Однако у третьего фильма есть ряд преимуществ перед вторым – стало меньше тупого американского юмора

На мой взгляд, чудеса эквилибристики и вольтижировки, показанные Джеком в гостях у пелегостов во второй части, были шедевром, по сравнению с поеданием мозга, размножением и мерянием подзорными трубами, хотя последнее мне было симпатично. smile.gif

Цитата
В таком случае, я делаю вывод, что Джонни просто не относится серьезно к "Пиратам". Обидно. Все-таки в первой части, где его сдерживали режиссер и продюссеры, все получилось намного лучше. Тут не сдерживали и сам не сдержался.

Может он и правда использует съемки как возможность вернуться в детство. smile.gif
А не слишком ли серьезно мы сами относимся к этому проекту, рассчитанному все же на юную аудиторию? Имхо это отношение оказало большое влияние на восприятие второй и третьей части.


Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 13:05

Цитата(Margin @ 27.05.2007 - 13:55) [snapback]196106[/snapback]

Edelweiss
огромное спасибо за титанический труд в написании прекрасной рецензии!

На мой взгляд, чудеса эквилибристики и вольтижировки, показанные Джеком в гостях у пелегостов во второй части, были шедевром, по сравнению с поеданием мозга, размножением и мерянием подзорными трубами, хотя последнее мне было симпатично. smile.gif

Ой... спасибо! kiss.gif hb.gif

Ну, там кроме племени было предостаточно всякой фигни, вроде удара по башке балкой, катакатицы и соплей Кракена.
Поедание мозга и размножение - это не тупой американский юмор, это сценаристский бредняк. А меряние трубами - забавная сцена. biggrin.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 13:12

Цитата(Zusi @ 27.05.2007 - 12:30) [snapback]196099[/snapback]
Margin
Спасибо, за объяснения. И ещё можно сказать, что это же фильм, а в фильме всё может быть.

lol2.gif Памятуя наше серьезное отношение к этому проекту, такого там не должно быть.

Искала вчера информацию про Калипсо. Нашла. По-моему, сценаристы были более ленивы и они не искали. Если имя Дейви Джонса еще нормально вплелось в канву, то уж Калипсо использовали имхо просто из за красивого имени на морскую тему.

Автор: Zusi 27.05.2007 - 13:36

Margin
И что нашла? А то мне стало интересно.

Автор: **Аня** 27.05.2007 - 13:39

Извините, если уже было 1487.gif , но такааааая фотка....

http://atworldsendmovie.net/images_sep.php?type=photos_and_stills&quality=high&picture=28

luvu.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 13:44

Цитата(Zusi @ 27.05.2007 - 14:36) [snapback]196109[/snapback]
Margin
И что нашла? А то мне стало интересно.


Реквизировано http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%BE

Калипсо́ (греч. Καλυψώ) — в древнегреческой мифологии нимфа, жившая на острове Огигия на Крайнем западе, куда попал спасшийся Одиссей на обломке корабля, разбитого молнией Зевса за истребление быков Гелиоса.
Калипсо держала у себя Одиссея 7 лет, скрывая от остального мира. Она тщетно желала соединиться с ним навеки, предлагая ему бессмертие и вечную юность. Одиссей не переставал тосковать по родине и жене. Наконец боги сжалились и послали к ней Гермеса с приказанием отпустить Одиссея. Калипсо против воли вынуждена была его отпустить, предварительно оказав ему помощь в строительстве плота, на котором он и пустился в дальнейшее плавание.
На Огигии Калипсо жила среди прекрасной природы, в гроте, увитом виноградными лозами. Она - умелая ткачиха. Ежедневно появлялась у станка в прозрачном серебряном одеянии.
«Калипсо» - имя легендарного корабля Кусто. Имя Калипсо в переводе - "та, что скрывает". Покинув Калипсо, Одиссей таким образом побеждает смерть и возвращается в мир жизни.
В фильме Кончаловского «Одиссей» роль Калипсо играла Ванесса Уильямс, чернокожая актриса.

Автор: Белл Уоркис 27.05.2007 - 13:46

Никто не хотел умирать или о том, как победить Великую Армаду

- Ты сумасшедший!
- А иначе ничего бы не получилось!
(с) Пираты Карибского моря: На краю света


Посмотрев фильм, с уверенностью могу сказать, что впечатление полученное от просмотра не однозначное, но всё же больше положительное. Фильм мне понравился, хотя есть и нюансы, помешавшие радости от просмотра перерасти в откровенную эйфорию.
Но, всё по порядку…
В тексте будут присутствовать спойлеры, потому те, кто хочет сохранить интригу до просмотра, будьте осторожны!

Карты, деньги и много стволов
Отмечу сразу, что действие фильма началось вовсе не на том же месте, где оно закончилось в ПКМ-2. Но, пожалуй, только это обещание сценаристы не выполнили. История начинается еще более мрачно, чем ПКМ-2 - с петли виселицы и огромной очереди оборванных мужчин и женщин, двигающейся по направлению к эшафоту. Они обреченно всходят на него, им одевают на шеи петли, палач дергает за рычаг и вот уже около десятка ног казненных дергается в воздухе. Приговоренные умирают и их место тут же занимают другие. Итак, раз за разом, методично и безжалостно. На фоне этого конвейера смерти, глашатай сухо зачитывает указ о ведении на островах Карибского моря чрезвычайного положения. Из перечисляемых пунктов, мы узнаем, что отныне все и вся могут быть отправлены на виселицу без суда и следствия за любую маломальскую связь с пиратами. ОИТК безраздельно завладела властью.
Это сцена показалась мне одной из самых сильных. Пираты погибают молча, но когда на виселицу поднимается мальчик приблизительно десяти лет, и начинает петь пиратскую песню, вся очередь подхватывает её, начав громыхать кандалами. Однако такой поворот событий вовсе не расстраивает Бекетта, ведь эта песня призыв о помощи. Её поют тогда, когда наступает край, когда терпеть нет силы, а все пиратское братство требует собрания Лордов, для того чтобы они помогли своим братьям. Песня обрывается палачом, и Бекетт доволен своим достижением. Получается, весь этот геноцид был устроен с одной целью – спровоцировать пиратских Лордов собраться вновь, ведь тогда можно будет покончить с ними всеми сразу.
Между тем, в Сингапуре капитан Барбосса и непоседливая мисс Свон уговаривают пиратского Лорда Фенга (в нашем дубляже Лорда Феня) дать им корабль, команду (а по большему счёту карту к краю света), для того чтобы вытащить из Тайника Дейви Джонса капитана Джека Воробья. Конечно переговоры не метод Барбоссы, и я была несколько удивлена, что он пошел на это. Однако всё встало на свои места, когда оказалось, что это уже их вторая попытка. А первой была неудачная кража, которую благополучно провалил Уилл, угодив в плен к Фенгу. В спасении Воробья капитан Фенг не особо заинтересован, однако его мнение почти меняется, когда Барбосса напоминает ему о прозвучавшей песне-призыве, и о необходимости собрания Братства. И Джек Воробей должен быть на нём, так как он один из 9 пиратских Лордов, как сам Барбосса, как и сам Фенг.
Барбосса был в этой сцене прекрасен, впрочем, как и во всём фильме. Я им откровенно восхищалась. Его убеждающая способность вкупе с пафосным выступлением Элизабет почти сделали своё дело, но тут в разговор грубо вмешались английские солдаты во главе с Мерсером. Завязалась эффектная битва, описывать которую я не буду. Главное, что мы выяснили в процессе её это то, что Уилл тоже развил в себе талант убеждения. Как оказалось, во время пребывания в плену он не только научился задерживать дыхание на 20 минут, но и предложил Фенгу некую сделку, которая заключалась, видимо, в следующем: Фенг отдает им карты к краю света, спасательная экспедиция вытаскивает Джека на этот свет, после Уилл заманивает своих друзей на некий островок «попить водички», «Жемчужину» тем временем захватывают люди Фенга, одолженные для спасательной операции, и как только "Джек, Барбосса и Ко" доставляются на «Жемчужину», Сяо забирает их всех в плен, отдав Уиллу только Элизабет и «Черную Жемчужину». В общем, в процессе драки с солдатнёй Мерсера, Фенг принял затею Уилла. Получив карты к краю света и спасшись от англичан, ничего не подозревающие пираты отправляются к намеченной цели, считая Уилла героем.
Кстати, в процессе просмотра этого куска, вполне мог возникнуть вопрос, а почему это Мерсер оказался в Сингапуре? У меня он тоже возник и я объяснила появление наёмника тем, что Катлер Бекетт видимо искал информацию о собрании Лордов. И тут как раз вовремя пришёл донос от Уилла Тёрнера о том, где находится убежище одного из них. Потому и отправил Мерсера к Фенгу, чтобы добыть нужные сведения. Что Мерсеру вполне удалось, но не совсем в полной мере.
Однако в результате переговоров с Мерсером спасать Джека Сяо Фенгу стало ни к чему. Фенг выставил условие, что не будет участвовать в Собрании Лордов, если Мерсер отдаст ему «Черную Жемчужину» и пленных. Наверняка Мерсер охотно согласился, только «Жемчужину» отдавать не собирался. В сцене этих взаимных подстав на «Жемчужине» и раскрылась многослойная интрига. Вновь спасённый Джек узнал, что Бекетт весьма интересуется пиратскими лордами, а Джонс всё еще считает его должником. За свою жизнь и освобождение от долга Воробей согласился стать тем, кто приведет ОИТК к Лордам. Уилл узнал, что Элизабет не очень вдохновлена его пиратскими поступками, а Фенг хочет оставить «Жемчужину» себе. Фенг узнал от Мерсера, что «Жемчужину» ему не отдадут, а от Барбоссы, что унывать и предавать пока рано, поскольку у Пиратского Братства есть секретное оружие покруче самого Дейви Джонса – морская богиня Калипсо. Богиня эта некогда была заключена Лордами в человеческом существе, с тем, чтобы она не мешала им владычествовать на море досаждая неприятными погодными условиями. Но если выпустить её из человеческого тела, то тогда не то что Бекетту, самому Джонсу не поздоровиться.
В общем, Фенг снова переметнулся на сторону Пиратов и, отпущенная им на волю команда «Жемчужины», улизнула прямо из под носа Бекетта, прихватив с собой Джека. Однако за помощи Фенга пришлось платить. И в качестве оплаты он выбрал Элизабет, которая пошла с ним добровольно ради спасения друзей. Итак, на мой взгляд, это было самое запутанное место в сюжете, на осмысление которого лично у меня ушло некоторое время. Подобной сплетённости взаимных выгод и заинтересованностей персонажей мне лично встречать не доводилось.
Помимо интриг, стоит отметить зрелищность фильма, спецэффекты которого явно займут достойное место в мировом кинематографе. Фильм не просто зрелищный, он эпически зрелищный. Внушающее количество новых героев, интриги, изменения в характерах. Огромное кол-во кораблей и морские бои. Ну и само собой юмор!

Смех и горе Карибского моря
Из всех грустных сцен наиболее запомнились – массовое повешение пиратов, сражение на мачте Джека и Джонса, морской бой в водовороте, гибель Бекетта. А особо хочется отметить свадьбу Уилла и Элизабет. Бракосочетание в бою – вот это было и эффектно, и забавно, и очень оригинально, что сделало эту сцену по-настоящему запоминающейся. Несомненно, многие ожидали, что Элизабет и Уилла поженят на пиратском корабле, но чтобы это произошло так! Это действительно было неожиданно. И Барбосса в этой сцене был особенно впечатляющ!
Далее отмечу образы. Во-первых, конечно же, нашего капитана. Джек хорош. Каждая его острота просто валит с ног, несмотря на ужасный дубляж. Джонни играет героя так, что видно как он ему полюбился. Тем не менее, более всего меня впечатлила сцена встречи Джека и команды спасателей в Тайнике Дейви Джонса. Сцена с подзорной трубой и Барбоссой и встреча на Совете Пиратских Лордов – выше похвал. В общем, Герой хорош, хотя и изменился с момента попадания в желудок Кракена. Пожалуй, только навязчивое размножение личности не особо впечатлило.
Похвал достоин и Барбосса. Тут я могу восхищаться бесконечно. Образ настолько удался, что был способен затмить самого Джека. На героя Джеффри Раша было очень приятно смотреть, столько иронии, остроумия и хитрости, харизма настолько зашкаливала, и я почти не расстроилась, когда в финальной сцене была похищена «Жемчужина». Барбосса настоящий капитан, истинный пират. Джек тоже. Но он совсем другой.
Следующий герой, кто особо порадовал – это Уилл Тернер. Он повзрослел и, наконец, снял с себя розовые очки, разглядев Элизабет такой, какая она есть на самом деле. Возвышенность и идеализм разбились, но не убили героя под своими обломками. Напротив, он возмужал, не гнушается методами Джека и вполне способен вести собственную игру, более того – выигрывать. Как он вовремя рассказал Калипсо кто виновник её заключения? А сцена чаепития у Бекетта – это, пожалуй, истинный бенефис Уилла. И еще, мне очень хотелось бы посмотреть, каким образом Уилл явился к Бекетту и договорился с ним в первый раз. К сожалению, этого не показали, но уверена, это было нечто!
Ну и напоследок, конечно, нужно отметить второстепенных персонажей, без которых фильм и в половину не был бы так забавен. Пинтел, Рагетти, бестолковые солдаты, обезьяна и попугай, все они создавали то, что не давало мне скучать почти три часа.
Ну вот, бочка мёда выкачена на палубу, осталось только добавить в неё дегтя. Жаль, конечно, но деготь будет.
Начну с образов.

Хорошая девушка Лиза, хоть чем-то она хороша?
Элизабет, на мой взгляд, самый не удачный образ из всех. Как я ни старалась, но увидеть девушку-пиратку из ПКМ-2 я смога только в сцене посещения бани Фенга и в попытках вернуть погибшего губернатора Свона. Далее её героиня совершает не прогресс, а откат к тому образу, что был создан еще в ПКМ-1. Куда делась пиратка, которая не просто выходила с честью из любых обстоятельств, но строила их сама, не известно. Не иначе её убило чувство вины за смерть Джека. В общем, к сожалению, с Элизабет произошло то, о чем я писала в одной из своих теорий. Убив Джека, она испугалась сама себя и постаралась стать такой, как была прежде. Конечно, она желает мести за убитого отца, она кричит пафосные речи, воодушевляя команду на бой. Она пытается манипулировать Фенгом и меняет Уилла на Джека с видом пиратской королевы. Однако манипуляции её не убедительны и не приводят к результату, а коварство при обмене Джека сводится на нет, учитывая то, что Воробей и сам был не против попасть на «Летучий Голландец». В общем, ни одного самостоятельно придуманной и провернутой аферы со стороны мисс Свон я не увидела. Словно весь пиратский дух, так заботливо лелеянный в ней на протяжении двух серий, улетучился, как дым, оставив только пафос, героизм и самодовольство. Ни последовательности развития, ни логики. Грустно, хотя оно и понятно. Девушка, приковавшая Джека Воробья, не смогла бы стать той, какой стала в конце фильма.

Атака 50-футовой женщины
Еще один образ сильно пострадавший, на мой взгляд, это Тиа Далма. Вот уж кого дубляж изменил до неузнаваемости, так это её! Всё же голос персонажа это великое дело! Вместо коварной дамочки-колдуньи, немного сдвинутой по фазе, но от этого еще более привлекательной, пред нами предстаёт совершенно другая женщина. Несчастная, покинутая и влюблённая в своего непутёвого и ревнивого капитана-спрута. Меня порадовало только то, что мотивации её участия в спасении Джека очень хорошо разъяснены. Ну и само собой увеличение Далмы оказалось довольно неожиданным. А так же порадовало, что её платьишко не разорвалось при увеличении, а трансформировалось в тряпочку прикрывающие места, влияющие на рейтинг фильма.

Он слишком много знал… и не только он…
Еще один момент, который был несколько не мотивирован, на мой взгляд, это смерть губернатора. Мотивация мести Элизабет? Возможно, но остроты особой этой мести не почувствовалось, более того папа-губернатор мог вполне пригодиться Лизе, когда она вернулась к праведной жизни. Он слишком много знал? Возможно, но про аферу с сердцем Джонса знал не только губернатор, думаю, вокруг хватало людей догадавшихся, что это за сундучок, которого так боится Джонс. Хотя, возможно им просто хватило ума не задавать лишних вопросов.

Смерть Бекетта
Так же одна из эффектнейших сцен, это гибель Катлера Бекетта. Он ушел красиво. И всё же не мог не возникнуть вопрос? Отчего хладнокровный Катлер вдруг так оробел перед «Черной Жемчужиной» и «Летучим Голландцем». Ведь помимо нескольких десятков пушек на флагманском корабле у него была еще и огромнейшая эскадра, готовая разложить на атомы любую пиратскую посудину, и даже от «Летучего Голландца» ничего бы не осталось. Однако, завидев вновь всплывший «Голландец» Бекетт терпеливо дождался, когда его флагман возьмут в тиски и разнесут в щепки. Этот момент несколько выбился из образа так здорово созданного Томом Холландером. Хотя возможно авторы хотели показать, что во время приступов настоящего страха, Бекетт, как истинный негодяй, теряет способность соображать, за что и поплатился.
Да, еще позабавило поведение самой «Великой Армады». Несколько странно, что когда флагман пошел на дно, армада Бекетта спешно ретировалась, даже не попытавшись подраться, и не смотря на численное превосходство над противником. Хотя оно конечно и понятно, «генерала» убили, а «солдаты» и рады не сражаться. Да, кстати! Ведь разворот парусного корабля дело не простое и требующего некоторых затрат времени. Возникает вопрос, и когда корабли Бекетта успели это сделать, если уже после разбития флагмана, Марти кричит: «Они уходят!», указывая на корабли развернутые кормой к пиратам! Не иначе "Великая Армада" предусмотрительно выполнила разворот еще во время сражения в водовороте, тогда не удивительно, отчего так струхнул Бекетт.

Раз уж речь зашла о сражении в водовороте, так же стоит отметить, скорбное обстоятельство, что, не смотря на масштабность сцены, масштабности сражения не получилось. Ведь и пиратская эскадра и Великая Армада вместо того чтобы вступить в бой спокойно наблюдали аттракцион «Кто кого в водовороте», а после с разошлись практически с миром. В результате остался неприятный осадок некоей бессмысленности всего произошедшего до этого – выбора пиратской королевы и собрания всех против Бекетта.

Идеальный муж
Еще одна натяжка в сюжете, о которой многие уже сказали – это, конечно же, судьба Уилла Тёрнера. Видимо сценаристам захотелось выступить в новом жанре. А потому ПКМ-3 все же больше романтическая драма, а не романтическая комедия, которыми были ПКМ-1, ПКМ-2. Уилл Тёрнер, оставшийся в живых и ставший бессмертным благодаря, убийству Дейви Джонса, отныне может сойти на берег только раз в 10 лет. С Элизабет он прощается на острове и отправляется на "Голландец", вершить предназначение доверенное некогда Джонсу – работать океаническим Хароном, то есть переправлять души умерших в море на тот свет.
Эта романтическая история вызывает много вопросов, разве не мог Уилл прогуляться с Лизаветой по линии прибоя чуть раньше, чем раз в 10 лет? Разве не могла она вступить в его команду, и зачем ему выполнять то, что было возложено на другого? И каким образом у человека (или уже демона) существующего без сердца могут рождаться дети? В общем, нам есть над чем подумать.
По моему скромному мнению, было бы лучше без этой трагедийности. То есть, если бы Уилл, освободился от проклятия так же, как говорится в настоящей легенде про «Летучий Голландец».
Впрочем, оба героя вполне счастливы. Ведь получилось, что они достигли того, к чему стремились всю жизнь – Уилл стал бессменным спасателем на водах, а Элизабет должно быть очень горда, что от её верности зависит спокойствие всего мирового океана.
Я написала так много, что хочу уже закончить. В заключении скажу, что несмотря на все нестыковки и натяжки какие удаётся заметить слишком придирчивому глазу, этот фильм хорош и достоин просмотра. Хотя и атмосфера, и структура его совершенно иная, нежели у ПКМ-1 и ПКМ-2.

Автор: Margin 27.05.2007 - 13:55

Белл Уоркис
великолепно, спасибо! beer.gif hb.gif

Позволю себе маленькое пояснение:

Цитата
Однако, завидев вновь всплывший «Голландец» Бекетт терпеливо дождался, когда его флагман возьмут в тиски и разнесут в щепки.

Бекетту не было известно о смене капитана на ЛГ и тот факт, что всплывший Голландец встал на сторону пиратов, был настолько неожиданным для привыкшего к повиновению Бекетта, что выбил его из колеи. Я объясняю его реакцию именно этим.


Автор: Zusi 27.05.2007 - 14:00

Margin
Спасибо.
Прочла и теперь думаю, а сценаристы вообще когда писали сценарий думали, что хоть пишут?

Автор: Снега 27.05.2007 - 14:03

smile.gif smile.gif Вчера ночью,благодаря Колючке.скачала с "торррента" ПКМ3(русский).Спасибо еще раз!!!
Пробовали с нашего "торрента"--не идет,хотя сидеров-завались...
Так что,народ,если надо--дерзайте!!!! smile.gif smile.gif

Автор: Белл Уоркис 27.05.2007 - 14:09

Цитата(Margin @ 27.05.2007 - 15:55) [snapback]196113[/snapback]

Белл Уоркис
великолепно, спасибо! beer.gif hb.gif
Позволю себе маленькое пояснение:
Цитата
Однако, завидев вновь всплывший «Голландец» Бекетт терпеливо дождался, когда его флагман возьмут в тиски и разнесут в щепки.

Бекетту не было известно о смене капитана на ЛГ и тот факт, что всплывший Голландец встал на сторону пиратов, был настолько неожиданным для привыкшего к повиновению Бекетта, что выбил его из колеи. Я объясняю его реакцию именно этим.

Да точно! Наверняка так и было. Кстати есть еще один не понятный момент, связанный с "Голландцем". Почему Дейви Джонс не отобрал у английских солдат своё сердце, когда оно хранилось на "Летучем Голландце", учитывая что охраняли его два редкостных дуралея? Или Джонс не мог убить Норрингтона и Мерсера раньше? Это со способностями его команды неожиданно возникать проходя через стены? Странно все это и не убедительно...

Автор: Margin 27.05.2007 - 14:16

Цитата(Снега @ 27.05.2007 - 15:03) [snapback]196116[/snapback]
Вчера ночью,благодаря Колючке.скачала с "торррента" ПКМ3(русский).Спасибо еще раз!!! Пробовали с нашего "торрента"--не идет,хотя сидеров-завались... Так что,народ,если надо--дерзайте!!!!

Народ в лице, по крайней мере, меня и Edelweiss очень хотел бы оригинал... rom.gif
Если вдруг кто найдет... Поделитесь, пожалуйста! pok.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 14:37

Цитата(Белл Уоркис @ 27.05.2007 - 15:09) [snapback]196117[/snapback]
Кстати есть еще один не понятный момент, связанный с "Голландцем". Почему Дейви Джонс не отобрал у английских солдат своё сердце, когда оно хранилось на "Летучем Голландце", учитывая что охраняли его два редкостных дуралея? Или Джонс не мог убить Норрингтона и Мерсера раньше? Это со способностями его команды неожиданно возникать проходя через стены? Странно все это и не убедительно...

Два дуралея держали руки на "спусковых крючках" у пушек, направленных на сундук... Они ведь и могли и выстрелить, если вдруг что... Хотя, учитывая возможности Джонса, можно было застать их врасплох... И правда неубедительно... rolleyes.gif

А, вспомни, эти дуралеи теряются, только когда рядом с ними появляется Джек! Так и в первой части было... Может, Дейви Джонс не оказывал на них подобного влияния? naughty.gif



Цитата(Белл Уоркис @ 27.05.2007 - 14:46) [snapback]196112[/snapback]

Эта романтическая история вызывает много вопросов, разве не мог Уилл прогуляться с Лизаветой по линии прибоя чуть раньше, чем раз в 10 лет? Разве не могла она вступить в его команду, и зачем ему выполнять то, что было возложено на другого? И каким образом у человека (или уже демона) существующего без сердца могут рождаться дети? В общем, нам есть над чем подумать.

Таков закон! copy.gif
Команда ЛГ - мертвецы. Лизе пришлось бы расстаться с жизнью и уж ни о каких детях не могло бы быть и речи.
А вот на последний вопрос о возможностях деторождения нам смогут ответить только сценаристы. biggrin1.gif

Автор: Белл Уоркис 27.05.2007 - 14:51

Цитата(Margin @ 27.05.2007 - 16:37) [snapback]196119[/snapback]

Цитата(Белл Уоркис @ 27.05.2007 - 14:46) [snapback]196112[/snapback]

Эта романтическая история вызывает много вопросов, разве не мог Уилл прогуляться с Лизаветой по линии прибоя чуть раньше, чем раз в 10 лет? Разве не могла она вступить в его команду, и зачем ему выполнять то, что было возложено на другого? И каким образом у человека (или уже демона) существующего без сердца могут рождаться дети? В общем, нам есть над чем подумать.

Таков закон! copy.gif
Команда ЛГ - мертвецы. Лизе пришлось бы расстаться с жизнью и уж ни о каких детях не могло бы быть и речи.
А вот на последний вопрос о возможностях деторождения нам смогут ответить только сценаристы. biggrin1.gif


Пока я писала свой отзыв нашелся ответ-предположение относительно Уилла и Лизы. Уилл и правда не мог появиться раньше чем через 10 лет. Ведь всё это время он прибывает в потустороннем мире, переправляя души умерших на ту сторону, и только на один день овзвращается в мир живых на побывку. Джонс же игнорировал свои обязанности, то есть вовсе не посещал потусторонний мир.

А если всё посчитать... Получается что на 10 лет, что Уилл работает, время мира живых для него как бы останавливается. И за то время, что Элизабет успела родить и выростить сына, Уилл постарел лишь на день. Его 1 день растягивается на 10 лет и 1 день нашей жизни. А значит при условии, что Уилл должен прожить еще лет 50, то есть 18250 дней то в пересчет на наши годы его жизнь составит 182550 лет! Почти бессмертие!

Автор: Margin 27.05.2007 - 15:08

Цитата(Белл Уоркис @ 27.05.2007 - 15:51) [snapback]196120[/snapback]

Пока я писала свой отзыв нашелся ответ-предположение относительно Уилла и Лизы. Уилл и правда не мог появиться раньше чем через 10 лет. Ведь всё это время он прибывает в потустороннем мире, переправляя души умерших на ту сторону, и только на один день возвращается в мир живых на побывку. Джонс же игнорировал свои обязанности, то есть вовсе не посещал потусторонний мир.

Да, он манкировал своими обязанностями. lol2.gif

Цитата
А если всё посчитать... Получается что на 10 лет, что Уилл работает, время мира живых для него как бы останавливается. И за то время, что Элизабет успела родить и выростить сына, Уилл постарел лишь на день. Его 1 день растягивается на 10 лет и 1 день нашей жизни. А значит при условии, что Уилл должен прожить еще лет 50, то есть 18250 дней то в пересчет на наши годы его жизнь составит 182550 лет! Почти бессмертие!

Респект! appl.gif Это и правда практически необозримое будущее.
Ему-то бессмертие, а вот ей несладко совсем придется. Но это уже - другая история. naughty.gif

Автор: Олеся 27.05.2007 - 18:53

Edelweiss
wine.gif

Цитата
Смерть от руки маразматичного папеньки Уилла, да еще такая смерть – что может быть хуже.
Тяжелый момент. Я переживала на этом месте. И неизвестно за кого больше, за Норингтона или Тернера-старшего.
Цитата
От освободившейся Калипсо я надеялась на что-то большее. Не на силиконовую тетку – мечту эротомана, развалившуюся крабами, а на что-то более таинственное.
ппкс
Цитата
Губернатор Суонн представлял собой нечто невразумительное, ничего сказать не могу вообще.
А сцена с лодками? Лизе там не верю, а ему – да.
Цитата
Свадьба Уилла и Элизабет – ничего лучше придумать было нельзя.
да
Цитата
Когда Джек с Лизой летели на парашюте из паруса – тоже вполне зрелищно. И Лизка там на девушку похожа стала, наконец-то не постеснялась показать свою слабость.
Идея с парусом хороша. Джек – гений)
Цитата
как Джек помог Уиллу проткнуть сердце, отказался от своей мечты, фактически, ради него.
Похоже Джек очень сомневался, нужно ли ему становиться капитаном ЛГ. С одной стороны – бессмертие, но там ведь работать надо! lol2.gif

Margin
Да, там много из мифологии. Особенно из Одиссеи. И сдвигающиеся скалы, и царство теней, и водопад, и Калипсо, ещё что-то было, всё и не упомнишь.
Они используют образы из легенд, но не целиком, точных аналогий, похоже, нет)

Белл Уоркис
hb.gif Отличный эпиграф)
Цитата
когда флагман пошел на дно, армада Бекетта спешно ретировалась, даже не попытавшись подраться, и не смотря на численное превосходство над противником. Хотя оно конечно и понятно, «генерала» убили, а «солдаты» и рады не сражаться.
Угу, у них «деловой подход» – начальства нет, пора домой lol2.gif Когда Беккета спрашивали «будут ли приказания», а он – «деловой подход», ВСЕ моментально поняли, и за борт))
Цитата
вершить предназначение доверенное некогда Джонсу – работать океаническим Хароном
«Перст судьбы»
Цитата
Ведь получилось, что они достигли того, к чему стремились всю жизнь – Уилл стал бессменным спасателем на водах, а Элизабет должно быть очень горда, что от её верности зависит спокойствие всего мирового океана.
Каждый получил свое)

Анна
Цитата
Джек единственный, кто постиг Дао.
hb.gif

Автор: HELGA 27.05.2007 - 19:14

Ух,ну я тоже наконец посмотрела. В целом понравилось,впечатлений много. Повторю то,что уже многие писали- Джеффри Раш-ОБАЛДЕННЫЙ!! luvu.gif Начало показалось немного затянутым. Персонаж Чоу Юн-Фата в ролике был показан чуть ли не главным героем,а его оказалось так мало. frown.gif Снято красиво,музыка шикарная. Концовка понравилась. И за Джека почему-то не было обидно. Да,он без корабля,но зато с украденной картой и бутылкой рома. В общем, мне показалось,вполне оптимистично. smile.gif
В остальном не буду повторяться,со многими согласна ( полностью разделяю раздражение многих по поводу освобождения Калипсо).

Edelweiss
Белл Уоркис

Очень интересные рецензии!! Спасибо! hb.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 19:25

Цитата(Олеся @ 27.05.2007 - 19:53) [snapback]196130[/snapback]

Да, там много из мифологии. Особенно из Одиссеи. И сдвигающиеся скалы, и царство теней, и водопад, и Калипсо, ещё что-то было, всё и не упомнишь. Они используют образы из легенд, но не целиком, точных аналогий, похоже, нет)

Жаль. Подрастающее поколение часто использует кинематограф как источник достоверной информации.

Автор: Олеся 27.05.2007 - 19:32

Margin

Цитата
Жаль. Подрастающее поколение часто использует кинематограф как источник достоверной информации.

Это зря. Подрастающему поколению книжки читать надо. Мифы можно с начальной школы)
Это ведь не экранизация Одиссеи. Тогда пираты ни при чем smile.gif

Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 19:44

Олеся

Цитата
Тяжелый момент. Я переживала на этом месте. И неизвестно за кого больше, за Норингтона или Тернера-старшего.

А я этот момент записала в бредовые. smile.gif В общем-то, я уже читала сценарий и знала, что так случится, но не думала, что на экране это будет выглядеть еще хуже, чем я себе представляла.
Цитата
А сцена с лодками? Лизе там не верю, а ему – да.

Кажется, я откровенно скучала, поэтому Лизку особенно не приметила.
Губернатора было жаль. Не нужно таких персонажей в сказках убивать.
Цитата
Идея с парусом хороша. Джек – гений)

Как обычно. smile.gif
Наверное, тут они тоже решили закольцевать все - Джек снова спас Лизку, привет первой части. Только теперь для разнообразия по воздуху. biggrin.gif
Цитата
Похоже Джек очень сомневался, нужно ли ему становиться капитаном ЛГ. С одной стороны – бессмертие, но там ведь работать надо!

biggrin.gif Да я вообще как-то слабо представляю себе Джека капитаном ЛГ. Джеку нужна свобода, а ЛГ дает свободу только от смерти. А тут... плыви, собирай всяких там моряков, каждый день одно и то же, и за десять лет ни одной красотки! Это разве жизнь? lol2.gif
Вот для Уилла вполне сойдет, он у нас исполнительный парень.

Автор: Олеся 27.05.2007 - 19:58

Edelweiss
А я этот момент записала в бредовые. В общем-то, я уже читала сценарий и знала, что так случится, но не думала, что на экране это будет выглядеть еще хуже, чем я себе представляла.
Мне было жаль их обоих. Прихлоп окончательно теряет себя (мне даже страшно стало), а Норингтон таки благороден.
Кажется, я откровенно скучала, поэтому Лизку особенно не приметила.
Губернатора было жаль. Не нужно таких персонажей в сказках убивать.

Ну что ты lol2.gif Она там с корабля пыталась прыгнуть.
Губернатор стал служить Беккету ради Лизки и поплатился за это. Так часто бывает, к сожалению. sad.gif
Да я вообще как-то слабо представляю себе Джека капитаном ЛГ. Джеку нужна свобода, а ЛГ дает свободу только от смерти. А тут... плыви, собирай всяких там моряков, каждый день одно и то же, и за десять лет ни одной красотки! Это разве жизнь?
Вот для Уилла вполне сойдет, он у нас исполнительный парень.

ППКС hb.gif Каждому свое.

Автор: Edelweiss 27.05.2007 - 20:07

Олеся

Цитата
Мне было жаль их обоих. Прихлоп окончательно теряет себя (мне даже страшно стало), а Норингтон таки благороден.

Все, не могу больше вспонимать про Норрингтона... cry.gif Где мои ружье и билет в Штаты?
Цитата
Ну что ты lol2.gif Она там с корабля пыталась прыгнуть.

Да-да, припонимаю... пожалела, что никто не подтолкнул. biggrin.gif
Цитата
Губернатор стал служить Беккету ради Лизки и поплатился за это. Так часто бывает, к сожалению.

Ну, у него не было другого выхода, наверное.
Цитата
ППКС. Каждому свое.

beer.gif

Автор: scorpionchik 27.05.2007 - 20:43

Цитата(Margin @ 25.05.2007 - 01:41) [snapback]195541[/snapback]

Джека в фильме мне показалось мало и совсем уж не понравились сцены, где Джеков много.

Да! Поолностью согласна!!! Мне тоже!!! beer.gif

Автор: scorpionchik 27.05.2007 - 20:54

Цитата(Иришка @ 25.05.2007 - 02:39) [snapback]195587[/snapback]

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


ППКС!!! Много-много раз!!!
Прям мои мысли! beer.gif
Только хочу все же сказать, что Уилл был ничуть не хуже Джека в ПКМ3. Очень смотрелся! Мне он понравился, наконец! ))))

Автор: Margin 27.05.2007 - 21:10

К вопросу "А был ли мальчик?"
Был. И даже два.

Юный Уилл Тернер - Dominic Scott Kay Повешенный мальчик - Brendyn Bell
Изображение Изображение


Реквизировано http://www.imdb.com/title/tt0449088/fullcredits#cast

Некие схожие черты лица все же есть.

Автор: scorpionchik 27.05.2007 - 21:37

Цитата(JanaJo @ 26.05.2007 - 19:19) [snapback]196024[/snapback]

Так...кто мне скажет - откуда Капитан Джек знает латынь?
И - что все таки связывает их с Бекеттом?

lol2.gif lol2.gif lol2.gif
Уже НИЧЕГО!!!!

Цитата(Edelweiss @ 27.05.2007 - 03:30) [snapback]196084[/snapback]


Персонажи

Джек, конечно, начну с него. Вот знаете, я еще давно говорила, что могу простить создателем почти все, но только не извращения над Джеком.
И самое отвратительное, что есть в фильме, - это его шизофрения. И сам факт, и то, как она выглядела. Не думаю, что для капитана самое страшное – общение с самим собой. Как заметил кто-то из рецензентов, «хоть стало с кем поговорить из нормальных людей». Всегда считала, что личное наказание для Джека может быть связано только с «Черной Жемчужиной». Вот это действительно было бы для него страшно. Но хуже всего все-таки то, как исполнены эти множественные Воробьи… многочисленные дублеры с наклеенными лицами. Тема с маленькими Джеками и сцена за решеткой идиотичны до неприличия. Сценаристам не стоило судить капитана по себе. Если ты сам – шизофреник, это еще не значит, что у твоего персонажа тоже такие проблемы. Да, Джек – человек со своими слабостями, но только не слабостями такого характера. В общем, эти три сцены были для меня худшими за весь фильм. Вполне возможно, что если бы их не было, я бы отнеслась к третьей части куда лучше.
Также мне очень не понравилась какая-то, видимо, открывшаяся на почве шизы привычка тащить все в рот. Облизывание Джеком всякой дряни, заснятое крупным планом, по моему скромному мнению, не может привнести в фильм хоть что-то хорошее. В этом нет ни смысла, ни чего-либо приятного в визуальном плане.

Уилл. Прошло три части, прежде чем я полюбила этот персонаж. В первом фильме он был мне безразличен, во втором понравился чуть больше, но морализаторские и трогательные сцены с папой на корабле тоже сделали свое черное дело. И только в третьей части, видимо, на фоне других, он меня действительно порадовал. Да и внешне стал хорош.

ППКС!!! beer.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 21:57

http://www.filmz.ru/pub/1/11005_1.htm

Автор: Анна 27.05.2007 - 22:03

Белл Уоркис

Цитата
а коварство при обмене Джека сводится на нет, учитывая то, что Воробей и сам был не против попасть на «Летучий Голландец».

Я думаю, это была часть плана Джека, а не импровизация Элизабет. Она сразу говорит Уиллу после обмена:"Надеюсь, Джек знает, что делает". wink.gif

Цитата
Впрочем, оба героя вполне счастливы. Ведь получилось, что они достигли того, к чему стремились всю жизнь – Уилл стал бессменным спасателем на водах, а Элизабет должно быть очень горда, что от её верности зависит спокойствие всего мирового океана.

appl.gif Всем сестрам по серьгам, да-да.

Edelweiss
Цитата
Удивляюсь, как вы осилили, я думала, все бросят на середине.

Дык фаны мы, или где? lol2.gif Я все рецензии читаю внимательно. Спасибо! kiss.gif



Margin
Цитата
К вопросу "А был ли мальчик?"

Первый уж очень противный. Да, похожи ребята.

Цитата
Пираты Карибского моря" проиграли в прокате

Да ещё посмотрим) в принципе, трилогия уже окупилась, так что вопрос голого принципа - сколько ещё соберёт.

Автор: Margin 27.05.2007 - 22:07

Цитата(Анна @ 27.05.2007 - 23:03) [snapback]196170[/snapback]

Цитата
Пираты Карибского моря" проиграли в прокате

Да ещё посмотрим) в принципе, трилогия уже окупилась, так что вопрос голого принципа - сколько ещё соберёт.

Жаль, что эта информация уже интересна... sad.gif

Автор: Иришка 27.05.2007 - 22:31

Margin

Цитата
К вопросу "А был ли мальчик?"
Был. И даже два.

И, действительно, такие противные оба... biggrin.gif Имхо, второй еще противней, чем первый. Такие маленькие, и уже научились переигрывать.

Edelweiss
Цитата
Кстати, я не могу согласиться, что Тед и Терри такие уж бездари. Они, конечно, стукнутые, и траву курят самую мощную, но все же, имхо, не стоит забывать, что именно они написали сценарий к нашей любимой первой части, да и то, что нам понравилось во второй и третьей, ведь в этих частях тоже были шикарные моменты, тоже их рук дело.
Но с тем, что они как люди кажутся мерзкими - соглашусь. С ужасом вспоминаю их в допах.

А я с ужасом вспоминаю их и в допах, и на блоге.

Но это вовсе не "именно они" написали сценарий к нашей любимой первой части. В первой части сценаристов было четверо - Россио, Эллиотт, Битти и Вольперт. Это только официальных сценаристов, а на самом деле в допах к ПКМ-1 говорили, что авторов было больше двадцати - одни только диалоги писала и переписывала группа из 10 человек. И специальная комиссия по авторским правам решала, чьи фамилии будут в титрах. А теперь - всех за борт, у нас только два "великих писателя". biggrin.gif Кстати, в допах к ПКМ-1 говорили (Брукхаймер, по-моему), что и самый первый сценарий лежал в Диснее лет 10, и к нему Россио и Эллиотт не имели никакого отношения. Их просто привлекли в группу по доделке сценария, когда Депп согласился сниматься.
А теперь Россио и Эллиотт активно "творят легенду", что это они якобы принесли в Дисней пиратский сценарий, и пробивали его 10 лет, и придумали "оригинальную" идею совместить пиратский фильм с фильмом о привидениях, и т.д., и т.п., и пр., и др. И только вдвоем, разумеется. А ведь коллег забывать нехорошо.

Цитата
Цитата
Мне кажется, Джонни все равно суперпрофи (в отличие от режиссерско-продюсерко-сценарной группы "Пиратов" и некоторых представителей группы актерской), и он, конечно, знает, где грань.

Вот, если честно, я в этом сомневаюсь, при всей моей нежной любви к Джонни.
Творческие люди нередко плохо умеют себя сдерживать, как в жизни, так и в самом творчестве, поэтому им нужен человек, который поможет им это сделать, т.е. режиссер. Если режиссер позволяет актерам творить в свободном полете - получается черт-те что. Так что главная его задача - устроить порядок на корабле. Для этого нужно иметь крепкое левое полушарие и никуда его не ронять.

Нет, я практически уверена. Во всяком случае в том, что Джонни очень твердо знает, что режиссер должен задействовать другое полушарие. Он как раз об этом говорил в "Храбреце" - что основная его проблема была в том, что он не мог отпустить себя как актер и должен был контролировать все, в том числе и свою игру, как режиссер, а это две абсолютно разные задачи... Он говорил, что больше этим заниматься не будет, а получается, что заниматься этим придется... biggrin.gif

Белл Уоркис
Цитата
Эта романтическая история вызывает много вопросов, разве не мог Уилл прогуляться с Лизаветой по линии прибоя чуть раньше, чем раз в 10 лет? Разве не могла она вступить в его команду, и зачем ему выполнять то, что было возложено на другого? И каким образом у человека (или уже демона) существующего без сердца могут рождаться дети? В общем, нам есть над чем подумать.

Да, подумать есть над чем. В частности, над тем, что Дейви Джонс прекрасно чувствовал себя на берегу в лоханке с водой, и это видели и Уилл, и Лиззи. Ну и почему же не взять данный способ на вооружение? Ножки целовать можно и сидя в лоханке... biggrin1.gif

Анна
Цитата
Да ещё посмотрим) в принципе, трилогия уже окупилась, так что вопрос голого принципа - сколько ещё соберёт.

Обидно, что на "Гнилых помидорах" всего 48%. Вторая часть и то собрала 53%, что ли... Нет, после второго просмотра с критиками я не согласна - очень мало и несправедливо мало.

Да, кстати, забыла сказать, что после второго просмотра мне фильм понравился. Вся громоздкость ушла, на первый план вышли приятные мелочи, и даже какие-то нюансы в поведении героев появились. Так что, друзья, обязательно надо пересмотреть - даже и русскую версию, если нет оригинала. Мне даже понравилась теперь сцена, где было много Джеков. Нет, классно - показаны "глюки" в тайнике, и, действительно, у Джека там много характеров. Две претензии остались - причем там был "орешек" и зачем этот прием надо было повторять три раза.



Автор: Анна 27.05.2007 - 22:36

Иришка
Это был орешек знанья, который твёрд. smile.gif

Автор: Margin 27.05.2007 - 22:44

Иришка

Цитата
Да, подумать есть над чем. В частности, над тем, что Дейви Джонс прекрасно чувствовал себя на берегу в лоханке с водой, и это видели и Уилл, и Лиззи. Ну и почему же не взять данный способ на вооружение? Ножки целовать можно и сидя в лоханке... biggrin1.gif

Ой, держите меня семеро!... giggle.gif
Главное - найти укромное место на берегу!.... lol.gif

... а ведь его лоханка стояла на маленькой отмели, окруженной водой.... Так что это очень условный берег...

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 00:56

Цитата(Margin @ 27.05.2007 - 22:57) [snapback]196169[/snapback]

http://www.filmz.ru/pub/1/11005_1.htm

Тупо радуюсь. biggrin.gif Чтоб Брукхаймеру пусто было, уж извините за злобность. 1487.gif

Цитата(Иришка @ 27.05.2007 - 23:31) [snapback]196184[/snapback]
Но это вовсе не "именно они" написали сценарий к нашей любимой первой части.

Прочитала - обалдела. obm.gif А я и не знала этого, потому что традиционно доверяю титрам... Вот уроды! pisto.gif

Автор: sadsacker 28.05.2007 - 07:25

Люди добрые!Что происходит?Я ничего не пойму!

В сети есть трейлер с нормальным переводом, где Деппа озвучивает актер из 1-х 2-х пиратов!!!

Вообще на лицензии будет этот перевод, или все ограничится переводом кинотеатров?

Актер на озвучке первых двух частей пиратов уже не раз озвучивает Деппа!
(см. Тайное окно,Однажды в Мексике,Шоколад)!

Я фильм 2-а раза посмотрел, но не то это...(все равно что Деппа заменили на какого-нибудь Джуда Лоу)

Объясните пожалуйста как так зачем показывать ролик с НОРМАЛЬНЫМ переводом, а потом в кино идешь и... ?

Надеюсь что мне все-таки кто-нибудь что-нибудь скажет(((

Автор: nersesova 28.05.2007 - 08:53

Названия не будет, это не рецензия.

24 мая. Премьера. Долгожданная. Жизнь продолжается, я люблю тебя, милый.
25 мая. Приход №2.
26,27 мая №№ 3, 4. Деньги заканчиваются, мысли не думают начинаться. Сподоблюсь сейчас, пока не поздно.

Повторы будут. В них будет основная часть непредвзятости, раз эти мысли пришли в голову не мне одной. Все остальное – необъективное ИМХО, зижденное на нежных чувствах к Джонни и преданности Джеку в частности. Или наоборот, как угодно.
Сперва выскажу основную мысль, потом размажу ее по древу.
Мне понравилось. Очень, очень понравилось. Я не избалованный ценитель, без претензий на эстетство. Я шла получить удовольствие и я его получила. Плевать мне на обкуренных сценаристов, на халатность переводчиков (нет, ну вот подлецы!), на некоторую штампованность шуток, звучащих уже как цитаты, еще не успевши ими стать. Плевать. Гармонично, красиво, завершено. Все молодцы.
Я приятно удивлена этим фактом – что все молодцы.
Меня объективно порадовала Кира, не просто не раздражала, а честно порадовала (сама себе не верю!). Понравился Блумыч, хотя, склоняюсь к мнению, что дело все же в косынке, локонах и красиво нанесенном тональнике. Ну и в образе, конечно. Такое впечатление у меня, что они специально к концу трилогии реабилитировались. Рашу, Давенпорту и Холландеру реабилитация была не нужна, они и раньше меня радовали, а сейчас вообще были бесподобны. Весь фильм как бенефис каждого в отдельности.
Ни к селу ни к городу только Ричардс, ИМХО. Я смирилась с присутствием приглашенной звезды только из лояльности к Джонни, хорошо, что честно признался заранее, что то был его личный каприз. Так что ненужность папы можно оправдать только этим и еще мамой.

Даже учитывая, что Джек появился только на –дцатой минуте, мне было интересно с начала и, понятное дело, до конца. Интересно настолько, что в пятницу, почти опоздав из-за пробок и не успев купить воды, я не переживала из-за жажды. Три часа вместо попкорна и сока жевала жвачку, и мне было все равно.

В чем я усмотрела гармоничность? В большей части вот в этом: у всех героев было счастье в обладании, т.е. в достижении цели. У Лизи – в женском счастье, у Уилла – в освобождении папаши и обладании Лизи, у Барбосы – в подтверждении статуса капитана. И только у Джека счастье в самой жизни. Я не видела никого, кто так бы любил жизнь. Оказавшись на Канатчиковой даче наедине с любимой Жемчужиной, разве стал он счастливым? «Корабль – это свобода…»
«Вот освобожу отца, сыграю свадьбу, тогда я буду счастлив» - рассуждает Уилл. А Джек счастлив безусловно, плевал он на все «если». В утлой лодчонке, на острове с несговорчивой дамой, даже на виселице – он живет и наслаждается процессом. Свободный от условностей, не знающий сослагательного наклонения. Что угодно, за любую цену, только бы жить и жить свободно. Каждый обрел что хотел. В этом гармония и лаконичность завершения трилогии, ИМХО.

Что касаемо сравнения с первой частью… Разве можно подобрать сравнения с тем мгновением, когда Джек впервые появился на мачте? Мне вспоминаются слова Джонни в одном из интервью: «…Всегда хочется вернуть то чувство, которое у тебя было в первый раз, когда выпил, когда выкурил первый косяк, когда впервые занялся сексом. Ты никогда этого снова не почувствуешь, но все равно будешь пытаться». И меня не покидает чувство, что первая часть – это не кино, это правда, волшебная правда. Что не было ни камер, ни сценаристов, ничего не было. Что вся команда каким-то волшебным образом проскочила в другую реальность, и у кого-то случайно оказалась скрытая камера. А когда вернулись, посмотрели и обалдели, и решили снять про это фильм. Так появились вторая и третья части.

Из замечаний, которые уже были: претензии к переводчикам. Ну что это такое: «Бери, что можешь и не отдавай обратно!» Фильм давно стал, не побоюсь этого слова культовым, неужто трудно было перед работой посмотреть первую часть? Зачем было менять переводчиков, аки коней на переправе? Что за халатный подход к работе?
Шутки, кажущиеся не удачным экспромтом, адресованные не оппоненту, а именно нам, зрителям. Зачем заговорила немая обе части обезьяна? Гримасничала она и без того очаровательно, говорят же, животных трудно переиграть.
Кстати, меня вообще не впечатлили «полуголые Воробушки», я даже не сразу поняла, о чем речь, когда в пятницу читала первые отзывы. Кусочек потной груди Джека в вырезе рубахи возбуждает меня, простите за откровенность, гораздо сильнее, чем сотня голых мужиков. Могли бы подобрать более похожих людей, а то как-то халтурненько выглядит, словно снимали эту сцену последней и в спешке не успели озадачиться кастингом. Сказали тех.персоналу: «так, ребята, быстро раздеваемся и моем палубу, голову потом приделаем. Черт с ним, что пластики никакой, ну белесое дряблое тело – чересчур для такого высокобюджетного и красивого фильма.

Лиззи в сценах, где она читает морали Сяо Феню, живо напомнила мне сцену на острове: «Вы, капитан Воробей, о котором я читала, вы, который ускользнул из-под носа, бла-бла-бла» А сцена с призывным кличем (см. сообщение №91 NB! про Тимошенко на Майдане) – просто супер! Господа сценаристы, да неужто вы бачили Юлию Владимировну?!! Необычайно смешно, надо отметить!

Джек снова все делает с удовольствием, он даже квасит так заразительно, что Nersesova, которая как и Элизабет, недолюбливает «это гадкое пойло», захотела чокнуться с ним чаркой и ощущать в голове кураж и пьяную бесшабашность. Что я в итоге и сделала на третьем сеансе и ничуть не жалею. Почему – об этом далее.

Саундтреки бесподобны. Какое счастье, что я их скачала благодаря Sonnete! Саунд к встрече «трое-на трое» пробрал меня до мурашек, музыка во время боя – без комментариев! А песня на виселице нравится мне пока даже больше, чем знаменитое «йо-хо!».

Теперь о грустном. Во время премьеры я подумала, что нам просто не повезло с публикой. Мы пошли в самый большой кинотеатр, но в огромном зале удовольствие получало только два человека – Nersesova и Uliana. То, что спереди нас откровенно скучала компания подростков – еще полбеды, хотя беспрерывно чухающееся, ерзающее и оборачивающееся на наши коленки малолетнее пугало меня ужасно раздражало. Но комментарии с левого фланга, сдобренные матом – это, по-моему, ни в какие ворота. Ну и на выходе угрюмые лица косились на нас, как на умалишенных, я ж говорила, шатало меня – всем морякам на зависть. Ну ладно, в пятницу, субботу и воскресенье я была в более дорогих и маленьких залах – то же самое, вид сбоку, с одной существенной разницей: сцену «10 лет спустя» не показали! В трех кинотеатрах свет включали на второй секунде титров. Комментарии в дамском, простите, туалете, меня откровенно расстроили. Потому что слышала я их от совсем уж молоденьких девушек. И не от одних, и не один раз. Ключевая фраза: «лучше б остановились на первой части».

Почему я довольна, что в субботу все же уговорилась на то, чтоб перед сеансом подвыпить: я встала и захлопала. Одна. И, что вы думаете, ползала захлопало следом. Сидели спокойно весь фильм, кое-кто даже фыркал, а тут на тебе.

Несмотря на красивую завершенность трилогии, я хочу четвертую часть. И пятую. И двадцать вторую. Как Джонни не хочет расставаться с Джеком, так не хочется и мне. Даже если получится совсем откровенная фигня, я все равно буду рада. Потому что с ним мне по любому лучше, чем без него.
Отзывы не читала с пятницы. Все ИМХО.

Автор: Аэша 28.05.2007 - 08:59

В лицензии будет перевод из кинотеарта скорее всего, как и во всех лицензиях. Трейлер озвучивался значительно раньше, чем сами ПКМ3, которые озвучивались в очень сжатые сроки и вслепую. Матрица-3 в свое время такой фокус проворачивала, устроив одновременную премьеру во всем мире. Нехорошо, конечно, посреди фильма менять голос героя, но лучше оригинала все равно ничего быть не может. Дождусь лицензии, оттянусь настоящим голосом.


Автор: Иришка 28.05.2007 - 09:20

nersesova

Цитата
Ключевая фраза: «лучше б остановились на первой части». Ох. Быть романтиком сегодня неприлично. Это говорит о скудности пережитого опыта и недостатке интеллекта.

Давайте только без таких вот клише и переходов на личности. Тем более, что мысли о том, что создателям лучше было бы остановиться на первой части, вовсе не говорят ни об отсутствии романтизма, ни о недостатке интеллекта.

Автор: nersesova 28.05.2007 - 09:26

Иришка

Цитата
Давайте только без таких вот клише и переходов на личности. Тем более, что мысли о том, что создателям лучше было бы остановиться на первой части, вовсе не говорят ни об отсутствии романтизма, ни о недостатке интеллекта.

я вообще-то это сказала в свой адрес. В смысле, что может это я излишне романтична и впечатлительна и.т.д., по тексту.
Извините, если коряво высказалась и тем самым ввела в заблуждение. Повторюсь, все ИМХО. Если где-то все же перешла на личности - прошу у всех прощения! Это не из-за юношеского максимализма или невоспитанности, а исключительно из-за эмоциональности, ну и, если откровенно, из-за того, что писала в спешке на работе и не удосужилась перечитать и отредактировать. Свои недостатки знаю, не судите строго! Еще раз прошу прощения! kiss.gif

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 09:30

obm.gif Как я вам всем завидую!!!!!!!!!!!Но сегодня наконец-то У НАС НАЧАЛИ ПОКАЗЫВАТЬ ПИРАТОВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pok.gif pok.gif pok.gif Сейчас поеду за билетами............

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 09:35

nersesova, спасибо, было интересно читать.

Цитата
И только у Джека счастье в самой жизни. Я не видела никого, кто так бы любил жизнь. Оказавшись на Канатчиковой даче наедине с любимой Жемчужиной, разве стал он счастливым? «Корабль – это свобода…»
«Вот освобожу отца, сыграю свадьбу, тогда я буду счастлив» - рассуждает Уилл. А Джек счастлив безусловно, плевал он на все «если». В утлой лодчонке, на острове с несговорчивой дамой, даже на виселице – он живет и наслаждается процессом. Свободный от условностей, не знающий сослагательного наклонения. Что угодно, за любую цену, только бы жить и жить свободно. Каждый обрел что хотел. В этом гармония и лаконичность завершения трилогии, ИМХО.

pok.gif

Цитата
Саунд к встрече «трое-на трое» пробрал меня до мурашек, музыка во время боя – без комментариев!

- это Эннио Морриконе wink.gif

Цитата
Комментарии в дамском, простите, туалете, меня откровенно расстроили. Потому что слышала я их от совсем уж молоденьких девушек. И не от одних, и не один раз.

В киноцентре фильм не смотрели? biggrin.gif

Цитата
Ключевая фраза: «лучше б остановились на первой части». Ох. Быть романтиком сегодня неприлично. Это говорит о скудности пережитого опыта и недостатке интеллекта.

Спасибо за комплимент. smile.gif
Стесняюсь спросить, а с каких это пор нелюбовь к дурным сиквелам считается признаком скудности жизненного опыта и, тем более, недостатка интеллекта?
UPD. А, все уже выяснилось. Вы бы правда поправили... а то читается даже недвусмысленно. wink.gif

Автор: nersesova 28.05.2007 - 09:38

Edelweiss
"Стесняюсь спросить, а с каких это пор нелюбовь к дурным сиквелам считается признаком скудности жизненного опыта и, тем более, недостатка интеллекта?" -

я ж вроде чуть выше объяснила смысл этой проклятой фразы, ну не так выразилась, вернее, неясно из контекста, что имела ввиду исключительно себя ... ну еще раз простите, ну что ж мне делать pok.gif

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 09:41

Цитата(nersesova @ 28.05.2007 - 10:38) [snapback]196277[/snapback]

Edelweiss
я ж вроде чуть выше объяснила смысл этой проклятой фразы, ну что ж мне делать pok.gif

См. апдейт в посте wink.gif ИМХО, лучше всего эту фразу прямо в отзыве и поправить. А то ведь люди будут приходить и возмущаться.

Автор: nersesova 28.05.2007 - 09:42

Edelweiss

Цитата
Вы бы правда поправили... а то читается даже недвусмысленно.
О! уже исправила, спасибо. hb.gif надо было сразу так сделать по-быстрому... эх...

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 10:00

nersesova

beer.gif

Автор: Иришка 28.05.2007 - 10:00

nersesova
kiss.gif

Автор: DarkStar 28.05.2007 - 11:15

Просто на это стоит посмотреть!!!! pok.gif Как делались спецэффекты в Пиратах!!!! obm.gif http://www.ilm.com/theshow/

Автор: шизик Мэй 28.05.2007 - 11:34

Ой, ну вот...вчера в день рождения посмотрела таки Пиратов....

Впечатления очень сложные, но если честно, то, на мой взгляд, снимать этого не стоило. И потому, что сценарий не блещет оригинальностью, и потому, что таким титанам, как Депп и Раш (хотя все равно - и Джек, и Барбосса там просто великолепны!), там играть нечего. Джонни говорил, что он хотел глубже раскрыть образ Джека, но, ИМХО, сценарий не дал ему этой возможности. Накручено всего выше крыши, но единственное, на что стоит смотреть - это компьютерная графика. Звездное небо и море - это что-то!!! Да, были красивые картинки, трогательные и смешные моменты, но...моменты.
Мне на просмотре фильма хотелось выть от тоски. Потому что если первые полторы части оставляли совершенно детский восторг от пиратов, приключений, сражений, кораблей, то третья часть - это похоронный марш пиратству. Все, этим фильмом создатели добили мир детства и пиратов - "содержимого стало меньше". Исчезла легкость и волшебство, все просто притянуто за уши...Не знаю, словами эту тоску не передать! frown.gif

В паре моментов (с сердцем Дейви и особенно прощания с Элизабет) Джонни, ИМХО, вообще выпадал из образа Капитана Воробья и превращался в добренького Джонни Деппа.

И вообще, подумали ли создатели о том, на что они обрекли Уилли-младшего и Элизабет?! Насколько я понимаю, на Элизабет бессмертие не распространяется. И что же скажет сын отцу через много лет? Что его никогда не было рядом?!! Это вообще....

Ну и напоследок. Читаю на КиноМании отзывы зрителей. Один безграмотный оригинал выдал: "блистательный табун актеров"...да уж...без комментариев

И, что самое смешное, опять открытый финал...

Автор: Zipa 28.05.2007 - 11:57


вчера была на пиратах. Читала все отзывы что были выше. согласна на 100% именно с 'шизик Мэй' . И еще, мне показалось что Воробья было слишком мало(исключая моменты где его было слишком много biggrin1.gif ), т.е. эта "серия" пиратов было о ком угодно но не о Джеке. Вобщем я наверное не обрадуюсь если 4 часть все таки будет иметь место быть, хотя смотреть безусловно буду, куда тут денешься rolleyes.gif

Автор: nersesova 28.05.2007 - 13:23

Ух, к двум часам с перерывами на труд праведный я осилила все 11 страниц.
Очень интересно, рецензии отличные. Отдельные сперва показались иногда несколько... несколько... (теперь я очень осторожно подбираю слова, чтоб упаси господь, чего не ляпнуть сдуру) серьезными, что ли по отношению к моменту, но это только на первый взгляд

Цитата
Дык фаны мы, или где?
beer.gif От тож... Так что все логично.
Из прочитанного подпишусь во всех сообщениях под каждый буквой у Олеси, особенно под этим: "Он – великий комбинатор, гений мысли. Шиза - удар по лучшему, что есть у Джека – мозгу. Иллюзии. Хотел ЧЖ – вот тебе ЧЖ, а попробуй уплыви. Хотел быть капитаном – вот тебе команда-глюк, ты «сам себе капитан». Атрибуты есть, а главного – свободы нет. Джек «связан по рукам и ногам», мучается, бедолага".kiss.gif
и еще этим:
Цитата
Это зря. Подрастающему поколению книжки читать надо. Мифы можно с начальной школы)
beer.gif и очень мне понравилось вот это мнение, прямо четкая формулировка того, что крутилось в голове непрерывно, но само формулироваться не хотело:
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Это из серии, когда вроде догадываешься, но почему-то не можешь озвучить мысль даже самому себе ППКС, спасибо.

З.Ы. Я все равно воспринимаю все три части под девизом "проще, легче, веселей"

Автор: Desert Island 28.05.2007 - 13:32

Честно говоря, прочитав некоторые рецензии в этой теме, я была готова к худшему. какова же была моя радость, когда я поняла, что фильм-то на самом дела мне очень и очень нравится, и чем дальше, тем больше. Смеялась почти все время, пока смотрела. Правда и плакала тоже несколько раз, особенно когда Лиза расставалась с отцом...

Мне так кажется, что в третьей части создатели фильма и актеры решили просто поприкалываться над самими собой. Если в первой части нам старались показать кино о реальной жизни людей с примесью фантастики, то в третьей это уже абсолютно самостоятельный фантастический мир, живущий по своим законам. В этом мире не действуют привычная нам теория вероятности и законы физики. Поэтому тут возможно все, и это совершенно не ляпы сценаристов.
В первой части мир пиратов легко сосуществовал с миром обычных людей, каковыми тогда еще являлись Лиза, и Уилл. В третьей части от реальности не осталось почти ничего. Разве что первая сцена казни. А потом… сначала Сингапур - это далекое непонятное место, в котором, казалось бы, не живет вообще никто кроме пиратов и куда никогда не проникает солнечный свет… потом Ад, где медленно сходит с ума бедняга Джек… бескрайние морские просторы… непонятный заброшенный остров в финале, (а есть ли такой на карте?)… Прекрасный фантастический мир, живущий своей самобытной жизнью, этакая параллельная реальность.

Актерская игра вполне соответствовала жанру. Разные цели стояли перед создателями в первый и в третий раз, и разные средства использовались для их достижения. Я не имею в виду жажду наживы, оба фильма для меня произведения искусства, только исполненные в разных жанрах. (Намеренно не обсуждаю здесь вторую часть, ибо уже плохо помню даже ее сюжет, т.к. смотрела только один раз, и была очень разочарована и расстроена). Если в ПКМ-1 характеры героев более ярко прорисованы, и Джек сильно выделяется на общем фоне своим чувством юмора и необычным поведением, то здесь его образ немного теряется на общем фоне, т.к., была изменена «тональность» фильма, теперь у нас ВСЕ необычно и ВСЕ с юмором. Порадовали многочисленные дежа вю, особенно из первой части Пиратов. Хорошо или плохо то, что Джеков было много? Мне кажется, что все его помешательство очень гармонично вписывается в общую канву фильма. Вообще многое было смешным, даже то, что по идее не должно вызывать смех, например, эта несчастная «эротическая» сцена. Мне почему-то очень хотелось смеяться, глядя на это lol.gif

Особенный респект Орландо Блуму за ту красоту, которую он нам явил в финале! hb.gif Эх, где бы достать картиночек с ним. Может, кто знает? Просто очень хочется!...

Автор: Анна 28.05.2007 - 13:35

Написала маленькое эссе о Джеке, из ложной скромности убираю под спойлер.


Кэп Джек, или великое в малом

"Благородный муж безмятежен и свободен, а низкий человек разочарован и скорбен" (Конфуций)
"Смирение суть нелюбопрительность" (преп. авва Исаия)




О феномене Джека можно говорить часами, я напишу лишь о самом главном.

Появившись, как второстепенный персонаж, он постоянно пребывает на околице сюжета трилогии, тем не менее, скрепляя (и украшая) её, как красная нить. Смотреть на кого-то другого в его присутствии представляется затруднительным, настолько он необычен и интересен. Балансируя на грани героики и комизма, он никогда не впадёт в пафос, скорее, в фарс. Безумец и гений, забавный клоун, одиночка с непонятными рассуждениями и странной манерой себя вести, не вписавшийся даже в пиратский социум - он должен бы быть отвергнут миром, стать изгоем, обычным мизераблем, которых полным-полно в кабаках Тортуги.

Должен, если бы не маленькая заковыка, малепусенький камень преткновения, об который сломал зубки даже Кракен: без Джека этот мир не может существовать. Джек - миродержащий персонаж истории, её соль, без которой тухнут морепродукты, да и люди на удивление быстро теряют человеческий облик. С его исчезновением мир стал на грань краха. Как сам он заметил, стоя рядом с умирающим Кракеном: "Мир всё тот же, просто стало меньше... содержимого".

Вот-вот, содержимого; и содержимого сердец - так же. Стало меньше не только любви, но и элементарной порядочности - которую в первой части вздымали, как знамя, все. Все, кроме Джека.

Джеку не свойственно мыслить лозунгами. Его, действительно, сложно, почти невозможно понять людям обременённым академическим образованием. (Показательно, что его команда состоит из типичных "чудиков"). Джек, единственный в истории, следует Дао, и, возможно, единственный знает о его существовании вообще. Всё, что его интересует в жизни, по большому счёту - это свобода, и, по-большому счёту, слово это нужно писать с большой буквы. Свобода - вот что сделало его пиратским капитаном, а не жадность, не жажда к власти, не тяга к удовольствиям, хотя последних он тоже не чурается, и это, по-моему, черезвычайно симпатично. Они есть, но это не главное. Главное - Свобода, а Путь к свободе - "Жемчужина". И разве не свобода, не вольный творческий дух привлекают нас к пиратской теме?

Джек следует Дао, и обстоятельства, и люди благоприятствуют ему, как истинному китайскому стратегу. Это единственный человек в эпопее, наделённый настоящим разумом, так как все остальные погрязли в своих мелких интересах. Фатальная ошибка Беккета даже не недооценка Воробья: "Время Воробьёв прошло". (Когда пройдёт "время Джека" погибнет весь мир, так как мир, в том числе, и мир торговли, способен существовать только тогда, пока в нём сохранена хоть капля правды и порядочности. Убери её, и всё рухнет, как рухнул мир Беккета). Так вот, его ошибка - феноменальная гордость и подмена ума хитростью, попытка прогнуть мир под себя. Это возможно до поры, а потом будет мощный откат.

Джек же никого не принуждает, ему это совершенно не нужно. Он не горд.

"Тот, кто хочет снискать расположение людей, не должен оказывать на них давления" (Конфуций)

"Мудрый имеет только одно, но делается примером для всего мира.
Он открыто не объявляет своих мыслей, поэтому никогда не заблуждается.
Он никогда не выставляет себя, поэтому всегда известен.
Он сам никогда не воюет, поэтому имеет заслуги.
Ничем он не гордится, поэтому он превозносится.
Ни с кем он не ссорится, поэтому вся вселенная не сопротивляется ему" (Лао-Цзы)


А вот яркий пример, описывающий идеального китайского руководителя:

"Метод слушания дел состоит в том, чтобы напустить на себя вид пьяного: я не раскрою рта первым, и моя речь будет всё невнятней, пусть тот сам заговорит, и я таким образом узнаю его подлинные мысли. Будь то правда или неправда, государь всё равно не выражает своего мнения. Отрешенность, спокойствие, недеяние - такова сущность дао ; многократно сопоставлять разные вещи и приводить их в порядок - такова форма каждого дела".

Разве это не Джек собственной персоной? Это единственный руководитель, которого хочется слушаться. Единственный стратег, который располагает блестящим умом; который, не выпячивая себя на первый план, расставляет силы и раздаёт роли, учитывая сильные стороны людей. (Сделать Лизу королевой-замполитом - блестящий ход. Трудно представить Джека, толкающего вдохновенный спич перед битвой. Зачем? У Лизы это получится куда лучше).

Таким образом, капитан Тига - хранитель буквы закона, капитан Джек Воробей - носитель духа. Подражать ему можно, но убережёмся попыток, подобных поступкам Лиззи и Уилла, с их наручниками и трупами на бочках - это тупиковый путь и не путь вовсе.

Как быть пиратом? Намотать кушак на пояс, заплести бусинок в волосы, нацепить бандану? Как быть похожим на Джека?

Надо следовать своему пути. Быть собой, стремиться к Свободе, не наступая на горло другим. Кэп Тига изрёк банальность, книжную мудрость, но эта мудрость жива. Найти себя непросто, не потерять себя и того сложнее, вот в этих интересных упражнениях и пройдёт, видимо, наша жизнь.

Автор: Gasia 28.05.2007 - 13:53

я снова только что из кинтератра)
сегодня утром ходила еще раз смотреть пиратов.ролик в конце так и не показали((сказали что им фильм в таком виде из киева прислали..я смотрела фильм с блокнотом.И записывала "фразочки"..это ваще жесть:
моя подборка)
Итак: ЦИТАТЫ ИЗ ПИРАТОВ КАРИБСКОГО МОРЯ 3!

Из-за таких вот иллюзий мы сюда и загремели

Господа, этот абсурд меня доконал

Лопни мои глаза, мама р'одная

-Давненько не виделись!
-Исло де муэрто.Ты тогда убил меня

Ты приносишь в любой брег легкий оотенок кошмара

Невеселые слова, как и сама ситуация

-Раньше мир был больше.
-Нет, мир остался таким же. стало меньше содержимого

Хоть кто-то спасал меня потому что соскучился??

Закрой глаза, представь чтоэто дурной сон.Я всегда так делаю.

-Ты спятил!
-да и слава Богу.нормаьный не пошел бы на такое

Как вы думаете, он импровизирует, илди все-таки планирует заранее?

-Я сказал себе:"думай как Джек".
-И додумался до ТАКОГО???

-Стоит разок умереть, и приоритеты сразу меняются

-Это безумие!!!
-Нет, это политика!

-На мой взгляд, все это жуткая брехня!

-А вот и нет! клевета и ложь!

-Фокус вовсе не в том чтобу жить вечно.А в том, чтобы остаться собой.навсегда!

-Как мама?
-!!!
-Чудесно выглядит!

-Дело не проигранопока хоть один дурак готов биться за него

-Ни с места!Я мозги обронил!

-Когда у тебя в руках чья-то жизнь, это так повышает тонус...

записывала Gasia,28 мая 2007)

Вопрос к смотревшим:
Был такой диалогfrown.gifпростите, но совершенно не с акцентировала внимание уто был его учкастниками, кажется СяоФэнь и Бэккет )
-Вы обещали отдать мне Жемчужину!
-Единственный корабли который УСТУПАЕТ голландцу в быстроходности?

Может все-таки там дождно быть НЕ УСТУПАЕТ?

ПС.у меня на компе уже есть ПКМ3.его выложили у нас в сети, с милейшей припиской:"внимание, качество такое , что людям со слабой психикой лучше не смоттреть))"

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 14:02

шизик Мэй

Цитата
В паре моментов (с сердцем Дейви и особенно прощания с Элизабет) Джонни, ИМХО, вообще выпадал из образа Капитана Воробья и превращался в добренького Джонни Деппа.

А в шизофрении не выпадал? smile.gif
А в чем выпадал в этих двух сценах? Т.е. считается, что Джек дал бы Уилли скончаться, чтобы все-таки стать бессмертным капитаном ЛГ? sad.gif Плохого же вы о Джеке мнения, в таком случае. Да, он обычно делает все для себя, но ведь он тоже не лишен гуманизма. И что не так в прощании с Элизабет? wink.gif Пошутил очень, очень в духе Джека из первого фильма (ну имхо) и с насмешливо-ироническим взглядом вслед отпустил на все четыре стороны. Что-то не так разве?

Анна
Цитата(Анна @ 28.05.2007 - 14:35) [snapback]196313[/snapback]

Написала маленькое эссе о Джеке, из ложной скромности убираю под спойлер.

Замечательное эссе! hb.gif Может, я и не со всем согласна, но финальная часть потрясающая.
Спасибо.

Автор: Аэша 28.05.2007 - 14:09

Когда Джек вопрошал, кто спасал его потому что соскучился, я подняла руку. И народ вокруг тоже поднимал. Он нам с экрана улыбался благодарно jacks.gif beer.gif



Gasia

Цитата
Может все-таки там дождно быть НЕ УСТУПАЕТ?


Не так и не этак.

Которому Голладнец уступает в быстроходности. А Голландец - лучший корабль армады. Ясное дело, что Бекет никому Жемчужину просто так не отдаст. Это второй неуязвимый корабль, как и Голландец.



Автор: Gasia 28.05.2007 - 14:26

Цитата(Аэша @ 28.05.2007 - 14:09) [snapback]196318[/snapback]

Цитата
Может все-таки там должно быть НЕ УСТУПАЕТ?


Не так и не этак.
Которому Голладнец уступает в быстроходности. А Голландец - лучший корабль армады. Ясное дело, что Бекет никому Жемчужину просто так не отдаст. Это второй неуязвимый корабль, как и Голландец.

дааааа, перевод корявоватый...

Автор: шизик Мэй 28.05.2007 - 14:54

Edelweiss

Цитата
А в шизофрении не выпадал?
А в чем выпадал в этих двух сценах? Т.е. считается, что Джек дал бы Уилли скончаться, чтобы все-таки стать бессмертным капитаном ЛГ? Плохого же вы о Джеке мнения, в таком случае. Да, он обычно делает все для себя, но ведь он тоже не лишен гуманизма. И что не так в прощании с Элизабет? Пошутил очень, очень в духе Джека из первого фильма (ну имхо) и с насмешливо-ироническим взглядом вслед отпустил на все четыре стороны. Что-то не так разве?


1)можно на "ты"))
2)я о Джеке самого наилучшего мнения, просто, ИМХО, он смотрел именно на Киру и Орландо, а не на Элизабет и Уилла...но это, повторюсь, ИМХО smile.gif

читая отзывы, могу сказать, что в чем-то я согласна, в чем-то нет..

Desert Island
Цитата

Мне так кажется, что в третьей части создатели фильма и актеры решили просто поприкалываться над самими собой. Если в первой части нам старались показать кино о реальной жизни людей с примесью фантастики, то в третьей это уже абсолютно самостоятельный фантастический мир, живущий по своим законам. В этом мире не действуют привычная нам теория вероятности и законы физики. Поэтому тут возможно все, и это совершенно не ляпы сценаристов.
В первой части мир пиратов легко сосуществовал с миром обычных людей, каковыми тогда еще являлись Лиза, и Уилл. В третьей части от реальности не осталось почти ничего. Разве что первая сцена казни. А потом… сначала Сингапур - это далекое непонятное место, в котором, казалось бы, не живет вообще никто кроме пиратов и куда никогда не проникает солнечный свет… потом Ад, где медленно сходит с ума бедняга Джек… бескрайние морские просторы… непонятный заброшенный остров в финале, (а есть ли такой на карте?)… Прекрасный фантастический мир, живущий своей самобытной жизнью, этакая параллельная реальность.


да, именно параллельный мир, своя реальность, свои законы (перевернуть корабль - гениальная идея), но как-то очень безрадостно для прекрасного фантастического мира....

Все сказанное - ИМХО, так что не бейте smile.gif

Автор: Колючка 28.05.2007 - 15:01

УРААААААААААААА!!!!!!! yay.gif yay.gif yay.gif
Только что скачала Пиратов с торрента В ОРИГИНАЛЕ!!
Для всех желающих сейчас выложу ссылку в "Фильмы, аудиоматериалы..."
Качество не супер, но вполне приемлемо. Это все же гораздо лучше, чем терпеть до выхода лицензии))
Ура Торренту!))

Автор: шизик Мэй 28.05.2007 - 15:05

Edelweiss
Практически во всем согласна с вашей рецензией от 27.05.2007 - 01:30

Автор: AMK 28.05.2007 - 15:15

"Когда Джек вопрошал, кто спасал его потому что соскучился, я подняла руку. И народ вокруг тоже поднимал. Он нам с экрана улыбался благодарно "

А я уж думала, я одна настолько впала в детство smile.gif)) Я тоже тянула руку, хотя и стеснялась.

Автор: Колючка 28.05.2007 - 15:30

Позволю себе влезть в вашу дискуссию smile.gif
После того, как я посмотрела отрывки из оригинала, скажу, насколько все-таки испоганили фильм русские переводчики! Убедилась в этом еще больше. Пока видела не весь фильм, но в оригинале Пираты смотрятся по-другому! (ИМХО, конечно) Может из-за того, что во второй раз, не знаю, но впечатление другое) Убить русских дублеров! maniac.gif Эпизод с Ричардсом - потрясающ, голос Джека - шикарен, как и всегда.
Кстати, в эпизоде с именем безрукого и одноглазого пирата, который в оригинале звучит как Ларри, у нас перевели почему-то Джонни)) Наверное, так смешнее)
Вообще, человек с лучшим знанием английского, чем у меня, когда посмотрит оригинал целиком, наверняка найдет много несоответствий.

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 15:59

шизик Мэй

Цитата
1)можно на "ты"))

Договорились smile.gif
Цитата
Практически во всем согласна с вашей рецензией от 27.05.2007 - 01:30

beer.gif


Цитата(Колючка @ 28.05.2007 - 16:30) [snapback]196331[/snapback]

Кстати, в эпизоде с именем безрукого и одноглазого пирата, который в оригинале звучит как Ларри, у нас перевели почему-то Джонни)) Наверное, так смешнее)

Да-да, точно! lol.gif И чем им Ларри не угодил?

Автор: Atro 28.05.2007 - 16:21

Всем присутствующим большое "здравствуйте", а также крайне запоздалое поздравление с премьерой smile.gif
Хотела бы разделить с вами обсуждение фильма, вызвавшего такое количество эмоций)
Только вот недавно притопала из кинотеатра и заметила, что в основном в голове мелькают отрывки некоторых красивых кадров, в то время как сюжет фильма (то есть многочисленные незавершенные его линии)) так и остался во многом неясным.
Очень обидно становится если думать, какой отличный фильм мог бы получиться. А тут, имхо, огромное количество персонажей, каких-то связанных с ними сюжетов и всё это прикрыто мощнейшими спецэффектами, в некоторых моментах потерявших часть красоты из-за затянутости.
"Пираты Карибского моря: на краю света" - из названия я ожидала долгое (но не трехчасовое)) и интересное приключение по вызволению КАПИТАНА Джека Воробья. Вызволение и было, собственно, почему-то только первый час всего фильма, в котором, правда, были имхо самые красивые и захватывающие моменты - как корабль плыл по отражению неба в воде, и как его перевернуло вверх дном (аж затрясло).
Сначала отчаянно пыталась успевать врубаться кто с кем сговорился,кто кого предал только к концу получилось кое-как собрать всё в кучу)
К сожалению,многие моменты не понравились:
- Полное превращение Элизабет в некую амазонку (не пиратку имхо))), с её безграничным пафосом, кошением под Джека во время сдачи оружия сингапурцам, потрясающим умением драться, что удивило еще в ПКМ2 ( и когда это она научиться успела?!), избыточно крутым выражением лица, наконец)))
- Множественная шиза Джека Воробья, фильм мистический, но никак не шизовый, это вам не Лас Вегас)))
Edelweiss

Цитата
Также мне очень не понравилась какая-то, видимо, открывшаяся на почве шизы привычка тащить все в рот. Облизывание Джеком всякой дряни, заснятое крупным планом, по моему скромному мнению, не может привнести в фильм хоть что-то хорошее. В этом нет ни смысла, ни чего-либо приятного в визуальном плане.

вот уж огромное ППКС!!! никак не ожидала такого странного ляпсуса. rolleyes.gif
- Некоторые сцены с Калипсо, например, почему вместо того чтобы разнести смерчиком весь флот ОИТК нужно было водоворот устроить где-то посередине? Специально для финального поединка Голландца и Жемчужины? странно. Мне почему-то кажется, что было бы как-то завершеннее, если бы Дэйви Джонса убила именно она, или с собой утащила... а так линия их крайне нестандартных отношений так и осталась неясной для меня.
- Жемчужина и Голландец ну ОЧЕНЬ долго вертелись в воронке. Причем на одном и том же витке...
- Беккет, конечно, ушёл от нас весьма трагично, но почему во время торжественного шествия командора по рушащейся лестнице ни одна из огромного количества щепок не задела его личико?

Понравился Уилл Тернер в косынке) Преобразился, так сказать, прям исчезла наконец кое-где мелькающая смазливость) да и в роли капитана Голландца он выглядит очень неплохо, как уже говорили. Порадовала сцена распития чая с Беккетом, там он всё-таки отбросил свой безграничный героизм и превратился в человека способного и на хитрость для достижения своих личных целей.
Понравилась гитара Кита Ричардса и его милый талисман в память жене)))
И капитан Барбосса, конечно, очень очень хорош

Итого после просмотра впечатление такое: ожидаемо, думаю большое количество предварительно прочитанных рецензий никак не повлияло на впечатления, они всё равно были такими же. Приятное послевкусие большей частью конечно из-за Джека, несколько новых ракурсов было однако)

ЗЫ: насколько память мне не изменяет, после выхода из кинотеатра с ПКМ2 впечатлений было побольше, хотя, может, забыла уже.

Автор: Снега 28.05.2007 - 16:28

Я в шоке! Только что посмотрела,закачанный вчера ПКМ3 на русском языке...Полный абзац!А чей эот вообще голос? Настолько непривлекательный и неприятный,что я даже расстроилась.Какая-то дурноватая хрипотца(или предполагалось,что будет сексуальнее так?).Короче,как я не хаяла украинский дубляж,но поняла,что он лучше и прятнее,чем ЭТОТ. И голос Джека, и Тиа, и Элизабет звучат приятнее и естественнее. Кстати,кому интересно(это,наверное,только жителям Украины)--Джека дублировал Фагот...

Автор: sadsacker 28.05.2007 - 16:40

Ненавижу отечественных локализаторов(((

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 16:44

Atro, добро пожаловать! hb.gif
ППКС вашего отзыва.

Цитата
потрясающим умением драться, что удивило еще в ПКМ2 ( и когда это она научиться успела

Ну так... "Уилл обучил меня фехтованию" © biggrin.gif

Цитата
Некоторые сцены с Калипсо, например, почему вместо того чтобы разнести смерчиком весь флот ОИТК нужно было водоворот устроить где-то посередине?

"Такова моя натура", тоже © naughty.gif
Но вообще до жути нелогичный момент, да. Хотя, возможно, она не хотела вмешиваться, кто этих богов разберет.

Цитата
Жемчужина и Голландец ну ОЧЕНЬ долго вертелись в воронке. Причем на одном и том же витке...

Да уж... я к этому времени уже успела изрядно устать, а мой мозг - перенапрячься при попытках понять, кто, кого и зачем, и что все это вообще значит. А долгая сцена с воронкой и вовсе добила. Только финал был хорош, но он все равно в моих глазах ничего не спас.

Цитата
Беккет, конечно, ушёл от нас весьма трагично, но почему во время торжественного шествия командора по рушащейся лестнице ни одна из огромного количества щепок не задела его личико?

Да, у меня тоже возник этот вопрос. biggrin.gif
Интересно, а труп без головы на флаге ОИТК - это его?

Автор: scorpionchik 28.05.2007 - 17:20

Цитата(Иришка @ 28.05.2007 - 01:31) [snapback]196184[/snapback]

Две претензии остались - причем там был "орешек" и зачем этот прием надо было повторять три раза.

biggrin1.gif biggrin1.gif biggrin1.gif Я так поняла этот момент. Это просто такой юмор тупой у американцев. И нам, "остроумным русским", этот их юмор никогда не понять... ))) Впрочем, так же, как и им - наш!

Автор: Alex 28.05.2007 - 19:31

Давненько меня тут не было. Фильм посмотрел... могу сказать одно, меня пробесило начало! Где там толпа пела!!! Такой детский сад!!! Понимаю, что этот фильм ориентирован на детей большей степенью, но в принципе они же понимают, что взрослые любят этот фильм не меньше. Ну и вообще я опять ждал малость большего, чем получил... Ну и ещё могу сказать, что Джек (наверное я не могу судить беспристрастно) великолепен!!! Во второй части мне показалось, что из Джека сделали некого шута, но в этой части я этого уже не видел. Да, он смешной, но без какого-то перебора.

Автор: Lauryn 28.05.2007 - 20:23

А у меня вот спустя несколько дней после после просмотра возникла мысль, как же все-таки жестоко обошлись с Уиллом и Элизабет, это конечно лучше чем если бы он умер, но все-равно жалко их poka.gif

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 22:01

Lauryn
Согласна...мне очень жаль было Лизу,когда она одна на этом острове осталась.. weep.gif

Люди,обьясните мне,почему Джек в конце так спокойно отнёсся к тому,что Барбосса Жемчужину увел?Он вроде вообще в другую сторону в своей лодочке поплыл! confused.gif

Автор: girl 28.05.2007 - 22:18

Цитата(Лиззи @ 28.05.2007 - 22:01) [snapback]196381[/snapback]

Lauryn
Согласна...мне очень жаль было Лизу,когда она одна на этом острове осталась.. weep.gif

Люди,обьясните мне,почему Джек в конце так спокойно отнёсся к тому,что Барбосса Жемчужину увел?Он вроде вообще в другую сторону в своей лодочке поплыл! confused.gif

У него есть карта и маленькая лодочка,вот он и поплыл себе в другую сторону за кладом... naughty.gif

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 22:26

girl
Это,конечно,заманчиво,но Жемчужина-!!!!!!!

Автор: Sonnete 28.05.2007 - 22:26

Наконец-то посмотрела ПКМ!!!! Урыыыыы! smile.gif С подругой купили последние билеты!!! Впечатлений море) Голова трещит))) Ух.....
Нет, это конечно сильно - 3 часа)))) Утомилась, как будто картошку копала)
Очень масштабно, очень впечатляет. Но: действовали по принципу "красивая картинка", хотя ляпы есть и много. Есть над чем подумать. Нельзя сказать, что это часть оказалась лучше первой. Нет, нет, далеко не лучше, имхо. Очень много всего и сразу, временами просто не понимаешь о чем речь. Нужно время, чтобы разобраться, а времени тебе не дают. Приходится разбираться по ходу. Юмора много и юмор хороший. Посмеялась от души, хотя не ожидала.
Неприятно удивлена. Причина - Джек (и не только; но он - в первую очередь, как это ни грустно). Почему - не знаю frown.gif Кажется, он у нас отныне на заднем плане. Типа "подтанцовки", а когда речь идет о главном герое, этого нельзя допускать. А вот в плане причуд - Морт Рейни отдыхает lol.gif Додумались))) Но что куда обиднее - Джека "из первой части" я не нашла. Претерпел он всё-таки ароморфозы, и не самые положительные, имхо. Над остальным надо подумать. Вопросы есть и много. Честно скажу - как фильм, так и поведение героев частично не поняла, позор мне 1487.gif Но здесь опять же нужно время. Пока буду думать, разбираться.
ЗЫ: Хочу еще правда отметить появление Кейта)) Шикарно) naughty.gif Всё-таки, молодец, что вклинился)

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 22:31

Sonnete
Ох я и рада тебя видеть!!! kiss.gif
А насчет фильма-согласна с тем,что много всего и сразу,и разобраться не успеваешь,нужно как минимум 2 раза пересматривать.А почему тебя Джек неприятно удивил? frown.gif Я наоборот от него в восторге!!! obm.gif obm.gif obm.gif

Автор: Margin 28.05.2007 - 22:35

(пытаюсь вычислисть рецепт хорошего пиратского фильма)

В первой части была одна легенда - золото ацтеков.
Во второй части была одна легенда - Дейви Джонс.
В третьей части уже три легенды - Дейви Джонс, 9 песо и Калипсо.
По моему, перебор. naughty.gif

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 22:39

Margin
Ну получается что скорее Калипсо и 9 песо-это одна легенда.но все равно перебор небольшой получается kiss.gif

Автор: girl 28.05.2007 - 22:44

Цитата(Лиззи @ 28.05.2007 - 22:26) [snapback]196391[/snapback]

girl
Это,конечно,заманчиво,но Жемчужина-!!!!!!!

Пожалуй,по поводу Жемчужины нужно спрашивать у сценаристов,ну ели у Джека Воробья naughty.gif

Автор: Анна 28.05.2007 - 22:51

Я считаю, что Джек поплыл, как раз, за Жемчужиной, которая, в свою очередь, стремится (под руководством Барбосы) к объекту, изображённому на карте)

Автор: Margin 28.05.2007 - 22:52

Цитата(Лиззи @ 28.05.2007 - 23:39) [snapback]196398[/snapback]
Margin
Ну получается что скорее Калипсо и 9 песо-это одна легенда.но все равно перебор небольшой получается kiss.gif

Э, нет! Это три отдельных ветви повествования.
Когда мне пришла эта мысль в голову, я просто вспоминала все эпизоды ПКМ1 и пыталась понять, в чем же прелесть и изюминка. Там на одной, причем не самой навороченной, легенде построили такой классный сюжет, что ах!
Ну и дальше, по нарастающей...

Автор: Sonnete 28.05.2007 - 22:53

Цитата(Лиззи @ 28.05.2007 - 23:31) [snapback]196395[/snapback]

А почему тебя Джек неприятно удивил? frown.gif Я наоборот от него в восторге!!!

Лиззи obnim_dev.gif
Сейчас даже трудно сказать...Что-то не то. И дело не в Джонни, ни в коем случае (Вы что, он-то меня просто сразил!! Как всегда шикарен и очарователен!! luvu.gif ). Дело в его персонаже. И не Джонина тут вина. Буду разбираться.
Но вот уже сейчас начинаю понимать - меня абсолютно не устраивает конец. Неправильный он какой-то frown.gif
Больше всего интригует дальнейшая судьба проэкта, раз у создателей хватило смелости создавать предпосылки для четвертой части. Это плохо, и не поймите меня неправильно. Чувствуется чисто коммерческий интерес. Как говориЦо "ничего личного, только бизнес". Исчезнет изюминка, а с ней и публика. Мне, как зрителю не нужна "Любовь и тайны Сансет Бич". Мне нужен достойный проэкт, который располагает к себе аудиторию все возрастов, в любое время. Как "Властелин колец". Мне не нужен сериал frown.gif Если фильм затянут - его загубят.

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 23:10

girl согласна
Анна а мне показалось,что он не к жемчужине поплыл...ну значит,так...так звучит уверенней smile.gif
MarginДа.ты абсолютно права!Мы просто друг друга не поняли! kiss.gif
Sonnete Да,вина по-любому не Джоннина,это сценаристы явно намудрили.А из фильма и вправду уже какая-то Санта-Барбара получается... frown.gif

Автор: Atro 28.05.2007 - 23:11

Margin

Цитата
В первой части была одна легенда - золото ацтеков.
Во второй части была одна легенда - Дейви Джонс.
В третьей части уже три легенды - Дейви Джонс, 9 песо и Калипсо.
По моему, перебор.

перебор точно, еще и потому что смешали легенды абсолютно разного происхождения. Взяли легенду о "Голландце", не берите тогда греческую про Калипсо, или наоборот... А так конечно аляписто получается rolleyes.gif

Автор: Олеся 28.05.2007 - 23:20

Лиззи

Цитата
Люди,обьясните мне,почему Джек в конце так спокойно отнёсся к тому,что Барбосса Жемчужину увел?Он вроде вообще в другую сторону в своей лодочке поплыл!

Джек понял, что его свобода всегда при нем wink.gif Жемчужина для этого совсем не обязательна. Он уже побыл капитаном Жемчужины в своем "белом плену" у Дейви Джонса lol2.gif
В этом есть умная мысль, к тому же. Наши враги учат нас wink.gif
А поплыл он к источнику вечной жизни, если я не ошибаюсь. Барбосса без карты этот источник не найдет.

Margin
Тиа Далма и Дейви Джонс это точно одна легенда, общая во второй и третьей частях. В третьей её раскрыли.

Автор: Edelweiss 28.05.2007 - 23:22

Анна

Цитата(Анна @ 28.05.2007 - 23:51) [snapback]196403[/snapback]

Я считаю, что Джек поплыл, как раз, за Жемчужиной, которая, в свою очередь, стремится (под руководством Барбосы) к объекту, изображённому на карте)

А как команда стремится к объекту, если у них карты нет? smile.gif Нет, неувязочка.

Автор: Лиззи 28.05.2007 - 23:22

Цитата
Он уже побыл капитаном Жемчужины в своем "белом плену" у Дейви Джонса

lol.gif lol.gif lol.gif

Автор: Margin 28.05.2007 - 23:50

Цитата(Олеся @ 29.05.2007 - 00:20) [snapback]196415[/snapback]
Margin
Тиа Далма и Дейви Джонс это точно одна легенда, общая во второй и третьей частях. В третьей её раскрыли.

Да, соглашусь. smile.gif
Тогда две легенды в третьей части. Но зато оччччень большие! lol2.gif

Автор: Олеся 29.05.2007 - 00:13

nersesova
kiss.gif Искренний пост. Смешной и смелый.

Цитата
В чем я усмотрела гармоничность? В большей части вот в этом: у всех героев было счастье в обладании, т.е. в достижении цели. У Лизи – в женском счастье, у Уилла – в освобождении папаши и обладании Лизи, у Барбосы – в подтверждении статуса капитана. И только у Джека счастье в самой жизни. Я не видела никого, кто так бы любил жизнь. Оказавшись на Канатчиковой даче наедине с любимой Жемчужиной, разве стал он счастливым? «Корабль – это свобода…»
«Вот освобожу отца, сыграю свадьбу, тогда я буду счастлив» - рассуждает Уилл. А Джек счастлив безусловно, плевал он на все «если». В утлой лодчонке, на острове с несговорчивой дамой, даже на виселице – он живет и наслаждается процессом. Свободный от условностей, не знающий сослагательного наклонения. Что угодно, за любую цену, только бы жить и жить свободно. Каждый обрел что хотел. В этом гармония и лаконичность завершения трилогии, ИМХО.

hb.gif Согласна насчет Джека.
В третьей части каждый персонаж находит себя. Как говаривал главный пиратский и маргинальный идеолог "будь самим собой".
Тут есть, что обсудить. Я бы с удовольствием разные мнения почитала)
Уилл и должен был стать капитаном ЛГ, это "перст судьбы", о котором уже давно говорила Тиа Далма/Калипсо, она сразу Уилла признала.
Лиза для меня не внятна, честно говоря. Ну, как минимум, в женском счастье lol2.gif, как ты говоришь. Она, наконец-то, определилась с кем ей быть. Всё честно, пусть теперь ждет эти 10 лет и доказывает свою любовь. Имхо, она сильно сомневалась wink.gif
Лизка и Уилл такие "ученики" Джека, двоечники)) Они его не понимают, хоть и восхищаются, и пытаются копировать только внешнюю сторону. На самом деле, у каждого свой путь, и они его в результате обрели.
Margin
Цитата
Но зато оччччень большие!

Лично мне легенда о Дейви Джонсе и Калипсо очень нравится. В ней много от жизни, на самом деле. Я уже несколько раз пыталась её сформулировать, и не могу - каждый раз нахожу новые ньюансы и аналогии. Она глубокая. И оценила я её при первом же просмотре третьей части.
А с 9 песо - имхо, ерунда. Это и не легенда вовсе.

Автор: Муза 29.05.2007 - 00:17

Честно говоря, не понимаю такого глобального разочарования 3 частью. ИМХО сравнивать с первой совершенно не стоит, т.к. тогда это было нечто новое и сногсшибательное своей необычностью (это все про Джека). Там никто ничего не ждал, а вот 2 и 3 части ждали, думали, гадали, поэтому, наверное, многие разочаровались из-за своей богатой фантазии, которую не смогли переплюнуть сценаристы. fly.gif
Я вот не читала про ПКМ3 вообще ничего, не смотрела трейлер. Билеты на премьеру я выиграла в конкурсе аж 4 штуки, ходила с друзьями 24-го, а 25-го у меня День Рождения намечался, так что настроение было замечательным ну и конфеты соответственно тоже biggrin1.gif . Могу сказать, что мне ОЧЕНЬ понравилось! Первый раз смотрела и совершенно не заметила, как прошло 3 часа, настолько захватил сюжет. Было только одно но, после первого просмотра я заявила, что ну просто категорически мало Джека, а после второго, что круто, что Джека так много! Сделала вывод, что меньше чем два раза фильм смотреть нельзя – сначала надо разобраться в сюжете, а уж потом наслаждаться «фишками». Второй раз меня местами аж тянуло всплакнуть.
Мне понравилось, что я все в фильме поняла biggrin1.gif , все логично завершилось и объяснилось. Не люблю когда что-то остается непонятным (как в «Сундуке»).
Джек просто непозволительно хорош obm.gif , клоунады из 2 части как не бывало, зато полет мысли и быстрота ее просто поражают! Порадовало, что в тайнике думая, что Барбоса и ко ему мерещатся, сказал им, что о них думает, и при этом никто не обиделся, а это не каждому дано - так про людей за глаза думать. Понравилось как он посредством Лизы свои планы претворял – и ей приятно, и ему полезно! Из сцен с Джеком мне только не понравилась в подвале с мозгом и мелкими Воробьями. Больше всего порадовал финал – Дейви Джонс ранит Уилла и глаза Джека в этот момент. Позабавил эпизод про шляпу, знать Гиббс очень любит капитана, что позволяет ему такие шуточки и прощает пощечины на Тортуге.
Из актеров мне только Кира не понравилась, дали ей пару эпизодов, где можно было поиграть, но она их провалила ИМХО – встреча с отцом, общение с сингапурским бароном в его каюте… Остальные все здорово! Раш так просто загляденье! Только Кракена жалко, впрочем, и Дейви Джонса тоже – из грозы моря стали посмешищем.
Я вот не поняла момент на переговорах, когда Барбоса срезает Джеков «песо» он ему говорит, что если не выдашь мою, тайну, то я не выдам твою, какую тайну Джека он имел в виду?
Вывод у меня один, что как только смогу, пойду третий раз смотреть lol2.gif .

Автор: Лиззи 29.05.2007 - 07:30

Муза

Цитата
Сделала вывод, что меньше чем два раза фильм смотреть нельзя – сначала надо разобраться в сюжете, а уж потом наслаждаться «фишками».

Значица,что надо мне второй раз сходить,и тогда уж точно все пойму,ато после первого раза вообще не в онятках осталась-особенно от концовки obm.gif

Автор: nersesova 29.05.2007 - 07:51

Анна

Отзыв на маленькое эссе о Джеке - под спойлером.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: шизик Мэй 29.05.2007 - 11:56

пора идти второй раз...у меня осталось ощущение, что с Джеком что-то не то, хотя это, возможно, из-за дурацкого дубляжа

Автор: Лиззи 29.05.2007 - 12:11

шизик Мэй

Цитата
пора идти второй раз...

ППКС!!!!! beer.gif

Автор: Леди Жаворонок 29.05.2007 - 12:16

Анна, присоединяюсь к отзыву nersesova, просто слов нет! Великолепно!

Теперь пару слов насчет того, что в фильме все понятно и объяснено. Вот лишь несколько моментов, которые непонятны мне лично. Может быть, кто-то понял?
Первое - что за трупы Вилли с Жемчужины сбрасывал? Откуда они там? Погибщих при сражении вряд ли стали бы складировать, сразу бы погребли в море. При карибской жаре там бы уже через пару часов, пардон. такая вонь была...
Второе - сначала говорили, что Джонс вырезал себе сердце из-за предательства, а до того и с сердцем прекрасно капитанил. Так зачем вырезали сердце Вилли? Почему это уже стало необходимым?
Третье - Далма говорит что-то вроде "Джек же душой и телом угодил в долину возмездия", что-то в этом роде. Это в каком смысле, телом? Как я понимаю, телом он в желудок к кракену угодил. Или у кракена там внутри портал в эту долину?)))

Автор: Sonnete 29.05.2007 - 12:18

Цитата(шизик Мэй @ 29.05.2007 - 12:56) [snapback]196491[/snapback]

у меня осталось ощущение, что с Джеком что-то не то

Вот-вот smile.gif Единомышленник) Хотя, не думаю, что виноват дубляж.

Автор: mary 29.05.2007 - 13:10

А вы обратили внимание, что из главных персонажей одна Лиза живая осталась- все остальные- Джек, Барбосса, Уилл- мертвецы?

Автор: Esmira 29.05.2007 - 14:33

*пролетая мимо третьего этажа... мимо родного форума*
Лучше. чем могло быть!
А еще так грустно.... моя плакаль! Шесть раз!!! weep.gif
Но вообще я в восторге. Хорошо. Молодцы! Все! Очень порадовали! Очень! appl.gif
Красиво. Качественно. Ярко.
Джонни стебался. конечно. по полной. Молодец. Я рада. Очень рада. Вся.

Автор: Олеся 29.05.2007 - 15:20

Esmira
lol2.gif jacks.gif Ура! Я знала, что тебе понравится)
У меня реакция на вторых пиратов была точно такой же, как у тебя. wine.gif

Девочки, я не хочу сказать, что фильм идеален. Я вижу в нем много недостатков. Но хорошего больше.
О недостатках напишу потом (да, собственно, почти все уже назвали). smile.gif

Автор: Margin 29.05.2007 - 15:32

Олеся

Цитата
Лично мне легенда о Дейви Джонсе и Калипсо очень нравится. В ней много от жизни, на самом деле. Я уже несколько раз пыталась её сформулировать, и не могу - каждый раз нахожу новые ньюансы и аналогии. Она глубокая. И оценила я её при первом же просмотре третьей части.
А с 9 песо - имхо, ерунда. Это и не легенда вовсе.

Легенда о Дейви Джонсе и Калипсо... она такая.. человеческая, что-ли... Легенда об отношениях. И этим она выбивается из "стандартного набора" легенд всех серий ПКМ, которые больше упирают на мистику и сверхъестественное. Поэтому да, в ней много жизни.
Выскажусь только, что она несколько лишняя, непохожая на остальные... Может поэтому она сразу и не воспринимается. (Все имхо 1487.gif )


Леди Жаворонок
Цитата
Первое - что за трупы Вилли с Жемчужины сбрасывал? Откуда они там? Погибших при сражении вряд ли стали бы складировать, сразу бы погребли в море. При карибской жаре там бы уже через пару часов, пардон. такая вонь была...

Уилл убивал членов команды по одному, привязывал к бочкам и спускал на воду в качестве буйков.

Автор: Олеся 29.05.2007 - 15:36

Margin

Цитата
Легенда о Дейви Джонсе и Калипсо... она такая.. человеческая, что-ли... Легенда об отношениях. И этим она выбивается из "стандартного набора" легенд всех серий ПКМ, которые больше упирают на мистику и сверхъестественное. Поэтому да, в ней много жизни.

wine.gif
Цитата
Выскажусь только, что она несколько лишняя, непохожая на остальные... Может поэтому она сразу и не воспринимается.

И тут ты права. smile.gif В том, что она выбивается из ряда. Третий фильм более драматичен. Характеры раскрываются более жизненно. Ну так это и не плохо. Я вообще считаю, что в третьем фильме характеры - это лучшее. А какие-то тонкости всех этих погонь-сражений-драк мне не особо там интересны. Я когда смотрела, запоминала не сюжет (всю эту паутину сюжетных линий), а реакции и поведение персонажей. Скажу для объективности, что понравились мне не все. smile.gif

Автор: Аэша 29.05.2007 - 15:44

Леди Жаворонок

Цитата
Первое - что за трупы Вилли с Жемчужины сбрасывал? Откуда они там?


Там же видно, что это трупы солдат Бекета, который пытался захватить Жемчужину. Если фильм смотреть, странно не понять, откуда они взялись. Их поубивали во время пиратского мятежа, затеянного Барбоссой - мастером мятежа. Наглядно показано вслед за тем, что такие же трупы складировались на других кораблях. Может похоронить хотели - земля недалеко, раз птицы во всю вьются... Тем более, что о душах погибших в море перестали заботиться совсем - Дейви Джонс манкирует своими обязанностями. Я правда не заметила никакого уважения ни к душам ни к телам погибших ни у одной из сторон. frown.gif

Цитата
Второе - сначала говорили, что Джонс вырезал себе сердце из-за предательства, а до того и с сердцем прекрасно капитанил. Так зачем вырезали сердце Вилли? Почему это уже стало необходимым?


Версий много и все правдивы (С) smile.gif

Но в третьей части вырезание сердца обязательный пункт для капитана ЛГ. Это объясняется отцами Элизабет и Уилла.

Если уж придираться, то сердце Уилла как-то не очень годилось, оно же проткнуто было. Но с другой стороны вырезать сердце живому человеку (Джеку) это вообще беспредел. Видимо символизм в том, что капитан не должен быть живым.


Автор: Леди Жаворонок 29.05.2007 - 15:45

Цитата
Уилл убивал членов команды по одному, привязывал к бочкам и спускал на воду в качестве буйков.

wow.gif wow.gif wow.gif Я как-то думала, он уже... готовые трупы использовал.
Если так, что... мда... слов нет.

Автор: Аэша 29.05.2007 - 15:47

Цитата
Уилл убивал членов команды по одному

Убивал?! Да господь с вами! Не убивал он! Может они от ран померли, а может были убиты пиратами. Это солдаты, они в форме. Но это НЕ ЧЛЕНЫ КОМАНДЫ! Откуда он мог их взять в карцере, живых то людей?
Да и Джек врядли бы столь спокойно реагировал, если бы Уилл убивал его команду... Просто какой-то абсурд. Уилл с этими людьми огонь и воду прошел как ни крути.
Народ, вы кино то смотрели? Додуматься, что Уилл убивал команду (маньяк какой-то!) это сильнее, чем додуматься трупы к бочкам привязывать. С чего бы тогда Бекету беспокоиться, хватит ли Уиллу трупов? Че там, наубивает сколько надо!

Автор: Леди Жаворонок 29.05.2007 - 15:49

Цитата
Там же видно, что это трупы солдат Бекета, который пытался захватить Жемчужину. Если фильм смотреть, странно не понять, откуда они взялись. Их поубивали во время пиратского мятежа, затеянного Барбоссой - мастером мятежа. Наглядно показано вслед за тем, что такие же трупы складировались на других кораблях. Может похоронить хотели - земля недалеко, раз птицы во всю вьются... Тем более, что о душах погибших в море перестали заботиться совсем - Дейви Джонс манкирует своими обязанностями. Я правда не заметила никакого уважения ни к душам ни к телам погибших ни у одной из сторон.

На той жаре так долго хранить трупы просто нереально. Они же не самолетом летели, им по морю реально никак не меньше недели добираться было.
Цитата
Откуда он мог их взять в карцере, живых то людей?

Да он уже не в карцере был...
Цитата
Но в третьей части вырезание сердца обязательный пункт для капитана ЛГ. Это объясняется отцами Элизабет и Уилла.

Вот и получается, во второй одно, в третьей другое... Логика повествования отсутствует.

Автор: Margin 29.05.2007 - 15:56

Цитата(Олеся @ 29.05.2007 - 16:36) [snapback]196536[/snapback]

Цитата
Выскажусь только, что она несколько лишняя, непохожая на остальные... Может поэтому она сразу и не воспринимается.

И тут ты права. В том, что она выбивается из ряда. Третий фильм более драматичен. Характеры раскрываются более жизненно. Ну так это и не плохо. Я вообще считаю, что в третьем фильме характеры - это лучшее. А какие-то тонкости всех этих погонь-сражений-драк мне не особо там интересны. Я когда смотрела, запоминала не сюжет (всю эту паутину сюжетных линий), а реакции и поведение персонажей. Скажу для объективности, что понравились мне не все.

Для более объективного мнения пересмотрю фильм еще хотя бы один раз, не могу сейчас ничего сказать про персонажей, ибо невозможно было следить за всеми и еще за сюжетом. smile.gif
Возможное неприятие фильма может опираться на ожидание того же, что было в первой части (тем более, с таким-то трейлером!). Ну не ждала я таких драм!... Честно.

Аэша
Цитата
Цитата
Уилл убивал членов команды по одному
Убивал?! Да господь с вами! Не убивал он! Может они от ран померли, а может были убиты пиратами. Это солдаты, они в форме. Но это НЕ ЧЛЕНЫ КОМАНДЫ! Откуда он мог их взять в карцере, живых то людей?

О, возможно я и ошибаюсь, извините! pok.gif
Пойду пересматривать кино.

Автор: Margin 29.05.2007 - 16:12

97. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $370,055,000


IMDB обнародовали сегодня статистику по сборам. Цифра - общая по всему миру за 5 дней проката.

Автор: Леди Жаворонок 29.05.2007 - 16:15

Цитата
97. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $370,055,000

Гм... а никто не помнит для сравнения, как у второй части было?
Ну, по крайней мере, уже окупились с лихвой.

Автор: Аэша 29.05.2007 - 16:44

Поинтересовалась юным Уиллом Тернером, который мелькает 5 сек после титров. Фотка его уже мелькала. Оказывается мальчик снялся+озвучка в 20 фильмах, а один фильм поставил как режиссер и к нему же написал сценарий и сам же снялся в нем. smile.gif Просто какой-то чудо-ребенок. wink.gif Это в свои то неполные поди 11 лет. Звать мальчика Dominic Scott Kay. И такой типа признанный талант засунули за титры, а на висилицу поставили какого-то мальца, у которого ПКМ3 - первый фильм. Интриги! Везде интриги! lol2.gif

Автор: scorpionchik 29.05.2007 - 18:03

Цитата(Лиззи @ 29.05.2007 - 01:01) [snapback]196381[/snapback]

Люди,обьясните мне,почему Джек в конце так спокойно отнёсся к тому,что Барбосса Жемчужину увел?Он вроде вообще в другую сторону в своей лодочке поплыл! confused.gif

smile.gif
Я думаю, что он так спокойно поплыл по своим делам в другую сторону, "забыв" про Жемчужину, потому что знает, что Барбосса без карты сокровищ все равно никуда не денется! wink.gif Ему просто ПРИДЕТСЯ плыть за Джеком. И он ПОПЛЫВЕТ ЗА ДЖЕКОМ... Смекаешь? )))

Цитата(Муза @ 29.05.2007 - 03:17) [snapback]196431[/snapback]

Из сцен с Джеком мне только не понравилась в подвале с мозгом и мелкими Воробьями.

lol.gif lol.gif lol.gif
"Мелкие Воробьи" - прикольно звучит!!! appl.gif

Цитата(Леди Жаворонок @ 29.05.2007 - 15:16) [snapback]196497[/snapback]

Второе - сначала говорили, что Джонс вырезал себе сердце из-за предательства, а до того и с сердцем прекрасно капитанил. Так зачем вырезали сердце Вилли? Почему это уже стало необходимым?

На два вопроса у меня нет ответов... )))
А вот на этот... Я думаю, что пока Джонс "прекрасно капитанил" с сердцем, он не был заколдован. Спокойно жил себе и был капитаном. А вот когда на него легло проклятие, тогда он и вырезал сердце. И теперь, чтобы быть капитаном "Голландца", нужно свое сердечко в сундочок класть любому, кто захочет "капитанить" )))

Автор: Ven a mi 29.05.2007 - 18:27

Огромное ссори за оффтоп frown.gif

Не могли бы вы сказать, какая песня Morricone звучит в сцене parley "три-на-три".
Заранее спасибо)

Автор: Edelweiss 29.05.2007 - 20:04

Сегодня я посмотрела ПКМ-3 еще раз и в оригинале. Все было, как я и предполагала, т.е... мне понравилось smile.gif Вопреки недостаткам, которые из фильма никуда не делись. Просто когда уже знаешь недостатки, легче с ними смириться.

Основные пункты:

1. Как я и думала, фильм потерял половину своих достоинств в дубляже. Возможно, я немного ненормальна, но когда я слышу голос Джека, а потом еще и голос Норрингтона, ну и добавить к ним Бэккета... на многое становится наплевать с высокой колокольни. Нерационально, но факт.

2. На самом деле сюжет куда понятней в дубляже. Из-за неправильного перевода важных для него фраз смысл теряется, потому неудивительно, что русскому зрителю в итоге понятно куда меньше, чем тем, кто смотрит оригинал. Все встало на свои места... как я и думала - сюжет логичен, но из-за его перегруженности, плюс еще плохого перевода, начинаешь элементарно путаться.

3. Со второго раза очень хотелось стукнуть Элизабет чем-то тяжелым, чтобы она перестала нести бред. "Уже слишком поздно, чтобы заслужить мое прощение..." Деточка, как бы тебе помягче сказать... В общем, была бы я на ЛГ в этот момент, Лизку никто больше не увидел бы.
Пафосные речи в оригинале звучат даже пафосней. Хотя очевидно, что никто другой больше не подходит на роль оратора в таком деле. Слава Богу, Уилла этой обязанностью портить не стали, а Барбосса не настолько стукнулся головой, когда Джек его пристрелил, чтобы выдумать такую искрометную речь. Ну... про Джека и говорить не надо, уже смешно. Словом, сценаристы выбрали единственную возможную кандидатуру. Другое дело, что Найтли сыграла это хуже, чем можно было бы. Впрочем, как и большинство других сцен соло. Хорошо у нее получается только в дуэте с лучшим актером, чем она сама. Потому я до сих пор не понимаю, как она умудрилась завалить неплохие по сценарию сцены с Джонни Деппом до второй части. Впрочем, он там тоже в одной "постарался"... Но не будем о грустном.

4. Со второго просмотра все так же сильно раздражают сцены шизофрении Джека. Причем, если с первой можно смириться, то вторая и третья - ОЧЕНЬ лишние. Кстати, вот сама идея перестала меня раздражать. Я даже согласилась, что это действительно ад для Джека, точнее, меня убедили:

Цитата
Для меня Джек не просто удалой романтичный пират, гоняющийся за кораблем. Он – великий комбинатор, гений мысли.
Шиза - удар по лучшему, что есть у Джека – мозгу. Иллюзии. Хотел ЧЖ – вот тебе ЧЖ, а попробуй уплыви. Хотел быть капитаном – вот тебе команда-глюк, ты «сам себе капитан».
Атрибуты есть, а главного – свободы нет. Джек «связан по рукам и ногам», мучается, бедолага.
© Олеся

Таким образом, с идеей я согласна. Что по-прежнему не отменяет моего мнения, что исполнено это в фильме отвратительно. Единственная сцена с шизой, которая мне нравится - это маленький моментик, когда показывают, что палуба пуста, а Джек отдает приказы в никуда. Вот это было хорошо. Ради этой сцены можно даже оставить предыдущую, но остальные в таком роде - резать! Кстати, хорошая идея... Сделать свою версию фильма при помощи видеопроги и наслаждаться в свое удовольствие =)

5. С чем я еще не смогла смириться - это сцены с орешком (ну идиотизм же!) и облизыванием гадостей. Уж очень в духе клоунской второй части. Ну и кинконговская баба из крабового мяса мне до сих пор отвратительна.

6. Многие приятные мелочи стали заметны глазу... Например, вместо сожженной фенечки у Джека висит новая, какой-то забавный клык smile.gif Почему-то очень порадовал этот момент.

7. Бэккет в оригинале прекрасен! Снимаю все претензии к нераскрытию образа. Он раскрыт в полной мере, чтоб этим переводчикам пусто было...

8. Дэвенпорт потрясающе хорош! Отлично играет, апплодисменты стоя. Но тут к сценаристам до сих пор имеются претензии. Зато сам Дэвенпорт - умница.

9. Финальная битва опять показалась нудноватой в начале... но зато потом! Пусть и не так грандиозно, как я ранее ожидала, но... очень, очень хорошо.

10. Finally... Я обожаю этот финал! Он настолько хорош, что я даже поапплодировала... better late than never. biggrin.gif
Хэппи-енд, но хэппи-енд нетривиальный. Да, бедным Лизке и Уиллу пришлось ждать аж 10 лет, чтобы снова быть вместе. Но они же все-таки встретились wink.gif
И от расстройства при первом просмотре я была очень невнимательна... не заметила, что Джек ищет по карте ни что иное, как источник вечной жизни. Потрясающая концовка! Именно такая, какая нужна для нашего любимого пирата. Папаша Воробей все верно сказал: суть не в том, чтобы выжить, суть в том, чтобы остаться собой. Я считаю, правы те, кто утверждает, что не "Жемчужина" - все для Джека. Это только олицетворение свободы. На самом деле, "она просто корабль", пусть это и прозвучит, как святотаство. Больше всего на свете Джек любит саму жизнь, и в этом он преуспел куда больше остальных. Именно по этой причине такой финал идеален. Капитан больше всего боится смерти, а потому отправляется на поиски источника, который сделает его свободным и от нее. Абсолютно свободным.

11. Да! Я на стороне третьего фильма по сравнению со вторым. Все мои предсказания из рецензии оправдались.

Ну вот и все. Жду лицензии.
Drink up me 'earties yo ho, mates.
Смотрите оригинал wink.gif

Автор: Margin 29.05.2007 - 20:16

Edelweiss
искренне рада! obnim_dev.gif
И спасибо, что поделилась. pok.gif Теперь все стало намного лечге. smile.gif

Автор: Edelweiss 29.05.2007 - 20:38

Margin
Ага, мне тоже стало легче... hb.gif

Автор: Муза 29.05.2007 - 21:09

Цитата(Edelweiss @ 29.05.2007 - 21:04) [snapback]196580[/snapback]

6. Многие приятные мелочи стали заметны глазу... Например, вместо сожженной фенечки у Джека висит новая, какой-то забавный клык smile.gif Почему-то очень порадовал этот момент.

Ой, я этого не заметила, точно третий раз идти biggrin1.gif Может это сувенир (ну или трофей) в память о Крякеле?
Тут еще говорили про цитаты из Либертина, не подскажете где именно они были?

Автор: Edelweiss 29.05.2007 - 21:14

Цитата(Муза @ 29.05.2007 - 22:09) [snapback]196602[/snapback]

Ой, я этого не заметила, точно третий раз идти biggrin1.gif Может это сувенир (ну или трофей) в память о Крякеле?

Тут еще говорили про цитаты из Либертина, не подскажете где именно они были?

Ну, такой клык бы и лодку утянул на дно, не только Джека. biggrin.gif

Не заметила, если честно. Помню Аризону и ЧиШФ, все. smile.gif



Автор: Колючка 29.05.2007 - 21:24

Edelweiss
А ЧИШФ - это мимика? Или что-то еще?

Автор: Муза 29.05.2007 - 21:37

Цитата(Колючка @ 29.05.2007 - 22:24) [snapback]196605[/snapback]

А ЧИШФ - это мимика? Или что-то еще?

Когда гальку лижет и мозги?

Автор: Edelweiss 29.05.2007 - 21:43

Цитата(Колючка @ 29.05.2007 - 22:24) [snapback]196605[/snapback]

Edelweiss
А ЧИШФ - это мимика? Или что-то еще?

Мимика, да. Когда собирается скушать орешек - вылитый Вилли Вонка.
Неприятно даже... sad.gif Люблю Вонку, но здесь он как-то не в тему.

Цитата(Муза @ 29.05.2007 - 22:37) [snapback]196613[/snapback]

Когда гальку лижет и мозги?

Нет, только орешек. И еще где-то у него было такое выражение лица... но это уже не галька и не мозги.

Тем, кому не показали фрагмент после титров... Правда, на каком-то странном языке, но это неважно.
http://ifolder.ru/2169435
Очень понравилось! Уилли хорош, как никогда.

Автор: Satine 29.05.2007 - 21:49

Цитата(Муза @ 29.05.2007 - 20:09) [snapback]196602[/snapback]

Тут еще говорили про цитаты из Либертина, не подскажете где именно они были?

Да? Я заметила только "общий вид" biggrin1.gif Когда Джек находится в кабинете лорда Бэккета, стоя у портрета и держа трость, ну вылитый Рочестер! smile.gif

Автор: AMK 29.05.2007 - 22:35

Я всегда редко пишу, но много читаю smile.gif) почти как собака.
В общем, спасибо всем.
Убедилась в том, что надо идти и смотреть еще раза два как минимум.
И тогда мне тоже станет хорошо (а было не очень) smile.gif))

Автор: Леди Жаворонок 29.05.2007 - 23:59

Кстати, я правильно поняла, что коронная фраза Бекетта - это цитата из "Крестного отца" - "Ничего личного, это бизнес"?

Автор: Иришка 30.05.2007 - 00:30

Edelweiss
А где ты посмотрела оригинал?

Автор: Леди Жаворонок 30.05.2007 - 01:32

И вот еще чего я не поняла. Почему Джонс так настаивал, что Калипсо надо убить? Решил, что она узнает, что он ее предал, и будет мстить? Так за каким тогда Вилли проболтался? Если бы ни это, она бы и не узнала, может быть.

Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 01:53

Цитата(Леди Жаворонок @ 30.05.2007 - 00:59) [snapback]196681[/snapback]

Кстати, я правильно поняла, что коронная фраза Бекетта - это цитата из "Крестного отца" - "Ничего личного, это бизнес"?

Кстати, а ведь верно! biggrin1.gif

Цитата(Иришка @ 30.05.2007 - 01:30) [snapback]196684[/snapback]

Edelweiss
А где ты посмотрела оригинал?

Стыжусь, но на пиратке. Я, как честный гражданин, хотела в кино сходить, но не показывают ведь. frown.gif

Автор: Vera 30.05.2007 - 02:31

Edelweiss

Цитата
Сегодня я посмотрела ПКМ-3 еще раз и в оригинале. Все было, как я и предполагала, т.е... мне понравилось

Как ты меня порадовала obnim_dev.gif beer.gif
Вот видишь, а ты сомневалась, что просмотр оригинала ничего не изменит в восприятии фильма pok.gif Как я завидую, что ты настолько хорошо знаешь английский, что можешь смотреть фильмы в оригинале, мне, к сожалению, этого не дано. sad.gif

Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 07:32

Vera

Цитата
Как ты меня порадовала

biggrin.gif beer.gif
Цитата
Вот видишь, а ты сомневалась, что просмотр оригинала ничего не изменит в восприятии фильма

Нет, я в этом как раз не сомневалась, даже в рецензии заранее так написала. wink.gif
Все равно неприятные моменты никуда не ушли, но фильм в моих глазах поднялся значительно выше, как и предполагалось. При этом от написанного ранее в отзыве я не отказываюсь, кроме редких пунков про Бэккета, например. В остальном - это тот же фильм с теми же недостатками, но понравился он мне больше. biggrin.gif Вот в чем сила парадокса.
Цитата
Как я завидую, что ты настолько хорошо знаешь английский, что можешь смотреть фильмы в оригинале, мне, к сожалению, этого не дано.

isok.gif А с субтитрами? Я так раньше делала, пока не научилась понимать почти все на слух.

Автор: Аэша 30.05.2007 - 09:25

Если посмотреть пару-тройку раз на русском, а потом на английском, субтитры не нужны абсолютно. smile.gif Можно свободно наслаждаться интонациями и произношением. Субтитры же очень отвлекают на самом деле.




Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 09:35

Аэша
Ну, даже не знаю... Меня субы не отвлекают абсолютно, я успеваю и туда, и сюда посмотреть. По-моему, очень удобно. smile.gif

Автор: Zlaiy 30.05.2007 - 11:16

не знаю..говорили об этом или нет.
в общем, тот,кто дублировал Джека Ворбья..озучивал Вилли Вонка?

Автор: mary 30.05.2007 - 11:24

Мне тоже так показалось, правда только в некоторых местах...

Автор: Леди Жаворонок 30.05.2007 - 12:57

Кстати, я заметила, что в субтитрах перевод часто бывает точнее, чем то, что произносят дублеры.

Автор: Олеся 30.05.2007 - 15:03

Леди Жаворонок

Цитата
Почему Джонс так настаивал, что Калипсо надо убить? Решил, что она узнает, что он ее предал, и будет мстить? Так за каким тогда Вилли проболтался? Если бы ни это, она бы и не узнала, может быть.

Да. Он же ее "заключил" и по сути занял ее место.
Они хотели освободить Калипсо чтобы убрать Беккета, а Дейви Джонс на его стороне. Уилл и объяснил, что к чему))
Edelweiss
kiss.gif Замечательно, что хоть немного настроение улучшается)

Автор: Colonel 30.05.2007 - 16:03

Я буду краток:

Понравилось:Несколько Джеков,Тайник Дэйви Джонса,БЕКЕТТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Непонравилось:Все остальное!!!

Ребят такое ощущение,что режиссер с оператором работали над фильмом первые пол часа,а остальное время за монтажем сидел "спецеффетчик",супервайзер.Ну сколько можно масштабных битв?Надоело...

За что я люблю третью часть,это за то что она заставила меня еще больше любить первую...

Господа заявляю официально:

Я не признаю сиквела и триквела,есть только одни ПКМ.

"Пираты Карибского Моря:Проклятие Черной Жемчужины"!

У меня все dukesmokin.gif
ИМХО)

Автор: Sonnete 30.05.2007 - 16:40

Цитата(Colonel @ 30.05.2007 - 17:03) [snapback]196776[/snapback]

есть только одни ПКМ:
"Пираты Карибского Моря:Проклятие Черной Жемчужины"

С этим целиком и полностью согласна. Только к первой части ПКМ я могу относиться серъезно. Не потому что привыкла, а потому что только первая часть несет в себе определенную нагрузку, несмотря на отсутствие сюжета. В сиквелах просто тянут резину frown.gif Но это тоже имхо.

Автор: amores 30.05.2007 - 16:54

Я сегодня сходила в кино во второй раз. Знаете, мне понравилось гораздо больше, чем в первый раз. Я уже знала сюжет, и не приходилось напрягаться и запоминать, кто когда что сделал, взял и т.д. Конечно, все равно есть минусы, но в целом впечатления положительные.
А что за тайна Джека и Барбоссы, которые они не выдают? rolleyes.gif

Автор: NB! 30.05.2007 - 16:58

Позволю возразить - никакой определенной нагрузки первая часть не несет
всерьез первый фильм воспринимать невозможно, равно как и второй, и третий
Певый был просто первым, разительно отличавшимся от основной массы кинопродукции на тот момент...
А вот по третьему - лично меня очень насмешили уместные и умелые пародии на многие американские фильмы, вестерны и мультики...Не говоря уже о самопародиях Деппа на самого себя в различных ролях...
Ну, а если провести еще и уместные аналогии с политситуэйшн в Украине, то особое удовольствие получаешь...
балдеж...

Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 16:58

Цитата(Sonnete @ 30.05.2007 - 17:40) [snapback]196785[/snapback]

а потому что только первая часть несет в себе определенную нагрузку, несмотря на отсутствие сюжета.

Отсутствие сюжета?! obm.gif

Автор: Лиззи 30.05.2007 - 17:04

Вот только пришла с кино..второй раз ходила...знаете,а мне все понравилось,и все понятно,рискну даже написать,что(ИМХО,конечно) 3-я часть мне нравится даже больше,чем первые две jacks.gif !Только одно непонятно-что за тайны у Барбоссы и Джека?? spy.gif

Автор: amores 30.05.2007 - 18:20

А у кого-нибудь есть слова песни пиратов на английском и на русском? pok.gif

Автор: Анна 30.05.2007 - 19:07

nersesova
Леди Жаворонок
Спасибо за добрые слова. kiss.gif Написать и описать своё мнение несложно, а вот найти единомышленников, это, конечно, редкость и радость.

Инстинктивно следовать, да. Как Джек. wink.gif

Я, собственно, внутри себя другими понятиями оперирую, а про дао написала для простоты восприятия. И, конечно, я не считаю Джека таким уж прямо последовательным даосом) у него это получается естественно, не-книжно.

Основная мысль моя в том, что Джек единственный из персонажей, имеющий последовательный позитивный духовный вектор. Как это ни странно и не глупо на первый взгляд. Его интерес нематериален и светел) это первое. Второе - само то, как Джек проживает жизнь, заставляет тех, кто находится рядом, задуматься о многом) он прекрасный учитель, который и учит, и учится сам, жизнь-в-движеньи-бесконечном.

Другие персонажи барахтаются и мечутся в сюжете оттого, что не видят главного. Их беда - ограниченность: у кого-то это гордость, у кого-то ложные идеалы, у кого-то разочарование. Джеку проще всех: то, что он ищет, и есть сама Жизнь. Хотя, возможно, он сам об этом и не знает lol2.gif

Автор: Sonnete 30.05.2007 - 19:30

Цитата(Edelweiss @ 30.05.2007 - 17:58) [snapback]196797[/snapback]

Отсутствие сюжета?! obm.gif

Да, именно так. Развитие событий идет, но сюжета как такового, я не заметила smile.gif

Первая часть и ее нагрузка...Да, громко сказала, признаю) Но. В первой части определенно присутствует последовательность. История началась в первой части - тогда же она и закончилась. История уже была завершена в первой части - все герои счастливы и добились своего, плохие мальчики убиты или наказаны. Какое там может быть продолжение? имхо

Цитата(NB! @ 30.05.2007 - 17:58) [snapback]196796[/snapback]

всерьез первый фильм воспринимать невозможно

Почему же невозможно?

Автор: BasT@ 30.05.2007 - 19:41


Да, мне тоже интересно! Что же там такого невосприимчивого? Мне все понравилось...

Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 20:39

Цитата(amores @ 30.05.2007 - 19:20) [snapback]196842[/snapback]

А у кого-нибудь есть слова песни пиратов на английском и на русском? pok.gif

Hoist the Colours High.

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho,
thieves and beggars,
never shall we die.

The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will well roam.

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage...
and the Devil to pay
we lay to Fiddler's Green!

The bell has been raised
from it's watery grave...
Do you hear it's sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high...
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Корявый перевод на русский. Мой. sad.gif

Поднимем флаги

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Король приказал
Королеву украсть
И в бренную плоть заточить.
Моря стали нашими,
И, черт нас возьми,
Скитаться мы будем но ним.

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь.
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Из нас кто-то мертв,
А кто-то живет -
Другие моря бороздят.
С ключами от клетки
И Дьяволу платой
До Рая добраться хотят.

Поднялся клич
Из пучины морской.
Ты слышишь его мрачный звон?
Мы всех зовем
Прислушаться к ветру
И повернуть домой.

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь.
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Автор: Edelweiss 30.05.2007 - 20:54

Sonnete

Цитата
Да, именно так. Развитие событий идет, но сюжета как такового, я не заметила smile.gif

Сюжет бывает у любого фильма. А уж особенно - у приключенческого. Причем у такого рода фильмов сюжет должен быть особенно логичен и, что важно, ясен, иначе получится то, что мы имеем во второй и третьей частях - кашу.
Сюжет первого фильма, вот, пожалуйста. За десять (?) лет до начала действия маленькая девочка Элизабет Суонн, путешествующая с отцом-губернатором и капитаном Норрингтоном, видит корабль-призрак с черными парусами и обломки судна, которое он потопил. С воды спасают мальчика примерно ее возраста, Уильяма Тернера.
Десять лет спустя. Элизабет выросла и стала красавицей, Уилл работает в кузнице подмастерьем, оба питают друг к другу душевную склонность, невозможную из-за разницы в общественном положении. Отец Элизабет хочет, чтобы ее дочь вышла замуж за влюбленного в нее и уже командора Норрингтона, который за эти годы заметно продвинулся вверх по карьерной лестнице. Элизабет же тайком мечтает о милом и стеснительном мальчике Уилле.
Вскоре должна состояться церемония присвоения Норрингтону звания командора. Мы сразу понимаем, что Элизабет терпеть не может и эти церемонии, и тесные платья, и вообще, жизнь ее скучна и безрадостна. После церемонии уже новоиспеченный командор делает девушке предложение руки и сердца.
В этот чудный день случается и другое событие - в Порт прибывает пират по имени Джек Воробей... Продолжать? wink.gif
Если не сюжет, то что это? naughty.gif
Цитата
История началась в первой части - тогда же она и закончилась. История уже была завершена в первой части - все герои счастливы и добились своего, плохие мальчики убиты или наказаны. Какое там может быть продолжение? имхо

Да! hb.gif

Автор: Дара 30.05.2007 - 21:10

посмотрела тоже уже 2 раза.
Мне нравится фильм. Сюжет конечно немного запутан, но понятен...и Джек милый старина Джек...хвала Джонни...и спасибо сценаристам...они снова подхватили ту изюминку, которая привлекала зрителей в Джеке из первой части. (имхо разумеется) luvu.gif

Автор: Муза 30.05.2007 - 21:58

Если еще кому нужны саунды, я их перезалила http://www.verzend.be/v/1091991/_1055_1080_1088_1072_1090_1099_3.zip.html
Завтра утром иду на 3 просмотр, пусть только попробуют титры выключить!

Автор: Викторина 30.05.2007 - 23:37

Вот....и я выскажусь.....прошу прощения может криво, может неоригинально, но....эмоции, сами понимаете)))

Итак, вот они, «Пираты Карибского Моря», покорившие всех нас раз и навсегда своим «Проклятьем «Чёрной жемчужины»». А также, нахальным Джеком-Воробьем, просоленным и свободным; трогательно-наивной Элизабет, губернаторской дочкой, резвящейся в одной ночной рубашке, среди полумертвых пиратов; изысканным капитаном Барбоссой, джентльменом и тем ещё проходимцем; отважным Уилом Тёрнером, который и кузнец, и искусный воин, да, вдобавок сам пират; и прочими неповторимыми, полюбившимися персонажами.

Потом была вторая часть, о которой рассказывать долго и неинтересно. Хочется поджать губы и пропустить этот шедевр кинематографа, сделать вид, будто и не смотрели его вовсе.

Но, так или иначе, звенящей успех первой и трескучий крах второй части заставили нас с нетерпением ждать последней, третий картины, чтобы уже, наконец, узнать, какую ноту она внесет в эту какофонию.

Ну вот. Дождались. Я бы даже сказала, доигрались…

После просмотра «ПКМ-3: На краю света» испытываешь невероятный коктейль чувств (да что я вам рассказываю, сами же знаете). Вот вроде бы был Джонни Депп, и было его достаточно, уж налюбоваться успели. Вот вроде и уплыл он в конце к горизонту, и удача вроде как при нём. И у Элизабет, нашей, Суонк, всё худо-бедно, но всё ж таки наладилось в личной жизни. И Уилл Тернер оказался широкоплечим, решительным и загорелым. И даже у Барбоссы на пару с зомби-обезьянкой появились перспективы (как-никак море свободно от Беккета, плавай-не хочу), но тут в памяти проплывают, как утопленники в сундук Дейви Джонса, тааакие моменты… Долго перечислять не буду, ну, сами знаете: мисс Суонк у руля и все пираты, готовые, словно дрессированные пудельки приносить ей тапочки; убитый симпатяга Норрингтон, так и не успевший толком исправиться; всякие плоские американизированные шуточки; эти сравнения «у кого труба длиннее», эх, товарищи, была бы я фрейдисткой…

И вот, выходишь из кинотеатра и с таким ужасом осознаешь, что даже из такого шикарного персонажа, как Джек Воробей, можно сделать невразумительного, хорошо принявшего на грудь, шизофреника. Ему, конечно, веришь, его, конечно, всё равно любишь (от старины Джека всё же многое осталось), но потрясающее ощущение где-то под ложечкой и желание отправляться на Карибы, чтобы искать пиратов и пить ром, появившееся после просмотра первой, прекраснейшей из частей, улетучивается, и остается только жалких выдох: «Ну…они же старались…»

Автор: JanaJo 31.05.2007 - 01:49

...А мы тут в воскресенье собрались всей семьей....И что же ? Нас не пустили! Ибо рейтинг фильма - "детям до 12 низззя", а наследникам - всем троим вместе взятым пока что - 15 ... luvu.gif После моего пылкого разговора с администратором - я пыталась взять всю ответственность за последствия на себя, потерпев поражение от буквы закона - мы сдали билеты и поехали в другой кинотеатр. Там я уже стала " думать, как Джек" и додумалась до изящного хода, коим отвлекла внимание контроля "полиции нравов" и все *!* успешно проникли в заветный зал. gva.gif Итак, мои впечатления второго раза ненамного отличались от первых - за исключением того, что при детЯх я, морщась, героически употребляла исключительно водичку, да и то изредка - ибо действо настолько увлекательно, что просто затягивает в этот круговорот событий - забываешь обо всем на свете, хочется только упиваться этим зрелищем, стараясь не упустить ни малейшего нюанса, найти новые визуальные вкусности и намеки, наслаждаться игрой любимого героя в любимый образ, не задумываясь при этом глубинно - что все это должно означать и есть ли во всем этом смысл. Не буду долго и пространно обсуждать глобальные проблемы сценария - не мне судить, тем более, что красота третьего фильма реабилитировала в моих глазах всю убогость второго, а если это помножить на уникальность первого - то с таким результатом можно жить. Красота неописуемая, театральная даже - как глубокомысленно заметил супруг * не зря я ему недавно подсунула книгу о театре барокко * - и правда, слишком роскошны кулисы , прямо само по себе напрашивается сравнение с барочными спешелэффектами - вздымающиеся до небес волны, величественно гибнущие корабли, летающие герои , морские чудовища.....Если честно, коробит меня дева морская....Богиня то бишь....Если по мне - учитывая опять же театральность происходящего, то она должна была бы, освободившись от бренного тела , превратиться во что - то совершенно противоположное себе - ну, в золотоволосую нимфу, бесплотную фею, эфемерное струящееся создание.....Супруг же заявил, что такое перевоплощение было бы расценено, как расистский намек ....Резонно, соглашусь ....
Капитан Барбосса - это непередаваемый кайф, просто восторг и умиление от каждой его реплики - особенно мимической . И знаете, кого он мне ужасно напомнил ? Евстигнеева!!! Эдакий профессор Преображенский, подавшийся со скуки * или от разочарования в новом режиме* в пиратские капитаны и нашедший, наконец, свое истинное призвание именно в этом. pok.gif Бекетт....Сильнейшая мурашки-по -коже-от-ужаса аура, особенно, когда она оттеняется знойным темпераментом Джека - тут такая химия, что огого! " Они нашли друг друга"... lol2.gif Появления аккуратно застегнутого до элегантно завязанного шейного платка и чисто выбритого Бекетта, изящно пьющего чай с сахаром * сладкоежка, кстати - любви ему явно не хватает!* вызывают больше отвращения, чем виды хрестоматийного чудовища Джонса со всех сторон в любых ракурсах. И "воспарение" его в небытие под шквал орудий с этим легким прощальным движением - вскользь по перилам - оставь корабль, оставь надежду (с), взгляд уже нездешний - шедеврально...
Джек....Джек...Джек....И Джеки....все.....Огорчило явно чужое тело, к которому грубой насильственной компьютеризацией приклеили горячо любимую голову. С нежно любимым лицом. Фу. Кыш. (с)
А вот медленное и мучительное расслоение сознания человека, обреченного на искусственную несвободу при наличии всех , вроде бы, сопутствующих освобождению компонентов * команда из себя самого - ну, кто лучше выполнит свои же приказы! и - Корабль, как воплощение Мечты о Свободе* - показано просто мастерски. Респект исполнителю . Всем троим. Гы....
А теперь позвольте....*Очень тихо, почти шепотом...* Мне как то интересно стало - а что произойдет, когда Джек найдет Источник вечной жизни? Неужели все - таки рискнет искупаться? naughty.gif Или - после титров был намек, что он уже это сделал ? Это так, предположение. Я не курю.
Да, а на флаге, что поднял Джек над своей лодочкой, череп - с фенечкой! Заметили, поди ?

Автор: Vera 31.05.2007 - 02:47

Edelweiss

Цитата
А с субтитрами? Я так раньше делала, пока не научилась понимать почти все на слух.


Я с субтитрами полюбила смотреть фильмы после "Распутника" и кстати они мне совершенно не мешают и не отвлекают, самое главное никакие переводчики в это время не мешают наслаждаться голосом героев и главное голосом Джоньки и соответственно масштабом его безграничного таланта, ибо как хорошо бы не был озвучен герой, но только услышав исполнение роли из Джонькиных уст можно ощутить в полной мере силу его игры. luvu.gif

Автор: Pinto 31.05.2007 - 09:05

Так много всяких хороших комментарий и я так давно у вас не была..И мое впечатление мало чем будет отличается, от впечатления большинства...
Смотрела фильм 2 раза. Во второй раз понравился больше. У режиссеров разогрылась бурная фантазия насчет этого сиквела, но все же, если будет 4, 5 часть - не смогу пропустить. Естественно, эмоции от просмотра "Черной жемчужины" - незабываемы. То что происходит в первый раз никогда не забывается.
Уже со второй части перестала нравиться Элизабет и в частности Кира Найтли. Незнаю почему, но не люблю я ее.. (..может из-за выпирающейся челюсти).
Блум повзраслел и возмужал! Восхищаюсь!
Депп?! Это любовь с первого взгляда и навсегда... love.gif Но его множество меня смутило и тела были не его... frown.gif
Я совсем не поняла смысл с вызволением Колипсо? Хотели освободить ее от бремени тела, так она еще больше это тело разрастила... Даже после второго просмотра я ниче не поняла... pain25.gif

Автор: AMK 31.05.2007 - 09:51

"Мерзкие пираты" (с)
Скачала пиратку жуткого качества, потому что нет сил ждать, пока выйду с больничного и пойду в кино. Как и думала, второй и третий раз прошли на ура. smile.gif) Несмотря на ужасное качество.
Даже с размножением Джека я как-то примирилась. Но. Элизабет стала бесить еще больше.

Кстати, собираюсь посмотреть еще раз в IMAX - кто-нибудь смотрел там Пиратов?


Автор: AMK 31.05.2007 - 11:17

Pinto, ну так она ж рассыпалась на крабиков - стало быть, вырвалась из плоти... И стала духом моря, так сказать. Ураган устроила с водоворотом.

Автор: amores 31.05.2007 - 11:50

Edelweiss
Огромное спасибо!!! pok.gif kiss.gif hb.gif

Автор: Муза 31.05.2007 - 12:26

JanaJo ППКС beer.gif Прямо мои мысли!
Я сейчас с третьего просмотра, в этот раз опять Джека показалось маловато, но не так мало как в первый раз (странное у меня восприятие).
Уилла Джонс протыкает им же изготовленной шпагой для Норрингтона, я только сейчас это поняла. Обожаю те редкие моменты, которые Джек так любит упускать - серьезный Джек, вернее настоящий, откинувший свои веселость (маску) - это что-то! В конце филма таких кадров несколько obm.gif
И музыка, музыка, музыка! Я опять же в восхищении! Теперь бы оригинал посмотреть, конечно дублеры сильно раздражают.
Клык на бандане появился только на Тортуге, до этого была дырка biggrin1.gif Да и то видно его из под шляпы кусочек!

Автор: AMK 31.05.2007 - 13:35

Ну скажите, никто в IMAX не смотрел Пиратов?..
Мы точно идем в субботу, представляю, как меня там проберет на всяких зрелищных сценах - экран-то огромный... А когда смотрели первый раз, зальчик был плохонький, экран не очень большой, да и жарко было ужасно.

Автор: Edelweiss 31.05.2007 - 15:06

Цитата(JanaJo @ 31.05.2007 - 02:49) [snapback]196961[/snapback]

Это так, предположение. Я не курю.

Да, а на флаге, что поднял Джек над своей лодочкой, череп - с фенечкой! Заметили, поди ?

biggrin.gif

Ага! И новую фенечку у самого Джека заметили. cool1.gif

Цитата(Vera @ 31.05.2007 - 03:47) [snapback]196967[/snapback]

Edelweiss
но только услышав исполнение роли из Джонькиных уст можно ощутить в полной мере силу его игры. luvu.gif

ППКС. Ну, и не только его. wink.gif

Цитата(Муза @ 31.05.2007 - 13:26) [snapback]196991[/snapback]

Да и то видно его из под шляпы кусочек!

luvu.gif
И слава богу, что кусочек. Мне очень нравится замечать самой такие приятные мелочи, а вот когда на этом делают сильный акцент - скорее раздражает, чем нравится. Имхо. smile.gif

Автор: Леди Жаворонок 31.05.2007 - 16:02

Третья серия рождает столько вопросов, множественно переплетенных в голове, что после просмотра остается полное ощущение, что сам выкурил хороший такой косяк... Вопросы, которые я тут привела, сформулированы не мною, а а посетителями моего форума (я бы дала ссылочку, да боюсь, за рекламу сочтут). Я их лишь объединила и систематизировала. Итак...

1. Как понять Тернера-младшего? Его действия я не могу проанализировать с точки зрения логики. То ли он папу действительно выручать собрался, то ли он папу выручать собрался назло Лизке, то ли когда ему прокалывали ухо (зачем, кстати?), задели какой-то очень важный нервный отросток, отвечающий за деятельность головного мозга в принципе.... Чего ему вообще надо было весь фильм я так и не разобралась.
2. Каким курс шла джонка, если сначала она проплывала арктические льды, а потом вышла снова в тропики? Через Северный-Ледовитый океан что ли или вдоль побережья Антарктиды? Не андерстенд совсем, разве что могу предположить в Южном полушарии в тот момент была зима, но так долго плыть без теплой одежды ...ммм.. мягко скажем, нереально.
3. Почему держать на прицеле сердце Джонса оставили таких дремучих идиотов, как двое солдатиков, известных нам еще по первой части? Видимо, Норри просто прикольнулся.
4. Касаемо того же Норрингтона. Почему, будучи пусть второстепенным, а не эпизодическим персонажам, в кадре он мелькал меньше, чем вышеоговоренная парочка идиотов, которые исключительно эпизодичны? И еще один вопрос про него же: кто-нибудь может логически объяснить, почему будучи опытным воякой, он так легко и просто, играючи и смеясь можно сказать, дал воткнуть в себя лом невменяемому Прихлопу? Словно дите малое и слабоумное, право слово. Или это Лизка несет проклятие в виде потери разума всем, кто ее целует? Почему Норрингтон тупо не прыгнул за борт я могу объснить только тем, что он не умеет плавать. Или Бекки обещал ему натянуть глаз туда, куда я стесняюсь сказать, за порчу адмиральского мундира.
5. Народным китайским головным женским убором является кокошник?
6. С какой целью галлюцинация Воробья вынимала и облизывала собственный мозг?
7. Зачем на отмели во время переговоров Джон позорно стоял в тазике, хотя мог бы встать на мелководье?
8. Откуда у Мерсера Джонс вынул ключ?
9. Какая Мысль посетила Беккета, когда он дал спокойно расстрелять флагман?
10. За какими сколопендрами солдатики, охранявшие сердце Джонса, подались в пираты, причем так спокойно и непринужденно, словно к картошке в Макдональдсе решили вдруг взять сырный соус?
11. Как освободился из карцера Вилли? (есть предположение, что отпросился в туалет - он ведь потом на гальюнной палубе сидел))))))
12. Откуда он брал трупы для посланий? И нафиг вообще было городить огород с трупами?
13. Почему Дейви Джонс не устроил разборку с Джеком, когда он попал к нему? И даже не заставил работать, как грозился?
14. Что курили сценаристы?
15. Битва кораблей вообще не выдерживает никакой критики. Почему в бой вступил флагман, в то время, как основной флот бездействовал, глядя, как флагман просто тупо мочат с двух сторон? А где пиратский флот?? Почему после гибели флагмана остальные военные тут же сбежали?
16. Зачем Вилли вырезал сердце, если, как известно, это совсем не обязательное требование для Летучего Голландца? Джонс первые 10 лет капитанил с сердцем.
17. Почему Джонс настаивал на убийстве Тиа Далмы?
18. Почему в конце Джеку будто бы все равно, что "Жемчужину" увел Барбосса, и он идету на своей лодочке совсем в другую сторону?
19. Каким образом Джекы "телом и духом" мог угодить в ларец Джонса, если телом он угодил в Кракена?
20. Почему Джек резко перестал пить ром и ругаться "Баггерами"?
21. Что за отметина, в конце концов, у Бекетта???
22. Почему Лизка была раздета до неприличия в начале? Я понимаю, что она отдавала оружие, но, пардон, в какое место она его запихала, если ничего не было заметно, а оружия было много, и нафиг ей была эта переносная гаубица в штанах? И обратно одеться нельзя было?
23. Почему у пиратских баронов было так мало кораблей?
24. Зачем на сердце Джонса наставили пушки? Достаточно шпаги.
25. Где Вилли взял трупы?
26. Что нюхал Джек, если у него такие глюки?
27. Зачем он лизал гальку?
28. Как Джек и Лизка ухитрились летать на дырявом парусе?
29. Как Вилли смог заделать Лизе ребенка, если он уже не совсем живой?
30. Муахаха, так что все-таки курят сценаристы?

Вот примерная подборка вопросов, возникающих во время и после просмотра картины. Сценаристы и прочая съемочная группа отожгли однозначно.
И, суммируя все вышеизложенное, а также вспомнив дорогого нашего товарища Гоблина, я так переосмыслила происходящее. Джек попал не в белую пустыню, а в пустыню "белого". То есть, в кокаиновые залежи. Приходы были - мама не горюй! А когда уже вольты пошли - набил полные карманы, и отчалил на крабах. Потом поделился со всеми, и подсела вся гоп-компания на тяжелые наркотики. Потому никто весь фильм ром и не пьет - ром тут уже детский лепет. Один Бекетт по чифирю отлетает, все подкладывая туда какой-то подозрительный сахарок...
Ну а в конце, когда Джек опять прикладывается к рому - это, надо понимать, он наконец-то излечился от наркозависимости. Так сказать, "Скажи наркотикам - иногда!"))))))))))))))))

Автор: Олеся 31.05.2007 - 16:41

Леди Жаворонок
lol2.gif lol2.gif lol2.gif

Это пять! hb.gif

Когда я отсмеюсь, я может на что и отвечу. Но не обещаю.
Так веселее! kiss.gif

Автор: amores 31.05.2007 - 16:46

Леди Жаворонок
lol2.gif Думаю, ответив на 14 и 30 вопросы, ты и познаешь истину! biggrin1.gif

Автор: Lirondel 31.05.2007 - 16:58

Вот, как был мной прокомментирован перечень вопросов, который привела Леди Жаворонок, на нашем форуме:

[quote]1) даже не знаю, как сформулировать... Хм.. Как понять Тернера-младшего? Его действия я не могу проанализировать с точки зрения логики. То ли он папу действительно выручать собрался, то ли он папу выручать собрался назло Лизке, то ли когда ему прокалывали ухо (зачем, кстати?), задели какой-то очень важный нервный отросток, отвечающий за деятельность головного мозга в принципе.... Чего ему вообще надо было весь фильм я так и не разобралась.[/quote]

Проще всего ответить, зачем прокололи ухо. На самом деле, сережка считалась мощным оберегом, защищающим от несчастий на море. Я их ношу целых шесть. И этой сережкой Вилли, видимо, хотел запонтоваться как завзятый моряк.
Остальное же логике не поддается. Например, он наезжает на Лизку из-за ее поцелуйчика, а чуть ли не в следующем кадре делает ей предложение.

[quote]2) каким курс шла джонка, если сначала она проплывала арктические льды, а потом вышла снова в тропики? Через Северный-Ледовитый океан что ли или вдоль побережья Антарктиды? Не андерстенд совсем, разве что могу предположить в Южном полушарии в тот момент была зима, но так долго плыть без теплой одежды ...ммм.. мягко скажем, нереально.[/quote]

Вот это меня вообще вырубило! Ну ладно, предположим, у них не хватило ума зайти в любой порт и купить там теплую одежду. Но ХОТЬ РУКАВА ОТКАТАТЬ НА РУБАШКАХ И ПУГОВИЦЫ ЗАСТЕГНУТЬ МОЖНО БЫЛО? А то кто-то пальцы отмороженные отламывает, но при этом рубашка у него до пупа расстегнута!

[quote]3) почему держать на прицеле сердце Джонса оставили таких дремучих идиотов, как двое солдатиков, известных нам еще по первой части? Видимо, Норри просто прикольнулся.[/quote]

Да их разжаловать должны были еще после первой серии!

[quote]4) касаемо того же Норрингтона. Почему, будучи пусть второстепенным, а не эпизодическим персонажам, в кадре он мелькал меньше, чем вышеоговоренная парочка идиотов, которые исключительно эпизодичны?[/quote]

А потому что кучу эпизодов с коммодором уроды-сценаристы вырезали!

[quote]6) Зачем Фэнг сделал Лизку капитаном? У нее на лице написано, что она умеет управлять кораблем, тем более китайским?[/quote]

Ну, предполагается, что он думает, будто она - Каллипсо. Только вот, из чего он сделал такой вывод, я не понял.
Кстати, его очень вовремя убили - Лизка на него так смотрела, что мне казалось, вот-вот изнасилует)))))

[quote]С какой целью галлюцинация Воробья вынимала и облизывала собственный мозг?[/quote]

Да еще и такой!
По-моему, тот орешек был какой-то галюциногенный....

[quote]Почему Лизке не дали выкинуться с джонки вслед за папой?[/quote]

(мечтательно) Потому что тогда она бы тоже загнулась и ушла с ним в царство мертвых.

[quote]Зачем на отмели во время переговоров Джон позорно стоял в тазике, хотя мог бы встать на мелководье?[/quote]

Может, его в цемент конкуренты закатали?)))))))

[quote]Откуда у Мерсера Джонс вынул ключ?[/quote]

Пираты, молчать!)))))))

[quote]Какая Мысль посетила Беккета, когда он дал спокойно расстрелять флагман?[/quote]

На этот бой у меня вообще приличных слов нет, одни морские термины! Это не бой, это МАРАЗМАТИЧЕСКИЙ МАРАЗМ!!!

[quote]За какими сколопендрами солдатики, охранявшие сердце Джонса, подались в пираты, причем так спокойно и непринужденно, словно к картошке в Макдональдсе решили вдруг взять сырный соус?[/quote]

Ага. И где они в течение часа раздобыли обноски вместо их мундиров?

[quote]А, вот еще: почему такую привлекательную мишень, как целующиеся Лизка и Вилли, не атаковал ни один (!!!!!) залетный вражина??? Все любовались?[/quote]

Да, да!! Мне это напомнило фильм "Десперадо" ("Отчаянный"). Там, когда у Бандераса кончались во время боя патроны, все терпеливо ждали, когда он перезарядит пистолет. Но так то пародия, вообщем-то, была.

[quote]Нахрен была песня?[/quote]

Меня это тоже озадачило. Если ее спело несколько висельников, как об этом узнали пиратские бароны ВО ВСЕМ МИРЕ?

[quote]Почему у сушеной головы мамы Джека были усы и борода?[/quote]

Это вообще был апофеоз бреда, наравне с лизанием мозгов. По-млему, Джонни сказал: "вы хотели бреда - их есть у меня"))))))))

[quote]Какого черта Прихлоп так быстро врос в корабль, если он - самый поздний пленник Голландца, а остальные бегают как тараканы на пожар?[/quote]

Вот-вот!!

[quote]Почему Лизка была раздета до неприличия в начале? Я понимаю, что она отдавала оружие, но, пардон, в какое место она его запихала, если ничего не было заметно, а оружия было много, и нафиг ей была эта переносная гаубица в штанах? И обратно одеться нельзя было?[/quote]

А как же еще Найтли бы продемоснтрировала свою анарексичную фигуру?))))) А разоружение мне очень напомнило сцену из "Полицейской академии")))) Ну, а откуда она достала последнюю базуку, думаю, ни у кого сомнений не возникло.

[quote]Почему у пиратских баронов было так мало кораблей?[/quote]

Где, где вообще пиратский флот????? У одного Сяо Фенга (это историческая личность!) было 400 кораблей в подчинении!

[quote]Почему весь фильм Джек был непроходимым лохом?[/quote]

Меня не покидает чувство, что между сценаристами вместе с руководстком фильма и Джонни вышел какой-то нехороший конфликт, в результате которого они решили задвинуть Джонни на второй план и без мыла протащить на первый Кейру.

[quote]Где Вилли взял трупы?[/quote]

И нафиг вообще они были нужны?

[quote]14. Что нюхал Джек, если у него такие глюки?
15. Зачем он лизал гальку[/quote]?

Ну, типа, нализался гальки и пошли глюки))))))))) А! Я понял! та белая пустыня - это, как у Пендальфа: "упал прямо в белый! Приходы были - мама не горюй!")))))))))))) Короче, это были залежи кокаина!))))))))

[quote]Как Джек и Лизка ухитрились летать на дырявом парусе?[/quote]

Даааа, тут я тоже порадовался)))))

[quote]Муахаха, так что все-таки курят сценаристы?[/quote]

Давайте напишем им письмо и спросим, чтобы знать, если что, ЧТО курить нельзя))))))

А еще, я уже об этом писал, я не понял, нафиг Джек о чем-то договаривался с Бекеттом, если это потом нифига не пригодилось?
И почему Джек не пьет ром в течение всего фильма?
И зачем Джек пытается тащить "Жемчужину" за веревку?
И что за прикол с орешком все-таки?

И, кстати, интересно, с какими фильмами и мультфильмами в пкм3 есть параллели, о которых тут говорилось?

Автор: AMK 31.05.2007 - 17:00

Леди Жаворонок, супер smile.gif) Мои варианты ответов.
1. Я уже третий раз (смотрю экранку, ага) задаю себе немного другой вопрос про Тернера - какого фига, простите, этому безбашенному юнцу была нужна "ЧЖ", он что, другой корабль не мог скоммуниздить, чтобы папочку вызволить?
2. Я географический кретин, так что этот момент проглотила. А сам факт, что ищется некий "край света" вопрошавших не смущает? smile.gif)
3. Именно прикольнулся. Только не Норрингтон, а сценаристы, которые, как все догадались, не только курили. Им так хотелось. У них такая натура.
4. Слюна мисс Суон отравлена. Трупным ядом.
5. Я еще и этнографический кретин, так что все возможно.
6. Чтобы освежить мозги? Чтобы зрители подавились попкорном?
7. Так же прикольнее (смотри пункт 3).
8. Он у него висел на шее на веревочке, как школьники младших классов носят ключи от квартиры.
9. "Сахарку-то переложил"?
10. См. пункт 3. У сценаристов нечто личное к этой парочке?
11. Зарезал парочку охранников? Версия про туалет мне больше нравится, но она не объясняет трупы.
12. На каждом уважающем себя корабле есть склад для трупов, что нам продемонстрировали на Голландце. Или же это несчастные, которые отказались выпускать Вилли в гальюн.
13. Он чувствовал себя скованно в тазике.
14. Да, дайте две.
15. Это было типо Пересвет и Ослябя.
16. Ну, сердце ему уже Дейви почти вырезал. Папа только помог (как обычно).
17. Оченна сильно обиделся он на то, что у нее такая натура. Или на то, что она курила без него. Не доставайся же ты никому.
18. Ну, карта-то потырена. До источника вечной жизни он и сам доплывет. А там и Барбосса с Жемчужиной подтянется - трупов у Джека не припасено, значит, по бутылкам рома дорогу вычислит.
19. А это такой ларец - яйцо в ларце, пардон... ларец в Кракене, Кракен в море, утка на дереве... пардон. Джек попал из желудка сразу в ловушку.
20. Зачем ром, когда такие приходы.
21. Ой, вот теперь серьезно. Это и меня сильно мучает. Главное, в каком месте эта отметина?
22. см. пункт 3. Штобы потом можно было снизу Пинтелу с Раджетти посмотреть. Это ж прикольно.
23. Беккет всех замочил. А вообще, откуда им быть много?
24. См. пункт 3.
25. повторяемся.
26. Встречный вопрос - что в желудке у Кракена?
27. По предположению моего мужа, у Джека слюна животворящая (в от личие от слюны мисс Суон). Из гальки крабики получились.
28. В свете вышеизложенных 27 пунктов такой вопрос просто смешон. Ха-ха-ха.
29. А, именно поэтому у меня в экранке хлопчик спивае на украинском языке?
30. Дайте больше, без этого все равно все не понять.

Но Джек, Джек... он прекрасен все равно. smile.gif

Автор: Lirondel 31.05.2007 - 17:08

Цитата
На каждом уважающем себя корабле есть склад для трупов, что нам продемонстрировали на Голландце. Или же это несчастные, которые отказались выпускать Вилли в гальюн.


Кстати, у Вилли с этим явные проблемы. Когда он сбежал из карцера (интересно, каким образом еще и от цепей освообдился?), то с задумчивым видом сидел на гальюнной палубе)))))))

Цитата
По предположению моего мужа, у Джека слюна животворящая (в от личие от слюны мисс Суон). Из гальки крабики получились.


Вот она - AQUA VITA!!! А Джек куда-то за ней еще плыть собрался)))))))
А Лизке можно давать стрелы облизывать))))))

Автор: AMK 31.05.2007 - 17:09

Так они и будут облизывать все по очереди. ФУ, ужас какой. smile.gif

Автор: Cat_Crazy 31.05.2007 - 17:12

А мне вот до конца так и не стало понятно вот что:
ну не может капитан Летучего голандца на берег выйти- так что мешает всать на рейд недалеко от берега - и чтоб к нему кто-нибудь приплывал?!

Автор: Леди Жаворонок 31.05.2007 - 17:13

В свете свойств слюны Джека, я даже боюсь предположить, что сталось с облизанными мозгами)))))))))))

Автор: AMK 31.05.2007 - 17:14

Леди Жаворонок, это были мозги сценаристов!!!!!!!

Автор: Pinto 31.05.2007 - 17:16

Цитата(AMK @ 31.05.2007 - 12:17) [snapback]196980[/snapback]

Pinto, ну так она ж рассыпалась на крабиков - стало быть, вырвалась из плоти... И стала духом моря, так сказать. Ураган устроила с водоворотом.


Она же им помочь должна была, а она им этот водоворот устроила, в котором они могли бы и погибнуть...

Автор: Lirondel 31.05.2007 - 17:19

Цитата
В свете свойст влюны Джека, я даже боюсь предположить, что сталось с облизанными мозгами)))))))))))


Они расцвели и заколосились dukesmokin.gif ))))))))

Автор: Edelweiss 31.05.2007 - 17:21

Леди Жаворонок
lol.gif *голос из-под стола* Отвечать не могу, умираю со смеху. hb.gif Вроде как, все эти несостыковки и идиотизмы и так понятны, но когда их озвучивают все разом - эффект впечатляющий!

Автор: AMK 31.05.2007 - 17:21


[/quote]

Она же им помочь должна была, а она им этот водоворот устроила, в котором они могли бы и погибнуть...
[/quote]

Ну, такая у нее натура. smile.gif) Если помните, Уилл ее маленько подкрутил перед окончательным развоплощением, сказав, кто именно ее предал. Вот она и не сдержалась. smile.gif

Автор: Леди Жаворонок 31.05.2007 - 18:03

Олеся
amores
AMK
Edelweiss
Спасибо!))))) kiss.gif Просто у нас с Lirondel уже наболело)))
Ну и спасибо тем, кто сформулировал вопросы, я их только вместе собрала)))

Автор: AMK 31.05.2007 - 18:11

Леди Жаворонок, на самом деле еще полно вопросов.

Вот почему, объясните мне, огромная толпа прожженных пиратов так бурно отреагировала на писк... простите, на прогоны... простите на воззвания этого задохлика Лиззи... то есть свежевыбранной Королевы Пиратов (тьфу...) на тему какой-то там свободы и борьбы за независимость??? Где хоть какая-то логика характеров? Я понимаю, если бы им Джек впарил, что в случае победы они получат сердце Джонса в ларце, тристаписят кораблей армады и Беккета в качестве юнги... А тут... Ради чего биться?

Автор: Белл Уоркис 31.05.2007 - 18:56

Цитата(AMK @ 31.05.2007 - 20:11) [snapback]197042[/snapback]

Леди Жаворонок, на самом деле еще полно вопросов.

Вот почему, объясните мне, огромная толпа прожженных пиратов так бурно отреагировала на писк... простите, на прогоны... простите на воззвания этого задохлика Лиззи... то есть свежевыбранной Королевы Пиратов (тьфу...) на тему какой-то там свободы и борьбы за независимость??? Где хоть какая-то логика характеров? Я понимаю, если бы им Джек впарил, что в случае победы они получат сердце Джонса в ларце, тристаписят кораблей армады и Беккета в качестве юнги... А тут... Ради чего биться?

Да. И Бекетт в качестве юнги, это конечно аргумент смешной, но в рамках ПКМ уместный и более действенный, чем все пафосные лизкины крики про независимость. biggrin.gif

Автор: AMK 31.05.2007 - 18:57

О, вот и еще один вопрос вспомнился.
А зачем, собственно, Беккет отправил Голландца за кораблем Сао Фенга (в то время, когда там обреталась Элизабет в роли Каллипсо)?? Что ему, собственно, было нужно от сингапурского пирата, которого Беккет с успехом только что кинул? Подозреваю, что эта сцена нужна была только для того, чтобы спасти псевдо-Каллипсо от жесткого изнасилования и сделать ее по-быстрому капитаном. Deux ex machina, в общем...
Ох, сколько ж дыр.
И все я все же прощаю ради Джека, который стал прежним Джеком, а не клоуном ... smile.gif))

Автор: sadsacker 31.05.2007 - 22:46

SadSacker (23:36) :
пойдем!!!
SadSacker (23:38) :
ПОЙДЕМ!!!!
SadSacker (23:39) :
на 17.40
cat4er (23:39) :
проехали
SadSacker (23:39) :
а что?
SadSacker (23:39) :
ну ты обьясни и проедем?
cat4er (23:39) :
какие нах пирату тут сессия
SadSacker (23:39) :
уаааа!!!
SadSacker (23:40) :
денег жалко что-ли?
cat4er (23:40) :
я не хожу по 2 раза в кино и ФСЕ тут
SadSacker (23:41) :
ааа
SadSacker (23:41) :
ну понятно
cat4er (23:41) :
надоедает
SadSacker (23:41) :
помоему такое сумасбродство не может надоесть)
cat4er (23:41) :
все может надоесть

Автор: Margin 31.05.2007 - 22:54

Сходила посмотреть на действо во второй раз, уже подготовленная и информированная обо всех наворотах сюжета. Во время просмотра поняла, что сценаристы по большому счету ничего не курили. naughty.gif Просто там настолько много тонких, еле уловимых намеков на настоящий смысл происходящего, что с первого раза видно только половину.
Самый общий вывод по сюжету: всю кашу заварила Калипсо еще во второй части. И Барбоссу она оживила только для того, чтобы себя освободить из плена бренной плоти. Очень тяжело разобраться в том, кто с кем договорился, когда и на какую сумму.... Наконец-то рассмотрела Ричардса! Великолепен! pok.gif Маленькая зарисовка в Сингапуре: по одному из мостов, под которым проплыла Лиззи и на котором крутится фейерверк, пробегает мальчик - точь-в-точь как Джек в первой части, убегая от солдат. lol2.gif
Но по большому счету мне фильм понравился сегодня намного больше, чем в первый раз. Из недочетов оставляю сцену освобождения Калипсо, недостаток динамики и перевод с переводчиками. Все остальное - зачет! jacks.gif Ура!
А, ну и Лиззи на броневике на палубе с пламенными речами - незачет.


Автор: Nikromashka 31.05.2007 - 23:02

Извините ,может немного не в тему,но я заметила что в третьем Шреке есть момент ,который должен быть в третьих Пиратах,но который мы так и не дождались.А именно:сцена ,когда Джек и Барбосса крутят штурвал "Жемчужины" в разные стороны.В Шреке та же сцена: он(шрек) и какой-то светловолосый (принц что-ли) точно так же крутят штурвал.Шрека не смотрела, ориентируюсь по трейлеру))))

Автор: Margin 31.05.2007 - 23:14

Цитата(Nikromashka @ 1.06.2007 - 00:02) [snapback]197101[/snapback]
Извините ,может немного не в тему,но я заметила что в третьем Шреке есть момент ,который должен быть в третьих Пиратах,но который мы так и не дождались.А именно:сцена ,когда Джек и Барбосса крутят штурвал "Жемчужины" в разные стороны.В Шреке та же сцена: он(шрек) и какой-то светловолосый (принц что-ли) точно так же крутят штурвал.Шрека не смотрела, ориентируюсь по трейлеру))))

Да, этой сцены в фильме нет. Очевидно, вырезали. sad.gif А жаль...

Автор: Nikromashka 31.05.2007 - 23:18

Margin luvu.gif
Надеюсь в допах к лицензии будет эта сцена....Правда ждать долго... sad.gif

Автор: Настюхин 1.06.2007 - 00:08

Мне фильм очень понравился! Я поклонница Джонни уже давно и пиратов просто обажаю! Но я наверное осмелюсь сказать что 3 часть для меня была самой динамичной, интересной и захватывающей! Не понимаю почему все начинают гнать на сюжет он просто запутан но там всему есть своё объяснение, просто нужно смотреть ни один раз! Почему многие говорят про жестокость ну фильм то не совсем комедия он приключеньческий и про пиратов а пираты не были как вам известно добрыми особо!
Да и самое главное может это я чего то не понимаю что за 10 лет спустя? где вы это вообще увидели? Прихлоп пронзает сердце Уилла, на другом корабле в этот момент Элизабет уплывает на берег попращавшись со всеми и главное с КЭПОМ! а Уилл приходит к ней отдаёт ей сердце они проводят вместе ночь или день как там уж было не знаю и потом только уплывает на 10 лет!Там не походило 10 лет тогда бы и Джек и Барбосса и все изменились! это всё было в этот же день или на следующий ! Уилл имел право выйти на берег после того как стал капитаном вручить сердце Лизззи и уплыть ну конечно не забыть о самом главном о брачной ночи! или вы думаете что он Лизззи в её возрасте так ещё и на 10 лет девкой оставит, при таком раскладе никакая любовь не нужна тем более что рядом плавают такие мужчины как обальстительный Джек!
В целом филь Шедевр я в восторге!!! luvu.gif rev.gif

Автор: Margin 1.06.2007 - 00:18

Настюхин

Цитата
Да и самое главное может это я чего то не понимаю что за 10 лет спустя? где вы это вообще увидели?

Во всех сериях трилогии есть приз - сцена ПОСЛЕ титров. Если досидишь до окончания титров - 7-9 минут - то увидишь ее. Или поищи на форуме ссылку - где-то уже выложили эту сцену для скачивания.

Автор: Eve 1.06.2007 - 01:17

Мне фильм в целом понравился. Только намешано всего, мама дорогая, чего только нет! Винегрет какой-то получился - "смешались в кучу люди, кони...." - сразу и не разобраться в ходе событий и связке персонажей... мне удалось только с пятого раза кое-как разложить по полочкам.

Джек прекрасен, как всегда, но (!)... Орландо и Кира - выше всяких похвал. Молодцы оба! Браво! Замечательная пара! Джонни наконец-то уступил место молодёжи - Орландо герой фильма. Я прям аж прослезилась в финале, так стало жалко и Лизу и Уилла, эх! Один день на берегу, десять лет в море, вот это любовь! И Барбосса молодец - лихо он их обвенчал. smile.gif

Мне очень понравились сцены боя кораблей, в этом фильме их было, слава богу, много.... так же порадовали спецэффекты и копм. графика. И еще, тронула за душу одинокая лодочка, а в лодочке Джек Воробей, вновь пустившийся на поиски своей "Черной жемчужны". smile.gif

Ах! Хорошая кина получилася! smile.gif

Автор: Mr. Scoundrel 1.06.2007 - 02:25

А вот и я. Всем здравствуйте, дорогие мои. Вернулся из дальних морских просторов на сушу, чтоб высказать свое мнение.

Во-первых.

Цитата
Барбосса. однозначно лучший персонаж этого фильма. Остался целиком и полностью верен себе. Единственный, кого не испортила рука сценаристов. Великолепен в каждой сцене. Фактически, единственный герой, ради которого непременно стоит смотреть это кино. А как он женил Уилла и Лизу – это просто шедевр, без преувеличений.

Полное ППКС.

Во-вторых, начнем.

Не буду указывать на "трудности перевода" и на вещи, что мне не понравились, чтоб не повторять многих пользователей, которые на это уже достаточно много раз указали.
Первое. Впечатление от фильма, как и у большинства, двойственное. Но мне понравилось. Да, остается ощущение "непоняток" (как все-таки к нему относиться-то?..), но тем не менее, больше положительных эмоций. Самое главное - то, что все в принципе вернулось на круги своя. Мне не понравилась концовка второй части своей недосказанностью и пессимистичностью. А концовка третьей - выше всяких похвал. Каждый заслужил то, чего заслужил, имхо, конечно. Но я думаю, это верный "ход конем".
Фактически, эту концовку можно вырезать и показывать всем, говоря при этом: "А вот так начиналась история "Проклятия Черной Жемчужины"...
Фильм мощный. Это нельзя не признать. Наиболее сильные моменты, мне показалось, это: смерть отца Элизабет, смерть Норрингтона, смерть Уилла (пусть и с воскрешением, но чего стоят взгляд Джека и просто сам момент... словно нам хотят сказать: "Ничто не вечно под луной").
Как ни странно, но в момент смерти старика Норри у меня чуть не проступила скупая мужская слеза. Люблю я этот персонаж. Старый, добрый Джеймс... жаль тебя, жаль. Погиб от лапы какого-то морепродукта, а не в чистом море, не в корабельном бою, как тебе и полагалось.

Второе. Разберем ляпы и не-ляпы.

1. "Растроение личности Джека" в трюме и не только. Сценку в "Погребке Джонса" (простите за фривольный перевод) я не беру в рассчет.
Во-первых, это НЕ безумие. Не шизофрения. Все просто, если рассматривать сцену с точки зрения психологии. Просто у Джека целая кипа субличностей (у каждого из нас они есть, проще говоря, их еще называют "Внутренние голоса"). И каждая - со своей точкой зрения. То, что он с ними общается - ничего странного тут нет, потому что есть множество нормальных абсолютно людей, говорящих якобы "с пустотой". В конце-концов, это объясняет то, как он выживает все это время. Просто Джек смотрит на ситуацию с разных позиций. Как если бы думало сразу 3 человека, а не один. Ведь он нашел выход в конце-концов. Следовательно, ему это помогает, а не мешает. Сцена с "мозгами" кажется тоже символичной - словно кому-то надо было "встряхнуть" Джековы мозги дабы он нашел подсказку "Что делать дальше". На самом деле умно. Хоть это и галлюцинации... тем не менее, лучший способ прогнать галлюцинацию - поговорить с ней.
А в процессе Джек нашел выход. Так что это вряд ли можно назвать сумасшествием. Это вообще сложно объяснить. Но посредством субличностей он нашел путь к свободе - это важный момент, который нам показали, чтобы мы подумали над этим. Не просто тупо схавали фильму, а подумали.

Так что глупым моментом я это не считаю. Сцену в соляной пустыне - да, глуповато. Но сцена в трюме - однозначно не ляп, а тонкий психологический ход.

2. Теперь мое любимое. ЛЯПЫ.
Итак, как я сказал, я не буду писать о переводе или о ляпах в характерах. Этого еще никто не озвучил - того, что озвучу я. Мои вопросы имеют чисто технический характер.
И почти все они относятся к финальной битве. Вот это - один сплошной ляп. Не, все можно списать, конечно, на магию ("Это была магия" (с) Симпсоны), но так неинтересно, согласитесь. И смысла тогда перемусоливать нет.

Меня возмутило поведение кораблей на поле боя. Во-первых, поведение мановара Беккета и такой сплошной ляп в ФИЗИКЕ кораблей! Это же просто... ужас!
Вспомним эпопею о капитане Бладе. Подобный маневр он проделал на "Арабелле", когда зашел между двумя судами, а те прошили друг друга. Это тонкий ход - и реалистичный. Что мы имеем здесь?
Мановар идет между двумя судами. Мало того, что он даже не произвел первый залп. Ну да, да, паника, но нафига было тогда замыкаться между двумя судами? Замечу, возможность отступления и разворота оверштаг у мановара БЫЛА. Так нет, он попер "на пролом". Даже когда понял уже, что "Голландец" супротив него.
Второе. Отвратительная физика боя. Во-первых, было забавно смотреть, как мановар Беккета обстреливают из крупнокалиберного пулемета, иначе это не назовешь. Залпы следовали без перерыва. Такое ну физически просто невозможно. Даже, если пушек дофига - все равно. Залп длится быстро, скажем так, моментально. Пушки гремят минуту, ну, две. Но никак не пять-десять минут. Я, конечно, допускаю, что Жемчужина и Голландец обстреливали мановар картечью - но в таком случае никак не объяснимо то, что куски добротной, КРЕПКОЙ, обшивки разлетаются в щепки размером каждая в кусок мачты. Два в этой нелепой концовке. Как уже было сказано, верхние орудия обязательно должны были пролететь НАД палубой и попасть в перекрест. Т.е. не в мановар, а друг в друга. Ладно, предположим, в такелаже запуталось... Три. Это пафосный отход Беккета. Монументально и крайне НЕЛЕПО. То, как за ним рушатся перила и его не задевает, не ранит ни одной щепкой. К чему пафос этот лишний? Фу. Позерство.

В общем, я шокирован и разочарован морскими баталиями. Ибо третье в нашем списке - то, как быстренько начала поворачивать армада и "сматывать удочки". Фактически, шанс замесить побольше пиратов у них был. В общем, несуразно как-то и нелепо. Морские баталии - на два. Сплошные спецэффекты и минимум реализма. То, что меня так радовало в первых пиратах.

Да, первые все-таки наиболее реалистичные. Это касаемо не только характеров персонажей, их "приближенности к народу", но и баталий. Ловкий маневр Джека в Порт-Рояле с захватом корабля. "Обмен любезностями" между Жемчужиной и Перехватчиком. Наконец, шикарная находка - заряжать пушки "чем есть", ведь пираты так и делали, если снаряды кончались! А абордаж? А великолепная схватка скелетов и англичан? А захватывающие дуэли? ГДЕ?

Первые полтора часа вызвали у меня зевоту. Даже "раскачивание корабля туда-сюда" не помогло. Ибо я все-таки любитель тонкой "игры", я имею в виду тонкость показа, а не игру актеров. А вот так вот - "ван шот, ван килл"...
"Это слишком по-детски" (с) мой брат, Спэрроу.

Концовка вернула кое-как дух оригинальных пиратов. В частности - убиением Уилла да и в целом тем, как они работали в команде саблями против Дейви. Красиво. В духе оригинала.
А первый "кусок" - тягомотина страшная. Все мельтешит, мелькает, "белый снег, белый песец - песец ничего не понятно" (с) Галыгин.

Но все-таки да. Концовка вытянула. Ричардс, красавчик, вытянул. Джеффри вытянул. Блум вытянул. Джонни, как ни странно, "не цепанул" (а ведь с пиратов начиналось знакомство мое с ним!).
Нет того Джека и всё тут, хоть ты тресни. Нет тех маленьких вкусностей, что хотелось смаковать. Нет стиля. Чего стоил револьвер с одной пулей? А медальон, стыренный Джеком? А ром на острове? А "ходьба по доске"? Это все - такие истинные, пиратские фишечки, вкусные, приятные, которые красили фильм и придавали ему истинный такой морской шарм. Ладно, Бог с ним, что в оригинале испанцев не было и там не афишировалось то, что пираты большей своей частью не воевали, а торговали с индейцами. Ладно. Но там был этот морской дух. А тут его нет. Нет этих ловких джековых трюков. Нету...

Больше всего лично меня убили эти сложные многоходовки персонажей. Все друг друга предают, все друг от друга чего-то хотят. Опять же, оригинал славился тем, что все-таки "Победила дружба". Тут тоже победила дружба, но натянутая какая-то.

Как Уилл и Лиззи сделали ребенка - отдельный смех. Если Уилл удостоился только чести "полизать заднюю лапку" Лиззи... когда успели-то ребенка заделать?.. Или не его это пасынок? biggrin1.gif
Или нам показали уже момент после? naughty.gif
Жесть, в общем.

Так, что-то мы начали за здравие, а кончили за упокой...
Если брать в целом, все-таки есть такое волнительное, приятное ощущение после просмотра. Несмотря на отвратный дубляж, кучу ляпов и напрочь растерянный дух пиратства и морей. Нам скорее показали фэнтези в стиле "Властелина Колец", а не волшебство морских сражений...
Ладно, морской черт с этой Тиа Далмой... девица, видать, на всех разобиделась и "улетела, хоть и обещала вернуться".

Ради одного Барбоссы уже стоит смотреть кину. Ибо вот здесь лучше всех сыграл Джеффри. Увы, это не фильм Джонни. Джонни тут так - "второй план". Главные роли отведены второстепенным персонажам.

Ну а эти все китайцы или кто они там... их я вообще не понял и они прошли мимо меня, словно их не было. Их роли в фильме я не понял ВООБЩЕ. Может, оно и к лучшему.
В любом случае - смотреть с оригинальным звуком. Обязательно. Это для меня лично может прояснить многие моменты бесконечных многоходовок персонажей.

А если подводить черту...
Это определенно достойное завершение эпопеи о пиратах Карибского моря. Расставлены все точки над i. И всё, почти всё, вернулось на круги своя. Немного жаль Уилла, но он достоен той участи, что заслужил. И не только он - люди. Души, которым он будет помогать (а это наверняка будет, стать вторым Дейви Джонсом Уилл не сможет)... Нет, Уилл - лучший кандидат на эту роль.
А Джек слишком свободен, слишком самодостаточен. И он тоже заслужил того, чтоб вечно гоняться за Барбоссой. В конце-концов, пока он гоняется за мечтой, он живет. И у него есть Цель. wink.gif

А это самое главное.
И больше ничего не надо снимать. Ни приквелов, ни сиквелов.
Все так, как должно закончиться - и пусть будет так.

И я не могу не выделить замурчательный саундтрек Зиммера, что я сейчас слушаю. Вот ради Джеффри Раша и саундтрека стоит смотреть, да. smile.gif

P.S. Что вы так паритесь с пересылкой саундтреков?.. Все давно лежит тут и скачано мной в хорошем качестве. Отменной считаю композицию "I dont think now is the best time" после пяти минут и до конца.
http://www.dp-life.ru/soundtrack.php?id=2527

Автор: Satine 1.06.2007 - 02:32

Mr. Scoundrel

Цитата
Или нам показали уже момент после?
Именно ПОСЛЕ! Вот почему на нём сапог не было... naughty.gif

Автор: Mr. Scoundrel 1.06.2007 - 02:44

Ах, вот оно что. Ну тогда ладно. А то мало ли что...
Но лизать ноги после такого действа - это, блин, мегаоригинально... и пафосное уклонение от поцелуя... казалось бы, после этого можно было как-то и не париться с поцелуями-то... ладно, Дейви Джонс с ними.

Но все-таки в роли кэпа Голландца Уилл - зе бест оф.

А, да. Один вскрик моего товарища по просмотру поверг весь зал в неугомонный смех. Окрик был таким, когда Уилл и Лиззи поцеловались и Голландец "ушел в дали дальние":
- Э! А девчонку на острове оставишь подыхать, да???

Кстати. Убили недосказанности. Что, сценаристы оставили себе опять отходной путь, чтоб заделать кучу сиквелов? Почему нам не раскрыли афишированную в фильму тайну Джека и Барбоссы? Что за терки между Джеком и Беккетом? Судя по официальным источникам, Беккет раньше был пиратом вместе с Джеком. Но почему нам этого в ФИЛЬМЕ не показали?

Цитата
Если не сюжет, то что это?

Позволю себе сократить.
Краткий сюжет, извольте: пересмотрите монолог Барбоссы на ЧЖ. В этом - весь сюжет. Пираты наперли ацтекского золота и заработали на свои грязные шеи проклятие бессмертия - стали нежитью. Ясен болт, им это не нравится и проклятье надобно снять. Снять его можно, собрав все медальоны ацтеков, которые они растратили по портам и т.п. Один из таких медальонов, он же последний - у девушки Элизабет, которая предварительно цапнула бляшку у Уилла Тернера. Уилл - ключевая фигура, так как только посредством его крови можно снять проклятье (надо совместить кровь его семейства и все бляшки). Присутствует фигура Джек Воробей, которая хочет вернуть себе свой корабль, который бунтом был отнят шкипером Барбоссой. В результате проклятье снимается, пираты убиваются англичанами, Джек получает обратно корабль, Уилл и Лиззи женятся, Норрингтон говорит "Да ну и фиг с вами".
Вопросы есть? smile.gif

Автор: A-Nett 1.06.2007 - 07:13

Если честно, я еще не до конца осознала, понравился ли мне фильм целиком - уж очень экстримальными были условия просмотра - ОБАЛДЕННАЯ компания, +30, зал без кондиционера, 3 часа... Надо пересмотреть еще хоть раз...
Хочу пока высказаться по поводу сцены "размножения" Джека в "чистилище" Деки Джонса. Это очень жестко, очень точно (с).
Мне кажется, идея всего происходящего такова. Самое заветное желание Джека - быть капитаном "Черной Жемчужины". Вот его осуществлением Джека и наказывают., наказывают жестоко - потому что нет ничего тяжелее, чем понимать, что тебе дали то, о чем ты просил, но это совсем не приносит тебе удовлетворения...
Ведь формально все есть - корабль, наконец-то практически целый и безаговорочно твой. Команда, для которой ты "царь и Бог и воинский начальник". Наконец, возможность побыть "настоящим" пиратским капитаном - чуть ли не кровожаднее Барбоссы... И даже какое-то жалкое подобие свободы - возможность быть абсолютно одному, ни от кого не зависеть ... Но все это - лишь "имя розы", а не сама роза... Джек на самом деле нуждается в приключениях, ярком калейдоскопе изменений, а на острове даже ветер не дует.. и что бы не делала его призрачнаякоманда, какие бы куры, козы, орешки ни приходили им на помощь - все изменения, даже самые кровавые драмы ничего не меняют.. и это формальное исполнение желаний , при котором ничего не происходит, паотому что ничего изменить нельзя - слишком просто это было бы - и есть тета самая мука мученеческая... это не раздвоение личности... это действительно некие бечсы, искушающие Джека... Бесы исполненного желания...

Автор: Олеся 1.06.2007 - 09:17

Margin

Цитата
Во время просмотра поняла, что сценаристы по большому счету ничего не курили. Просто там настолько много тонких, еле уловимых намеков на настоящий смысл происходящего, что с первого раза видно только половину.
wine.gif
Цитата
Маленькая зарисовка в Сингапуре: по одному из мостов, под которым проплыла Лиззи и на котором крутится фейерверк, пробегает мальчик - точь-в-точь как Джек в первой части, убегая от солдат.

kiss.gif Да-да, я тоже заметила.

Mr. Scoundrel
С возвращением, старпом! beer.gif
Цитата
Это определенно достойное завершение эпопеи о пиратах Карибского моря. Расставлены все точки над i. И всё, почти всё, вернулось на круги своя. Немного жаль Уилла, но он достоен той участи, что заслужил. И не только он - люди. Души, которым он будет помогать (а это наверняка будет, стать вторым Дейви Джонсом Уилл не сможет)... Нет, Уилл - лучший кандидат на эту роль.
А Джек слишком свободен, слишком самодостаточен. И он тоже заслужил того, чтоб вечно гоняться за Барбоссой. В конце-концов, пока он гоняется за мечтой, он живет. И у него есть Цель.

hb.gif
Поддерживаю.
Спасибо, интересно про сражения)

A-Nett
ППКС smile.gif

Автор: Лиззи 1.06.2007 - 09:17

Eve

Цитата
Мне фильм в целом понравился. Только намешано всего, мама дорогая, чего только нет! Винегрет какой-то получился - "смешались в кучу люди, кони...." - сразу и не разобраться в ходе событий и связке персонажей... мне удалось только с пятого раза кое-как разложить по полочкам.

Джек прекрасен, как всегда, но (!)... Орландо и Кира - выше всяких похвал. Молодцы оба! Браво! Замечательная пара! Джонни наконец-то уступил место молодёжи - Орландо герой фильма. Я прям аж прослезилась в финале, так стало жалко и Лизу и Уилла, эх! Один день на берегу, десять лет в море, вот это любовь! И Барбосса молодец - лихо он их обвенчал.

Мне очень понравились сцены боя кораблей, в этом фильме их было, слава богу, много.... так же порадовали спецэффекты и копм. графика. И еще, тронула за душу одинокая лодочка, а в лодочке Джек Воробей, вновь пустившийся на поиски своей "Черной жемчужны".

Ах! Хорошая кина получилася!

Извиняюсь за позднее зажигание,но хочу с тобой абсолютно во всем согласиться!!!Ты прямо мои мысли читаешь! kiss.gif hb.gif kiss.gif

Автор: Satine 1.06.2007 - 10:51

Цитата(Лиззи @ 1.06.2007 - 08:13) [snapback]197162[/snapback]

Satine
kiss.gif Ну я так не играю...А больше никому не надо smile.gif ?

Вот и я хотела бы большего naughty.gif , НО... фильм и дети смотрят! Зачем это надо? biggrin.gif Дисней и всё такое... как-никак =)
Ведь, на мой взгляд, они и с ногой перегнули... слегка...

Автор: Sonnete 1.06.2007 - 11:13

Satine kiss.gif
С ногой?...Да, ладно, есть в этом какая-то изюминка) naughty.gif

Сейчас неожиданно для себя поняла, что иду сегодня пересматривать Пиратов) Подруги заявили)) Вот...может со второго просмотра лучше пойму и якобы нового Джека и всё что к нему прилагается) Так или иначе, я уже довольна) smile.gif

Автор: Satine 1.06.2007 - 11:58

Цитата(Sonnete @ 1.06.2007 - 10:13) [snapback]197173[/snapback]

Satine kiss.gif
С ногой?...Да, ладно, есть в этом какая-то изюминка) naughty.gif

Ну да, конечно, есть! naughty.gif И снято красиво obm.gif !!! Но, о Боги, дети смотрят! smile.gif

Автор: amores 1.06.2007 - 12:17

Ээээ.... А вам не кажется, что детей отломленный палец и казнь пиратов гораздо больше впечатлит, чем поцелуй ноги? rolleyes.gif

Автор: Аэша 1.06.2007 - 12:38

amores
Дети как-то не впечатляются казнью, и палец больше взрослых смешит. А эпизод "эротической" сцены и форумчанам то понятен не всем. wink.gif

Дети вообще иначе видят все, не замечают никаких жестокостей, их ничто не пугает. Видимо по сравнению с теми мультиками, которые они смотрят, жестокость ПКМ просто детский лепет. Они не волнуются за героев и не сожалеют об их гибели. Просто принимают все как есть в целом. Детей очень забавляют обезьянка с попугаем и другие встречные животные. (вспомнила)

Автор: amores 1.06.2007 - 12:45

Аэша

Цитата
палец больше взрослых смешит

Смешит? Я от этой сцены в шоке, заорала на весь зал. Когда второй раз смотрела, отвернулась. rolleyes.gif
Не знаю, ничего плохого в сцене с ногой не вижу. Я бы своим детям, наверно, не запретила смотреть. smile.gif

Автор: Lirondel 1.06.2007 - 13:37

Цитата
Подозреваю, что эта сцена нужна была только для того, чтобы спасти псевдо-Каллипсо от жесткого изнасилования и сделать ее по-быстрому капитаном.


А, по-моему, эта сцена была нужна, чтобы спасти Сао Фенга от жестокого изнасилования Лизкой. По крайней мере, она смотрела на него именно так biggrin.gif

Мне тут другое подумалось. А что, если весь этот маразм наркотический бы специально спланирован психологами, чтобы всякие лохи, вроде нас, обсуждали это, возмущались, ходили по второму и третьему разу. Словом - говорили о фильме. А?

Автор: Satine 1.06.2007 - 13:39

Цитата(amores @ 1.06.2007 - 11:45) [snapback]197185[/snapback]

Аэша
Цитата
палец больше взрослых смешит

Смешит? Я от этой сцены в шоке, заорала на весь зал. Когда второй раз смотрела, отвернулась. rolleyes.gif
Не знаю, ничего плохого в сцене с ногой не вижу. Я бы своим детям, наверно, не запретила смотреть. smile.gif

Да... про палец - жестоко... sad.gif
Я вот своему брату тоже не запретила, но вопросы были... naughty.gif

Автор: Pinto 1.06.2007 - 14:03

Цитата(A-Nett @ 1.06.2007 - 08:13) [snapback]197159[/snapback]

Если честно, я еще не до конца осознала, понравился ли мне фильм целиком - уж очень экстримальными были условия просмотра - ОБАЛДЕННАЯ компания, +30, зал без кондиционера, 3


Аннэт, вы случайно не в Щуке смотрели фильм?

Автор: Аэша 1.06.2007 - 14:03

Ну по крайней мере детей дрожащая обезьянка трогала значительно больше, чем китаец со своим пальцем. А взрослых с пивом палец веселил - ржач стоял в зале.

Меня маршрут "за край света" как-то удивил. Куда это они заплыли в такой холод из Сингапура? А потом переплыв, вышли опять в теплое море.


Автор: Олеся 1.06.2007 - 14:47

Lirondel
Вряд ли это происки smile.gif Многим не понравилось и второй раз не собираются идти.
За себя скажу: была два раза, больше не пойду. На диске куплю.
А первую часть в кино раз пять бы посмотрела, не меньше.

Насчет жестоких и "эротических" сцен. Мне все эти сцены с пальцами и казнями одинаково противны и во второй, и в третьей части. Третья, имхо, даже помягче. Дитятко мое малолетнее на сцене с коленкой демонстративно надвинуло кепку на глаза - ничего не вижу и видеть не хочу. Начало я ему смотреть не дала. В общем, пережили как-то smile.gif

Насчет географии: зачем же так серьезно относиться wink.gif
Это дорога "на тот свет". Не будем же мы искать "край земли" на карте lol2.gif
Аргументация была такая: "чтобы попасть туда, куда никто не знает дорогу, надо хорошенько заблудиться"))) Это же миф, а не путешествие в режиме реального времени.

Автор: Mr. Scoundrel 1.06.2007 - 15:39

Олеся, тоже безумно рад Вас видеть. beer.gif
По поводу края света - лично я махнул рукой. Ибо весь фильм - сплошной гротеск. И там много моментов, которых быть не может. Вспомните хотя бы бесконечные воскрешения персонажей на протяжении всех трех частей...


Автор: Аэша 1.06.2007 - 15:58

С географией у ПКМ всегда был полный порядок между прочим. До первого края они плыли вполне определенно, а вот за краем, там да, потерялись. Меня интересует момент до первого края. smile.gif Они хоть на юг или на север плыли то? И туда и туда плыть долго.

Автор: Jusy 1.06.2007 - 18:06

Цитата(Анна @ 30.05.2007 - 20:07) [snapback]196853[/snapback]


Основная мысль моя в том, что Джек единственный из персонажей, имеющий последовательный позитивный духовный вектор. Как это ни странно и не глупо на первый взгляд. Его интерес нематериален и светел) это первое. Второе - само то, как Джек проживает жизнь, заставляет тех, кто находится рядом, задуматься о многом) он прекрасный учитель, который и учит, и учится сам, жизнь-в-движеньи-бесконечном.

Другие персонажи барахтаются и мечутся в сюжете оттого, что не видят главного. Их беда - ограниченность: у кого-то это гордость, у кого-то ложные идеалы, у кого-то разочарование. Джеку проще всех: то, что он ищет, и есть сама Жизнь. Хотя, возможно, он сам об этом и не знает


под этими словами ППКС!!! Я понимаю и чувствую его именно так.
Джек вернулся.. love.gif Не смотря на странные и путанные ходы сценаристов, Джек все же порадовал... Именно наш старина Джек, как уже было сказано кем-то здесь, не может не радовать.

Фильм мною посмотрен пока что только один раз, 26-ого, очень хочется снова пойти, собираюсь, но времени пока нет. Надеюсь во вторник уже точно получится! Понаписали вы конечно общими усилиями много biggrin.gif всего и не перечитать, пытаюсь с обоих концов почитывать понемножку.
Хочу сказать, что фильм понравился, за исключением нюансов, которые я просто списываю, так как и не ожидала бОльшего. Много плюсов, очень красивый фильм, я бы сказала.
Джек в тайнике Дэйви Джонса.. понравилась сама идея, но был перебор с размножением Джеков.. Когда приходится балансировать на грани сербеза и фарса, "Пираты", как правило, перевешивают в сторону фарса и клоунады... поэтому кукарекающий Джек, излишество ужимок не очень понравились... Действительно, намного лучше было бы, если бы показали ОДНОГО Джека, разговоривающего с пустой палубой, как это было показано в конце. Но идея, опять же повторю, хорошая. Для Джека сойти с ума равносильно смерти.. sad.gif нет бриза, нет моря, нет Жизни.. Для Джека это самое страшное наказание...
Написали уже практически все, хочется еще раз пересмотреть, чтобы добавить что-то новенькое smile.gif Но в целом о фильме хочется сказать: Пациент скорее жив, чем мертв wink.gif
Хороший фильм)))

Автор: Kat 1.06.2007 - 18:53

Сегодня еще раз посмотрела фильм.
У меня возник следующий вопрос: пираты, в том числе пиратские бароны, умирают, как правило, в экстримальных ситуациях, а не лежа в постели со свещенником для исповеди и кучей родни. Так каким же образом они умудряются передавать свои баронские фигулины наследникам? Или достойный наследник так и ходит по пятам за бароном и ждет, когда же ему предоставится случай?
Это видно и на примере Сяо Феня. Ничего лучшего не оставалось как передать фигулину Лизе. lol2.gif Ну и бароны, конечно, тоже не ахти, совсем не впечатляют.
А это, наверно, вопрос к ПКМ-1. Каким же образом Барбосса мог утопить и отправить Дейви Джонсу Прихлопа, если тот уже был под действием проклятья ацтеков? rolleyes.gif

Автор: AMK 1.06.2007 - 19:15

Цитата(Kat @ 1.06.2007 - 18:53) [snapback]197251[/snapback]

А это, наверно, вопрос к ПКМ-1. Каким же образом Барбосса мог утопить и отправить Дейви Джонсу Прихлопа, если тот уже был под действием проклятья ацтеков? rolleyes.gif


Это сам Прихлоп похмельному Джеку в трюме объяснил популярно (ПКМ-2). smile.gif Ядро ему к ноге приковали - освободиться - никак, умереть - тоже никак. А тут как раз Дейви проплывал с оригинальным мужским вопросом - "А ты боишься смерти?" smile.gif

Автор: Kat 1.06.2007 - 19:24

Цитата(AMK @ 1.06.2007 - 21:15) [snapback]197254[/snapback]

Это сам Прихлоп похмельному Джеку в трюме объяснил популярно (ПКМ-2). smile.gif Ядро ему к ноге приковали - освободиться - никак, умереть - тоже никак. А тут как раз Дейви проплывал с оригинальным мужским вопросом - "А ты боишься смерти?" smile.gif


AMK,
hb.gif Спасибо! Надо срочно пересмотреть этот момент, а то не помню совсем.

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 20:31

Mr. Scoundrel, привет, рада тебя снова видеть! hb.gif

Цитата
Вспомним эпопею о капитане Бладе. Подобный маневр он проделал на "Арабелле", когда зашел между двумя судами, а те прошили друг друга. Это тонкий ход - и реалистичный. Что мы имеем здесь?

Да, но там, кажется, случилось по-другому - "Арабелла" была меньше кораблей, которые ее обстреливали. А Endeavour намного больше и ЧЖ, и ЛГ.

Цитата
Замечу, возможность отступления и разворота оверштаг у мановара БЫЛА.

Нет, не было, в том-то и дело. Я этот момент несколько раз пересматривала специально. ЧЖ и ЛГ развернулись буквально в последний момент, а к тому времени, как Бэккету стало очевидно, что они заодно, расстояние между кораблями-противниками сократилось метров до *смотрит на капс* до одной ЧЖ в длину. Учитывая, что они шли на всех парусах, разворот был невозможен. Если бы они развернулись, то либо ЧЖ, либо ЛГ через пару секунд вписались бы в Endeavour на полном ходу.

Цитата
Это пафосный отход Беккета. Монументально и крайне НЕЛЕПО. То, как за ним рушатся перила и его не задевает, не ранит ни одной щепкой. К чему пафос этот лишний? Фу. Позерство.

Кстати, да. Мне тоже не понравилось. beer.gif

Цитата
В общем, я шокирован и разочарован морскими баталиями. Ибо третье в нашем списке - то, как быстренько начала поворачивать армада и "сматывать удочки".

И я разочаровалась =(
Цитата
Концовка вернула кое-как дух оригинальных пиратов.

Да! Потрясающая концовка!

Цитата
Нет того Джека и всё тут, хоть ты тресни. Нет тех маленьких вкусностей, что хотелось смаковать. Нет стиля. Чего стоил револьвер с одной пулей? А медальон, стыренный Джеком? А ром на острове? А "ходьба по доске"? Это все - такие истинные, пиратские фишечки, вкусные, приятные, которые красили фильм и придавали ему истинный такой морской шарм.

А я не согласна тут. И ром, и компас - все осталось. Да и новая фенечка появилась в финале, к моей большой радости. Да и флаг на посудине... biggrin.gif Он его сам придумал, наверное; я такого больше не видела, хотя интересовалась вопросом.

Цитата
Нет этих ловких джековых трюков. Нету...

Ну, ловкие трюки-то есть, просто они повторяются и повторяют первую часть.

Цитата
Больше всего лично меня убили эти сложные многоходовки персонажей. Все друг друга предают, все друг от друга чего-то хотят.

Не все. Из главных героев всех предал только Уилл. Остальные сотрудничали.

Цитата
В любом случае - смотреть с оригинальным звуком. Обязательно. Это для меня лично может прояснить многие моменты бесконечных многоходовок персонажей.

Да, это действительно проясняет все, что можно. Кроме ляпов.

Цитата
А Джек слишком свободен, слишком самодостаточен. И он тоже заслужил того, чтоб вечно гоняться за Барбоссой. В конце-концов, пока он гоняется за мечтой, он живет. И у него есть Цель.

Ха! Зачем ему гоняться за Барбоссой? Барбосса под конец остался в лузерах, а Джек получил, что ему было нужно, - карту. У него действительно есть ясная цель, он теперь снова знает, чего хочет больше всего на свете. Но это уже не "Жемчужина", это источник вечной жизни. smile.gif

Автор: Ellya 1.06.2007 - 20:41

ой.. мама... Сегодня я посмотрела ЭТО.... sad.gif Мдяя.. Если просто двумя словами:не понравился... oo.gif Но за этим словами стоит огромный набор непередаваемых эмоций, совершенно противоречащих друг другу... Их просто море... Где-то через час оставлю отзыв. Сейчас писать буду, пока свежо все в пямяти...

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 20:54

Цитата(Ellya @ 1.06.2007 - 21:41) [snapback]197283[/snapback]

ой.. мама... Сегодня я посмотрела ЭТО.... sad.gif

isok.gif Отлично тебя понимаю, в первый раз у меня тоже была такая реакция.

Автор: Margin 1.06.2007 - 21:16

Цитата
Цитата
Это пафосный отход Беккета. Монументально и крайне НЕЛЕПО. То, как за ним рушатся перила и его не задевает, не ранит ни одной щепкой. К чему пафос этот лишний? Фу. Позерство.
Кстати, да. Мне тоже не понравилось.

Когда человек испытыват шок, то его внутреннее состояние таково, что все, что находится рядом уже не имеет значения, не трогает. В ситуации с Беккетом это внутреннее состояние показали как бы снаружи.

Это как с Джеком в тайнике Дейви Джонса.

Автор: Satine 1.06.2007 - 21:19

Цитата
Цитата
Это пафосный отход Беккета. Монументально и крайне НЕЛЕПО. То, как за ним рушатся перила и его не задевает, не ранит ни одной щепкой. К чему пафос этот лишний? Фу. Позерство.
Кстати, да. Мне тоже не понравилось.

А вот мне чертовски понравилось! biggrin.gif На мой взгяд, это одна из самых сильных сцен фильма! Я даже прослезилась... sad.gif

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 21:20

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 22:16) [snapback]197304[/snapback]

Цитата
Цитата
Это пафосный отход Беккета. Монументально и крайне НЕЛЕПО. То, как за ним рушатся перила и его не задевает, не ранит ни одной щепкой. К чему пафос этот лишний? Фу. Позерство.
Кстати, да. Мне тоже не понравилось.

Когда человек испытыват шок, то его внутреннее состояние таково, что все, что находится рядом уже не имеет значения, не трогает. В ситуации с Беккетом это внутреннее состояние показали как бы снаружи.

Это как с Джеком в тайнике Дейви Джонса.

Возможно. Но мне не понравилось. Количество пафоса на миллиметр экрана зашкаливает за все нормальные пределы.

Автор: Satine 1.06.2007 - 21:22

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 20:16) [snapback]197304[/snapback]

Когда человек испытыват шок, то его внутреннее состояние таково, что все, что находится рядом уже не имеет значения, не трогает. В ситуации с Беккетом это внутреннее состояние показали как бы снаружи.

Это как с Джеком в тайнике Дейви Джонса.

ППКС! beer.gif Дай поцелую... obnim_dev.gif

Автор: amores 1.06.2007 - 21:28

Цитата
Когда человек испытыват шок, то его внутреннее состояние таково, что все, что находится рядом уже не имеет значения, не трогает. В ситуации с Беккетом это внутреннее состояние показали как бы снаружи

Согласна! Пусть пафос льется через край, но какая-то сила в этой сцене есть.

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 21:30

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 22:19) [snapback]197306[/snapback]

А вот мне чертовски понравилось! biggrin.gif На мой взгяд, это одна из самых сильных сцен фильма! Я даже прослезилась... sad.gif

Не знаю, уж слишком нереалистично.

Автор: Margin 1.06.2007 - 21:33

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 22:20) [snapback]197308[/snapback]
Цитата

Когда человек испытыват шок, то его внутреннее состояние таково, что все, что находится рядом уже не имеет значения, не трогает. В ситуации с Беккетом это внутреннее состояние показали как бы снаружи.
Это как с Джеком в тайнике Дейви Джонса.

Возможно. Но мне не понравилось. Количество пафоса на миллиметр экрана зашкаливает за все нормальные пределы.

Ничего не поделаешь... Эта сцена - апофигей фильма, закон жанра надо соблюдать. wink.gif

Автор: Satine 1.06.2007 - 21:34

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 20:30) [snapback]197315[/snapback]

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 22:19) [snapback]197306[/snapback]

А вот мне чертовски понравилось! biggrin.gif На мой взгяд, это одна из самых сильных сцен фильма! Я даже прослезилась... sad.gif

Не знаю, уж слишком нереалистично.

Я считаю, что это было сделано специально... фишка такая... smile.gif Такая сцена: Изображение
И вообще, не про этот фильм говорить, опираясь на реализм...

Автор: Margin 1.06.2007 - 21:36

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 22:30) [snapback]197315[/snapback]

Не знаю, уж слишком нереалистично.

В этом фильме почти все нереалистично. smile.gif
Имхо этот эпизод - просто один из.

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 21:41

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 22:33) [snapback]197316[/snapback]

Ничего не поделаешь... Эта сцена - апофигей фильма, закон жанра надо соблюдать. wink.gif

В общем, да. У Бэккета должна была быть солидная гибель. Правда, я практически до последнего момента (из-за трейлера) была уверена, что Джек замочит Бэкки из пушки biggrin.gif Ну, в том моменте, где он улетает на ЧЖ.

Satine
Margin
Нетушки, что-то реалистичное в фильме все же есть. Должно быть. Поэтому когда крупным планом показывают, как солдат с Endeavour'a разносит во все стороны пушками, а Бэккет при это преспокойно спускается по лестнице, неуязвимо проходя сквозь летящие щепки, - смотрится это как-то... неправильно.

Автор: Satine 1.06.2007 - 21:46

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 20:41) [snapback]197319[/snapback]

Нетушки, что-то реалистичное в фильме все же есть. Должно быть. Поэтому когда крупным планом показывают, как солдат с Endeavour'a разносит во все стороны пушками, а Бэккет при это преспокойно спускается по лестнице, неуязвимо проходя сквозь летящие щепки, - смотрится это как-то... неправильно.

Да, конечно, есть... Но всё-таки больше нереально, чем реального, с точки зрения нашей жизни, но я-то старалась смотреть совершенно отойдя от реальности...
И именно эта сцена, на мой взгляд, сделана достойно... obm.gif ... думаю, что на неё не надо смотреть буквально ))) Ведь было бы не очень красиво, если б в глаз Бэккету воткнулась щепка... lol2.gif , но зато как реалистично! =)))

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 21:56

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 22:46) [snapback]197324[/snapback]

Ведь было бы не очень красиво, если б в глаз Бэккету воткнулась щепка... lol2.gif

Йес! Хочу это видеть! biggrin1.gif

Автор: Margin 1.06.2007 - 21:59

Satine
Edelweiss
kiss.gif

Реальность - такое расплывчатое понятие.
Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? smile.gif И почему вообще это происходит?

Автор: Satine 1.06.2007 - 22:02

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 20:59) [snapback]197326[/snapback]

[/b]Реальность - такое расплывчатое понятие.
Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? smile.gif И почему вообще это происходит?

Это точно... beer.gif
Мы уже несколько дней так "тонко" обсуждаем ТАКОЙ фильм... лично для меня этот фильм - развлечение и всё... smile.gif имхо

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 20:56) [snapback]197325[/snapback]

Йес! Хочу это видеть! biggrin1.gif
И не жалко его очаровательный глазик? lol2.gif

Автор: Margin 1.06.2007 - 22:11

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 23:02) [snapback]197327[/snapback]
Цитата

Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? И почему вообще это происходит?

Мы уже несколько дней так "тонко" обсуждаем ТАКОЙ фильм... лично для меня этот фильм - развлечение и всё... smile.gif имхо

А для некоторых - не развлечение, а серьезный вполне вопрос. (Это я про себя говорю naughty.gif )

Автор: Satine 1.06.2007 - 22:14

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 21:11) [snapback]197329[/snapback]

А для некоторых - не развлечение, а серьезный вполне вопрос. (Это я про себя говорю naughty.gif )

Для тебя это серьёзный фильм? rolleyes.gif
А по-моему, просто хороший РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ продукт... с ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ актёрами! pok.gif

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 22:14

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 22:59) [snapback]197326[/snapback]
Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? smile.gif И почему вообще это происходит?

Потому что я четыре года подряд обожаю одного пирата со странными манерами, у которого всегда есть план. lol2.gif Ну и потому что ПКМ-1 - мой любимый фильм.

Автор: Ellya 1.06.2007 - 22:15

..а... наконец-то поняла, о чем дискуссия.. Должна земетить, это один из немногих моментов, которые мне понравились... Даже очень. Или просто на фоне всех остальных "искусственных сцен", это был такой прямо момент, когда отдыхаешь что-ли, душой... Т.е. получаешь то, что нужно от фильма, чего так ждешь.. Ты просто проникаешься этим моментом.. следишь, затаив дыхание.. И когда я смотрела, просто мечтала "..ну дорогие сценаристы-режиссеры, ну не испортите и эти волшебные мгновения ненужнысм в такой ситуации логическими реалистическими действиями, подчиненными законам физики...Ну как хорошо!! Ни одна щепочка!!!! Все мимо.... фоном... не значительно .. не важно.... в другом мире.."
И эти секунды-рука по перилам, которых тут же просто разрывает.. luvu.gif Я просто любовалась этой сценой...Перед нами сразу 2 реальности... Человек, сознательно уходящий из жизни... мы видим его путь...и то, что остается в этом мире: взрывы, горы острый цепок, палок, способных убить мгновенно... Эх.. если бы и тут показали, как вся команда покидает корабль, и в тот же миг на человека падает какая-нибудь балка и он уже лежит распростертый с дыркой в голове и следующим кадром нам бы показали бы очередную динамичную сцену... Это было бы ужасно.. Я бы задохнулась... Такой моменет просто был необходим... Хотя он и не спас мое впечатление от фильма... (..так, я тут сижу пишу отзыв, а вы такой момент затронули.. ну простите, не могла сдержаться...)

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 22:16

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 23:02) [snapback]197327[/snapback]

И не жалко его очаровательный глазик? lol2.gif

Ну, зато слепой агент ОИТК... Никого не напоминает? naughty.gif

Автор: Margin 1.06.2007 - 22:18

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 23:14) [snapback]197330[/snapback]
Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 21:11) [snapback]197329[/snapback]
А для некоторых - не развлечение, а серьезный вполне вопрос. (Это я про себя говорю )
Для тебя это серьёзный фильм? А по-моему, просто хороший РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ продукт... с ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ актёрами!

Пардон, неточно выразилась. smile.gif
Для меня серьезен вопрос: почему я так интересуюсь этим фильмом вообще.


Автор: Satine 1.06.2007 - 22:20

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 21:16) [snapback]197333[/snapback]

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 23:02) [snapback]197327[/snapback]

И не жалко его очаровательный глазик?

Ну, зато слепой агент ОИТК... Никого не напоминает?

Господи... lol2.gif аль, как жестоко... hb.gif

Цитата
Потому что я четыре года подряд обожаю одного пирата со странными манерами, у которого всегда есть план.
Ты не одна такая! beer.gif

Ellya, спасибо тебе kiss.gif Ты очень хорошо описала эту сцену...

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 21:18) [snapback]197334[/snapback]

Пардон, неточно выразилась. smile.gif
Для меня серьезен вопрос: почему я так интересуюсь этим фильмом вообще.

Ну вот... другое дело!!! kiss.gif

Автор: Ellya 1.06.2007 - 22:20

Satine dukesmokin.gif
obnim_dev.gif

Автор: Margin 1.06.2007 - 22:20

Ellya
отлично сказано, спасибо! beer.gif

Автор: Ellya 1.06.2007 - 22:24

Margin
1487.gif ну всее...вогнали в краску.....nail.gif

Автор: Edelweiss 1.06.2007 - 22:33

Satine

Цитата
Господи... lol2.gif аль, как жестоко... hb.gif

biggrin.gif Я такая.

Цитата
Ты не одна такая!

О, не одна такая? biggrin1.gif hb.gif

Автор: Sonnete 1.06.2007 - 23:25

Фух..) Пересмотрела я фильм и, признаюсь, картина начала проясняться smile.gif И всё-таки меня обижает, что из Джека сделали параноика. Непонятны мне так же его раздумья о "хваленом" бессмертии frown.gif Странно, в чем он видит перспективу. Да, жизнь - это прекрасно. Но бессмертная жизнь - не жизнь вовсе. Я была уверена, что Джек мыслит в том же направлении. Лучше прожить одну жизнь, яркую, самостоятельную, полную приключений, чем стать бессмертным и в конце концов потерять интерес к жизни, ибо перестаешь ее ценить. Ну а чтобы стать наконец, самим собой, необязательно жить вечно. ИМХО.
До сих пор не устраивает конец. Слишком грустно, и слишком неправильно. Ляпы стали куда более заметнее)) А, и у меня еще назрел вопрос, может я чего не поняла, но всё же - в начале фильма, в Сингапуре, когда Сяо Фенг кричит "К оружию!", Барбосса и Лиза остаются безоружными, но в тот же момент перед ними из щелей в полу вылетают шпаги, ну и т.д...Простите, как рукоять шпаги могла так легко пролезть в щель, точнее пролететь через нее? Или же там щели такие огромные? (действительно не помню). И еще мне нравится - Уилла вытащили из тазика с водой, и буквально в следующем кадре он уже сухой с ног до головы)) Хотя, видимо эффект "быстрого высыхания" является одной из особенностей трилогии biggrin1.gif
Ой, как же мне запал в душу взгляд Джека, когда Джонс протыкает сердце Уилла!! Таких глаз у него я еще ни разу не видела! luvu.gif
А подруга по выходу из кинотеатра заявила, что ребенок у Лизы от Джека lol.gif Говорит "глаза у мальчика Джековы". Не знаю, мне после такого заявления нехорошо даже стало))

Автор: ЛьДинка 1.06.2007 - 23:50

Вай.... obm.gif Красиво - то как... rom.gif

http://smages.com/0f6abd586487a9fe701cf386d6d252f9.jpg.html

Автор: Margin 1.06.2007 - 23:52

Цитата(ЛьДинка @ 2.06.2007 - 00:50) [snapback]197370[/snapback]
Вай.... Красиво - то как...

Готовимся к побитию рекордов? naughty.gif

Автор: JanaJo 1.06.2007 - 23:59

Цитата(Edelweiss @ 1.06.2007 - 22:30) [snapback]197315[/snapback]

Цитата(Satine @ 1.06.2007 - 22:19) [snapback]197306[/snapback]

На мой взгяд, это одна из самых сильных сцен фильма! Я даже прослезилась...

Не знаю, уж слишком нереалистично.

Вы простите, что вмешиваюсь в вашу дискуссию, но как раз это - очень реалистичная и символичная даже сцена. Я вот самый для меня близкий пример приведу: Джон Уилмот наш Рочестер, вызвавшись при Бергене добровольцем послание адмирала на другой корабль доставить, проплыл один в лодочке по "полю боя" , вокруг все , понимаете взрывалось и рушилось, жертв полно было, а он - цел и невредим! "Длань Господня хранила его..." obm.gif
Может , этой сценой авторы хотели подчеркнуть, что не время Бекетту уходить было , но он сам выбрал такой путь - как будто самопожертовование.....Ах....

Цитата(Sonnete @ 2.06.2007 - 00:25) [snapback]197360[/snapback]

А подруга по выходу из кинотеатра заявила, что ребенок у Лизы от Джека lol.gif Говорит "глаза у мальчика Джековы". Не знаю, мне после такого заявления нехорошо даже стало))

Ну, так я же тоже уже предпологалала , что этот мальчик - САМ, побывавший в Aqua de Vita.... naughty.gif

Автор: Nikromashka 2.06.2007 - 00:00

Margin
Да вроде как уже побили....Вчера по радио слышала...Всех побили, и Чпука тоже!!!!! ura.gif

Автор: Frida 2.06.2007 - 01:06

dukesmokin.gif нет, ну намудрили в этом фильме по моему сверхдостаточно. Это уже точно не детский фильм, хотя на него упорно ведут совсем малышей. Бедный мальчик впереди меня искрутился весь и измучился (аж жалко его стало)... да ладно, там дети, даже я иногда не сразу въезжала в то, что они там накрутили... Хотя всё это я вообще к тому, что ИМХО пора закругляться с продолжениями Пиратов... Конечно спецэффекты там разные, батальные сцены - это всё смотрится шикарно на большом экране, но не больше 2-3 раз... а "заспецэффектная" часть фильма уже начинает превращаться в какую то головоломку... такое впечатление, что сценарий строился на принципе "ааааа чтобы ещё такое придумать и впихнуть в фильм??" Можете обрушиваться на меня с негодованиями, но такое уж у меня впечатление сложилось. Но хотя есть и другая его сторона - это конечно Джек, неееет МНОГО Джеков.. Вот эта вот их фишка с сумасшествием мне понравилась... Как то им так удалось это сделать, но я реально ощутила всё это состояние безумия Джека, особенно на краю света на Черной Жемчужине... И ещё с Норрингтоном очень благородная и жалостливая сцена...Какой мужчина!!! Ну почему его здесь убили frown.gif ? самое большое разочарование фильма... хотя нет, не самое большое.... Элизабет - вот та женщина, в которую я пыталась раз 10 в течение фильма чем нибудь запульнуть потяжелее и выругивалась раз по сорок (жаль не в театр пришла). Извините, конечно, все ее поклоники, но по моему Найтли вообще играть не умеет, по крайней мере в Пиратах.. Пискля и визжалка без доли чувства.. Знаете я наверное пожелала бы продолжения Пиратов, если бы точно знала что ее там четвертуют... Такая я вот злая maniac.gif
ЗЫ: вообще то ПКМ-3 мне понравились больше, чем 2, но опять же с условием, если они последние...

Автор: Ellya 2.06.2007 - 02:30

Цитата(Frida @ 2.06.2007 - 02:06) [snapback]197394[/snapback]

Знаете я наверное пожелала бы продолжения Пиратов, если бы точно знала что ее там четвертуют...


... appl.gif giggle.gif obnim_dev.gif НЕТ СЛОВ!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 11:56

Sonnete

Цитата
Непонятны мне так же его раздумья о "хваленом" бессмертии. Странно, в чем он видит перспективу. Да, жизнь - это прекрасно. Но бессмертная жизнь - не жизнь вовсе. Я была уверена, что Джек мыслит в том же направлении. Лучше прожить одну жизнь, яркую, самостоятельную, полную приключений, чем стать бессмертным и в конце концов потерять интерес к жизни, ибо перестаешь ее ценить. Ну а чтобы стать наконец, самим собой, необязательно жить вечно. ИМХО.

А мне это как раз кажется отличным финалом для Джека. Вечная жизнь - это большой дар, если уметь жить и, как сказал папаша, оставаться собой. Об этом еще Энн Райс писала. biggrin.gif Одно в этом плохо - боюсь, теперь фанфикеры будут с ума сходить на тему "Джек в наши дни". rolleyes.gif

Цитата
Простите, как рукоять шпаги могла так легко пролезть в щель, точнее пролететь через нее?

Они были плоские у этих шпаг. Потому, если точно метать, попасть вполне можно.

Цитата
И еще мне нравится - Уилла вытащили из тазика с водой, и буквально в следующем кадре он уже сухой с ног до головы)) Хотя, видимо эффект "быстрого высыхания" является одной из особенностей трилогии

Да, напоминает "Назад в будущее-2", может, у них такая же крутая одежда, как у Марти? biggrin.gif

Цитата
Ой, как же мне запал в душу взгляд Джека, когда Джонс протыкает сердце Уилла!! Таких глаз у него я еще ни разу не видела!

Да! beer.gif Первый раз Джек был в таком шоке и такой тоске одновременно.

Цитата
А подруга по выходу из кинотеатра заявила, что ребенок у Лизы от Джека. Говорит "глаза у мальчика Джековы". Не знаю, мне после такого заявления нехорошо даже стало))

Что, Джек идиот, что ли, Лизке детей делать? Оставить такое дурное потомство... Нет, Джек бы на такое не пошел. lol2.gif

Автор: Анна 2.06.2007 - 12:02

Eve

Цитата
И еще, тронула за душу одинокая лодочка, а в лодочке Джек Воробей, вновь пустившийся на поиски своей "Черной жемчужны".

beer.gif Вот и меня, и меня) и ещё раз скажу: Джек плывёт за "Жемчужиной". Карта реквизирована с судна, чтобы связать Барбосе руки) и компас показывает на не "источник", а на "корабль головорезов", или как там его назвали))

Если Джек так жаждал этого источника, то карта ему ни к чему) компаса было бы достаточно.

Mr. Scoundrel
Жив, курилка)) рада видеть.

A-Nett
Цитата
Самое заветное желание Джека - быть капитаном "Черной Жемчужины". Вот его осуществлением Джека и наказывают., наказывают жестоко - потому что нет ничего тяжелее, чем понимать, что тебе дали то, о чем ты просил, но это совсем не приносит тебе удовлетворения...

Не согласна. smile.gif Он и так капитан "Чёрной Жемчужины")) преданный командой. Он никогда не переставал им быть, и, надеюсь, не перестанет. Ему не корабль нужен, а то, что он даёт. Запертый корабль - вот мука. Запертый корабль, а не факт обладания им.

Kat
Цитата
Так каким же образом они умудряются передавать свои баронские фигулины наследникам? Или достойный наследник так и ходит по пятам за бароном и ждет, когда же ему предоставится случай?

Хи-хи-хи, отлично сказано! )) видимо, Джек так и стал обладателем артефакта. "Случайно".

Edelweiss
Просьба к обладателю английской версии - не пересмотришь момент переговоров? Когда Джонс спрашивает Воробья, что он точно говорит? Потому как, есть предположение, что сказано не "Ты боииишся смеерти?" а: "Do you feel dead?" - "You have no idea"

Если это так, то, как говорится, прочувствуем разницу. naughty.gif

Автор: Sonnete 2.06.2007 - 12:05

Цитата(Анна @ 2.06.2007 - 13:02) [snapback]197468[/snapback]

Потому как, есть предположение, что сказано не "Ты боииишся смеерти?" а: "Do you feel dead?" - "You have no idea"

А мне всегда казалось, что Дейви говорит: "Do you fear death?" (то бишь как раз: "Ты боишься смерти?") confused.gif

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 12:09

Frida, ППКС почти по всем пунктам. hb.gif Ну, кроме шизофрении...

Цитата
И ещё с Норрингтоном очень благородная и жалостливая сцена...

О да! luvu.gif Дэвенпорт отлично сыграл. Регулярно пересматриваю и наслаждаюсь его игрой, особенно глазами - потрясающе. pok.gif
Цитата
Какой мужчина!!! Ну почему его здесь убили?

Да уж. Не понимали своего счастья - отдали бы мне. 1487.gif
Цитата
Элизабет - вот та женщина

Мне кажется, она не достойно зваться таким гордым словом.
Цитата
Найтли вообще играть не умеет, по крайней мере в Пиратах.. Пискля и визжалка без доли чувства..

Я бы сказала, она умеет играть, но редко это делает. smile.gif
В Пиратах-1 она играла отлично, имхо, ровно так, как надо. Про вторых лучше промолчать, чтобы ненароком не выразиться покруче, чем bugger.
Что касается третьей части... Все-таки, надо отдать Кире должное, некоторые эпизоды у нее очень даже удались, причем, по-моему, лучший - когда она просит Норрингтона бежать с ней. Здорово сыграно.

Автор: Анна 2.06.2007 - 12:12

Sonnete
Да я не спорю, но вот есть другая версия)) мне-то кажется нелогичным, что Дейви вдруг свою речёвку изменил))

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 22:59) [snapback]197326[/snapback]

Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? smile.gif И почему вообще это происходит?

Потому, что всяк судит по себе, а сказочные сюжеты аппелируют к глубоким понятиям и эпическим сюжетам wink.gif оттого они "цепляют" и обсуждать их интересно. Для тех, кто это знает.

Автор: Sonnete 2.06.2007 - 12:19

Цитата(Margin @ 1.06.2007 - 22:59) [snapback]197326[/snapback]

Я сегодня весь день думала, а реально ли то, что мы - взрослые люди - всерьез обсуждаем трилогию ПКМ уже несколько лет? smile.gif И почему вообще это происходит?

Потому что там Джонни! lol2.gif kiss.gif Было бы удивительно, если бы поклонники не обсуждали серъезно фильмы с участием Джона, на форуме, ему же посвященном)

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 12:50

Анна

Цитата
Хи-хи-хи, отлично сказано! )) видимо, Джек так и стал обладателем артефакта. "Случайно".

*пошла фанфикерская мысль* Это ж каких историй можно придумать! lol2.gif beer.gif
Цитата
Когда Джонс спрашивает Воробья, что он точно говорит? Потому как, есть предположение, что сказано не "Ты боииишся смеерти?" а: "Do you feel dead?" - "You have no idea"

Если это так, то, как говорится, прочувствуем разницу.

Да, именно так. smile.gif Я на этот момент еще раньше внимание обратила, то ли в трейлере, то ли в ролике, точно не помню.

Меня больше всего порадовала история с дубляжом отличной шутки про Ларри. Переводчики ее явно не поняли и в результате шутка превратилась в какой-то непонятный набор фраз.
Ну ладно, не поняли - это уже не удивляет. Вопрос в том, зачем имя Ларри переводить как Джонни. А на Украине старину Ларри вообще превратили в Валеру. biggrin1.gif Субъект, который это всем поведал на ФЭРе, крайне гордился мастерством украинских гениев. biggrin.gif

Автор: BasT@ 2.06.2007 - 14:04

Цитата

Меня больше всего порадовала история с дубляжом отличной шутки про Ларри. Переводчики ее явно не поняли и в результате шутка превратилась в какой-то непонятный набор фраз.
Ну ладно, не поняли - это уже не удивляет. Вопрос в том, зачем имя Ларри переводить как Джонни. А на Украине старину Ларри вообще превратили в Валеру.Субъект, который это всем поведал на ФЭРе, крайне гордился мастерством украинских гениев.


Вот черт! Специально зашла сейчас на форум чтобы вот это сказать, т.к. второй раз пересмотрела фильм и большое внимание обратила на то что Джек сказал "Джонни". Я сначала поняла что это просто стеб какой-то над самим собой, чтоли. Теперь понятно сталоsmile.gif Ну а Валера, это еще кручеsmile.gif ха-ха-ха. Они бы еще назвали Инокентий или что-то вроди того...
Никак не пойму, что же за секреты у Джека и Гектора! Мне уж ооооочень интересно что же это за секреты такие!
И еще: я досмотрела до конца! Сидим значит такие, все уже ушли, и осталась я и моя подружка, и семья рядом со мной стояла с ребенком, я говорю : "Сейчас, сейчас...Ну еще минутку!" А титры все никак не заканчивались... Мне уже подруга гвоорит: "Пошли уже! Мне надоело сидеть!" Я позвонила сестре (она когда смотрела, она досмотрела из-за большой очереди для того чтобы выйти из зала) она сказала, что надо долго ждать. Я сидела и ждала. И вот...Наконец-то написано 10 лет спустя!! Я как начала прыгать! Надо мной эта семейка смеяться начала... Не вижу ничего смешного! Я наконец досмотрела. И хоть здесь уже это обсуждали, мне очень интересно! Почему это мальчик живой! Его же повесили 10 лет назад! Короче ничего не понятно...

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 14:19

BasT@

Цитата
Вот черт!

Sorry! (с) biggrin.gif
Цитата
Я сначала поняла что это просто стеб какой-то над самим собой, чтоли.

Ну да, стеб Джека над собой. smile.gif
Цитата
Никак не пойму, что же за секреты у Джека и Гектора! Мне уж ооооочень интересно что же это за секреты такие!

Хи, по-моему, я единственный человек, кому это неинтересно. smile.gif
Цитата
Почему это мальчик живой! Его же повесили 10 лет назад! Короче ничего не понятно...

Это другой мальчик, сын Уилла и Элизабет. Незаконный. biggrin.gif

Автор: BasT@ 2.06.2007 - 14:23

Цитата
Это другой мальчик, сын Уилла и Элизабет. Незаконный. biggrin.gif

Как другой? Это ведь тот же!!! Которого повесили... Просто он был измазаный слишком, а тут он чистенькийsmile.gif Ну я уж поняла что это сын Уилла и Элизабет. Ну не Пинтелла и Роггети же! (Извините если не правильно написалаsmile.gif )

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 14:35

Цитата(BasT@ @ 2.06.2007 - 15:23) [snapback]197489[/snapback]

Цитата
Это другой мальчик, сын Уилла и Элизабет. Незаконный. biggrin.gif

Как другой? Это ведь тот же!!!

Нет, их играли разные актеры, и мальчики тоже разные.
http://www.imdb.com/name/nm1122614/
http://www.imdb.com/name/nm2604966/

Автор: Ellya 2.06.2007 - 14:51

...как раз таки законный.... naughty.gif

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 14:56

Цитата(Ellya @ 2.06.2007 - 15:51) [snapback]197493[/snapback]

...как раз таки законный.... naughty.gif

Не-а. Только капитан корабля имеет право женить. А капитан ЧЖ - это Джек. Так что... naughty.gif biggrin.gif

Автор: BasT@ 2.06.2007 - 15:03

Цитата
Не-а. Только капитан корабля имеет право женить. А капитан ЧЖ - это Джек. Так что...


Почему это? Барбосса тоже капитан! Они же все спорят-спорят, но получается то что у ЧЖ два капитанаsmile.gif Так что все законноsmile.gif

Автор: Edelweiss 2.06.2007 - 15:55

Цитата(BasT@ @ 2.06.2007 - 16:03) [snapback]197497[/snapback]

Цитата
Не-а. Только капитан корабля имеет право женить. А капитан ЧЖ - это Джек. Так что...


Почему это? Барбосса тоже капитан! Они же все спорят-спорят, но получается то что у ЧЖ два капитанаsmile.gif Так что все законноsmile.gif

Не бывает два капитана у корабля. Джек - по праву капитан "Жемчужины". А что, кто-то думает иначе? jacks.gif biggrin.gif

Автор: BasT@ 2.06.2007 - 16:58

Девчонки, извините что не по теме! Но вообще не знаю куда написать! Так вот. Зашла я на сайт Movie Awards 2007. А вот мне интересно, там ВООБЩЕ только один раз можно проголосовать? Я проголосовала за лучший фильм... и ВСЕ! Больше там не написано Vote. Хотела за лучшую роль проголосовать, а уже не могу. Почему так?

Автор: Иришка 2.06.2007 - 21:13

BasT@
Это в тему "Голосования за Джонни" или "Награды и номинации". Я вообще-то голосую там регулярно. smile.gif Просто там надо сразу выбрать категорию "Лучшая роль".

Автор: Анна 2.06.2007 - 22:23

Edelweiss

Цитата
Хи, по-моему, я единственный человек, кому это неинтересно.

Не единственный. biggrin.gif

Цитата
Да, именно так.

Тогда мысль о том, что Джек жаждет добраться до "Источника Жизни" теряет самый веский аргумент. smile.gif
Не боится смерти он.


Автор: AMK 2.06.2007 - 23:55

Я только что из IMAX...
Это О!!! Это ОГОГО!!
В общем, я потрясена, раздавлена и покорена.
Звездное небо было у меня под ногами! Я плыла на "Жемчужине" и могла дотянуться до дредов капитана Джека рукой! Брызги дождя били в лицо и пахло морем!!!!!
Если у кого-то еще осталось какое-то "не то" чувство после первого просмотра - попробуйте сходить в IMAX. Это ФАНТАСТИКА!
В общем, меня пробрало.
Это не просто Jack is back. Вернулись и в целом ощущения и эмоции от первых незабвенных пиратов.
Все, пошла спать (если смогу уснуть)

Автор: Ellya 3.06.2007 - 00:11

AMK
..это какое-то особенное место? я никогда не слышала.. Опишите, плиз rev.gif

Автор: Margin 3.06.2007 - 00:23

Ellya
Это такой http://www.nescafe-imaxcinema.ru/ в Москве

Автор: Ellya 3.06.2007 - 00:31

..ну это-то я поняла.. просто особенности хотела узнать... 1487.gif

Автор: AMK 3.06.2007 - 08:50

Цитата(Ellya @ 3.06.2007 - 00:31) [snapback]197699[/snapback]

..ну это-то я поняла.. просто особенности хотела узнать... 1487.gif


smile.gif) Это кинотеатр с огромным экраном (как они пишут, с 7 этажный дом smile.gif)). Экран не ровный, а полукругом. В зале очень высокие ряды - так что никто не закрывает действо башкой. Там вообще-то показывают фильмы 3D (выдают специальные очки). Но и без всяких 3D "Пираты" сносят крышу.

Да, и кстати, звук там действительно лучше - я почти разобрала даже прибаутки, которыми Барбосса "разбавил" венчание. smile.gif)

Автор: Леда 3.06.2007 - 11:24

ВОт и дорвалась я до рецензии. Сразу расскажу о том, что случилось со мной на первом просмотре. Фильм идет к своему логическому концу, осталось минут 10, Беккета вот-вот превратят в пепел, полный зал замер в ожидании… и тут РАЗ! Вырубается свет, гаснет экран и все погружается в темноту. Люди пару секунд молчали как пришибленные, а потом началось... «Это у них спецэффекты такие, что ли?» «Ну нормально!» «Эй, давай еще раз сначала!» «А что, кина не будет потому что электричество кончилось?» Короче, минуты через 4 просмотр продолжился, но заряд веселости остался.

Могу сказать, что уже давно я не испытывала ничего подобного тому восторгу, с которым я выходила из кинотеатра после первого просмотра. Мне понравилось. Послевкусие тоже было отличным. Конечно, теперь, когда я могу более рассудочно рассмотреть некоторые детали, я придерживаюсь несколько иной точки зрения, но все-таки лишь по отдельным вопросам. Таким, например, как смерть Норрингтона. Впрочем, как выяснилось, негативно этот поворот сюжета оцениваю не только я. Ну зачем было так поступать? Нет, конечно, доводы в том смысле, что в свете сложившихся обстоятельств у этого персонажа не сформировалась судьба, и мол, абсолютно не было будущего, имеют под собой основания. Но! Можно же было в таком случае хотя бы прикончить его как-то более эстетично, а не «мочить поганой заточкой в грязном углу» - как выразился мой брат. Беккету, значит, устроили супер-смерть, такую, что аж волосы дыбом встают от охренительной красоты происходящего, а бедняге Норрингтону – шиш с маслом, в виде спятившего папаши Уилла Тернера с колом наперевес.

Можно ведь было придумать такой поворот сюжета, чтобы адмирал предал анафеме проходимца и государственного преступника Беккета, и принял бразды правления королевским флотом в свои честные руки? Конечно можно. Да все можно было сделать, но, как я понимаю, сценаристам просто не хотелось заморачиваться. Очевидно, отняв у Элизабет отца и Норрингтона, сценаристы решили таким образом наказать ее за выходку с Воробьем во второй части. Я все понимаю, но зрители-то тут причем?
Конечно, нет человека – нет проблемы.

Надо сказать, что в силу максимально увеличившегося количества смертей фильм почти утратил право называться детским и развлекательным. С экрана поперла правда жизни, в которой, как известно, часто умирают, причем хорошие люди. Что, впрочем, нисколько не умаляло пафоса происходящего. Зал рукоплескал.

Странным образом порадовал меня младший Тернер. Обрел пацан наконец-то нехороший блеск в глазах и научился поступать как настоящий мужчина в пиратском понимании. В смысле, предавать всех вокруг. Вести свою собственную игру, и блюсти шкурные интересы своей семьи. Прекратилось, наконец, его слюнтяйство в духе: «ребята, давайте жить дружно».

Впрочем, предавали все и всех. У каждого был свой интерес, и своя игра, и к концу можно было даже запутаться в хитросплетениях сюжета – кто и сколько раз кого предал. В конце концов, у меня сложилось стойкое убеждение, что единственным приличным человеком среди всех этих подонков остался только несчастный Норрингтон.

Особенно хочется отметить тех, кто услаждал взор одним своим появлением в кадре. Это Барбоса, папаша Воробья и, как ни странно, Беккет. Да, колоритный персонаж, ничего не скажешь. Хладнокровный и жестокий делец, держащий в ежовых рукавицах даже самого Дэйви Джонса. Кстати, вообще-то моральный посыл фильма заставляет задуматься – почему Беккет, человек короля, изо всех сил искореняющий пиратство - то есть натуральный бандитизм и организованную преступность, выставляется в самом дурном свете? Где тут здравый смысл? Более того, эта романтизация пиратства может весьма разлагающе воздействовать на незрелые умы молодого поколения, почти так же, как фильм «Бригада». И Воробей – это исключение из общего правила, своеобразный Остап Бендер преступного пиратского мира, почитающий Кодекс, а все остальные являются всего лишь заурядными бандитами.
А Беккет – это же почти Глеб Жеглов, у которого «пират должен висеть в петле», и с ним, в принципе трудно не согласиться. Несмотря на то, что вторым лозунгом Беккета является гораздо более приземленное: «Грабь награбленное!», польза от данного персонажа для мирных граждан все же была немалая.

А что касается Дэйви Джонса, то он начал вызывать у меня жалость и даже сочувствие, потому что поставлен был в положение авторитета, опущенного на зоне. В самом деле, преобразиться из мистического воплощения зла в заурядного мальчишку на побегушках у Беккета – это дорогого стоит.
- Я не позволю вызывать меня как шавку!
- Но вы позволили…
Особенную жалость он вызывал в тот момент, когда Беккет напоминал ему, как приказал убить «пугало» Джонса, то есть чудовищного спрута из второй серии. Такое же жалобное выражение лица как у несчастного капитана Летучего Голландца наверно было у Герасима, по принуждению утопившего нежно любимую Му-Му.

А что касается накала любовных страстей – то фильм ими даже перенасыщен. Тиа Дальма любит Дэйви Джонса, тот любит Тиа Дальму, Барбоса пытается домогаться Тиа Дальмы, но обламывается. Уилл любит Элизабет, Элизабет вроде любит Уилла, Норрингтон любит-таки Элизабет, Элизабет уже почти любит Норрингтона, но обламывается. Предводитель сингапурских пиратов домогается Элизабет, но обламывается. Воробей домогается двух проституток сразу, но тоже обламывается... Детям вредно на это смотреть, вы не находите?

Ну и расхожий анекдот о проклятии поцелуя Элизабет получил очередное подтверждение. Ведь это действительно правда – все, кто ее целовали, закончили плохо. И хуже всех пришлось Тернеру – мотать вечный срок на зоне в ожидании жалкого однодневного свидания, да и то, при хорошем поведении. А потом как говориться, опять - с вещами на выход. Причем бедняга полностью зависит от порядочности своей красотки. А какова порядочность этой шалавы – все знают. Попал, парень, конкретно попал…

Элизабет… Элизабет, судя по ее так ярко раскрывшейся сущности – настоящая амазонка. И мужчины ей в принципе не нужны. Поэтому хилая, почти не обоснованная любовная линия между ней и Уиллом не выдерживает никакой критики. В чем причина этого, сказать трудно. То ли во взаимоотношениях Найтли и Блума, в которых очевидно, напрочь отсутствуют теплые чувства. То ли в амбициях Найтли, которая забыла, что должна правдиво изображать любовь к Тернеру, и вместо этого явно предпочитала махать саблей, видимо, не в силах позабыть свое боевое прошлое в «Домино». То ли виноваты в этом опять же сценаристы, заставившие ее героиню беспрестанно метаться между тремя мужиками, да так, что в конце концов для зрителя и самой Элизабет осталось загадкой, кому же из них она отдает предпочтение.

Скажу одно – в сцене поцелуя Элизабет с Воробьем и даже в сцене прощания с Норрингтоном было гораздо больше искренности и живого чувства, нежели в многочисленных, но одинаково безразлично-формальных лобзаниях с Тернером. Ну не было между ними пресловутой искры, не было! И если Блум еще честно пытался изобразить по отношению к ней любовь и даже ревность, то с ее стороны не последовало ровным счетом ничего. Относительно Тернера на лице Элизабет всегда было дежурное выражение: «Меня ждут великие дела!» и еще «Иди ты в жопу, начальник, не до тебя сейчас». Поэтому и сцена свадьбы посреди боя была не более чем комическим элементом с акробатическими вставками, несмотря на все потуги режиссера и оператора добавить туда романтики. Я уж не говорю о явном облегчении на лице Элизабет, когда бедолага Тернер уплывал в закат в самом финале. Сильно не ошибусь, если предположу, что на лице Блума в тот момент было то же самое. (Остается сочувствовать Орландо – довелось же ему играть в паре с такой бездушной стервочкой). Короче говоря, вели они себя не как пылкие юные влюбленные, а как супруги с 20-летним стажем, надоевшие друг другу до посинения.

Ну и самое важное. Воробей. Он бесподобен. Надо сказать, что он не очень мне понравился во второй части, местами игра Деппа казалась чрезмерной, даже переходящей кое-где рамки хорошего вкуса. Однако третья серия все поставила на свои места. Оказывается, Депп весьма филигранно подошел к своей роли, воплощая сначала состояние человека на грани – не понимающего чего он хочет, и к чему стремится, что отражалось на поведении Джека, который утрировал все свои ужимки и кривляния. А в третьей части он вновь становится тем Воробьем, которого мы знали по первой серии – чертовски обаятельным и лучезарным мерзавцем. Впечатление даже не портит смена официального «русского» голоса Воробья – честно говоря, я даже не сразу заметила подмену. Остается восхищаться мастерством актера, которому пришлось вжиться даже не в голос самого Деппа, а в голос Александра Баргмана – того, который озвучивал этот персонаж в первых двух сериях, и вообще всегда дублировал Деппа.

Отныне самая моя любимая сцена – шизофренический бред Джека в белом безмолвии тайника Дэйви Джонса. Абсолютное совершенство от и до. За одно это надо режиссеру при жизни ставить памятник.

Самая пронзительная сцена – героическая гибель Норрингтона и плач по нему Ярославны…то есть Элизабет.

Самая неоправданная и неприятная сцена – слащавый хэппи-энд с элементами эротики между Элизабет и Уиллом.

В общем, туда им и дорога. Обоим. По слухам, Найтли и Блум не хотят сниматься в продолжении ПКМ, если таковое будет. И слава богу. И без них прекрасно обойдемся, если будет Воробей. Что ни говори, а только на нем держится весь этот балаган. Ему сценаристы придумают новые приключения, похлеще прежних, а по этой парочке мы точно плакать не будем. Сюжетная линия этих персонажей изжила себя окончательно. Достали они меня до печенок своей дурацкой любовью, и не только меня.

Резюмирую. Фильм получился отличный, несмотря на явные огрехи. И если первая серия была лишь приключенческой волшебной комедией, то вторая приобрела мрачный сарказм и налет драматизма, а третья добавила в общую палитру еще и сюрреализм вкупе с самой настоящей трагедией.
Честно говоря, ПКМ 4 лично я посмотрела бы.

Джек! Весь мир ждет, когда ты вернешься!
(с) Барбоса

Автор: AMK 3.06.2007 - 12:35

Цитата(Леда @ 3.06.2007 - 11:24) [snapback]197727[/snapback]

Честно говоря, ПКМ 4 лично я посмотрела бы.



Вот и муж мой вчера, после аймакса, сказал - до этого не хотел продолжения, а теперь уже хочется почему-то smile.gif)

Автор: Рина 3.06.2007 - 12:58

фильм вызвал море эмоций, причем самых разных! может потому что начала ждать 3ю часть, как только посмотрела 2ю, не знаю!
3я часть лучшая, на мой взгляд. понравилось почти все. Первое, что я для себя отметила еще в начале просмотра-это кинотеатр, полный ажиотажа. Фильм объединил всех - малышей, школьников, студентов, которые в основном приходили со своими братиками-сестричками, племяшками и родителями. Вот такое замечательное приключение для всей семьи.
Очень-очень понравилось, как сняли! Выше всяких похвал, особенно порадовал Сингапур, как будто погружаешься в ту эпоху, проработали все детали. Вот, что есть живые декорации, а не компьютер. К слову о декорация-за это отдельная премия, волшебно!
А еще здорово они Тиа Дальму увязали, я, кстати, еще во второй части гадала, кто же окажется девушкой Джонса...
Сюжет, не то, чтобы оптимистичный, но невероятно захватывающий! Даже конец понравился: вначале меня огорчил такой поворот событий, но все таки именно он не позволил пиратам стать в ряд с поднадоевшими массовыми фильмами с заботой о детской морали!
ЗЫ конец 3ей части так понравился, что четвертую смотреть бы не стала!
ЗЗЫ
то что не поняла:
1. Почему в конце Беккет не открыл огонь? Ведь у него было больше пушек?!
2. Почему Уилл и Лиза не могут видеться в море?
3. Будет ли 4ая часть? Вроде говорили,что Найтли сниматься не хочет...

Автор: Анна 3.06.2007 - 13:22

Леда

Цитата
Кстати, вообще-то моральный посыл фильма заставляет задуматься – почему Беккет, человек короля, изо всех сил искореняющий пиратство - то есть натуральный бандитизм и организованную преступность, выставляется в самом дурном свете?

Беккет представляет не королевскую власть, а растущую мощь торговых корпораций, её, эту власть, узурпировавшую. Мораль его не волнует, он совершенный циник, устраняющий все препятствия к своей цели.

Но "моральный посыл" и впрямь сомнителен) я это назвала "будь пиратом, или умри!". Мир поделился на дельцов и бродяг. Выбирай, кем быть - или отщепенцем, или продажной тварью. Добродетель теперь в загоне.

Автор: Олуэн 3.06.2007 - 14:19

BasT@

Цитата
я говорю : "Сейчас, сейчас...Ну еще минутку!" А титры все никак не заканчивались...


beer.gif Та же история... А мне подруга говорит:" А ты знаешь, сколько уже времени?!" А я ей так глубокомысленно, с характерными жестами: "Вопрос не в том, сколько сейчас времени, а в том, сколько времени длятся титры!..." lol.gif

Автор: Bessa 3.06.2007 - 14:48

Ох, фильм превзошел все ожидания))) naughty.gif
Конечно, спойлеры сообщали, что Вилл погибнет,но что ТАК...
мне кажется, Элизабет не будет ждать Вилла десять лет))) на следующую встречу с ним, она придет с маленькими Джеками))) biggrin.gif

Автор: Анна 3.06.2007 - 16:57

Bessa
Она и пришла wink.gif правда, с одним и неизвестно, как звать. crazy.gif

Автор: ЛьДинка 3.06.2007 - 16:58

Анна kiss.gif
И ещё не факт, что Уилл отец! lol2.gif Шучу! 1487.gif

Автор: Анна 3.06.2007 - 17:09

ЛьДинка
Не будем сомневаться в их верности, чтобы не утратить возвышенный пафос встречи. beer.gif

Автор: scorpionchik 3.06.2007 - 17:41

Цитата(Lirondel @ 31.05.2007 - 19:58) [snapback]197015[/snapback]

Цитата
Почему Лизка была раздета до неприличия в начале? Я понимаю, что она отдавала оружие, но, пардон, в какое место она его запихала, если ничего не было заметно, а оружия было много, и нафиг ей была эта переносная гаубица в штанах? И обратно одеться нельзя было?


А как же еще Найтли бы продемоснтрировала свою анарексичную фигуру?))))) А разоружение мне очень напомнило сцену из "Полицейской академии")))) Ну, а откуда она достала последнюю базуку, думаю, ни у кого сомнений не возникло.

biggrin1.gif biggrin1.gif "и нафиг ей была эта переносная гаубица в штанах?"
Вот когда я смотрела фильм, то мне показалось, что она ВООБЩЕ БЕЗ ШТАНОВ БЫЛА.... Она ж когда с себя балахон скинула, на ней только одна ночнушка какая-то грязная осталась... А штанов на ней не было. Вот и возникает вопрос - КУДА ЖЕ все-таки у нее была запихнута эта "переносная гаубица"????? biggrin1.gif

Цитата(Bessa @ 3.06.2007 - 17:48) [snapback]197745[/snapback]

Ох, фильм превзошел все ожидания)))
Конечно, спойлеры сообщали, что Вилл погибнет,но что ТАК...
мне кажется, Элизабет не будет ждать Вилла десять лет))) на следующую встречу с ним, она придет с маленькими Джеками))) biggrin.gif

Если догонит Джека wink.gif!!!!

Думаю, что она действительно Вильку ждать 10 лет не будет... но вот насчет "маленьких Джеков" - есть сомнения... smile.gif

Цитата(Рина @ 3.06.2007 - 15:58) [snapback]197733[/snapback]

2. Почему Уилл и Лиза не могут видеться в море?

Да, да!!! Вот у меня тоже этот вопрос возник!!! beer.gif

Автор: scorpionchik 3.06.2007 - 18:03

Цитата(AMK @ 3.06.2007 - 02:55) [snapback]197694[/snapback]

Я только что из IMAX...
Это О!!! Это ОГОГО!!
В общем, я потрясена, раздавлена и покорена.
Звездное небо было у меня под ногами! Я плыла на "Жемчужине" и могла дотянуться до дредов капитана Джека рукой! Брызги дождя били в лицо и пахло морем!!!!!
Если у кого-то еще осталось какое-то "не то" чувство после первого просмотра - попробуйте сходить в IMAX. Это ФАНТАСТИКА!

Ух ты!!! Завидую!!! Я бы тоже хотела вот так посмотреть!!! Но у нас такого кинотеатра нет.... frown.gif

Автор: amores 3.06.2007 - 19:52

А куда делась Анна-Мария? Почему ее в фильме нет.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: Ellya 3.06.2007 - 19:55

amores

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: Satine 3.06.2007 - 19:57

amores
Ellya
Ну что? Заняться??? naughty.gif Я могу... я ХОЧУ! luvu.gif

Автор: amores 3.06.2007 - 20:00

Satine

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: Satine 3.06.2007 - 20:01

amores

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: scorpionchik 3.06.2007 - 22:06

amores
Ellya
Satine

ну... раз уж тут такая тема пошла... biggrin1.gif
То... вот вам, девчата! Это не мое... Взяла отсюда - http://www.liveinternet.ru/community/joke_potc3/

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

ну.... там много еще есть всего. Вот например, на 14 странице есть видео-ролики про премьеру. Есть ролик про Джонни и ролики про Орландо.... smile.gif

Автор: Satine 3.06.2007 - 22:09

scorpionchik
Зря ты сюда... sad.gif ВСЁ ОЧЕНЬ КРАСИВО obm.gif , но теперь есть подходящая тема... naughty.gif

Автор: scorpionchik 3.06.2007 - 22:12

да? я не знала... где?

ну... пусть перенесут... я не против. Для вас же старалась...

Автор: Satine 3.06.2007 - 22:28

scorpionchik
Огромное спасибо! hb.gif ОЧЕНЬ красиво, дорогая! kiss.gif
Вот тут теперь живёт Орлик: http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=1702&pid=197877&st=0&#entry197877

Автор: Bessa 3.06.2007 - 22:36

Цитата(Bessa @ 3.06.2007 - 17:48) [snapback]197745[/snapback]

Ох, фильм превзошел все ожидания)))
Конечно, спойлеры сообщали, что Вилл погибнет,но что ТАК...
мне кажется, Элизабет не будет ждать Вилла десять лет))) на следующую встречу с ним, она придет с маленькими Джеками))) biggrin.gif

Цитата(Рина @ 3.06.2007 - 15:58) [snapback]197733[/snapback]

Если догонит Джека wink.gif!!!!
Думаю, что она действительно Вильку ждать 10 лет не будет... но вот насчет "маленьких Джеков" - есть сомнения... smile.gif

1358.gif о-о-о, я что-то пропустила! у Элизабет и Вилла есть сын??
а что такое с "маленькими Джеками"?

Автор: Sonnete 3.06.2007 - 22:50

Цитата(Bessa @ 3.06.2007 - 23:36) [snapback]197911[/snapback]

о-о-о, я что-то пропустила! у Элизабет и Вилла есть сын??

Да smile.gif После титров есть момент, якобы "10 лет спустя", Элизабет с маленьким мальчиком выходят к морю встречать Уилла.

Автор: scorpionchik 3.06.2007 - 22:53

Цитата(Satine @ 4.06.2007 - 01:28) [snapback]197908[/snapback]

Вот тут теперь живёт Орлик: http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=1702&pid=197877&st=0&#entry197877

спасибо! буду теперь сюда скидывать smile.gif

Автор: Edelweiss 4.06.2007 - 01:30

Анна

Цитата
Не единственный. biggrin.gif

biggrin.gif beer.gif
Цитата
Тогда мысль о том, что Джек жаждет добраться до "Источника Жизни" теряет самый веский аргумент. smile.gif
Не боится смерти он.

Почему такой вывод?
По-моему, боится-таки.

AMK
Цитата(AMK @ 3.06.2007 - 00:55) [snapback]197694[/snapback]

Я только что из IMAX...

А почем дают билеты, если не секрет? smile.gif

Автор: AMK 4.06.2007 - 08:14

Цитата(Edelweiss @ 4.06.2007 - 01:30) [snapback]197978[/snapback]


А почем дают билеты, если не секрет? smile.gif


450 р каждый. Если бронировать - то по 550. Зал (суббота, вечер) был забит. Но там есть экстремальный сеанс на 23.30 - там видимо гораздо свободнее smile.gif)
Рекомендую "наши" места - 10 ряд, 18-19 места - это почти последний ряд, ровно по центру. Очень классно. Все, что ниже, или сбоку - боюсь, был бы не тот эффект.

Автор: Анна 4.06.2007 - 10:02

Edelweiss

Цитата
По-моему, боится-таки.

Без этого диалога можно только догадываться, боится, или нет. smile.gif

Автор: Edelweiss 4.06.2007 - 12:10

Анна

Цитата
Без этого диалога можно только догадываться, боится, или нет. smile.gif

А почему ты все-таки думаешь, что не боится? wink.gif

AMK, спасибо! hb.gif

Автор: Анна 4.06.2007 - 12:20

Edelweiss
Боялся бы так ужасно - пронзил бы сердце. smile.gif

Автор: Edelweiss 4.06.2007 - 13:44

Цитата(Анна @ 4.06.2007 - 13:20) [snapback]198048[/snapback]

Edelweiss
Боялся бы так ужасно - пронзил бы сердце. smile.gif

Ну не настолько ужасно, чтобы десять лет работать без выходных. Тут уже, по-моему, никакой вечной жизни не надо. Тем более, он уже отметил, что ему не идут шупальца. biggrin.gif

Автор: Bessa 4.06.2007 - 14:27

Цитата(Sonnete @ 3.06.2007 - 22:50) [snapback]197913[/snapback]

Цитата(Bessa @ 3.06.2007 - 23:36) [snapback]197911[/snapback]

о-о-о, я что-то пропустила! у Элизабет и Вилла есть сын??

Да smile.gif После титров есть момент, якобы "10 лет спустя", Элизабет с маленьким мальчиком выходят к морю встречать Уилла.

frown.gif блин. почему после титров???? lol.gif ".....а на встречу им дядя со щупальцами" lol.gif
Когда же они найдут Джеку нормальную женщину?! obm.gif

Автор: Natty 4.06.2007 - 14:32

Каюсь, нет сил читать все девятнадцать страниц... frown.gif
Но вдруг вы уже собственно выясняли: главный вопрос, что мучит меня после просмотра, - КТО УБИЛ ЗВЕРУШКУ?!
Или она Джеком подавилась...

Что ж, третья часть - достойное продолжение второй и ничего общего с первой - увы...
Джек и Барбоса - наслаждение и единственные, на кого можно смотреть и кого можно слушать...
Концовка прелесть...

И зачем Уилла сделали капитаном Голландца... Чтобы он мог сказать романтичное: пусть один день в десять лет, но зато какой день?
Так пара-тройка таких дней и все... Элизабет стукнет полтинник.
Романтичный бред... Брр...

Автор: Esmira 4.06.2007 - 14:50

Боже, боже.... Сейчас скопирую тему.... Дома прочту....
А пока позвольте выложить краткое первоначальное мнение после четырех просмотров...
(копирую из дневника)

Премьеру я честно ждала с прошлого года и даже не заглядывала в спойлеры. СОВСЕМ!!! Этому незаглядыванию я чрезвычайно рада, ибо ощущения новизны мне понравились больше, нежели ощущение от ПКМ2, от коего укушались мною ВСЕ возможные спойлеры.

Прочитала только что рецензию на кинопоиске http://www.kinokadr.ru/articles/2007/05/27/pirates3.shtml
Очень классная рецензия. Почитала с удовольствием, чего и вам желаю...
Согласна я с этим практически везде, кроме того, что "к финальной битве зрителю становится скучно". Мне вот не стало.

Я сто раз повторяла, что НЕ снимать надо было еще второй фильм. Ибо первый - это идеально завершенная и цельная картина. Остальное, все равно, имхо, будет проигрывать... Многие знают, что стресс после второго фильма у меня был... ого-го! После третьего - все замечательно. Чем страдать о том, "что не удалось", лучше насладиться тем что есть!

Радовала актерская игра, о ней хочу подробнее! (черт, а dtm собиралась только ссылку на рецензию дать =))))

Джефри Раш - капитан Гектор Барбосса! (первый раз его в кадре по имени назвали) чертовски харизматичен был! Даже больше, чем в "Черной Жемчужине", по-моему.... Осмелюсь сказать, что в общих сценах с Воробьем, Раш этого самого Воробья, даже затмевал... В общем, он - нечто! А как он Лиззи с Уиллом венчал! "Дорогие мои, мы собрались здесь..."

Том Холландер - Лорд наш Катлер Беккет! Ах как жаль, что так и осталась не раскрыта тема любви прошлых отношений его с Воробьем! Какая метка там у него осталась, мы так и не узнали, а жаль... Чертовски харизматичный персонаж тоже вышел... А каков финал! Вах! В общем, обаятельный Лорд! влюблена...

Джонни Депп - Барон Капитан Джек Воробей - каким боком "барон" не ясно, но не суть! Несмотря на то, что мне хотелось "ада" (он же "Тайник ДД... эм... Дейви Джонса") "пострашнее", "Тетушка Шиза" без сомненья рулит! Вообще, по-моему, джонни отрывался и стебался как мог в этом фильме... хорошо... ))
Лучше всего финал! Джек остался на СВОЕМ месте! на маленькой лодченке, с бутылкой рома, вперед к горизонту! =))

Билл Найи - Дейви Джонс - гюльчитай открыл личико, чему я порадовалась! А вообще перманентно было его жаль, бо .... 1. Беккет начисто у него забрал роль дьявола морского, назначив себя владычицей того же моря И Билли начал заметно проигрывать потеряв свою "могущественность" НО! 2. Зато как он плакал! Респект аниматорам! В общем, в этот раз ему страдания хорошо удались... несмотря на то, что "Я - море" мне нра больше... ))

Орландо Блум - Уилл Тернер джуниор - лучше всего ему удалась роль "уилли-стукачек" : "кстати, привет тебе от Джека Воробья", ИМХО в этой сцене и Найи и Холландер отплывают на второй план! Благородный морской дьявол меня не вдохновил... И вообще... жаль мне Уилла... =(( бедняга.... Блум в общем, молодец.

Кира Найтли - Элизабет Суонн/Тернер - имхо, несколько хуже, чем предыдущие две серии, ибо китайская пиратска - это что-то "совсем невразумительное", но за то, как она рыдала над папой я ей ВСЕ прощу! ВООБЩЕ ВСЕ!!! Умница Кира!

Джек Девенпорт - командор адмирал Джеймс Норрингтон - ай как я радовалась, что ему вновь парик одели! (несмотря на то, что год пьянства и пиратсва, видимо никак на нем не отразился... =)) ) Вот ТАК он выглядит намного лучше! Теперь он отобрал у Уилла Терненра звание "самого логично выведеного персонажа" и встал на СВОЕ место. Радовалась его поцелую с Элизабет. Рыдала, когда его нагло убил Тернер старший.. ((( Девенпорт....

Стеллан Скаррсгард - "Прихлоп" Билл Тернер - тетя Шиза скосила всех, но отработана на 5+. No comments

Наоми Харрис - Тиа Далма/Калипсо - Обоятельна, чертовка! Такова ее натура! Что тут скажешь =)))

Чоу Юн-Фат - Сяо-Фень - новый персонаж, поэтому ничего сказать не могу, кроме как "хорошо", опять же жаль, что ничего не сказано о том, что его с Джеком связывает, хотя что связывает Джека и сяо-феньских близняшек, по-моему, ясно =))

Джонатан Прайс - бывший губернатор Суон - умер хорошо... но какой юмористический персонаж был в первом фильме вах! До сих пор вспоминается "Рука губернатора или губернатор руку"... эх...

Кит Ричардс - Капиран Тич (кстати, капитан Тич - в реале, это и есть знаменитый пират "Черная Борода") хранитель кодекса, по совсемстительству папа Джека Воробья - царь и бог! =)) Наше ВСЕ!!!

По мелочи: Рада возвращению солдат Мертого и Малроя (дай бог памяти...), рада сокращению количества Пинела и Раджетти (коих тоже впервые назвали по имени в кадре), смеялась над тем, что роли мартышки и попугая увеличели, жаль толькуо роль кракена сократили до минимума.. что ж... Джонни тоже начинал с "трупов" =))

Итог: не буду заморачиваться, буду стебаться! Раш был лучшим!<

Автор: Sonnete 4.06.2007 - 14:52

Цитата(Natty @ 4.06.2007 - 15:32) [snapback]198079[/snapback]

Но вдруг вы уже собственно выясняли: главный вопрос, что мучит меня после просмотра, - КТО УБИЛ ЗВЕРУШКУ?!

Дейви Джонс вроде smile.gif Об этом упоминается в фильме. Беккет приказал Джонсу убить свою собственную зверушку frown.gif

Автор: totoshka 4.06.2007 - 14:58

а я так и не поняла... почему Вилл и Элизабет могут встречаться раз в 10 лет.... Не обязательно ж только на суши встречаться... не все же время отнимает переправка погибших.... зачем тогда собственно корабль то... это конечно работа, но не занимающая все время, иначе довольно глупо...
И что это за места такие куда нельзя брать с собой Элизабет (с учетом всех тех мест где она уже успела побывать)? Если только Вилл со всей командой в какой-нить водный бордель забурится... Туда ее действительно не стои брать...
Короче бред это все про "раз в 10 лет"...
Если еще вспомнить Дэйви Джонса в тазике не суше... Хотя гораздо проще на какой-нить лодочке в море...
Короче при желание - можно не ждать 10 лет, имхо!

Автор: Satine 4.06.2007 - 15:35

Esmira

Цитата
Премьеру я честно ждала с прошлого года и даже не заглядывала в спойлеры. СОВСЕМ!!! Этому незаглядыванию я чрезвычайно рада, ибо ощущения новизны мне понравились больше, нежели ощущение от ПКМ2, от коего укушались мною ВСЕ возможные спойлеры.
За что низкий тебе поклон! pok.gif
Цитата
Прочитала только что рецензию на кинопоиске ТУТ
Очень классная рецензия. Почитала с удовольствием, чего и вам желаю...
Согласна я с этим практически везде, кроме того, что "к финальной битве зрителю становится скучно". Мне вот не стало.
beer.gif Замечательная рецензия! Спасибо...
Цитата
После третьего - все замечательно. Чем страдать о том, "что не удалось", лучше насладиться тем что есть!
Я счастливая... опять?!
Цитата
Джефри Раш - капитан Гектор Барбосса! (первый раз его в кадре по имени назвали) чертовски харизматичен был! Даже больше, чем в "Черной Жемчужине", по-моему.... Осмелюсь сказать, что в общих сценах с Воробьем, Раш этого самого Воробья, даже затмевал... В общем, он - нечто! А как он Лиззи с Уиллом венчал! "Дорогие мои, мы собрались здесь..."
Ох, этот Раш... obm.gif Да, в этом фильме для меня он был персонажем номер 1 ! Определённо....
Цитата
Том Холландер - Лорд наш Катлер Беккет! Ах как жаль, что так и осталась не раскрыта тема любви прошлых отношений его с Воробьем! Какая метка там у него осталась, мы так и не узнали, а жаль... Чертовски харизматичный персонаж тоже вышел... А каков финал! Вах! В общем, обаятельный Лорд! влюблена...
Да... мне бесконечно обидно... его образ так толком и не раскрыли... sad.gif Погиб, но КАК погиб... Респект за сцену! И ещё... я кажется тоже влюбилась... 1487.gif
Цитата
Барон Капитан Джек Воробей
Мне всё-таки было обидно видеть Джека на заднем плане *сказала Козочка*, но зато как он веселил ...*добавила неКозочка*
Цитата
Наоми Харрис - Тиа Далма/Калипсо - Обоятельна, чертовка! Такова ее натура! Что тут скажешь =)))
Изображение Ещё как обаятельна, чертовка!

С остальными, как и с этими, я тоже согласна... *повеселила ты меня*


Автор: Esmira 4.06.2007 - 15:39

totoshka
полностью согласна с тобой по всем пунктам.. НО!
Если быть настолько прагматичными вообще ускользнет вся романтика... а она должна быть!

Цитата(Satine @ 4.06.2007 - 16:35) [snapback]198090[/snapback]

Мне всё-таки было обидно видеть Джека на заднем плане *сказала Козочка*, но зато как он веселил ...*добавила неКозочка*

Да... вот мне тоже казалось, что он ушел на второй план.... =((

Цитата(Satine @ 4.06.2007 - 16:35) [snapback]198090[/snapback]

*повеселила ты меня*

Что-то я сегодня наредкость удачлива в отношении "веселения" тебя... )))

Автор: totoshka 4.06.2007 - 15:56

Цитата(Esmira @ 4.06.2007 - 16:39) [snapback]198092[/snapback]

Если быть настолько прагматичными вообще ускользнет вся романтика... а она должна быть!

нее, ну это конечно понятно... но 10 лет ждать романтики - не реально! Могли бы сделать как-нить по другому... что раз в 10 лет - целый день романтики, а так только редкие короткие встречи на волнах....

Автор: Esmira 4.06.2007 - 16:03

Цитата(totoshka @ 4.06.2007 - 16:56) [snapback]198100[/snapback]

нее, ну это конечно понятно... но 10 лет ждать романтики - не реально! Могли бы сделать как-нить по другому... что раз в 10 лет - целый день романтики, а так только редкие короткие встречи на волнах....

Ну а как же легенда? =(((

Хотя Джонс в тазике безусловно "думать о прекрасном" мешает...

Автор: Satine 4.06.2007 - 16:06

Цитата(Esmira @ 4.06.2007 - 15:03) [snapback]198103[/snapback]

Хотя Джонс в тазике безусловно "думать о прекрасном" мешает...

Сперва мне было смешно( lol2.gif ), а потом... потом почему-то грустно стало... ( sad.gif )

Автор: Esmira 4.06.2007 - 16:15

Цитата(Satine @ 4.06.2007 - 17:06) [snapback]198105[/snapback]

Сперва мне было смешно( lol2.gif ), а потом... потом почему-то грустно стало... ( sad.gif )

Не надо задумываться.... мне тоже грустно становится... ибо слишком "мелководно" для Морского Дьявола....

лучше проще на все смотреть... это же не ПКМ1... если не заморачиваться - все круто! =)) У меня так же и с ПКМ2 собственно...

Автор: Edelweiss 4.06.2007 - 18:17

Esmira, ура, кэп пришел. smile.gif

Цитата(Esmira @ 4.06.2007 - 15:50) [snapback]198083[/snapback]

Итог: не буду заморачиваться, буду стебаться! Раш был лучшим!

Хи, молодец! beer.gif Не могу не заморачиваться, но очень рада за тех, кто может.
И насчет Раша - ППКС! hb.gif

Автор: Апельсиновое счастье 4.06.2007 - 19:48

Мне понравился шизофренический настрой этого фильма. И в начале я тихо радовалась этому факту. Театр абсурда, смешение жанров. Для луна-парка очень даже здорово. Наверное фокус в том, что я и не ждала очень-хорошего-кино, поэтому могла наслаждаться увиденным. Но к середине, примерно в тот момент когда из дредов капитана стали разбегаться джеки - я заскучала. frown.gif Я проскучала весь совет баронов - на мой взгляд так гримируют и так играют только в очень мало бюджетных фильмах, причем 20-ти летней давности. Но Кит Ричардс с гитарой, дредами и гипнотическим взглядом - заставил меня проснуться. Джек, по сравнению с папочкой, сразу ушел в тень, в пятый, эдак, план.
Хотя, выход Кита был просто ради выхода. Смысловой и идейной нагрузки он не принес, кроме сушеной головы своей возлюбленной. Отличное руководство для Тернера, ибо рыбу-прилипалу Элизабет лучше хранить в таком виде smile.gif (шутка)
Если серьезно, то мне понравились начало и конец. Очень понравился финал. Нет хэппи-энда, забудьте, дорогие зрители. Не бывает после такого поведения сердечной награды, за свои поступки и... гм... грехи надо платить. Кто с картой без "Жемчужины", кто с "Жемчужиной" без карты, кто без сердца труповозкой работает, кто без мужа дитенка растит. Что до Норрингтона, то жалеть надо не столько его, сколько то, что он раньше непонятно чем думал. Маленький наивный мальчик не видел, как женщин и детей вешают? Нехорошо такие вещи понимать только когда любимая даст кочергой по мозгу. Какой бы ты ни был военный.

Не понравилось то, что прошли мимо таких богатых возможностей, которые были предоставлены сценаристам, актерам, режиссеру. Сцены безумия, мучения, искупления... их можно было ТАК сделать! Можно было бы все перевернуть, взорвать. Создать иной образ Джека и заставить его полюбить еще сильнее. А получилось, что замахнулись на "гамлета", но боялись упустить привычный аттракцион и в итоге не смогли полноценно сделать ни то ни другое.
А сцену Калипсо? Это же Стихия, а не силиконовая дура!
Все-таки, очень жаль.

Очень хотела попасть в IMAX, но в питерском имаксе "Пиратов" не показывают frown.gif , прямо хоть в Москву беги.

Автор: Edelweiss 4.06.2007 - 20:08

Апельсиновое счастье

Цитата
кто без сердца труповозкой работает

lol.gif Ааа, шедевр!
Цитата
Маленький наивный мальчик не видел, как женщин и детей вешают? Нехорошо такие вещи понимать только когда любимая даст кочергой по мозгу. Какой бы ты ни был военный.

Это претензия к сценаристам. Угробили Норри. frown.gif

Автор: scorpionchik 5.06.2007 - 07:00

Цитата(Esmira @ 4.06.2007 - 19:03) [snapback]198103[/snapback]

Хотя Джонс в тазике безусловно "думать о прекрасном" мешает...

lol.gif lol.gif lol.gif Ох, Эсмира!!!! Ну ты как скажешь! lol.gif

PS Полностью согласна! wink.gif

Автор: Esmira 5.06.2007 - 09:47

Цитата(Edelweiss @ 4.06.2007 - 19:17) [snapback]198136[/snapback]

Хи, молодец! Не могу не заморачиваться, но очень рада за тех, кто может.

Если думать о несостыковках и огрехах в этом фильме есть шанс навсегда его убрать в самый дальний ящик с самыми старыми дивидюшками...
А в общем то... мне было бы жаль... эта трилогия маленькая, но в общем то приятная часть моей жизни... =))

Цитата(Апельсиновое счастье @ 4.06.2007 - 20:48) [snapback]198168[/snapback]

Но Кит Ричардс с гитарой, дредами и гипнотическим взглядом - заставил меня проснуться. Джек, по сравнению с папочкой, сразу ушел в тень, в пятый, эдак, план.

Вот чем больше я смотрю ПКМ3 тем больше расстраиваюсь по поводу того, что Джек вообще очень часто "пропадал".... то ли Джонни старался меньше... то ли непонрятно мне...
Вот мне в первый же просмотр бросилось в глаза, что в этот раз Депп не особо играл... он именно стебался... (ну я не говорю о серьезной сцене, где они с Уиллом хором Джонса убивают...).. вот как-то так...

Цитата(Edelweiss @ 4.06.2007 - 21:08) [snapback]198175[/snapback]

Это претензия к сценаристам. Угробили Норри.

хм.... вот как раз, по-моему, Норрингтона не угробили, а напротив - "возродили". Я им даже готова простить то, что события второй части (бурная пиратская жизнь) на нем никак не отразились )), ибо! Ибо Норринтон должен быть чистым и ходить в парике! Это ЕГО образ. (да и поцелуй с Лиззи.... это был лучший поцелуй из всей трилогии! вай.... obm.gif )


PS
Цитата(scorpionchik @ 5.06.2007 - 08:00) [snapback]198227[/snapback]

Ох, Эсмира!!!! Ну ты как скажешь!

rev.gif lol2.gif


Автор: Аэша 5.06.2007 - 10:14

На мой взгляд как раз всякие легенды рассказаны связно и все понятно. И абсолютно внятно объяснялось, почему нужно ждать 10 лет единственный день. И в этой теме неоднократно объясняли. smile.gif

Капитан Уилл Тернер вернулся к исполнению долга ЛГ. Его нет в нашем мире 10 лет. Вообще нет. Так что ни о каких свиданках в тазике не может идти речь. Элизабет не может последовать за мужем, т.к. она живой человек и принадлежит нашему миру, а на ЛГ все мертвые и принадлежат миру иному. На 1 день раз в 10 лет душа может вернуться. Визуальный эффект - зеленый луч.

Дейви Джонс изменял своему долгу весь второй, третий фильмы; его поведение в корне неверно, как выяснилось, поэтому он имел вид чудовища и творил чудовищные вещи, потерял себя и скатывался все ниже. Докатился до того, что стал служить на посылках у Бекета, позволял командовать у себя на корабле кому попало... И никак не мог этому противостоять. Что послужило поводом для бунта Дейви Джонса тоже в фильме рассказывалось. Грустная история. sad.gif


Автор: Esmira 5.06.2007 - 10:20

Аэша
спасибо. очень четко.
просто это уж мы такие "неверящие в сказку".... =))

Автор: Mr. Scoundrel 5.06.2007 - 14:23

Цитата
Жив, курилка)) рада видеть.

Вы от меня так просто не отделаетесь. biggrin.gif
Тоже очень рад всех видеть smile.gif
Цитата
В Пиратах-1 она играла отлично, имхо, ровно так, как надо.

ППКС!
Цитата
Все-таки, надо отдать Кире должное, некоторые эпизоды у нее очень даже удались, причем, по-моему, лучший - когда она просит Норрингтона бежать с ней.

А потому что в этот момент мы увидели ту самую Элизабет из первой части - губернаторскую дочку, а не пиратку... имхо.
Цитата
Элизабет уже почти любит Норрингтона, но обламывается.

Простите, не мог удержаться от смеха...не потому что смешно, а потому что хорошо просто написали очень. smile.gif
Действительно. Но, тем не менее, в глазах у нее скорее жалость к нему, даже сострадание, но не любовь.
Цитата
Относительно Тернера на лице Элизабет всегда было дежурное выражение: «Меня ждут великие дела!» и еще «Иди ты в жопу, начальник, не до тебя сейчас».

Подписываюсь. Это точно...
Как ни странно, поцелуй Элизабет и Джеймса был хоть и прощальным, но таким... хммм... странно сказать. Даже я уже не до конца верю в то, что Уилл любит свою новообретенную женушку. А вот Джеймс как любил, так и любит... Уилл больше, имхо, любит пресловутую свободу, не побоюсь сказать, пиратское дело. Т.е. любит искренне. "Кровь зовет", вестимо.
Уж все-таки надо было ей за Норрингтона выйти, я так чувствую - и всем было б хорошо
Цитата
а как супруги с 20-летним стажем, надоевшие друг другу до посинения.

Мои апплодисменты! Хотел написать то же, но вы меня опередили. wink.gif
Цитата
Самая неоправданная и неприятная сцена – слащавый хэппи-энд с элементами эротики между Элизабет и Уиллом.

Да. Как ни силился, но... эмоций у меня эта сцена не вызвала. Пожалуй, если только недоумение. Может, я консерватор, но мне кажется, что здесь больше бы подошло не лизание ног и затянутый момент поцелуя, а просто тихое сидение на закате у моря. Мысли, так сказать, одновременно вслух и про себя.
В конце-концов, повели они себя не так, словно расстаются на долгое время, а словно завтра Уилл вернется "обратно домой"...

Не то. Не романтический абсолютно настрой.
Цитата
А я ей так глубокомысленно, с характерными жестами: "Вопрос не в том, сколько сейчас времени, а в том, сколько времени длятся титры!..."

Браво! Представил себе эту сцену... biggrin1.gif Джек в кинотеатре, не иначе как.
Цитата
Если быть настолько прагматичными вообще ускользнет вся романтика... а она должна быть!

Подписываюсь.


Аэша, все расставила по полкам. Респект огромный. Сам все пытался как-то это охарактеризовать, но "сухая речь пирата" не позволяла.
Вообще поражаюсь, честно говоря, как мыслю в унисон с жителями форума))) Все мысли, что хочу сказать, уже сказаны не мной)) Это радует)

Автор: natassha 5.06.2007 - 14:39

Мне фильм очень понравился, но если быть честной, вторая часть лучше... 1487.gif
Во-первых, главные роли переместились. Если ранее главным героем был Джек, то сейчас Уилл и Элизабет. Во-вторых, Джека показывали на много меньше, чем в предыдуших частях. Затем, мне не понравилась озвучка Джека. Наконец, я не очень поняла эпизод, где Владычицу морей выпускают из человеческого тела. Она что-то прокричала и превратилась в крабов! ???
А так в целом понравился. Но это только мое мнение.

Автор: Esmira 5.06.2007 - 14:54

Что прокричала Калипсо - неизвестно...
Кстати, в певой части, главным героем был совсем не Джек, а Элизабет. А Джек был - выигрышным персонажем, поэтому и смотрелся ярко.
Только во второй части его и сделали "Главным героем".
Озвучка в самом деле слабовата, согласна.... а "по куполом" крутят этого дурацкого Шрека!!! Сколько еще ждать нам оригинала!!?? *рыдает*

Автор: Mr. Scoundrel 5.06.2007 - 15:01

Цитата
Что прокричала Калипсо - неизвестно...

Угу... вспоминается Шрек 3 и фраза "Я беременна".
Цитата
Сколько еще ждать нам оригинала!!??

Ну лично я, как умалишенный, смотрю кучу спойлеров и вырезок из фильма в оригинале. biggrin.gif

Кстати, Уилл, похоже, крайне снисходительно относится к Лиззи как к капитану, да еще и королю пиратов (что неудивительно). Смотрим скрин. Мордочка Уилла на ней просто шикарна. biggrin1.gif

Лиззи: За мной, товагищи!
Уилл: Ню-ню.
Изображение

Автор: Esmira 5.06.2007 - 15:22

Цитата(Mr. Scoundrel @ 5.06.2007 - 16:01) [snapback]198274[/snapback]

Ну лично я, как умалишенный, смотрю кучу спойлеров и вырезок из фильма в оригинале. biggrin.gif

А я жду, когда "По Куполом" кончится Шрек и начнуться Пираты.. я на оригинальных ПКМ2 туда ходилла 2-3 раза.. там классный зал!

Автор: Margin 5.06.2007 - 15:37

Цитата(Esmira @ 5.06.2007 - 16:22) [snapback]198277[/snapback]

А я жду, когда "По Куполом" кончится Шрек и начнуться Пираты.. я на оригинальных ПКМ2 туда ходилла 2-3 раза.. там классный зал!

*заинтересованно* 1358.gif А что, таки есть надежда, что нам явят фильм в оригинале?

Автор: Esmira 5.06.2007 - 15:49

Цитата(Margin @ 5.06.2007 - 16:37) [snapback]198280[/snapback]

*заинтересованно* 1358.gif А что, таки есть надежда, что нам явят фильм в оригинале?

есть... как и в том году.. но это уже офф, по-моему.... coquet.gif

Автор: Margin 5.06.2007 - 16:14

Люблю цифры с imdb naughty.gif

29. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $626,345,728

Автор: Edelweiss 5.06.2007 - 16:18

Esmira

Если думать о несостыковках и огрехах в этом фильме есть шанс навсегда его убрать в самый дальний ящик с самыми старыми дивидюшками...
Третий-то? Туда ему и дорога вместе со вторым. smile.gif Разве что вырезать концовку с финальной битвой и оставить ее на пересмотр. Ежедневный lol2.gif

Цитата
хм.... вот как раз, по-моему, Норрингтона не угробили, а напротив - "возродили".

Но-но! Норрингтон ни в первой, ни во второй части не был наивным дурачком.
Цитата
Ибо Норринтон должен быть чистым и ходить в парике! Это ЕГО образ.

ППКС!
Цитата
(да и поцелуй с Лиззи.... это был лучший поцелуй из всей трилогии! вай.... obm.gif )

Да! beer.gif

Автор: Esmira 5.06.2007 - 16:21

Цитата(Margin @ 5.06.2007 - 17:14) [snapback]198285[/snapback]

Люблю цифры с imdb naughty.gif

29. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $626,345,728

читала,ч то после первого уикэнда пираты побили ВСЕ рекорды, кроме одного - цена за 1 копию для кинотеатра - 2 место.. кому проиграли не помню.. (((


Цитата
Третий-то? Туда ему и дорога вместе со вторым.

ну нет.. не надо столь жестоко.... главное - "не думать" ))
Цитата(Edelweiss @ 5.06.2007 - 17:18) [snapback]198289[/snapback]

Но-но! Норрингтон ни в первой, ни во второй части не был наивным дурачком.

Да он мне и тут таким не показался.. Норри мне во второй части категорически не нравится....

Автор: Margin 5.06.2007 - 16:23

Цитата(Edelweiss @ 5.06.2007 - 17:18) [snapback]198289[/snapback]

Третий-то? Туда ему и дорога вместе со вторым. Разве что вырезать концовку с финальной битвой и оставить ее на пересмотр. Ежедневный

В рецензиях кто-то удачно написал, что ПКМ3 похож на набор клипов.
Так что можно не резать, а смотреть сцены выборочно по настроению. lol2.gif

Автор: Edelweiss 5.06.2007 - 16:47

Mr. Scoundrel

Цитата
А потому что в этот момент мы увидели ту самую Элизабет из первой части - губернаторскую дочку, а не пиратку... имхо.

Да, именно.
Наверное, секрет кроется в том, что пираткой она мне не нравится. Совсем. Как-то на подсознательном даже уровне неприятно смотреть на девушку, которая с подобной легкостью убивает людей.
Цитата
Как ни странно, поцелуй Элизабет и Джеймса был хоть и прощальным, но таким... хммм... странно сказать.

Искренним, настоящим smile.gif

Автор: Edelweiss 5.06.2007 - 17:08

Esmira

Цитата
ну нет.. не надо столь жестоко.... главное - "не думать" ))

Этому где-то учат? biggrin.gif
Цитата
Да он мне и тут таким не показался.. Норри мне во второй части категорически не нравится....

Как не показался? Ну, в начале все нормально. Но в сцене встречи с Элизабет он проявил чудеса идиотизма. Мол, думал, что папа и правда вернулся в Англию. Ха! Ни один человек в здравом уме не мог рассудить, что губернатора, который так много всего знает о происходящем в колонии, безболезненно отправят домой в теплую постель. Да и что сам губернатор уедет, не зная, что сталось с его дочерью, тоже вряд ли можно было предположить. Я не верю, что Норри мог быть таким лопухом. Он слишком здравомыслящий для таких штучек.

Цитата(Margin @ 5.06.2007 - 17:23) [snapback]198292[/snapback]

В рецензиях кто-то удачно написал, что ПКМ3 похож на набор клипов.
Так что можно не резать, а смотреть сцены выборочно по настроению. lol2.gif

Я тоже об этом писала в отзыве, ППКС. Все распадается на отдельные сцены. smile.gif "Которые хочется смотреть" и "которые не хочется смотреть".
Things you can do and things you can't do. biggrin.gif

Автор: Mr. Scoundrel 5.06.2007 - 17:16

Цитата
Искренним, настоящим

Да. Именно. beer.gif

Автор: VENDETTA 5.06.2007 - 17:26

Вот я на днях купила какой-то журнал...там на обложке Джонни был (ну точнее Джэк) вот я и купила...после пожалела 10 раз,что купила....Там так обхаяли фильм,что у меня сложилось впечатление,что некоторые любди ходят в кино,что бы найти в фильме недороботки,несоответсвия,ну в общем лажу всякую....Но ведь если каждый фильм так разбирать,то ни одного хорошего не найдешь!!!!Их же тогда придется снимать по 10 лет,что бы отслеживать "макияж у Джэка после переворачивания коробля"....почему нельзя просто посмотреть фильм???Второе: по поводу роли Джонни и фильма: 1) ну ему не полную свободу действий дают в фильме,есть сценарий (поэтому обвинения в адрес Джонни и его "плохой" игры в некоторых моментах совсем не уместны...особенно как в этом журнале написали...потом посмотрю как называется)2)Лично мне сюжет этого фильма понравился НАМНОГО больше,чем вторых пиратов....(забавней,интересней...вторых - я ниразу ещё не пересматривала...а третих - очень хочу)3)Все таки фильм - детский и не надо забывать об этом...он ращитан на детей,а детям важно,что фильм был яркий,а он яркий.
Вывод: Свои мнения по поводу Пиратов могу высказывать и высказывать,но вывод один: не думаю,что Джэка нужно выкидывать в топку из-за этой где-то неудавшейся партии. и ставить крест на всей трилогии....может в четвертых Пиратах все исправиться...=)))))) smile.gif

Автор: Олеся 6.06.2007 - 00:18

Леда
hb.gif Интересная рецензия.

Цитата
смерть Норрингтона. Впрочем, как выяснилось, негативно этот поворот сюжета оцениваю не только я. Ну зачем было так поступать? Нет, конечно, доводы в том смысле, что в свете сложившихся обстоятельств у этого персонажа не сформировалась судьба, и мол, абсолютно не было будущего, имеют под собой основания. Но! Можно же было в таком случае хотя бы прикончить его как-то более эстетично, а не «мочить поганой заточкой в грязном углу» - как выразился мой брат. Беккету, значит, устроили супер-смерть, такую, что аж волосы дыбом встают от охренительной красоты происходящего, а бедняге Норрингтону – шиш с маслом, в виде спятившего папаши Уилла Тернера с колом наперевес.

А меня проняло. smile.gif Я наконец-то увидела настоящего Норингтона. Раскрывшегося, выпрямившегося. И окончательно теряющего себя Тернера, дошедшего до края. Больно и страшно. Хотелось крикнуть: "что ж ты делаешь, остановись". И в жизни он бы не остановился, как бы этого не хотелось. Их безумно жалко обоих. Эта сцена одна из ключевых имхо, без нее фильм сильно проиграет. И не нужно мне тут никакого пафоса и красивости. Убогость и обычность обстановки только подчеркивают ее торжественность. Норингтон сам не хочет спасаться, выкручиваться, ему незачем, он знает, что это конец и с честью проходит его. ИМХО, Норингтон весь второй и третий фильмы выбирал между жизнью и смертью.

Цитата
Элизабет… Поэтому хилая, почти не обоснованная любовная линия между ней и Уиллом не выдерживает никакой критики. Относительно Тернера на лице Элизабет всегда было дежурное выражение: «Меня ждут великие дела!» и еще «Иди ты в жопу, начальник, не до тебя сейчас».

lol2.gif
Да, обидно, завалили любовную линию между главными героями. Ни Кира, ни Орли мне совершенно не понравились. Ни по отдельности, ни вместе. А жаль, на самом деле. ИМХО, любовь тут была ох как нужна. Совсем ее не вижу. Как из под палки все. sad.gif

Автор: Esmira 6.06.2007 - 08:54

Цитата(Edelweiss @ 5.06.2007 - 17:47) [snapback]198302[/snapback]

Искренним, настоящим

ППКС!

Цитата(Edelweiss @ 5.06.2007 - 18:08) [snapback]198303[/snapback]

Esmira
Цитата
ну нет.. не надо столь жестоко.... главное - "не думать" ))

Этому где-то учат? biggrin.gif
Цитата
Да он мне и тут таким не показался.. Норри мне во второй части категорически не нравится....

Как не показался? Ну, в начале все нормально. Но в сцене встречи с Элизабет он проявил чудеса идиотизма. Мол, думал, что папа и правда вернулся в Англию. Ха! Ни один человек в здравом уме не мог рассудить, что губернатора, который так много всего знает о происходящем в колонии, безболезненно отправят домой в теплую постель. Да и что сам губернатор уедет, не зная, что сталось с его дочерью, тоже вряд ли можно было предположить. Я не верю, что Норри мог быть таким лопухом. Он слишком здравомыслящий для таких штучек

Научиться "не думать", по-моему, гораздо проще нежели "думать" ))
Ну да... степень идиотизма конкретно в этой сцене безумно велика! Но в целом Норри в 3 фильме значительно лучше вышел, чем во втором.. это точно!

Цитата(Олеся @ 6.06.2007 - 01:18) [snapback]198442[/snapback]

Да, обидно, завалили любовную линию между главными героями. Ни Кира, ни Орли мне совершенно не понравились. Ни по отдельности, ни вместе. А жаль, на самом деле. ИМХО, любовь тут была ох как нужна. Совсем ее не вижу. Как из под палки все.

Мне Кира и Орли понравились "местами" =))
Допустим Кира оченно понравилась в сцене "смерти папы" и категерически НЕ... во время "воодушивления пиратов"
Орландо оченно понравился "Кстати, тебе привет от Джека Воробья" и не понравился в образе "дьявола морского" (бо не дорос еще =)) )

А насчет любви... Тот самый "мскренний поцелуй" Норрингтона... - вот это любовь! Класс! Для меня затмевает линии и Лиз/Уилл, и Джонс/Калипсо... ora.gif (хотя у Джонса были хорошие моменты... )

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 09:57

Цитата
Что прокричала Калипсо - неизвестно...


По губам, к сожалению, отлично читается ЧТО она прокричала. М-да. Не романтично совершенно и не для формата форума. frown.gif Эта, с позволения сказать речь, меня больше всего расстроила.

Автор: Esmira 6.06.2007 - 10:03

Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 10:57) [snapback]198472[/snapback]

По губам отлично читается ЧТО она прокричала. М-да. Не романтично совершенно и не для формата форума. frown.gif Эта, с позволения сказать речь, меня больше всего расстроила.

Нда? Если не для форума - пришли мне в личку... Мне интересно....
мне певой фразой отчетливо слышиться "на фиг все!" lol2.gif

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 10:10

Цитата
мне певой фразой отчетливо слышиться "на фиг все

Ага, только по-английски. Сплошная матерщина разгневанной (не богиня она, вообще-то) нимфы. Мат не интересно переписывать.

Автор: Esmira 6.06.2007 - 10:22

Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 11:10) [snapback]198476[/snapback]

Ага, только по-английски. Сплошная матерщина разгневанной (не богиня она, вообще-то) нимфы. Мат не интересно переписывать.

Ой ну я оч. сильно сомневаюсь, что там мат! Дисней все-таки...

Автор: Desert Island 6.06.2007 - 10:39

А вот у меня третья часть, похоже, вышла в лидеры smile.gif
Вчера смотрела Пиратов по DVD с друзьями. Кстати, очень качественный пиратский диск попался, разве что постскриптум вырезали.

И вот я смотрела и думала, что мне просто ОЧЕНЬ нравится. Не могу сказать, что все. НЕ нравится "облизывание", "эротическая" сцена (конкретно не нравится нога в сапоге, да и зачем было показывать девушку частями), спич Киры.
Очень тронуло, как Барбоса кормил Джека орешком, с такой любовью... Жалко, что мы не увидели Любви между Уиллом и Лизой frown.gif

Кое-что непонятно. Но из непонятного раздражает только одно - зачем Дейви Джонс был в тазике.
В остальном фильм очень позитивный. Мне очень нравится финал, такой неоднозначный... Нисколько не обидно за Джека, уж кого-кого, а ЕГО никогда не будет жалко, и никогда не будет за него обидно. Он всегда остается собой, и всегда получает удовольствие от самого процесса, и какие тут к черту результаты! Разве в этом дело? Результаты придут, когда будет время. А нет - так и не надо, жизнь и без того прекрасна!!! beer.gif

Вобщем, полюбила я третий фильм еще больше, чем первый. Мне нравится, что он заряжает отличным настроением, держит в напряжении даже при повторном просмотре. Очень много красивых моментов. Как классно летал Джек, какой красивый Уилл в конце... Мне нравится этот Мир, в котором происходят чудеса, в котором нет ничего невозможного. От первого фильма не было такого впечатления параллельной реальности. Мне нравится видеть родные лица, и еще я благодарна создателям фильма за то, что в третью часть они выбрали лучшие моменты из первой и обыграли их в новых обстоятельствах. Прекрасный юмор, классный сюжет, все очень красиво! А если еще учесть, сколько это удовольствие продолжается по времени, то это же вообще замечатьельно!!!

P.S. приснился мне вчера сон, что я смотрю третью часть с мамой. А мама не смотрела ни первую, ни вторую. И вот она меня спрашивает: "А что это за сундук такой, за которым все бегают?". И я начинаю ей объяснять. И вдруг просыпаюсь и слышу голос бабушки: "С кем это ты там разговариваешь?". Значит, я даже во сне на эту тему рассуждала, хотя я обычно молчу, когда сплю lol2.gif Забавно...

Автор: Natty 6.06.2007 - 10:40

Цитата
Что прокричала Калипсо - неизвестно...
Угу... вспоминается Шрек 3 и фраза "Я беременна".


Угу. Крабами... Разойдись, сейчас рожу!..

Цитата
По губам, к сожалению, отлично читается ЧТО она прокричала.

Апельсиновое счастье
Интересно... и если так, то действительно не смешно.
А я там и губ-то не видела, одни ноги... biggrin.gif

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 11:02

Esmira

Цитата
Ну да... степень идиотизма конкретно в этой сцене безумно велика! Но в целом Норри в 3 фильме значительно лучше вышел, чем во втором.. это точно!

В визуальном плане и последней сцене с Кирой - однозначно. smile.gif
Мне вообще не нравится сюжет для Норрингтона ни во втором, ни в третьем фильме. И там, и там есть положительные моменты, но в целом - жуть. Никогда не поверю, что человек вроде Норри мог бы опуститься до такого состояния, как во втором фильме. Он бы скорее застрелился, как положено человеку чести. С другой стороны, мне понравилось, что в итоге козырь оказался в его руках, эффектно он его выложил на стол Бэккету в финале. lol2.gif
Цитата
Мне Кира и Орли понравились "местами" =))

А мне вот Орли везде понравился. Растет в актерском плане, учится у мастеров, виден прогресс. Молодец.
А вот Кира только деградирует, имхо. На заре карьеры она играла лучше и искренней. Для Лизаветы в этой серии был не такой уж дурной сценарий, впрочем, как и во второй, сыграть его можно было в разы лучше. По-моему, чтобы изобразить сильную духом девушку, вовсе не обязательно выпячивать челюсть и говорить сквозь зубы. Сразу вспоминается Ромола Гарай из "Мэри Брайнт", у нее там тоже была роль женщины-лидера. Сыграно потрясающе убедительно, причем только глазами. Ни зубы она не скалила, ни щелкунчика не изображала, и ей веришь куда больше.
Цитата
Допустим Кира оченно понравилась в сцене "смерти папы"

А мне вот не понравилось. Вроде и сыграно нормально, но, во-первых, ее визгливый голос убил мне все впечатление от потуг на актерскую игру, во-вторых, я ей не очень поверила.
Цитата
А насчет любви... Тот самый "мскренний поцелуй" Норрингтона... - вот это любовь! Класс!

Да, тут и Девенпорт, и Кира - однозначно молодцы. Лучшая игра Киры за весь фильм. Она очень хорошо изобразила смешение чувств, когда просила Норрингтона бежать с ней, да и поцелуй - видно, что она его не любит, но она все же отвечает, из сострадания. Отличная сцена. Про игру Девенпорта я вообще молчу pok.gif

Апельсиновое счастье
Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 11:10) [snapback]198476[/snapback]

Цитата
мне певой фразой отчетливо слышиться "на фиг все

Ага, только по-английски. Сплошная матерщина разгневанной (не богиня она, вообще-то) нимфы. Мат не интересно переписывать.

А можно все-таки в личку? Очень прошу! Сама расшифровать не смогла, а интересно же.

Автор: Анна 6.06.2007 - 12:03

Esmira

Цитата
Мне Кира и Орли понравились "местами" =))

Между ними нет никакой "химии". Лучше бы они ненавидели друг друга, чем это равнодушие и такая "любовь". sad.gif Второй вариант - им так и велели играть, никакосово, то есть, режиссёр не был заинтересован в любовной, романтической ноте фильма.
Экшн-экшн-экшн.

Edelweiss
Цитата
Мне вообще не нравится сюжет для Норрингтона ни во втором, ни в третьем фильме. И там, и там есть положительные моменты, но в целом - жуть. Никогда не поверю, что человек вроде Норри мог бы опуститься до такого состояния, как во втором фильме.

Да я вот тоже smile.gif Сейчас в обсуждениях проталкивают идею о логичности его поведения, но мне это не нравится. Мне вообще этим не нравится сюжет в целом - он слишком логичен) на первый взгляд, не придерёшься, на второй это вызывает (вот у меня) отторжение. Все, как в клетке. Ужасно прямолинейно. Особенно это в третьей части прёт. Да, всё объяснили, всё понятно. Это сюда, это туда, это, как оказалось, упало с третьей полки, это положим на вторую. А меня не радует) бракованный воздушный шарик оказался! lol2.gif

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 12:15

Цитата
Ой ну я оч. сильно сомневаюсь, что там мат! Дисней все-таки...

Ну, во-первых в Америке несколько иное восприятие мата, а во-вторых звук размыт - думаю, что имеется ввиду, что она не на человеческом языке в принципе говорит. Грубо говоря матушку поминала не Калипсо, а Наоми Харрис. Я не думаю, что там каждое слово блещет, просто глаз наметан на эту артикуляцию.

Цитата
А можно все-таки в личку? Очень прошу! Сама расшифровать не смогла, а интересно же.

Когда-то, когда снимались "17 мгновений весны", актерам пришлось ждать консультанта из КГБ до 3 часов ночи. Снималась сцена собрания у Шеленберга, которая в фильме идет без оригинального звука. Табаков на съемках крыл, почем свет, всю съемочную команду за организацию рабочего графика с абсолютно серьезным лицом. Это я к чему, к тому, что Наоми явно достали, вот и кричала она, литературно выражаясь: "Ешь вашу мышь! А не пойти ли вам в пень?" - дальше идут ноги.
А может она просто только таким образом может приобщиться к священной ярости берсерков? smile.gif))

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 12:42

Анна

Цитата
Да я вот тоже smile.gif Сейчас в обсуждениях проталкивают идею о логичности его поведения, но мне это не нравится. Мне вообще этим не нравится сюжет в целом - он слишком логичен) на первый взгляд, не придерёшься, на второй это вызывает (вот у меня) отторжение. Все, как в клетке. Ужасно прямолинейно. Особенно это в третьей части прёт. Да, всё объяснили, всё понятно. Это сюда, это туда, это, как оказалось, упало с третьей полки, это положим на вторую. А меня не радует) бракованный воздушный шарик оказался!

lol2.gif
Ну, не знаю даже. Наверное, там все логично, но лично я так запуталась в том, что понакрутили сценаристы, что уже вообще ничего не понимаю. smile.gif
Например, до меня до сих пор не дошло, откуда Уилл брал трупы на ЧЖ? biggrin.gif Если они остались после схватки с солдатами Бэккета, то почему их сразу не выкинули за борт, а оставили гнить на палубе? Бред какой-то.
Не понимаю плана Джека, точнее, не все в нем понимаю. Зачем он вывел пиратов на битву? Ведь ясно, что сделке с Бэккетом он не доверял. А если он просто хотел оказаться у Джонса, то зачем вернулся на ЧЖ? Чтобы полетать на канатах через мачту с помощью пушки? Ведь Бэккет и так бы его туда сдал. Либо на ЛГ, либо предателем в пиратскую крепость.
Также нелогично извращение над Норрингтоном.
И я уже молчу про легенду с ЛГ и 10-ю годами. lol2.gif Особенно с объяснениями сценаристов, чьи цитаты разбирали на экслере. Ребята сами не поняли, что написали.

Апельсиновое счастье
Цитата
Ну, во-первых в Америке несколько иное восприятие мата

Хм, почему иное? По-моему, такое же, просто у нас эти слова имеют более интересную историю и очень караются церковью по причине той же самой истории. В остальном - смысл тот же.
В любом случае, в рейтинге PG-13 мата быть не должно.
Цитата
Это я к чему, к тому, что Наоми явно достали, вот и кричала она, литературно выражаясь: "Ешь вашу мыш! А не пойти ли вам в пень?" - дальше идут ноги.

biggrin1.gif

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 13:06

Цитата
В любом случае, в рейтинге PG-13 мата быть не должно.


На мой взляд тоже, но в этой категории у них может быть все что угодно, это как у нас в фильмах про войну, может например звучать "едрить твою налево".

Автор: Леди Жаворонок 6.06.2007 - 13:21

Честно говоря, после "Баггеров" я в этом смысле уже ничему тут не удивляюсь)))

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 13:54

Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 14:06) [snapback]198496[/snapback]

На мой взляд тоже, но в этой категории у них может быть все что угодно, это как у нас в фильмах про войну, может например звучать "едрить твою налево".

Ну, едрить твою налево - это таки не mother f**ker.

Цитата(Леди Жаворонок @ 6.06.2007 - 14:21) [snapback]198506[/snapback]

Честно говоря, после "Баггеров" я в этом смысле уже ничему тут не удивляюсь)))

А что такое с баггерами? Солидный термин biggrin.gif

Автор: Анна 6.06.2007 - 14:03

Edelweiss
Для меня неувязок нету pain25.gif нету вопросов по ходу событий. Я в целом всё воспринимаю.

Цитата
А если он просто хотел оказаться у Джонса, то зачем вернулся на ЧЖ? Чтобы полетать на канатах через мачту с помощью пушки? Ведь Бэккет и так бы его туда сдал.

Чтобы быть в центре событий) для скорости)) даже я, если бы я была в заточении во время битвы, не засиживалась бы, ожидая решения своей судьбы переменчивыми командирами naughty.gif что уж о Джеке говорить.

"Полётов" и впрямь много, я тоже писала об этом. Что делать: атракцион есть атракцион. kl1.gif

Меня эти мелочи не занимают, любую из них можно объяснить, и легче от этого не станет. :-) Я считаю, что ПКМ-3 не кино, а атракцион. :-) Как шоу фильм прекрасен, ярок, пышен, все дела. А мне нужно не это, в принципе. Мне некого там пожалеть (опять я со своей жалостью, надоела)), понимаете? Нету места и времени для вздоха полной грудью, нету морского аромата, нету дружбы, даже героика, и то какая-то сомнительная. smile.gif Но никто не обязан мои ожидания оправдывать) так что ругать ЭТО я не стану - нечестно как-то. А хвалить тоже не могу, если только с оговорками, со скидками "на возраст". lol2.gif Одно хорошо - у них нету и каких-то потуг на другое. В своём жанре они вполне органичны и прекрасны.

Экшн экшн экшн!

Автор: Иришка 6.06.2007 - 14:05

Апельсиновое счастье
Абсолютно согласна с твоей трактовкой речи освобожденной Калипсо. Как сказано в Упрощенном сценарии об этой сцене: "Уж послала так послала. Это от души". biggrin1.gif

Edelweiss

Цитата
И я уже молчу про легенду с ЛГ и 10-ю годами. Особенно с объяснениями сценаристов, чьи цитаты разбирали на экслере. Ребята сами не поняли, что написали.

Опять эти сценаристы пустились реноме своей халтуре создавать! Не могу уже сдерживаться. А здесь эти цитаты привести нельзя?

Кстати - веселый момент был на недавней церемонии MTV (в четыре темы это напишу). Когда вручали приз ПКМ, Брукхаймер поблагодарил Джонни, подвел его к микрофону и прошипел ему на ухо - "а ты поблагодари сценаристов". На Зоне все это слышали. После чего Джонни, как послушный мальчик, произнес: "Спасибо всем. Тед и Терри, вы проделали большую работу". biggrin.gif



Автор: Леди Жаворонок 6.06.2007 - 14:14

Цитата
А что такое с баггерами? Солидный термин

Эээ... Гм... У меня в старом советском толстенном бумажном словаре слово bugger имеет один единственный перевод, причем, такой, который я процитировать на этом форуме не решусь biggrin.gif
Цитата
Брукхаймер поблагодарил Джонни, подвел его к микрофону и прошипел ему на ухо - "а ты поблагодари сценаристов". На Зоне все это слышали. После чего Джонни, как послушный мальчик, произнес: "Спасибо всем. Тед и Терри, вы проделали большую работу".

Слов нет!!!.... mort.gif pisto.gif

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 14:25

Цитата(Анна @ 6.06.2007 - 15:03) [snapback]198513[/snapback]

Чтобы быть в центре событий) для скорости))

Я считаю, что ПКМ-3 не кино, а атракцион. :-)

Разве что. Но логики в этом все равно нет. biggrin.gif

ППКС. beer.gif

Автор: Nikromashka 6.06.2007 - 14:27

Леди Жаворонок
процитируй в личку))) kiss.gif

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 14:36

Иришка

Цитата
Опять эти сценаристы пустились реноме своей халтуре создавать! Не могу уже сдерживаться. А здесь эти цитаты привести нельзя?

К сожалению, там тред на 50 страниц, а я уже не помню, где это было. Но "я укажу суть". wink.gif Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.
А мы-то думали... biggrin.gif
Цитата
После чего Джонни, как послушный мальчик, произнес: "Спасибо всем. Тед и Терри, вы проделали большую работу". biggrin.gif

lol.gif Надеюсь, он хотя бы улыбнулся?

Цитата(Леди Жаворонок @ 6.06.2007 - 15:14) [snapback]198516[/snapback]

Эээ... Гм... У меня в старом советском толстенном бумажном словаре слово bugger имеет один единственный перевод, причем, такой, который я процитировать на этом форуме не решусь biggrin.gif

Ну, тогда я решусь. naughty.gif Содомит, педераст. А что в этом такого? Медицинский термин, есть в толковых словарях. Приличное слово.

Автор: Nikromashka 6.06.2007 - 14:38

Edelweiss kiss.gif
Спасибочки за объяснение!!!

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 14:57

Цитата
К сожалению, там тред на 50 страниц, а я уже не помню, где это было. Но "я укажу суть". Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.

М-да. А как догадаться до этого? Надо выпускать "пиратов" с комментариями. Но вообще-то они бы договорились между собой проклятие Летучего Голландца или договор между Дейви Джонсом и Калипсо имело суть.

Автор: Леди Жаворонок 6.06.2007 - 14:57

Цитата
Ну, тогда я решусь. Содомит, педераст. А что в этом такого? Медицинский термин, есть в толковых словарях. Приличное слово.

Слово, конечно, приличное... Но не знаю, может, это разница минталитетов, но я не представляю, чтобы у нас в детском фильме кто-то "педерастами" ругался)))))))))))))

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 15:05

Цитата(Nikromashka @ 6.06.2007 - 15:38) [snapback]198523[/snapback]

Edelweiss
Спасибочки за объяснение!!!

Не за что lol2.gif beer.gif

Цитата(Леди Жаворонок @ 6.06.2007 - 15:57) [snapback]198526[/snapback]

Цитата
Ну, тогда я решусь. Содомит, педераст. А что в этом такого? Медицинский термин, есть в толковых словарях. Приличное слово.

Слово, конечно, приличное... Но не знаю, может, это разница минталитетов, но я не представляю, чтобы у нас в детском фильме кто-то "педерастами" ругался)))))))))))))

Так фильм не детский, а для подростов от 13 лет. До 13 - на страх и риск родителей. Не знаю про разницу менталитетов, но в 13 лет я не только про содомитов знала, как, думаю, и другие. lol2.gif Так что, имхо, нормально все.

Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 15:57) [snapback]198525[/snapback]

М-да. А как догадаться до этого? Надо выпускать "пиратов" с комментариями. Но вообще-то они бы договорились между собой проклятие Летучего Голландца или договор между Дейви Джонсом и Калипсо имело суть.

Да сценаристы этой своей речовкой вообще все карты спутали. smile.gif Потому как - если только 10 лет ждать, то зачем такую трагедь развели? И говорили ясно и не раз, что плавать придется именно вечность?

Автор: Анна 6.06.2007 - 15:11

Edelweiss
Леди Жаворонок
С Яндекса:

Цитата
4) что-л. неприятное, нежелательное; неприятность

This dark was a true bugger. — Темнота была сущим наказанием.

gva.gif

Цитата
Да сценаристы этой своей речовкой вообще все карты спутали.

На это они мастера, мастера)) ребята выдумывают прямо по ходу речи))

Автор: Леди Жаворонок 6.06.2007 - 15:11

Edelweiss
Просто, либо уже фильм детский, либо нет. Если детский, то, ИМХО, баггерам там все-таки не место))) Не зависимо от того, знают о них дети или нет.
А если не детский, то тогда что удивляться "посылу" из уст Калипсо?)))))

Анна
Но все-таки, согласись, слово более чем двусмысленное)))

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 15:30

Анна

Цитата
4) что-л. неприятное, нежелательное; неприятность

А я думала он в прямом смысле Уилли приложил. biggrin.gif beer.gif
Цитата
На это они мастера, мастера)) ребята выдумывают прямо по ходу речи))

Это точно lol2.gif

Автор: Esmira 6.06.2007 - 15:32

Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 12:02) [snapback]198481[/snapback]

А мне вот не понравилось. Вроде и сыграно нормально, но, во-первых, ее визгливый голос убил мне все впечатление от потуг на актерскую игру, во-вторых, я ей не очень поверила.

Вот за эту сцену я готова биться!
*и снова пеняют на Кирину дублершу...*
Цитата
Да, тут и Девенпорт, и Кира - однозначно молодцы. Лучшая игра Киры за весь фильм. Она очень хорошо изобразила смешение чувств, когда просила Норрингтона бежать с ней, да и поцелуй - видно, что она его не любит, но она все же отвечает, из сострадания. Отличная сцена. Про игру Девенпорта я вообще молчу

тут сошлись =))

Анна
Цитата
Между ними нет никакой "химии". Лучше бы они ненавидели друг друга, чем это равнодушие и такая "любовь". Второй вариант - им так и велели играть, никакосово, то есть, режиссёр не был заинтересован в любовной, романтической ноте фильма.

Я тут не имела ввиду "любовную линию" ))

Апельсиновое счастье
Цитата
Ну, во-первых в Америке несколько иное восприятие мата, а во-вторых звук размыт - думаю, что имеется ввиду, что она не на человеческом языке в принципе говорит. Грубо говоря матушку поминала не Калипсо, а Наоми Харрис. Я не думаю, что там каждое слово блещет, просто глаз наметан на эту артикуляцию.

ну у меня не наметан...


Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 15:35

Леди Жаворонок

Цитата
Просто, либо уже фильм детский, либо нет. Если детский, то, ИМХО, баггерам там все-таки не место))) Не зависимо от того, знают о них дети или нет.

А кто сказал, что фильм детский? У него рейтинг, опять же, PG-13. smile.gif
Цитата
А если не детский, то тогда что удивляться "посылу" из уст Калипсо?)))))

Ну, лично я пересмотрела и не увидела там посыла. Просто какие-то заклинания она орала.

Esmira
Цитата
Вот за эту сцену я готова биться!

*достает надувную шпагу* Давай! naughty.gif
Цитата
*и снова пеняют на Кирину дублершу...*

Кэп, ты считаешь, что я настолько не в себе? biggrin.gif Я пеняю лично Киру, ее дублерша куда менее визглива. biggrin.gif

Автор: Esmira 6.06.2007 - 15:41

Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 16:35) [snapback]198541[/snapback]

Esmira
Цитата
Вот за эту сцену я готова биться!

*достает надувную шпагу* Давай! naughty.gif
Цитата
*и снова пеняют на Кирину дублершу...*

Кэп, ты считаешь, что я настолько не в себе? biggrin.gif Я пеняю лично Киру, ее дублерша куда менее визглива. biggrin.gif


*достает свою "образную" саблю...*
*С ВОТ ТАКИМИ глазами* а где ты уже успела Кмру в оригинале услышать?

И потом... по-моему, сцена действительно классно отработана!
Я понимаю, что я слишком люблю плакать в кинотеатрах (и в этот раз плакала, даже над погибшим Кракеном) но и тут я плакала! Надрывно.... хорошо же... Я действительно сочувствовала героям...

Автор: Satine 6.06.2007 - 15:47

Вот за это я дала бы Джонни(Джеку) Оскара pok.gif lol2.gif :
"Дорогуша, это лодочка. Мой корабль бесподобен и горд, и он чуть ли не огромен, и он…уплыл.
Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно, оно тебя толстит. Я никогда не был в Брюсселе. Слово кровожадный надо произносить через жэ. Между прочим, нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете? "
lol.gif lol.gif lol.gif

Автор: Nikromashka 6.06.2007 - 15:48

Satine kiss.gif hb.gif
ППКС!!!!Мне так нравится эта фраза!!!!!!! obm.gif pok.gif obm.gif

Автор: Natty 6.06.2007 - 15:49

Цитата
Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.

Правда!? Ну теперь я буду спать спокойно... smile.gif

Автор: Satine 6.06.2007 - 15:52

Цитата(Esmira @ 6.06.2007 - 14:41) [snapback]198544[/snapback]

Я понимаю, что я слишком люблю плакать в кинотеатрах (и в этот раз плакала, даже над погибшим Кракеном) но и тут я плакала! Надрывно.... хорошо же... Я действительно сочувствовала героям...

beer.gif Да... я тоже прослезилась и не раз... sad.gif
Как оказалось, даже меньше, чем ты... Что очень странно? С моими-то нервами! smile.gif

Цитата
*С ВОТ ТАКИМИ глазами* а где ты уже успела Кмру в оригинале услышать?
Уже даже ссылки давали для скачивания... kiss.gif

Автор: Esmira 6.06.2007 - 15:54

Цитата(Satine @ 6.06.2007 - 16:47) [snapback]198546[/snapback]

"Дорогуша, это лодочка. Мой корабль бесподобен и горд, и он чуть ли не огромен, и он…уплыл.
Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно, оно тебя толстит. Я никогда не был в Брюсселе. Слово кровожадный надо произносить через жэ. Между прочим, нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете? "


да.. это я выучила первым делом ))

Цитата
Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.

Какие интересные данные... Откуда?

Цитата
Уже даже ссылки давали для скачивания...

а... ну это не для меня... я буду честно ждать english под куполом...

Автор: Satine 6.06.2007 - 15:57

Цитата(Esmira @ 6.06.2007 - 14:54) [snapback]198551[/snapback]

а... ну это не для меня... я буду честно ждать english под куполом...

beer.gif Я просто знаю об этом... видела... факт... biggrin.gif

Автор: scorpionchik 6.06.2007 - 16:47

Цитата(Аэша @ 5.06.2007 - 13:14) [snapback]198237[/snapback]

На 1 день раз в 10 лет душа может вернуться. Визуальный эффект - зеленый луч.

Оооооо... так значит, Джеку и всей честнОй компаниии ОЧЕНЬ повезло, что когда они выбирались из Тайника Дейви, был как раз канун этого десятилетия... А то бы им целых 10 лет пришлось бы в этой пустыне куковать!!! (как подумаю, волосья дыбом становятся... )

Цитата(Mr. Scoundrel @ 5.06.2007 - 17:23) [snapback]198270[/snapback]

Как ни странно, поцелуй Элизабет и Джеймса был хоть и прощальным, но таким... хммм... странно сказать. Даже я уже не до конца верю в то, что Уилл любит свою новообретенную женушку. А вот Джеймс как любил, так и любит... Уилл больше, имхо, любит пресловутую свободу, не побоюсь сказать, пиратское дело. Т.е. любит искренне. "Кровь зовет", вестимо.
Уж все-таки надо было ей за Норрингтона выйти, я так чувствую - и всем было б хорошо

smile.gif Точно! Вышла бы за Норрингтона с самого начала, ни одного бы Джека возле нее не крутилось.. А крутились бы сейчас штук 10 детишек в памперсах smile.gif

Цитата(Mr. Scoundrel @ 5.06.2007 - 18:01) [snapback]198274[/snapback]

Цитата
Что прокричала Калипсо - неизвестно...

Угу... вспоминается Шрек 3 и фраза "Я беременна".

lol.gif lol.gif appl.gif

Цитата

Лиззи: За мной, товагищи!
Уилл: Ню-ню.

biggrin1.gif
Цитата

Изображение

а вот эта сцена похожа на сцену из ПКМ1. Когда Уилл так же залез на борт. А одноглазик бормотал, что он вылитый Прихлоп (хотя я до сих пор никакого сходства между папенькой и сынком не наблюдаю smile.gif)

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 18:24

Esmira

Цитата
*С ВОТ ТАКИМИ глазами* а где ты уже успела Кмру в оригинале услышать?

"Пираты!" © biggrin.gif
Ибо больше одного премьерного раза я ужасный дубляж Джека не вынесла.
Цитата
И потом... по-моему, сцена действительно классно отработана!

Я бы сказала, на четверочку. Имхо.
Цитата
Я понимаю, что я слишком люблю плакать в кинотеатрах (и в этот раз плакала, даже над погибшим Кракеном)

Молодец! А я стесняюсь.

Цитата(Satine @ 6.06.2007 - 16:47) [snapback]198546[/snapback]

Вот за это я дала бы Джонни(Джеку) Оскара pok.gif lol2.gif :
"Дорогуша, это лодочка. Мой корабль бесподобен и горд, и он чуть ли не огромен, и он…уплыл.
Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно, оно тебя толстит. Я никогда не был в Брюсселе. Слово кровожадный надо произносить через жэ. Между прочим, нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете? "


Вот меня уже который раз интересует, причем тут Колумб lol.gif Там было про какого-то Пазоллини и пирожки.

Цитата(Esmira @ 6.06.2007 - 16:54) [snapback]198551[/snapback]

Какие интересные данные... Откуда?

Кажется, с блога. Или с форума. Приводили точную цитату, но я ее потеряла, не гневайтесь. 1487.gif В любом случае, это точно они - больше так никто не напишет. Настолько качественную дурь выдает только Брукхаймер. biggrin.gif

Автор: Satine 6.06.2007 - 18:49

Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 17:24) [snapback]198573[/snapback]

Цитата(Satine @ 6.06.2007 - 16:47) [snapback]198546[/snapback]

Вот за это я дала бы Джонни(Джеку) Оскара pok.gif lol2.gif :
"Дорогуша, это лодочка. Мой корабль бесподобен и горд, и он чуть ли не огромен, и он…уплыл.
Да, я врал тебе. Нет, я тебя не люблю. Конечно, оно тебя толстит. Я никогда не был в Брюсселе. Слово кровожадный надо произносить через жэ. Между прочим, нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете? "


Вот меня уже который раз интересует, причем тут Колумб lol.gif Там было про какого-то Пазоллини и пирожки.

wow.gif Нечего себе...

Автор: Апельсиновое счастье 6.06.2007 - 19:34

Цитата
Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.

я интересуюсь, а как быть с тем, что Уилл бессердечный и, в общем-то, мертвый?

Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 19:45

Цитата(Satine @ 6.06.2007 - 19:49) [snapback]198574[/snapback]

wow.gif Нечего себе...

Ой, перепутала имечко:

Ladies, will you please shut it! Listen to me. Yes, I lied to you. No, I don't love you. Of course it makes you look fat. I've never been to Brussels. It is pronounced (?). BTW, no, I've never actually met Pizarro, but I love his pies! Аnd all this pales into utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone! Savvy?

Кто смотрел в оригинале, что там pronounced было, не подскажете?

Цитата(Апельсиновое счастье @ 6.06.2007 - 20:34) [snapback]198581[/snapback]

Цитата
Суть была в том, что Уилл тогда, в сценке после титров, как оказалось, навсегда вернулся домой. Проклятие пало, потому что Лиза его верно ждала и встретила милого у поро... на берегу моря.

я интересуюсь, а как быть с тем, что Уилл бессердечный и, в общем-то, мертвый?

biggrin.gif Вот и я уже неделю с лишним интересуюсь. Уже чего только не предлагали: и так обойтись, и сердце назад пришить...

Автор: Анна 6.06.2007 - 21:56

Девы, сегодня смотрела в третий раз) я в восторге! lol.gif
(О том, как мне это удалось, спрашивайте в личке, ик!)

Цитата
Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль!

ВОТ! сегодня окончательно убедилась - Джек плывёт за Жемчужиной. И не спорьте. lol2.gif
Не спеша так плывёт. С сознанием правоты.

Автор: Анна 6.06.2007 - 22:23

И ещё - вы заметили, кто что висит у Джека на поясе - в сцене с дамочками и Гиббсом?? lol2.gif

Автор: Margin 6.06.2007 - 22:24

Анна beer.gif
Чем больше смотришь, тем легче воспринимается.
Не надо ломать голову, все уже ясно, просто сидишь и наслаждаешься!


А что там висит?


Автор: Анна 6.06.2007 - 22:29

Margin
Мумия-Мамочка!!! crazy.gif

Автор: Margin 6.06.2007 - 22:44

Цитата(Анна @ 6.06.2007 - 23:29) [snapback]198607[/snapback]
Margin
Мумия-Мамочка!!! crazy.gif

Реквизировал у папочки! lol.gif
Фулюган! lol2.gif


Автор: Edelweiss 6.06.2007 - 23:06

Цитата(Анна @ 6.06.2007 - 23:29) [snapback]198607[/snapback]

Margin
Мумия-Мамочка!!! crazy.gif

А, и правда! lol.gif
Обожаю сюрпризы! lol.gif

Автор: Леди Жаворонок 7.06.2007 - 00:17

Кстати, сегодня все рассматривала мамочку... Гм, по-моему, это все-таки мужик))))))))))
Изображение

Автор: Edelweiss 7.06.2007 - 00:25

Цитата(Леди Жаворонок @ 7.06.2007 - 01:17) [snapback]198663[/snapback]

Кстати, сегодня все рассматривала мамочку... Гм, по-моему, это все-таки мужик))))))))))

lol.gif Ой, не могу... Усами Джек явно в маму пошел.

Автор: Леди Жаворонок 7.06.2007 - 00:42

Цитата
Ой, не могу... Усами Джек явно в маму пошел.

lol.gif А бровушки у мамы какие! lol2.gif

Автор: Sonnete 7.06.2007 - 00:44

Цитата(Леди Жаворонок @ 7.06.2007 - 01:42) [snapback]198669[/snapback]

А бровушки у мамы какие!

Брежнев. Не иначе lol.gif

Автор: Margin 7.06.2007 - 00:55

Цитата(Леди Жаворонок @ 7.06.2007 - 01:17) [snapback]198663[/snapback]
Кстати, сегодня все рассматривала мамочку... Гм, по-моему, это все-таки мужик))))))))))

На сушеного Брукхаймера смахивает, прости Господи!... biggrin1.gif

Автор: Wolfy 7.06.2007 - 01:28

Margin

Цитата
На сушеного Брукхаймера смахивает, прости Господи!...

lol.gif lol.gif
А ведь и прравда spy.gif biggrin1.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 08:57

Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 19:24) [snapback]198573[/snapback]

Кажется, с блога. Или с форума. Приводили точную цитату, но я ее потеряла, не гневайтесь. 1487.gif В любом случае, это точно они - больше так никто не напишет. Настолько качественную дурь выдает только Брукхаймер.

"дурь Брукхаймера..."
вот меня очень всегда поражает.. в общем то, ругаемые постоянно люди и создали изначально то, что нам нравится... зачем ж их постоянно то... эх...


Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 20:45) [snapback]198582[/snapback]

Вот меня уже который раз интересует, причем тут Колумб lol.gif Там было про какого-то Пазоллини и пирожки.
***
Ой, перепутала имечко:
Ladies, will you please shut it! Listen to me. Yes, I lied to you. No, I don't love you. Of course it makes you look fat. I've never been to Brussels. It is pronounced (?). BTW, no, I've never actually met Pizarro, but I love his pies! Аnd all this pales into utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone! Savvy?

Ну, я думаю, что Колумб там при том, что русскому зрителю он знаком гораздо лучше, нежели некий "Pizarro" и его пирожки ))

Цитата(Анна @ 6.06.2007 - 23:29) [snapback]198607[/snapback]

Мумия-Мамочка!!!

Гы... как интересно =)))

Цитата(Леди Жаворонок @ 7.06.2007 - 01:17) [snapback]198663[/snapback]

Кстати, сегодня все рассматривала мамочку... Гм, по-моему, это все-таки мужик))))))))))
Изображение

аха.... с реквизита 3 харипоттера осталось... lol2.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 10:57

Здравствуйте! Я здесь новенькая, rev.gif но уже смею предположить, что российским зрителям Пизарро должен быть известен примерно так же, как и Кортес из первой части. Кортес завоевал Мексику, спустя 10 лет Пизарро завоевал Перу (его золото могли проклясть инки). Вышеописанное происходило в 16 веке, следовательно, Джек Пизарро встречать не мог. Вот.
А слово, что он объясняет Скарлетт - egrigous -если я не ошибаюсь.

Автор: Tcukky 7.06.2007 - 11:01

у меня вот вопрос:я одна такая?Первых пиратов я смотрела от начала до конца не отрываясь раз 25 точно,вторых - раз 10 максимум(чаще всего переключала на момент поцелуя naughty.gif )).Ну а третьих смотрела только 1 раз,под огромным впечатлением но пересматривать не могу.Эт нормально? pain25.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 11:06

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 11:57) [snapback]198766[/snapback]

Здравствуйте! Я здесь новенькая, rev.gif но уже смею предположить, что российским зрителям Пизарро должен быть известен примерно так же, как и Кортес из первой части. Кортес завоевал Мексику, спустя 10 лет Пизарро завоевал Перу (его золото могли проклясть инки). Вышеописанное происходило в 16 веке, следовательно, Джек Пизарро встречать не мог. Вот.
А слово, что он объясняет Скарлетт - egrigous -если я не ошибаюсь.

ну вот я - необразованная - не знала о Пизарро ничего....
согласись, что имя "Колумб" гораздо более "на слуху"... а для массовой картины такие замены в переводе - норма в общем то...

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 11:22

Esmira, я не возражаю нисколько. Меня так больше не устраивают "клумбы". Капитан Джек Воробей - последний любитель клумб. biggrin1.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 11:31

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 12:22) [snapback]198773[/snapback]

Esmira, я не возражаю нисколько. Меня так больше не устраивают "клумбы". Капитан Джек Воробей - последний любитель клумб. biggrin1.gif

По-моему именно Джек может быть любителем клумб.. Вот для Барбоссы это было бы странно.. а для Джека - вполне ))

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 11:53

Клумбы? Ну, не знаю - не знаю... (ушла обдумывать этот вопрос)
Очень мне не понравилось, что переводчики от себя много добавили. Зачем они камень достаточно больших размеров вдруг назвали "галькой" (Rock - камень, булыжник), или "сам придумал или вместе с трупами" (ну, не было в оригинале про трупы) ... Хочется слышать то, что придумали ТиТ (они и без переводчиков нагородили), а тут еще это.
Если отбросить всю эту мишуру и прикрыть глаза на парочку откровенных ляпов, фильм-то неплохой, оказывается. Я как любитель легенд и мифов была рада и Летучему голландцу, и кракену, и источнику жизни (у Гейне, кстати, есть поэма "Бимини" - на эту тему - рекомендую; простите, за оффтоп).
Даже Калипсо и той я была рада. мне кажется, что ТиТ могли копнуть глубже и не просто взять имя греческой нимфы, а воспользоваться этимологией слова Калипсо (от "скрытый, скрывающий"). Вот хочется мне верить, что они умнее, чем о них думают naughty.gif
Из всей легенды Джека в третьем фильме меня больше всего порадовал момент, когда он не просто "изменил данность", а действительно сделал очень непростой "моральный выбор" - между смертью Уилла и собственными желаниями.

Автор: amores 7.06.2007 - 12:02

Алиса Х
Позор мне! Позор мне! А где там был Писарро? Кстати, ИМХО, Кортеса больше знают хотя бы из-за истории с Мариной. smile.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 12:02

Алиса Х
Клумбы - это вполне к нему подходит... точно ))

Про перевод: ну, во-первых, это не просто "закадровый" - это дубляж и надо хоть мало-мальски попадать "в губы"... и потом... ну такие мелочи... да черт бы с ними!
В любом случае для меня вот - это не приничипиально, ибо все равно как только выйдет лицензия, я только в оригинале буду смотреть, как и любой другой фильм...

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 12:08

amores, Пиззаро это там, где в нашем переводе Колумб ))

Esmira, про оригинальный звук - полный ППКС!

Автор: amores 7.06.2007 - 12:18

Алиса Х
А как вся фраза звучит? smile.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 12:23

amores, см. посты выше: Ladies, will you please shut it! Listen to me. Yes, I lied to you. No, I don't love you. Of course it makes you look fat. I've never been to Brussels. It is pronounced egrigous. By the way, no, I've never actually met Pizarro, but I love his pies! Аnd all this pales into utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone! Savvy?
А, может быть, кто-нибудь знает "Pies" - это не сленг ли или, может, это из другого языка (Джек же на латинском говорит biggrin.gif ) ??

Автор: Esmira 7.06.2007 - 12:30

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 13:23) [snapback]198781[/snapback]

А, может быть, кто-нибудь знает "Pies" - это не сленг ли или, может, это из другого языка (Джек же на латинском говорит biggrin.gif ) ??

аха... а еще на пелигостском...

Автор: amores 7.06.2007 - 12:32

Алиса Х
Спасибо! С нетерпением жду оригинала. smile.gif

Автор: Satine 7.06.2007 - 13:12

Цитата(Esmira @ 7.06.2007 - 07:57) [snapback]198758[/snapback]


аха.... с реквизита 3 харипоттера осталось... lol2.gif

giggle.gif ТОЧНО! Тратиться на это не решились... lol2.gif Тётенька из автобуса... naughty.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 13:31

Мамочку так "оформили" пелегосты, когда она спасала собачку с острова...

Автор: Esmira 7.06.2007 - 13:42

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 14:31) [snapback]198811[/snapback]

Мамочку так "оформили" пелегосты, когда она спасала собачку с острова...

lol.gif
нда.... а у нас тут как раз проскакивала мысль, что мама сама была пелигосткой -оттуда Джек и язык их знал =)))

Автор: Nikromashka 7.06.2007 - 13:54

Цитата(Esmira @ 7.06.2007 - 14:42) [snapback]198819[/snapback]

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 14:31) [snapback]198811[/snapback]

Мамочку так "оформили" пелегосты, когда она спасала собачку с острова...

lol.gif
нда.... а у нас тут как раз проскакивала мысль, что мама сама была пелигосткой -оттуда Джек и язык их знал =)))

Как же его папашу туда занесло???)))) lol2.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 13:57

Esmira, в подобных рассуждениях мы можем уйти очень далеко, особенно, если учесть, что ТиТ сами внятно объяснить что-то не в состоянии.
Самый яркий пример - сердце капитана ЛГ: если следовать их же логике Уиллу сердце следовало вырезать, если бы Эл его не дождалась. А так - проклятье снято ( у ЛГ нет больше капитана, самого ЛГ теперь тоже нет - все возвращается к тому моменту, когда Калипсо еще никого не любила и души сами искали путь на тот свет), а вот, что стало с Уильямом - загадка. По классической легенде - капитан исчезает вместе с кораблем, когда заклятье снято...

Автор: Esmira 7.06.2007 - 14:07

Цитата(Nikromashka @ 7.06.2007 - 14:54) [snapback]198830[/snapback]

Как же его папашу туда занесло???)))) lol2.gif

Ну папа у нас, по-моему, еще более "творческий" нежели сынок вышел... =)))

Автор: Nikromashka 7.06.2007 - 14:08

Цитата(Esmira @ 7.06.2007 - 15:07) [snapback]198839[/snapback]

Ну папа у нас, по-моему, еще более "творческий" нежели сынок вышел... =)))

Это точно!!! Даже на гитаре играет)))) biggrin.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 14:10

Цитата(Алиса Х @ 7.06.2007 - 14:57) [snapback]198834[/snapback]

Самый яркий пример - сердце капитана ЛГ: если следовать их же логике Уиллу сердце следовало вырезать, если бы Эл его не дождалась. А так - проклятье снято ( у ЛГ нет больше капитана, самого ЛГ теперь тоже нет - все возвращается к тому моменту, когда Калипсо еще никого не любила и души сами искали путь на тот свет), а вот, что стало с Уильямом - загадка. По классической легенде - капитан исчезает вместе с кораблем, когда заклятье снято...

Как говориться: "версий много и все правдивы, я укажу суть!" (с)
Когда вышла вторая часть фильма, я переворошила кучу этих легенд о "Голландце"...
Сценаристы в общем-то понапихали ото всех мест.. что-то свое досочиняли... поэтому тут говорить точно невозможно, как, впрочем, и давать отсылки к чему-то конкретному - сложно =))

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 14:40

Мне тут припомнилось, что я недавно видела в сети начало сценария ПКМ-3, но не то, что появилось в прошлом году, а свежее - там реплики уже из фильма. Но там есть достаточно большая сцена, после того, как Катлер принес сердечко на ЛГ, Джонс сказал губернатору и Норрингтону, что Элизабет утонула вместе с Жемчужиной. После этого ключик таинственным образом оказывается вставлен в замок сундука и Суон делает попытку пронзить сердце. Тут же появляются Норрингтон и Джонс. Джонс рассказывает, что проткнувший сердце оставляет свое взамен и становится капитаном. Норрингтон говорит Суону, что Эл этого бы не одобрила. Они еще скрушаются над ее смертью. А Беккет говорит Мерсеру, что "существуют тайны, которые некоторые должны хранить до самой смерти", намекая, что губернатору немного осталось. Этот, момент, на мой взгляд, проясняет хотя бы новую позицию Норрингтона и смирение Суона ("он обрел покой"). Вопрос знатокам: почему именно эту сцену вырезали авторы?

Автор: Esmira 7.06.2007 - 14:46

Алиса Х
то, как они решают, что вырезать, а что нет - это тайна покрытая мраком....
Итак хронометраж у них выходит ого-го!
(лучше бы они пару сцен вырезанных в первом фильме оставили!)

Кстати, я уже второй раз об этом слышу. На днях мне тот же "сюжетный отрывок" выдали с ссылкой на "какую-то детскую книжку по пиратам"

Автор: Nikromashka 7.06.2007 - 14:51

Esmira kiss.gif
Да ,жалко что из первой столько сцен повырезали...особенно ту,что на острове с Лизкой... naughty.gif

Автор: Esmira 7.06.2007 - 14:55

Цитата(Nikromashka @ 7.06.2007 - 15:51) [snapback]198877[/snapback]

Esmira kiss.gif
Да ,жалко что из первой столько сцен повырезали...особенно ту,что на острове с Лизкой... naughty.gif

А я бу сказала "особенну ту, на корабле с Норри...." когда он там "уточняет" у Лизы, правда ли она хочет за него замуж... Норрингтон, благодаря этой сцене, гораздо интереснее становится... ((

Автор: Nikromashka 7.06.2007 - 14:56

Цитата(Esmira @ 7.06.2007 - 15:55) [snapback]198883[/snapback]

Цитата(Nikromashka @ 7.06.2007 - 15:51) [snapback]198877[/snapback]

Esmira kiss.gif
Да ,жалко что из первой столько сцен повырезали...особенно ту,что на острове с Лизкой... naughty.gif

А я бу сказала "особенну ту, на корабле с Норри...." когда он там "уточняет" у Лизы, правда ли она хочет за него замуж... Норрингтон, благодаря этой сцене, гораздо интереснее становится... ((

А, да эту тоже ,простите забыла.. 1487.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 14:56

Имела счастье сравнить книжку по второй части с сюжетом фильма - расходятся в мелочах. Книжку точно пишут по сценарию, но только уходит она в печать ДО окончательного монтажа самого фильма. Получается, что авторы до последнего хотели момент оставить...

Автор: Mr. Scoundrel 7.06.2007 - 14:57

Цитата
Вышла бы за Норрингтона с самого начала, ни одного бы Джека возле нее не крутилось..

А Уилли-детка перебесился бы и либо ушел бы к пиратам (ведь видно же, что тянет человека туда) либо... либо остался бы кузнецом на службе Англии, имея при себе дворянство (судя по всему, в первой части его как раз дворянством наградили... ибо одежды такие).
По-моему, у ребят просто гормоны и т.п. Влюбленность, но любовью я это с большой натяжкой назову.
Цитата
а вот эта сцена похожа на сцену из ПКМ1.

О, вы тоже заметили? beer.gif
Цитата
Вот меня уже который раз интересует, причем тут Колумб Там было про какого-то Пазоллини и пирожки.

Имхо, Джек навыдумывал то, что он знаком со знаменитыми личностями, чтобы "баб обворожить".
А Колумб, клумбы, Пизарро и пирожки - видимо, переводчики просто подобрали схожий по смыслу и звучанию вариант. Мол, Джек знаком с Колумбом, но речь идет о клумбах, а в оригинале - про Пиззаро с пирожками.
Цитата
It is pronounced

Ну вообще переводится как "И это явно", т.е. "И это явно видно".

Кэпочка, мне больше жаль вырезанной сцены "Борьба за штурвал" )))
Цитата
Сценаристы в общем-то понапихали ото всех мест..

Это да. Если уж откровенно говоря, то из настоящей легенды они взяли только название корабля.
Потому что в фильме нет ни бедняги-торговца, который за то, что прогневал богов у мыса Надежды, обязан играть в кости с Дьяволом... ни того факта, что Голландец, в общем-то, каравелла.

Мы тут с ребятами подумали и сошлись на том, что лучше б они оригинальный мотив легенды оставили. Т.е. Уилл обязан играть в кости с Дьяволом каждый раз, как проходит мимо мыса Надежды, если выигрывает - то душа остается, если нет - душа уходит к Дьяволу. А если за сколько-то там лет (вроде 10) он сможет сохранить душу - он свободен.

По крайней мере, оригинальная история о проклятии Голландца звучала так. Никаких сердец и амур-бонжур-абажуров там не было.

Автор: Esmira 7.06.2007 - 15:02

Цитата(Mr. Scoundrel @ 7.06.2007 - 15:57) [snapback]198887[/snapback]

Кэпочка, мне больше жаль вырезанной сцены "Борьба за штурвал" )))

*и тут склероз ее таки подвел* кака-така "борьба за штурвал"? Не помню....

Цитата(Mr. Scoundrel @ 7.06.2007 - 15:57) [snapback]198887[/snapback]

Никаких сердец и амур-бонжур-абажуров там не было.

Ну вот и нет смысла ссылаться на "оригинал". У нас тут своя легенда! =))

Автор: Nikromashka 7.06.2007 - 15:04

Цитата(Esmira @ 7.06.2007 - 16:02) [snapback]198889[/snapback]

Цитата(Mr. Scoundrel @ 7.06.2007 - 15:57) [snapback]198887[/snapback]

Кэпочка, мне больше жаль вырезанной сцены "Борьба за штурвал" )))

*и тут склероз ее таки подвел* кака-така "борьба за штурвал"? Не помню....



Ту ,где Джек и Барбосса крутят штурвал в разные стороны ))) по-моему..

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 15:10

Угу, та сцена, что вошла в Шрека3 naughty.gif

А "оригинальных" легенд про голландца больше, чем мы можем представить - у каждого народа, имеющего в своем распоряжении море была легенда про голландца - сначала человека, а уж потом корабль ( причем, совершенно не обязательно каравелла), а "летучий", потому что в безветрие ходил под полными порусами... сделка была и с Богом, и с дьяволом... амурный мотив появился у романтиков (см. Вагнер).

Автор: Margin 7.06.2007 - 16:26

Esmira

Цитата
Цитата(Nikromashka @ 7.06.2007 - 16:04) [snapback]198890[/snapback]
Ту ,где Джек и Барбосса крутят штурвал в разные стороны ))) по-моему..
вот убейте, я не помню этой сцены... простите за офф.

Вот:
http://keep4u.ru/full/070525/295422fcf5d4108588/jpg

Автор: Анна 7.06.2007 - 16:43

Леди Жаворонок
Какая... какое... crazy.gif личико)) jacks.gif

Алиса Х

Цитата
Капитан Джек Воробей - последний любитель клумб.

lol2.gif ботаник наш))

Автор: Анна 7.06.2007 - 18:39

Унесла с Зоны, всё кликабельно:

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=51b4a5978c2a499eb69246340e3a83d7 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=6b599e938cdb4346bba7faa3bc926a99 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=1e2de2090d9f400193ba528a51992e25

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=11c02a99ba9a4b1e827db13893897a39 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=588f982eefaa4a2bb9ffa0b645da7add

Автор: Margin 7.06.2007 - 19:38

Фантастика! obm.gif

Джек совершенно уходит на второй план, когда в кадре появляется капитан Тиг!

Анна,
спасибо! hb.gif

Автор: Edelweiss 7.06.2007 - 19:51

Esmira

Цитата
вот меня очень всегда поражает.. в общем то, ругаемые постоянно люди и создали изначально то, что нам нравится... зачем ж их постоянно то... эх...

Чтобы не расслаблялись. lol2.gif
Цитата
Ну, я думаю, что Колумб там при том, что русскому зрителю он знаком гораздо лучше, нежели некий "Pizarro" и его пирожки ))

Мне традиционно кажется, что переводчикам нужно переводить, а не думать, что и почему лучше знакомо русскому зрителю. smile.gif Это не их работа.

Алиса Х, приветствую! hb.gif
Цитата
Клумбы? Ну, не знаю - не знаю...

Вот, и я того же мнения. beer.gif

Автор: scorpionchik 7.06.2007 - 20:24

Цитата(Margin @ 7.06.2007 - 22:38) [snapback]198966[/snapback]

Фантастика! obm.gif

Джек совершенно уходит на второй план, когда в кадре появляется капитан Тиг!

Мне кажется, это потому, что Джек одет в темную одежду, а его папик - в красную... вот на него глаз сразу и падает smile.gif

Автор: Margin 7.06.2007 - 20:30

Цитата(scorpionchik @ 7.06.2007 - 21:24) [snapback]198971[/snapback]
Цитата

Джек совершенно уходит на второй план, когда в кадре появляется капитан Тиг!
Мне кажется, это потому, что Джек одет в темную одежду, а его папик - в красную... вот на него глаз сразу и падает

Нет, не поэтому! smile.gif
У них же так сцена поставлена, да и Джек сам стушевывается перед отцом. Я даже не одежду не смотрела - только на лица! obm.gif

Автор: Анна 7.06.2007 - 20:30

А мне кажется, Джонни сознательно это сделал, "ушёл на второй план". Джонни играл свиту короля-Кита, и играл блестяще. Кит-то и не актёр вовсе, его нужно было тащить каким-то образом.

Автор: Margin 7.06.2007 - 20:32

Цитата(Анна @ 7.06.2007 - 21:30) [snapback]198973[/snapback]
А мне кажется, Джонни сознательно это сделал, "ушёл на второй план". Джонни играл свиту короля-Кита, и играл блестяще. Кит-то и не актёр вовсе, его нужно было тащить каким-то образом.

ППКС! beer.gif

Автор: Иришка 7.06.2007 - 20:35

Анна

Цитата
А мне кажется, Джонни сознательно это сделал, "ушёл на второй план". Джонни играл свиту у короля-Кита, и играл блестяще. Кит-то и не актёр вовсе, его нужно было тащить каким-то образом.

Да, и мне так кажется. Все было сделано мастерски. Но Кит мощен, мощен!...

Автор: Анна 7.06.2007 - 20:36

Иришка
Конечно smile.gif глыбища такая) неизвестно, чего lol2.gif Матёрый человечище!!

Автор: Иришка 7.06.2007 - 20:40

Анна

Цитата
глыбища ... неизвестно, чего

lol2.gif

Автор: Алиса Х 7.06.2007 - 20:58

Глыбища-то он, может быть, и глыбища biggrin.gif , но ему в нашем переводе еще с голосом очень подфартило, я считаю. В оригинале он говорит как-то глухо, невнятно, половина того впечатления, что он произвел на меня лично в нашей озвучке, куда-то в оригинальной сразу улетучилась.

Edelweiss, вот и я говорю, что переводчик должен адекватно передавать текст оригинала, а не придумывать от себя. beer.gif

Автор: Анна 7.06.2007 - 21:19

Алиса Х
Глыбища не обязана разговаривать)) beer.gif могли бы вообще немого сделать)) капитан Немо! lol2.gif

Автор: ЛьДинка 8.06.2007 - 00:03

Анна kiss.gif
Спасибо за фотографии! hb.gif

Несколько новых постеров rom.gif :

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=e18f42838eb346919c5c2c2d8a02cf26 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=7be649e09a844024b7f337f833f8288d http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=fafdfec4938f406b9d0f2e3ef1776ea3

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 00:10

Цитата(ЛьДинка @ 8.06.2007 - 01:03) [snapback]199009[/snapback]

Несколько новых постеров rom.gif :

Божмой! obm.gif
Потрясно! hb.gif

Анна, спасибо за фото, папочка - сюпер! hb.gif

Автор: Nikromashka 8.06.2007 - 01:24

ЛьДинка kiss.gif
огромное тебе человеческое спасибо!!!!!! hb.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 09:31

Цитата(Анна @ 7.06.2007 - 19:39) [snapback]198955[/snapback]

Унесла с Зоны, всё кликабельно:

На тебя можно только молиться! pok.gif


Цитата(Edelweiss @ 7.06.2007 - 20:51) [snapback]198968[/snapback]

Esmira
Цитата
вот меня очень всегда поражает.. в общем то, ругаемые постоянно люди и создали изначально то, что нам нравится... зачем ж их постоянно то... эх...

Чтобы не расслаблялись.

Ха... не... ну шутки-шутками, ясно... А все-таки?

Цитата
думать, что и почему лучше знакомо русскому зрителю. Это не их работа.

Да что вы? А чья?


Цитата(Анна @ 7.06.2007 - 21:30) [snapback]198973[/snapback]

А мне кажется, Джонни сознательно это сделал, "ушёл на второй план". Джонни играл свиту короля-Кита, и играл блестяще. Кит-то и не актёр вовсе, его нужно было тащить каким-то образом.

ППКС!
Кит, в этой сцене и должен был ВЫДЕЛИТЬСЯ! Что, о нем зря столько говорили с момента выхода первых пиратов? lol2.gif

Цитата(ЛьДинка @ 8.06.2007 - 01:03) [snapback]199009[/snapback]

Несколько новых постеров

*красиво упала в счастливейший свун* pok.gif

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 10:24

ЛьДинка за постеры огромное нечеловеческое спасибо! hb.gif

Кит появился в фильме, ИМХО, действительно только, чтобы выделиться, его роль никакой смысловой нагрузки не несла как и вся эта история с королем собрания. Правда, он должен был появиться еще и в самом начале фильма "The SILVER PIECE OF EIGHT lands on a table, spins and wobbles to a stop. TAEGUE, Pirate Lord of Madagascar, stares out a window, the weight of ill news in his eyes".
то есть, когда монета перевернулась и упала, Тиг смотрел в окно и во взгляде его читалось получение дурных новостей. Так, видимо, простому зрителю пытались объяснить как песня, спетая на Карибах была услышана во всех уголках мира (он, видимо, не только Кодекс хранил, но и новости передавал).



Автор: Esmira 8.06.2007 - 10:36

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 11:24) [snapback]199080[/snapback]

(он, видимо, не только Кодекс хранил, но и новости передавал).

аха )) и вообще бsk крайне незаменимой личностью! =)))

Хотя вроде как "звуки песни" передавали монеты. Барбосса же кинул одну Сяо-Феню со словами "Была пропета песня", чтобы тот "услышал"

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 10:42

Esmira, угу МР-плеер 17 века naughty.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 10:48

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 11:42) [snapback]199083[/snapback]

Esmira, угу МР-плеер 17 века naughty.gif

lol.gif Вот лишь бы стебаться =)))
А красота легенды? романтика пиратская?....

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 10:53

Esmira, это я, любя ПКМ всей душой, подкалываю его создателей.
Все сцены с краем света - замечательные - легенда в чистом виде. ( Сложилось впечатление, что сценаристы кроме Жюля Верна осилили "Ад" Данте). А сабля, выкованная Уиллом еще в первом фильме, так замечательно вернулась, чтобы его заколоть ( "Если вы оброните в первом акте платок, то он обязательно вернется, чтобы вас задушить" copy.gif )

Автор: Esmira 8.06.2007 - 10:59

Алиса Х
ой... *стремительно краснеет* черт... я даже и не подумала об этой сабле.... coquet.gif хотя про платок помню )))
сижу радуюсь... ))

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 11:07

Esmira, это не я такая внимательная, это ТиТ - навязчивые: в комментариях ко второй части они очень много уделили внимания другой сабле, - поэтому в третьей серии я как-то подсознательно за ней следила.
А платок - это классика smile.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 11:10

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 12:07) [snapback]199092[/snapback]

Esmira, это не я такая внимательная, это ТиТ - навязчивые: в комментариях ко второй части они очень много уделили внимания другой сабле, - поэтому в третьей серии я как-то подсознательно за ней следила.

а разве во всех трех фильмах не одна и та же сабля? ))
(или они про какую-то другую говорили? Честно говоря я так и не осилила коменнты ко второй части.. надо посмотреть пока настроение есть)

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 11:15

Они говорили про саблю самого Уилльяма, которую он потерял в первом сражении с кракеном, чтобы потом выхватить саблю Эл в сцене с сундуком, чтобы потом Эл и т.д. и т.п.
А комментарии ТиТ не такие страшные, как могло показаться после ПКМ-1, где они так и не смогли воспроизвести сюжет biggrin.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 11:20

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 12:15) [snapback]199097[/snapback]

Они говорили про саблю самого Уилльяма, которую он потерял в первом сражении с кракеном, чтобы потом выхватить саблю Эл в сцене с сундуком, чтобы потом Эл и т.д. и т.п.
А комментарии ТиТ не такие страшные, как могло показаться после ПКМ-1, где они так и не смогли воспроизвести сюжет biggrin.gif


А! поняла...
Я не боюсь комментов сценаристов... я люблю их слушать )))
Просто все времени и настроения не было "информации столько за один раз воспринять" =))

Автор: Олеся 8.06.2007 - 12:19

Esmira

Цитата
А красота легенды? романтика пиратская?...

Я тебя расцелую kiss.gif А то я уж отчаялась, на самом деле.
Почему-то многие с удовольствием пережевывают мелкие недочеты, а красивые истории и интересные характеры не замечают. Мне-то как раз не особо интересны нестыковки и незначительные детали, все-таки изначально не планировалость снимать три части, не было связующей идеи, это, имхо, полет фантазии, что-то удачно получилось, что-то нет.
Да, тут нет настоящей дружбы, героики и т.п.
Но тут есть сложные и неоднозначные характеры в развитии, как и в жизни, собственно, с ошибками, их пониманием, расплатами, сложными решениями. Есть легенды и, как видим, есть о чем поспорить. Не понимаю удовольствия просто опускать фильм (надеюсь, никого не обижу), тем более что критики тоже разделились в оценках. Обсуждать, делиться впечатлениями, сравнивать точки зрения - понимаю. Пусть и будут разные позиции, так даже лучше smile.gif Все же по разному воспринимают и чувствуют.
Лично мне нравится и легенда о Дейви Джонсе, и линия Норингтона, и Прихлопа, и Джека.
*сейчас просто не могу писать подробнее*

Алиса Х
beer.gif
Как много ссылок Вы видите smile.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 12:38

Олеся
ППКС!

Я ж говорила что НЕ снимать надо было еще второую часть, если уж говорить о "несостыковках" =))

А так... ну можно все связать.. и красиво получиться )) И даже цельно )) В общем благо сделали - молодцы ))

Это как история с Джонсом в тазике - вроде ерепень полнейшая! Морской Дьявол! Да в тазике!!!
Но ведь как мил Джонс! Как мил! Как я смеялась.... =)))

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 12:45

Олеся, очень прошу - со мной на "ты" kiss.gif
С сылками и пересечениями сюжетов для меня фильмы становятся интереснее и полнее. Пираты, в этом смысле, - широченное поле.

Esmira, я протестую! Снимать 2-3 части было надо! (только хорошенько продумать сюжет перед этим) smile.gif

Автор: valkhovskaja 8.06.2007 - 13:23

А где-нибудь есть сценарий 3-их Пиратов? На английском конечно smile.gif

Автор: natassha 8.06.2007 - 13:31

После просмотра трех фильмов очень хочеться почитать книгу, которая вошла в основу фильма. Оригинал называется "Похождения Джека Воробья" или "Приключения Джека Воробья" (что-то в этом роде) Никто не знает оригинальное название и автора?

Автор: Esmira 8.06.2007 - 14:18

Цитата(natassha @ 8.06.2007 - 14:31) [snapback]199149[/snapback]

После просмотра трех фильмов очень хочеться почитать книгу, которая вошла в основу фильма. Оригинал называется "Похождения Джека Воробья" или "Приключения Джека Воробья" (что-то в этом роде) Никто не знает оригинальное название и автора?

А я всю жизнь считала, что в основу фильма лег аттракцион Диснейленда.... А уж потом в основу всех книг (и проч. сопутсвующих товаров, коих полно) лег сам фильм ))

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 14:22

Esmira

Цитата
Ха... не... ну шутки-шутками, ясно... А все-таки?

Ну, а все-таки - это второй и третий фильмы. За то, что они там понаделали, смело хочется отвертеть головы хотя бы сценаристам.
Цитата
Да что вы? А чья?

Зрителя, конечно.

Цитата(Esmira @ 8.06.2007 - 15:18) [snapback]199157[/snapback]

А я всю жизнь считала, что в основу фильма лег аттракцион Диснейленда.... А уж потом в основу всех книг (и проч. сопутсвующих товаров, коих полно) лег сам фильм ))

Ой, не напоминайте... листала я как-то одну такую... От капитана там остались только имя и бандана. Ужас dukesmokin.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 14:31

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 15:22) [snapback]199159[/snapback]

Ну, а все-таки - это второй и третий фильмы. За то, что они там понаделали, смело хочется отвертеть головы хотя бы сценаристам.

но тем не менее они же создали то, что нам нравится...

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 15:22) [snapback]199159[/snapback]

Зрителя, конечно.

Бр... Это как? Ведь они переводят, а мы потом смотрим... или я чего-то недопонимаю....


Цитата(Esmira @ 8.06.2007 - 15:18) [snapback]199157[/snapback]

Ой, не напоминайте... листала я как-то одну такую... От капитана там остались только имя и бандана. Ужас

=)))

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 15:01

Цитата(valkhovskaja @ 8.06.2007 - 14:23) [snapback]199146[/snapback]

А где-нибудь есть сценарий 3-их Пиратов? На английском конечно smile.gif

Я лично целого сценария в сети еще не видела, можно найти только начало (с некоторыми сценами, коих не было в фильме), а также лучшие цитаты. Совет: набери в поисковике какую-нибудь фразу из фильма, например, "You add an agreeable sense of the macabre to any delirium" - увидишь все, что есть по тексту фильма.

Edelweiss, тут уже который год хотят открутить голову сценаристам, пора начать действовать naughty.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 15:07

Esmira

Цитата
но тем не менее они же создали то, что нам нравится...

Ха! Вот я тоже долгое время так думала и потому ругала с осторожностью. Пока Иришка не открыла мне глаза, что, оказывается, главными сценаристами первого фильм были отнюдь не Тед и Терри.
Цитата
Но это вовсе не "именно они" написали сценарий к нашей любимой первой части. В первой части сценаристов было четверо - Россио, Эллиотт, Битти и Вольперт. Это только официальных сценаристов, а на самом деле в допах к ПКМ-1 говорили, что авторов было больше двадцати - одни только диалоги писала и переписывала группа из 10 человек. И специальная комиссия по авторским правам решала, чьи фамилии будут в титрах. А теперь - всех за борт, у нас только два "великих писателя". Кстати, в допах к ПКМ-1 говорили (Брукхаймер, по-моему), что и самый первый сценарий лежал в Диснее лет 10, и к нему Россио и Эллиотт не имели никакого отношения. Их просто привлекли в группу по доделке сценария, когда Депп согласился сниматься.
А теперь Россио и Эллиотт активно "творят легенду", что это они якобы принесли в Дисней пиратский сценарий, и пробивали его 10 лет, и придумали "оригинальную" идею совместить пиратский фильм с фильмом о привидениях, и т.д., и т.п., и пр., и др. И только вдвоем, разумеется. А ведь коллег забывать нехорошо.
© Иришка
Цитата
Бр... Это как? Ведь они переводят, а мы потом смотрим... или я чего-то недопонимаю....

В том и дело, что не переводят, а половину выдумывают от балды. Я не хочу, чтобы какой-то чужой дядя решал за меня, что мне знакомо, а что мне незнакомо. С какой стати? Я хочу знать, что сказал Джек Воробей. Я не хочу, чтобы гении отечественного перевода выдумывали за него, что он сказал. Тем более, если мне что-то будет непонятно из сказанного, я возьму энциклопедию и почитаю, кто такой Пизарро. Заодно, возможно, узнаю для себя много нового. Почему меня должны этого лишать? Мало того, что лишают голосов актеров, так еще и несут белиберду вместо того, чтобы заниматься своими обязанностями - переводить.
И вообще, полностью согласна с Гоблином, что смотреть фильм в дубляже - это все равно что слушать Нирвану в исполнении Киркорова. Смысла в этом ровно столько же.

Алиса Х
Цитата
Edelweiss, тут уже который год хотят открутить голову сценаристам, пора начать действовать naughty.gif

Когда я вышла из зала после просмотра третьего фильма, кроме ругательств сказала именно это. "Покупаю ружье и билеты в Штаты. И перед Штатами загляну к переводчикам." biggrin.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 15:22

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:07) [snapback]199176[/snapback]

Ха! Вот я тоже долгое время так думала и потому ругала с осторожностью. Пока Иришка не открыла мне глаза, что, оказывается, главными сценаристами первого фильм были отнюдь не Тед и Терри.

Нда... а в принципе тогда и второй и третий фильм вообще смотреть не стоило... и черт с ним со всем...

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:07) [snapback]199176[/snapback]

В том и дело, что не переводят, а половину выдумывают от балды. Я не хочу, чтобы какой-то чужой дядя решал за меня, что мне знакомо, а что мне незнакомо. С какой стати? Я хочу знать, что сказал Джек Воробей. Я не хочу, чтобы гении отечественного перевода выдумывали за него, что он сказал. Тем более, если мне что-то будет непонятно из сказанного, я возьму энциклопедию и почитаю, кто такой Пизарро. Заодно, возможно, узнаю для себя много нового. Почему меня должны этого лишать? Мало того, что лишают голосов актеров, так еще и несут белиберду вместо того, чтобы заниматься своими обязанностями - переводить.
И вообще, полностью согласна с Гоблином, что смотреть фильм в дубляже - это все равно что слушать Нирвану в исполнении Киркорова. Смысла в этом ровно столько же.

Господи.. придирки к таким мелочам.... А оно того стоит?...

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 15:28

Esmira

Цитата
Нда... а в принципе тогда и второй и третий фильм вообще смотреть не стоило... и черт с ним со всем...

biggrin.gif hb.gif Не получилось. Посмотрели. Неужто нельзя прокомментировать просмотренное? Как говорил Шрек, не нужно держать все в себе. smile.gif
Цитата
Господи.. придирки к таким мелочам.... А оно того стоит?...

Стоит, безусловно. Для меня - стоит. Я сейчас пафосный вещь скажу: пока у нас не будет порядка вот в таких вот мелочах, в стране так и будет все через... одно место. Строго имхо.

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 15:30

Если взялся делать какую-нибудь работу, то будь любезен, делай ее качественно ora.gif
Если взялся переводить - переводи, а не придумывай.
И все бы ничего, если бы где-нибудь в нашей культурной столице можно было бы посмотреть фильм в оригинале. frown.gif
По-моему про переводчиков и сценаристов тема пошла уже по 3 кругу smile.gif

Автор: Esmira 8.06.2007 - 15:35

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:28) [snapback]199181[/snapback]

biggrin.gif hb.gif Не получилось. Посмотрели. Неужто нельзя прокомментировать просмотренное? Как говорил Шрек, не нужно держать все в себе. smile.gif

Да... но мне НРАВЯТСЯ в общем то фильмы.. так что спасибо им...

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:28) [snapback]199181[/snapback]

Стоит, безусловно. Для меня - стоит. Я сейчас пафосный вещь скажу: пока у нас не будет порядка вот в таких вот мелочах, в стране так и будет все через... одно место. Строго имхо

Нет не стоит.. Бо это ПКМ, а не высокоинтеллектуальноемалокемвиденное кино... там это приемлемо...
Это же не "гоблинский первод"... а нормальный коммерческий дубляж... все логично....

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 15:44

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 16:30) [snapback]199182[/snapback]

Если взялся делать какую-нибудь работу, то будь любезен, делай ее качественно ora.gif
Если взялся переводить - переводи, а не придумывай.
И все бы ничего, если бы где-нибудь в нашей культурной столице можно было бы посмотреть фильм в оригинале. frown.gif

ППКС! beer.gif

Автор: Дара 8.06.2007 - 15:49

Товарищи дорогие...дубляж фильма-это не перевод...все намного страшнее и интересней...дубляж-это творчество и допускает "придумывание". Так что не судите слишком сторого...просто попробуйте сами...

вспомните пкм-1...самый конец...Джек смотрит на компас и говорит в дубляже "удача при мне!"...а в оригинале "and really bad eggs!"
Это вовсе не перевод, дорогие мои.

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 15:51

Esmira

Цитата
Да... но мне НРАВЯТСЯ в общем то фильмы.. так что спасибо им...

Мне нравятся в этих фильмах отдельные эпизоды. Но почему-то спасибо сказать язык не поворачивается. Спасибо я бы сказала, если бы эти фильмы не были сняты. Если бы они не извращались над образами Джека, Элизабет и Норри, и т.д. А так - за что спасибо? Разве что за то, что по тем самым книгам фильм не сняли... naughty.gif biggrin.gif
Цитата
Нет не стоит.. Бо это ПКМ, а не высокоинтеллектуальноемалокемвиденное кино... там это приемлемо...
Это же не "гоблинский первод"... а нормальный коммерческий дубляж... все логично....

Стоит. Взялся за дело - делай его качественно. Какая разница, что это развлекательное кино? Почему из этого следует, что нужно делать его перевод через одно место? Сценаристы и так все завертели, а тут "благодаря" переводу совсем путаться начинаешь. Я не думаю, что это нормально.

Автор: Esmira 8.06.2007 - 15:55

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:51) [snapback]199189[/snapback]

Мне нравятся в этих фильмах отдельные эпизоды. Но почему-то спасибо сказать язык не поворачивается. Спасибо я бы сказала, если бы эти фильмы не были сняты. Если бы они не извращались над образами Джека, Элизабет и Норри, и т.д. А так - за что спасибо? Разве что за то, что по тем самым книгам фильм не сняли...

ну не знаю не знаю.... я все-таки уважаю их... Ибо все равно весьма оригинальный и интересный сценарий... скучать не дает.. диалоги - вай! Что еще надо то?

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 16:51) [snapback]199189[/snapback]

Стоит. Взялся за дело - делай его качественно. Какая разница, что это развлекательное кино? Почему из этого следует, что нужно делать его перевод через одно место? Сценаристы и так все завертели, а тут "благодаря" переводу совсем путаться начинаешь. Я не думаю, что это нормально.


Цитата(Дара @ 8.06.2007 - 16:49) [snapback]199188[/snapback]

Товарищи дорогие...дубляж фильма-это не перевод...все намного страшнее и интересней...дубляж-это творчество и допускает "придумывание". Так что не судите слишком сторого...просто попробуйте сами...
вспомните пкм-1...самый конец...Джек смотрит на компас и говорит в дубляже "удача при мне!"...а в оригинале "and really bad eggs!"
Это вовсе не перевод, дорогие мои.

ППКС!

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 15:57

Дара

Цитата
Товарищи дорогие...дубляж фильма-это не перевод...все намного страшнее и интересней...дубляж-это творчество и допускает "придумывание".

Это еще кто сказал? lol2.gif
http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00024/97900.htm&encpage=bse&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/bse/00024/97900.htm%26text%3D%25E4%25F3%25E1%25EB%25FF%25E6%26reqtext%3D%25E4%25F3%25E1%25EB%25FF%25E6%253A%253A513503%26%26isu%3D2
Замечу, что в советское время фильмы переводили в разы качественней.
Цитата
Так что не судите слишком сторого...просто попробуйте сами...

Согласна. smile.gif
Цитата
Это вовсе не перевод, дорогие мои.

В этом и проблема wink.gif

Эх... какой оффтоп... Админы, милые, не бейте! pok.gif

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 15:58

Цитата(Дара @ 8.06.2007 - 16:49) [snapback]199188[/snapback]

вспомните пкм-1...самый конец...Джек смотрит на компас и говорит в дубляже "удача при мне!"...а в оригинале "and really bad eggs!"
Это вовсе не перевод, дорогие мои.

Вот, а хотелось добротный литературный перевод. Фраза про удачу сама по себе хороша. Но "and really bad eggs!" - это часть песни "Пиратская жизнь по мне" - а раз Джек вспомнил именно ее, значит ничего в его отношении к пиратству не изменилось, это раз. Во-вторых авторы хотели с этой песни начать и ей же закончить. В-третьих, третий фильм кончается этой песней дважды: ее мурлыкает Джек, причем как раз перед словами "так выпьем..." его компас показывает на ром, что из нашего перевода уже не следует, а потом за титрами эту же песню поет ребенок Эл, о чем непросвещенные, как я, с первого раза не догадались именно из-за перевода.

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 16:00

Esmira

Цитата
Что еще надо то?

Не портить образы, созданные в первом фильме. Писать логичные сюжеты.

Автор: Esmira 8.06.2007 - 16:06

Цитата(Алиса Х @ 8.06.2007 - 16:58) [snapback]199192[/snapback]

Вот, а хотелось добротный литературный перевод. Фраза про удачу сама по себе хороша. Но "and really bad eggs!" - это часть песни "Пиратская жизнь по мне" - а раз Джек вспомнил именно ее, значит ничего в его отношении к пиратству не изменилось, это раз.

ну так он и напевает строчку из песни.. или вы предпочтете дословный перевод? =))

Цитата(Edelweiss @ 8.06.2007 - 17:00) [snapback]199193[/snapback]

Не портить образы, созданные в первом фильме. Писать логичные сюжеты.

А что не так? ... образы развиваются дальше.. в новых обстоятельствах.. по-новому...

Автор: Дара 8.06.2007 - 16:07

что касается всей трилогии.
Для меня пкм-1 навсегда останется отдельным и совершенным фильмом. Там основа основ и корень характеров всех персонажей. кроме того изначально этот фильм замышлялся как единственный а не один из многих.

последующие 2 части преследует две цели: развлечь и заработать...точнее развлечь так, чтобы хорошо заработать. и для этих двух высших целей все средства хороши. Не буду укорять людей за желание срубить денег...всем хочется масла на хлеб и сахару в чай.
Да они вывернули знакомые образы наизнанку, перевернули характеры...цели им известны лучше чем мне...но при всем при этом я не могу сказать, что скажу спасибо, если бы фильмы не были бы сняты. они тоже имеют право на жизнь...
и надо сказать отлично отвечают своему жанру...комедия-фэнтези-приключения. Их я готова воспринимать как развлечение...а вот пкм-1 всерьез.
Все 3 фильма я люблю по-своему.
Так что присоединяюсь к Эсмире. Спасибо за то что они все же есть.

Автор: Дара 8.06.2007 - 16:17

Edelweiss

Цитата
Дара
Цитата
Цитата
Товарищи дорогие...дубляж фильма-это не перевод...все намного страшнее и интересней...дубляж-это творчество и допускает "придумывание".


Это еще кто сказал? lol2.gif


да собственно твоя энциклопедия и сказала lol2.gif

Цитата
Автор будущего экранного текста вслушивается в интонационный рисунок многократно повторяемого на экране куска, наблюдает все детали физической жизни персонажей. Сохраняя возможно более точное смысловое содержание и эмоциональную окраску литературного перевода, автор подыскивает слова, соответствующие артикуляции актёра.


когда слова перевода не подходят под артикуляцию, придумываются нужные слова.

а смысловое содержание это тоже не перевод в буквальном смысле.

сорри, если это офф-топ...

Автор: Алиса Х 8.06.2007 - 16:17

Цитата(Esmira @ 8.06.2007 - 17:06) [snapback]199194[/snapback]

ну так он и напевает строчку из песни.. или вы предпочтете дословный перевод? =))

Я предпочитаю литературный перевод дословному. А суть моего высказывания сводилась к тому, что там, где в оригиналах одни и те же слова и в русском варианте хотелось бы слышать одно и то же. ИМХО

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 16:20

Esmira

Цитата
или вы предпочтете дословный перевод? =))

lol.gif hb.gif
Ну, дубляж первого фильма - это на фоне других дубляжей просто шедевр.
Цитата
А что не так? ... образы развиваются дальше.. в новых обстоятельствах.. по-новому...

Что не так?
Джек - клоун. Это главное, что не так. Где великолепный и нежно любимый кэп из первой части? Нет его. До самой финальной сцены с Кракеном. В третьем фильме он-таки куда больше был собой, за что третий фильм я люблю больше.
Лизка. Я не верю в ее чудесное превращение за пять секунд из романтичной девицы в пиратку. Где она научилась так хладнокровно убивать людей? Меня это больше всего поражает.
Норрингтон. Я уже говорила ни раз, что не верю, что такой человек мог так низко пасть. Не мог. Это ООС.
Я уже молчу про совершенно нелогичные сценарные завихрения. Чем был хорош первый фильм? Сюжет был простой и ясный, на его фоне были красивые морские приключения, романтика, отличный юмор и диалоги. Все было гармонично, и этой гармоничностью грело душу.

Автор: Esmira 8.06.2007 - 16:29

ушел я.. бо люблю всю трилогию...
для меня есть ПКМ1 (отдельно любимая вещь цельная)
а есть трилогия ПКМ - (цельная) класное кино!

вот кстати из пкм 3 отличную подборку цитат нашла....
(из нашего дубляжа =)))
: ) Хоть кто-нибудь спасал меня потому что соскучился?
: ) Из-за таких вот иллюзий мы сюда и загремели
: ) За нами по пятам бегают камни, такого не бывало
: ) Тебя не возьму, ты страшный
: ) На чья ты сторона?
: ) Вот и будь картоведом
: ) Интересно, что будет если скинуть на них ядро?
: ) Стойте! Ими можно бить друг друга по голове!
: ) Давай привяжемся к мачте вверх ногами чтобы не стоять на голове, когда корабль перевернется
: ) - Раньше этот мир был куда больше
- Нет, мир остался прежним, стало меньше содержимого
: ) Он капитан
: ) - Ты спятил!
- и слава Богу, нормальный не пошел бы на такое!
: ) И при этом я не выпил ни капли рому
: ) Как вы думаете, он импровизирует или планирует заранее?
: ) Сам придумал или вместе с трупами?
: ) Мне не пойдут щупальцы
: ) Думай как я, тогда смекнешь
: ) И всем я должен денег!
: ) - Был у меня один старый матрос, у него не было двух рук и глаз выколот
- И как вы его называли?
- Джонни..
: ) Такова моя натура
: ) Каракатица.. у них еще щупальцы как сосиски
: ) - Как мама?
- Чудно выглядит!
: ) Завязать бой, а потом - сбежать!
: ) Мои руки чисты! Фигурально...
: ) Ни с места! Я обронил мозги!
: ) Рыбьи хари
: ) Ничего личного, Джек. Это деловой поход.
: ) Дело не проиграно пока есть хоть один дурак, готовый биться за него!
: ) - Мистер Гиббс!
- Капитан!
- Бросьте мою шляпу в воздух!
- Это честь для меня *бросает*
- Несите назад!
: ) - Джек, у нас бы все равно ничего не вышло..
- Говори себе это почаще, дорогая!
*Элизабет хочет обнять*
- Хватило одного раза
: ) - Элизабет, будь моей женой!
- Не самый подходящий момент!
- Другого может не представиться!
- Барбосса, пожени нас!
- Не могу, я сейчас немного занят!
- Барбосса, немедленно!
- Ну ладно! Дорогие мои, мы собрались здесь сегодня...
: ) - Бросайте оружие, или я убью его!
- Убей... Он не наш!
- Так подождите если он не ваш и не наш то тогда чей же????
: ) Дорогуша,это лодочка! Мой корабль бесподобен и горд! И он чуть ли не огромен! И он ... уплыл!
: ) Дамы, будьте так любезны, заткнитесь!
: ) Мой орешек!
: ) - Чтобы найти место, о котором никто не знает, надо было потеряться, потому что иначе все бы знали где оно
: ) - Это безумие!
- Это политика!
: ) Ну не называть же их "девять чего-то там завалявшегося у нас тогда в карманах"



Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 16:35

Дара
Ха!
Сделаю другое выделение:

Цитата
Сохраняя возможно более точное смысловое содержание и эмоциональную окраску литературного перевода, автор подыскивает слова, соответствующие артикуляции актёра.

Нигде в этой статье не сказано, что можно нести отсебятину.
Цитата
когда слова перевода не подходят под артикуляцию, придумываются нужные слова.

Нужные слова - это синонимы. А не нечто от балды.

К теме про "попробуйте сами".
I've never actually met Pizarro but I love his pies - Я не встречал Пизарро, но я люблю пирожки.
Не находите, что это несколько ближе к оригиналу, чем Колумб и клумбы? biggrin.gif

Автор: Дара 8.06.2007 - 16:41

это ближе к подстрочнику...однако смысловое содержание здесь не страдает.

кроме того Колумб более широко известен... а испанский конквистадор, завоеватель Перу не так популярен, имхо.

Так что спасибо переводчику за то что сделал юмор более доступным простому потребителю.

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 16:47

Цитата(Esmira @ 8.06.2007 - 17:29) [snapback]199201[/snapback]

вот кстати из пкм 3 отличную подборку цитат нашла....

sad.gif Да, видимо, в кино больше ходить не придется. А жаль, такие фильмы только в кино и смотрятся.

Дара
Цитата
это ближе к подстрочнику...однако смысловое содержание здесь не страдает.

Не "однако", а просто не страдает.
Цитата
кроме того Колумб более широко известен... а испанский конквистадор, завоеватель Перу не так популярен, имхо.

И что?
Цитата
Так что спасибо переводчику за то что сделал юмор более доступным простому потребителю.

lol.gif Наша песня хороша, начинай сначала.

Автор: Дара 8.06.2007 - 16:51

тогда какие притензии к переводу, если смысловое значение не страдает? )))

Цитата
и что?

да то что перевод должен быть доступен и понятен широкому кругу читателей-слушателей...и у Колумба в этом случае больше шансов...следовательно приоритет за ним biggrin1.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 17:39

Дара

Цитата
тогда какие притензии к переводу, если смысловое значение не страдает? )))

Пардон... Ты говорила, что смысл не страдает при переводе "Колумба и клумб"? Тогда я тебя неправильно поняла.
Цитата
да то что перевод должен быть доступен и понятен широкому кругу читателей-слушателей...и у Колумба в этом случае больше шансов...следовательно приоритет за ним biggrin1.gif

lol.gif Перевод должен быть переводом. А то, что фильм кому-то не понятен - это проблемы тех, кому он не понятен. Разве это непонятно? Если в фильме что-то неясно - есть энциклопедия. Или другой вариант - смотреть более понятные фильмы.

Автор: Олеся 8.06.2007 - 19:18

Девочки (и Mr. Scoundrel beer.gif ), дорогие, любимые. Позиции не так далеки, на самом деле. Поменьше категоричности, и мы поймем друг друга kiss.gif
Все же согласны, что первый фильм был законченным и продолжения делать не стоило smile.gif Что второй – аттракцион. Что третий лучше. Просто третий не вернул нам красивую сказку ПКМ-1. Сказка кончилась во втором. Всё. Странно было ее ждать, второй уже не переделать. Третий фильм превращает все в драму. Возможно, кто-то её не хотел и не приемлет, а вот я не против. Удивительно, что хоть что-то кроме абсурда после такой второй части получилось.
Я смотрю, мы с Эсмирой отстрадали свое ещё после второго фильма))
Прекрасно помню ее реакцию, у меня было что-то похожее, может не так бурно. Я в тему ПКМ-2 даже не писала почти, потому что это действительно аттракцион: остров, клетки качаются, все куда-то падают, колесо, нападение кракена – я чуть от скуки не умерла, когда смотрела, хотя нет, смеялась конечно когда они качались в клетках под такую музыку. Смешно, в принципе. А смысла в этих сценах нет. Я не люблю аттракционы. Но самое страшное – это, конечно, Джек и все эти подставы. Вот где разочарование.
Третья часть по сравнению со второй – подарок.

Цитата
Где великолепный и нежно любимый кэп из первой части? Нет его. До самой финальной сцены с Кракеном. В третьем фильме он-таки куда больше был собой, за что третий фильм я люблю больше

smile.gif)) это комплимент третьему фильму, вообще-то)))
Цитата
А что не так? ... образы развиваются дальше.. в новых обстоятельствах.. по-новому...

Да! Вот именно)
Цитата
Лизка. Я не верю в ее чудесное превращение за пять секунд из романтичной девицы в пиратку. Где она научилась так хладнокровно убивать людей? Меня это больше всего поражает

Я согласна. Лиза мне не нравится однозначно. Вообще, у меня было впечатление, что второй и третий фильмы – это такой коллективный фанфик)) Каждый придумывал своему герою развитие истории (не настаиваю на этом, конечно). Жаловался Давенпорт, что «прилизан как мороженное» и тоже хочет стать пиратом – пожалуйста. Хотела Кира саблей махать и с Джонни целоваться – тоже. Даже Барбосса воскрес, Раш хотел работать дальше)) У одних героев это развитие получилось, у других нет. Вот у Лизы нет. Странная женщина, даже не комментирую. Мне её не понять.
Цитата
Норрингтон. Я уже говорила не раз, что не верю, что такой человек мог так низко пасть. Не мог

А вот тут не соглашусь. Норрингтон - логичный и продуманный образ. И смерть его тоже ожидаема.
Повторюсь, это драма. И мне здесь есть кого жалеть. За ошибки, за их осознание, за расплату. ИМХО, это много. Чаще люди не осознают своих ошибок, не видят их, не могут понять. Потому, что мыслят именно таким образом, что эти ошибки кажутся им чем-то правильным и даже единственно верным. Осознать свою ошибку очень сложно, потому что это выход за пределы привычного мышления, развитие. А исправить ее ещё сложнее, а иногда и поздно, наша жизнь не резиновая.
Ошибка Норрингтона в том, что будучи Героем, Защитником, он служит системе, не видя её недостатков. Он не всегда слышит сердце. Вспомните, ещё в первой части он едва не повесил Джека. И повесил бы, если бы не обморок Элизабет. Он действует по закону формальному, а не своему внутреннему, человеческому. Он не видит и не понимает, что у них с Джеком много общего – они оба не могут служить Беккету в его жуткой системе. Джек когда-то был таким как он, а Норри собирается его казнить только потому, что «так надо». Ошибка в том, что он настолько привык быть «на своем месте», что благородно отпустив Джека (после реплики губернатора – «доброго правителя», не самостоятельно, заметьте) и подав в отставку, не может обойтись без внешних правил. Пиратская анархия не по нему, с пиратами он теряет свою суть – Героя. Он внутренне не готов к свободе. Чтобы не потеряться в этом пиратском хаосе, нужен свой, внутренний, личный кодекс. У Барбосы он есть. У Джека есть. А у Норрингтона нет. Ошибка в том, что вместо того, чтобы этот кодекс создать, он решает вернуться на службу к Беккету, при этом еще и выкрав сердце, то есть поступившись принципами и уже теряя себя. В последний момент он встает не за пиратов, не за систему, а за любовь – это его настоящая суть, то чего он не понимал в первой части и понял потом благодаря Лизе. И убивает его именно Прихлоп. Именно так и с такой же преданностью системе, с какой Норрингтон ловил и пытался казнить Джека. Я считаю, Норрингтон понял то, что должен был понять и умер красиво. Хорошая история. dukesmokin.gif
Эсмира, я напишу и про Дейви Джонса

Автор: Mr. Scoundrel 8.06.2007 - 19:23

Дамы, будьте так любезны, заткнитесь! (с) Джек
Так. Я однозначно поддерживаю магната в этом вопросе... перевод должен быть доступен каждому. И ребенку, и взрослому, и старику. Многие ходят смотреть кино. А остальные могут озаботиться купить оригинал и точка.

Одно но - вот по части синхронизации третья часть дико страдает. В частности при разговоре Джека. Губы не всегда совпадают с речью, я внимательно следил и заметил это. Та же ботва с синхронизацией Лиззи.

Кстати, в первых двух частях синхронизация была хороша. Возможно, за счет актера, тогда озвучивающего Джека - не знаю.

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 19:51

Цитата(Mr. Scoundrel @ 8.06.2007 - 20:23) [snapback]199223[/snapback]

перевод должен быть доступен каждому. И ребенку, и взрослому, и старику.

Да ё-мое. Если в фильме нет фразы про Колумба, в переводе ее тоже не должно быть.
А если фильм кому-то недоступен - то не смотрите и точка. Никто не заставляет. Если мультики, вроде "Лесной братвы", где юмор понятен каждому. Милости просим и детей, и взрослых и стариков.

Одно неясно - а имя Ларри тоже как-то непонятно вышеперечисленным категориям населения? biggrin.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 20:07

Олеся

Цитата
Просто третий не вернул нам красивую сказку ПКМ-1.

Ну нет! smile.gif
Цитата
smile.gif)) это комплимент третьему фильму, вообще-то)))

Да, это он и есть.
Цитата
Норрингтон - логичный и продуманный образ. И смерть его тоже ожидаема.

Я это про второй фильм. wink.gif Не мог Норрингтон опуститься до такого состояния. До жалкого пьяницы на Тортуге. Не верю в это ни секунды.
Цитата
А у Норрингтона нет.

Есть, конечно, как не быть. Я говорю про первый фильм, потому как далее образ Норринтона, по большей части, стал представлять собой нечто невразумительное.
Что касается сцены с повешением Джека. Норрингтон - человек военный. Отпустить преступника - значит, самому стать преступником. Тут его поступок крайне логичен. Почему он должен жертвовать собой ради какого-то пирата? Другое дело, когда начальство само разрешает отпустить преступника.

Автор: Олеся 8.06.2007 - 20:25

Я про всю трилогию. smile.gif

Цитата
Не мог Норрингтон опуститься до такого состояния. До жалкого пьяницы на Тортуге. Не верю в это ни секунды.

Мог, потому что не представлял что ему делать дальше.
Кто он в этом пиратском мире с установками Героя и Защитника? У него нет цели просто. Он неприкаянный такой. Командор без корабля. Украсть корабль он не сможет, да и зачем ему? За кого сражаться? Где свои, где чужие? Остается служить у пиратов. С его-то геройской натурой и принципами служить у разбойников нижним чином. Запьешь тут smile.gif

Цитата
Что касается сцены с повешением Джека. Норрингтон - человек военный. Отпустить преступника - значит, самому стать преступником. Тут его поступок крайне логичен. Почему он должен жертвовать собой ради какого-то пирата? Другое дело, когда начальство само разрешает отпустить преступника.

Вот-вот. Именно так он и думал. Он человек системы, ему надо, чтобы ему сказали "что хорошо, что плохо". Тогда он видит врагов и благородно сражается за хороших.
Джека он воспринимает как преступника, несмотря на то, что Джек спас Элизабет и не стал служить Беккету по принципиальным соображениям. А по-человечески это неправильно.

Автор: Анна 8.06.2007 - 20:58

Mr. Scoundrel

Цитата
дно но - вот по части синхронизации третья часть дико страдает. В частности при разговоре Джека. Губы не всегда совпадают с речью, я внимательно следил и заметил это. Та же ботва с синхронизацией Лиззи.

Ой, ну какие мелочные придирки) наш зритель слепой, глуховатый и слегка, эээ, недоразвитый lol2.gif читать вот не может, на качество картинки и перевода ему плювать слюной)) так что, валяйте, господа адаптёры, не стесняйтесь. Импровизируйте. naughty.gif

Edelweiss
Цитата
Да ё-мое. Если в фильме нет фразы про Колумба, в переводе ее тоже не должно быть.

kiss.gif Не должно. Но см. выше. И скажи спасибо, что в тексте был Колумб, а не Боря Моисеев))

Цитата
имя Ларри тоже как-то непонятно вышеперечисленным категориям населения?

lol.gif Конечно! мы знаем два имени - Билл и Джон. nail.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 21:13

Анна, дорогой мой человек, спасибо. А то я уже начала сходить с ума, как Джек в сундучке. biggrin.gif hb.gif

Цитата
И скажи спасибо, что в тексте был Колумб, а не Боря Моисеев))

lol.gif lol.gif lol.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 21:25

Олеся

Цитата
Я про всю трилогию. smile.gif

У меня есть первый фильм и два сиквела. Если последние объединены между собой и сюжетно, и атмосферой, то первая часть - отдельное, завершенное произведение.
Цитата
Мог, потому что не представлял что ему делать дальше.

Делать после чего? После первого фильма? Продолжать нести службу. Найти себе нормальную невесту и жениться. Норрингтон, я уверена, так бы и сделал.
Цитата
С его-то геройской натурой и принципами служить у разбойников нижним чином. Запьешь тут smile.gif

По фильму-2 он начал пить гораздо раньше, чем служить на ЧЖ у пиратов. До этого - болтался без дела на Тортуге.
Цитата
Вот-вот. Именно так он и думал. Он человек системы, ему надо, чтобы ему сказали "что хорошо, что плохо". Тогда он видит врагов и благородно сражается за хороших.

Ему не надо, чтобы сказали. Он сам все прекрасно знает.
Цитата
Джека он воспринимает как преступника, несмотря на то, что Джек спас Элизабет и не стал служить Беккету по принципиальным соображениям. А по-человечески это неправильно.

Я говорила про первый фильм. Там Бэккета не было. smile.gif

Автор: Олеся 8.06.2007 - 21:44

Edelweiss
То есть, ты считаешь, что это правильно, что он собирался повесить Джека? confused.gif

"По фильму-2 он начал пить гораздо раньше, чем служить на ЧЖ у пиратов. До этого - болтался без дела на Тортуге. "
Это не меняет сути.

"Ему не надо, чтобы сказали. Он сам все прекрасно знает."
Он военный человека. Главное - приказ. Сама же говорила. wink.gif Что же он совета губернатора ждал?

Цитата
Цитата
Джека он воспринимает как преступника, несмотря на то, что Джек спас Элизабет и не стал служить Беккету по принципиальным соображениям. А по-человечески это неправильно.

Я говорила про первый фильм. Там Бэккета не было.

Беккет был. Но далеко. Джек раньше служил Беккету. Плавал под его командыванием, но отказался перевозить рабов. Я уверена, ты знаешь эту историю, разве нет?
Но даже если бы его не было, это тоже не меняет сути. smile.gif

Автор: Анна 8.06.2007 - 22:08

То, что не входит в рамки фильмов называется фанфикшн. Не нужно тут про фикшен... и так не разгрести сюжеты. nail.gif

Автор: Олеся 8.06.2007 - 22:10

ОК
Опустим про былое Джека. Это не принципиально. smile.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 22:19

Олеся

Цитата
То есть, ты считаешь, что это правильно, что он собирался повесить Джека?

С точки зрения кого? Норрингтона, человека, в чьи обязанности входит борьба с пиратством, - да. Простого обывателя, для которого Джек - преступник и потому достоин наказания, - тоже. Зрителя, обожающего любимого героя - нет.
Цитата
Он военный человека. Главное - приказ. Сама же говорила. wink.gif Что же он совета губернатора ждал?

Ну, раз губернатор - его высшее начальство, то да.
Цитата
Беккет был. Но далеко. Джек раньше служил Беккету. Плавал под его командыванием, но отказался перевозить рабов. Я уверена, ты знаешь эту историю, разве нет?

Что это за ересь? lol.gif Бред фанфикера?
Цитата
Но даже если бы его не было, это тоже не меняет сути. smile.gif

Сути чего? smile.gif

Автор: Олеся 8.06.2007 - 22:26

Ы
Извини, но возражений я не вижу lol2.gif

Цитата
Цитата
То есть, ты считаешь, что это правильно, что он собирался повесить Джека?

С точки зрения кого? Норрингтона, человека, в чьи обязанности входит борьба с пиратством, - да. Простого обывателя, для которого Джек - преступник и потому достоин наказания, - тоже. Зрителя, обожающего любимого героя - нет.

Я имела в виду лично тебя. Твое мнение. У тебя их два?

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 22:34

Цитата(Олеся @ 8.06.2007 - 23:26) [snapback]199270[/snapback]

Я имела в виду лично тебя. Твое мнение. У тебя их два?

Я уже высказала свое мнение. wink.gif
Смотря с какой стороны смотреть. На ситуацию всегда рекомендуется смотреть с разных сторон. Как зритель и поклонник персонажа - я не хотела бы, чтобы Джека повесили. Но осудить Норрингтона, если бы он это сделал, было бы не за что. "Коммандора Норрингтона обязывает долг", - вполне резонно заметил губернатор.

Автор: Олеся 8.06.2007 - 22:38

Ну раз так, то это совсем не противоречит тому, что я написала про Норингтона
smile.gif

Цитата
Но осудить Норрингтона, если бы он это сделал, было бы не за что.

С точки зрения закона и Норрингтона - да.
С человеческой - как минимум, спорно wink.gif

Автор: Edelweiss 8.06.2007 - 22:46

Цитата(Олеся @ 8.06.2007 - 23:38) [snapback]199275[/snapback]

Ну раз так, то это совсем не противоречит тому, что я написала про Норингтона
smile.gif

Ну тогда чудно. beer.gif

Автор: Апельсиновое счастье 9.06.2007 - 10:52

*задумчиво* Если сценаристы написали про Пизарро - это значит, что забугорная публика более образована? Уверяю Вас, что нат. Думается, что некоторые про Бортоломью и Моргана, Тортугу и Летучего Голландца только из фильма узнали. Сдается мне, что дело не в широкоизвестности Колумба и не в заботе о нас. Колумб и клумбами - это из театра абсурда.

Автор: Алиса Х 9.06.2007 - 12:58

Цитата(Апельсиновое счастье @ 9.06.2007 - 11:52) [snapback]199409[/snapback]

*задумчиво* Если сценаристы написали про Пизарро - это значит, что забугорная публика более образована?

Мне кажется, что история про Пизарро, Кортеса и пиратов Карибского моря американской публике может быть известнее, чем российской по причине того, что мы историю в основном проходим свою и Европы (с Америкой наша история не так тесно переплелась), а они - свою и Южной Америки. Но о большей образованности ни той, ни другой публики это не говорит.

Про театр абсурда - ППКС
(спасибо, что в фильме не упоминали Борю Моисеева)

Автор: @RiZoN@ 9.06.2007 - 20:53

фильм суперский...ходила на первый сеанс в первый же день..)))))получила истинное удовольствие ))

Автор: Mr. Scoundrel 9.06.2007 - 23:01

Цитата
Делать после чего? После первого фильма? Продолжать нести службу. Найти себе нормальную невесту и жениться. Норрингтон, я уверена, так бы и сделал.

Мне кажется, вы забыли: во втором фильме ясно было сказано, что ему грозит виселица за "потакательство пиратству и отпущение преступника на волю". И как бы он продолжил после этого нести службу?

Автор: Edelweiss 9.06.2007 - 23:45

Цитата(Mr. Scoundrel @ 10.06.2007 - 00:01) [snapback]199492[/snapback]

Цитата
Делать после чего? После первого фильма? Продолжать нести службу. Найти себе нормальную невесту и жениться. Норрингтон, я уверена, так бы и сделал.

Мне кажется, вы забыли: во втором фильме ясно было сказано, что ему грозит виселица за "потакательство пиратству и отпущение преступника на волю". И как бы он продолжил после этого нести службу?

Это во втором фильме. Я говорила только о первом.
Во втором идиотизм и ООС с самого начала, даже обсуждать это не хочется. Мол, Норри через некоторое время неожиданно понял, что отпускать пирата-таки было не надо (biggrin.gif), спохватился и снарядил погоню. Бред какой-то. А все почему? Потому что первый фильм был завершенным произведением. Так как Норри стрелять в самом начале второго фильма не хотели (а как приличный военный, которого хотят опозорить снятием полномочий и повесить, он, скорее всего, застрелился бы), пришлось пришить за уши дурацкую историю с ураганом.

Автор: Лана 10.06.2007 - 00:03

Сколько же всего сказанно... Зашла на Форум и сразу же с удовольствием прочла всю тему!

Ну, что могу добавить к сказанному... Впечатления - obm.gif ! Смотрела аж три раза, два раза в кино, один, в поддержку российским коллегам Воробья, на ДиВиДи. Разумеется, фильм, которого с нетерпением ждешь целый год, не может не произвести впечатление. Не смотря на некоторую затянутость, (как сказало аж несколько моих знакомых) смотриться легко и на одном дыхании.
Джек, как всегда, неотразим! И неповторим! Скоро фильм разлетиться на его фразы...
Тернера жаль... Белодага... sad.gif И сына его тоже. Мало того, что мальчик безотцовщиной остался, так его еще в самом начале не то казнили, не то не казнили - так и не понла, видимо, об этом нам расскажут в четвертой части...

В общем, я рада и довольна. И с нетерпением жду продолжения. luvu.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 00:09

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 00:45) [snapback]199509[/snapback]

Это во втором фильме. Я говорила только о первом.
Во втором идиотизм и ООС с самого начала, даже обсуждать это не хочется. Мол, Норри через некоторое время неожиданно понял, что отпускать пирата-таки было не надо ( biggrin.gif ), спохватился и снарядил погоню. Бред какой-то. А все почему? Потому что первый фильм был завершенным произведением. Так как Норри стрелять в самом начале второго фильма не хотели (а как приличный военный, которого хотят опозорить снятием полномочий и повесить, он, скорее всего, застрелился бы), пришлось пришить за уши дурацкую историю с ураганом.

1358.gif Я извиняюсь за оффтоп, но вроде как в конце ПКМ1 прозвучала фраза, что "Мы можем позволить себе дать ему день форы". В погоню они-таки собирались с самого начала, только чуть погодя, но не догнали...

Автор: ИньЯнь 10.06.2007 - 00:18

Цитата(Edelweiss @ 6.06.2007 - 15:36) [snapback]198522[/snapback]

Ну, тогда я решусь. naughty.gif Содомит, педераст. А что в этом такого? Медицинский термин, есть в толковых словарях. Приличное слово.

Спасибо, что решились. Позволю себе маленькую корректуру :
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Если уж на то пошло.

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 00:44

Цитата(Margin @ 10.06.2007 - 01:09) [snapback]199518[/snapback]

1358.gif Я извиняюсь за оффтоп, но вроде как в конце ПКМ1 прозвучала фраза, что "Мы можем позволить себе дать ему день форы". В погоню они-таки собирались с самого начала, только чуть погодя, но не догнали...

Лично я восприняла это, как шутку. smile.gif Командор - разумный человек. Он не настолько плох, чтобы отпускать пирата и через день открывать погоню за тем, кого сам и отпустил lol2.gif

Цитата(ИньЯнь @ 10.06.2007 - 01:18) [snapback]199522[/snapback]

Если уж на то пошло.

Ну, я человек скромный, читаю, что пишут в http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&EXT=0&s=bugger. В матчасти не сильна. wink.gif

Автор: ИньЯнь 10.06.2007 - 00:47

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 01:44) [snapback]199528[/snapback]


Ну, я человек скромный, читаю, что пишут в http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&EXT=0&s=bugger. В матчасти не сильна. wink.gif

Был бы скромным, не полез бы в словарь. wink.gif Матчасть - от "матерный"?

Автор: Margin 10.06.2007 - 00:48

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 01:44) [snapback]199528[/snapback]
Цитата
Я извиняюсь за оффтоп, но вроде как в конце ПКМ1 прозвучала фраза, что "Мы можем позволить себе дать ему день форы". В погоню они-таки собирались с самого начала, только чуть погодя, но не догнали...

Лично я восприняла это, как шутку. Командор - разумный человек. Он не настолько плох, чтобы отпускать пирата и через день открывать погоню за тем, кого сам и отпустил.

Дружба - дружбой, а служба - службой. smile.gif Даже ради губернатора он не должен был пренебрегать своими обязанностями. Он не мог его отпустить совсем....

Автор: Олеся 10.06.2007 - 00:49

Mr. Scoundrel
beer.gif
Margin

Цитата
Я извиняюсь за оффтоп, но вроде как в конце ПКМ1 прозвучала фраза, что "Мы можем позволить себе дать ему день форы". В погоню они-таки собирались с самого начала, только чуть погодя, но не догнали...

Это не оффтоп, а аргумент) Не извиняйся) Я смотрю, тут в выражениях не стесняются. Пираты lol2.gif

Edelweiss
Цитата
Во втором идиотизм и ООС с самого начала, даже обсуждать это не хочется… А все почему? Потому что первый фильм был завершенным произведением.

хих, это видно, что обсуждать не хочется. Конечно, проще отговориться общими фразами wink.gif по принципу рекламы – сто раз одно и то же сказал, вроде и убедил)))
Цитата
Мол, Норри через некоторое время неожиданно понял, что отпускать пирата-таки было не надо ( ), спохватился и снарядил погоню. Бред какой-то.

Вот именно ЭТОТ «идиотизм» и «бред» как раз в первом фильме))) Норри говорит: «Мы вполне можем дать ему фору».
Цитата
Лично я восприняла это, как шутку. Командор - разумный человек. Он не настолько плох, чтобы отпускать пирата и через день открывать погоню.

А вот и зря.
Он не «спохватился» вовсе. Он, как командор, обязан преследовать, он и будет. Вот как раз эта фора и есть его решение отпустить Воробья. В этом благородство, а не в том, что «застрелиться должен».
Цитата
Так как Норри стрелять в самом начале второго фильма не хотели (а как приличный военный, которого хотят опозорить снятием полномочий и повесить, он, скорее всего, застрелился бы), пришлось пришить за уши дурацкую историю с ураганом.

Ну, знаете ли, ожидания… lol2.gif Жениться на другой, любя Элизабет, продолжить службу и застрелиться)))
Схема, а не человек. «Приличный военный». Тогда уж образ из трех частей глубже, интереснее и ближе к жизни, чем ваш от первой. wink.gif


Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 00:54

Цитата(ИньЯнь @ 10.06.2007 - 01:47) [snapback]199529[/snapback]

Был бы скромным, не полез бы в словарь. wink.gif

Матчасть - от "матерный"?

Это еще почему? wink.gif

Нет, это от слов "математическая часть". Морской термин. smile.gif

Цитата(Margin @ 10.06.2007 - 01:48) [snapback]199530[/snapback]

Дружба - дружбой, а служба - службой. smile.gif Даже ради губернатора он не должен был пренебрегать своими обязанностями. Он не мог его отпустить совсем....

Если отпускать - то насовсем. Иначе не вижу смысла в подобных выходках. smile.gif
А причем тут губернатор? Ведь именно с его подачки Норри и отпустил-то. wink.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 00:57

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 01:54) [snapback]199532[/snapback]

Цитата
Дружба - дружбой, а служба - службой. Даже ради губернатора он не должен был пренебрегать своими обязанностями. Он не мог его отпустить совсем....
Если отпускать - то насовсем. Иначе не вижу смысла в подобных выходках.
А причем тут губернатор? Ведь именно с его подачки Норри и отпустил-то.

Да, губернатор - это реальная власть, вроде как нужно было ему подчиниться. Ну или сделать вид. Но есть еще и служебный долг, законы, которые нужно выполнять.



Автор: Олеся 10.06.2007 - 01:03

Margin
Синхрон beer.gif

Edelweiss

Цитата
Если отпускать - то насовсем. Иначе не вижу смысла в подобных выходках.
А причем тут губернатор? Ведь именно с его подачки Норри и отпустил-то.

Смысл - дать ему уйти wink.gif на самом быстроходном корабле! с форой!
На губернатора теперь нечего ссылаться lol2.gif
Губернатор ему моральное разрешение дал wink.gif Идею.
А приказы военным отдает командор! ОН реально решает.

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 01:11

Олеся
Рискну спросить, а кто именно здесь не стесняется в выражениях и в чем это проявляется?

Цитата
хих, это видно, что обсуждать не хочется. Конечно, проще отговориться общими фразами wink.gif по принципу рекламы – сто раз одно и то же сказал, вроде и убедил)))

Я не ставлю себе самоцель убедить какого-либо из присутствующих. Я высказываю свое мнение. Тут, в отличие от темы про переводы, их может быть много.
Цитата
Вот именно ЭТОТ «идиотизм» и «бред» как раз в первом фильме))) Норри говорит: «Мы вполне можем дать ему фору».

Это не идиотизм, это сказка. smile.gif С приятным концом.
Цитата
Он, как командор, обязан преследовать, он и будет. Вот как раз эта фора и есть его решение отпустить Воробья. В этом благородство, а не в том, что «застрелиться должен».

Знаете, что он обязан сделать? Поймать преступника и повесить его. А теперь не сочтите за труд объяснить мне, в чем смысл отпускать пирата, чтобы потом его снова догонять, возвращать в Порт и вешать?
Цитата
Ну, знаете ли, ожидания… lol2.gif Жениться на другой, любя Элизабет, продолжить службу и застрелиться)))

Не все сразу. smile.gif
Цитата
Тогда уж образ из трех частей глубже, интереснее и ближе к жизни, чем ваш от первой. wink.gif

Не мой, а из первой.
Его можно было сделать интересным. Видно, что попытки были. И если бы сначала Норрингтона не сделали пьяницей, а в третьей части - дурачком-простофилей, то, возможно, я бы оценила раскрытие образа по достоиству. А так я вижу лишь отдельные удачные эпизоды, в остальном - ООС.

Margin
Цитата(Margin @ 10.06.2007 - 01:57) [snapback]199534[/snapback]

Да, губернатор - это реальная власть, вроде как нужно было ему подчиниться. Ну или сделать вид. Но есть еще и служебный долг, законы, которые нужно выполнять.

Тут, кстати, занятная вещь... Ведь губернатор по идее главный?

Автор: Margin 10.06.2007 - 01:23

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 02:11) [snapback]199537[/snapback]

Это не идиотизм, это сказка. smile.gif С приятным концом.

Именно! beer.gif
Цитата
Цитата
Он, как командор, обязан преследовать, он и будет. Вот как раз эта фора и есть его решение отпустить Воробья. В этом благородство, а не в том, что «застрелиться должен».

Знаете, что он обязан сделать? Поймать преступника и повесить его. А теперь не сочтите за труд объяснить мне, в чем смысл отпускать пирата, чтобы потом его снова догонять, возвращать в Порт и вешать?
Принятие решения о предоставлении форы происходит на фоне ухода возлюбленной, которая вступилась за Воробья, к другому. Немедленная погоня вполне могла быть расценена Лиззи как попытка "насолить" ей... Могла ведь последовать сцена как в начале фильма "неужели вы казните моего спасителя?" Все имхо.

Цитата
Цитата
Да, губернатор - это реальная власть, вроде как нужно было ему подчиниться. Ну или сделать вид. Но есть еще и служебный долг, законы, которые нужно выполнять.
Тут, кстати, занятная вещь... Ведь губернатор по идее главный?

Вот тут ничего не могу сказать - не знаю исторических деталей того времени. smile.gif

Автор: Олеся 10.06.2007 - 01:35

Edelweiss

Цитата
Рискну спросить, а кто именно здесь не стесняется в выражениях и в чем это проявляется?

Я уже писала свое имхо об общем тоне дискуссии. Но я не модератор и "самомодерированием" заниматься не буду, это запрещено "кодексом";) Скорее уж подстроюсь wink.gif
Цитата
Я не ставлю себе самоцель убедить какого-либо из присутствующих. Я высказываю свое мнение. Тут, в отличие от темы про переводы, их может быть много.

Мнений всегда может быть много. Тут я за! beer.gif
Цитата
Цитата
Вот именно ЭТОТ «идиотизм» и «бред» как раз в первом фильме))) Норри говорит: «Мы вполне можем дать ему фору».

Это не идиотизм, это сказка. smile.gif С приятным концом.

"Идиотизм" и "бред" - это Ваши слова. Видите, они в кавычках? Это цитата из Вашего поста:
Цитата
Во втором идиотизм и ООС с самого начала, даже обсуждать это не хочется. Мол, Норри через некоторое время неожиданно понял, что отпускать пирата-таки было не надо, спохватился и снарядил погоню. Бред какой-то.

А ссылаетесь при этом Вы именно на момент из первого - когда Норрингтон дает Джеку уйти. И цитаты были из первой части.
Цитата
Знаете, что он обязан сделать? Поймать преступника и повесить его. А теперь не сочтите за труд объяснить мне, в чем смысл отпускать пирата, чтобы потом его снова догонять, возвращать в Порт и вешать?

Смысл в том, чтобы ему дать фору, а потом "не догнать" wink.gif
Цитата
Цитата
Тогда уж образ из трех частей глубже, интереснее и ближе к жизни, чем ваш от первой. wink.gif

Не мой, а из первой.

Так, как Вы его поняли) Сомневаюсь, что все остальные его увидели точно так же.
Цитата
Его можно было сделать интересным. Видно, что попытки были. И если бы сначала Норрингтона не сделали пьяницей, а в третьей части - дурачком-простофилей, то, возможно, я бы оценила раскрытие образа по достоиству. А так я вижу лишь отдельные удачные эпизоды, в остальном - ООС.
Такое развитие образа, вполне логично, я уже писала об этом.

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 01:41

Margin

Цитата
Принятие решения о предоставлении форы происходит на фоне ухода возлюбленной, которая вступилась за Воробья, к другому. Немедленная погоня вполне могла быть расценена Лиззи как попытка "насолить" ей... Могла ведь последовать сцена как в начале фильма "неужели вы казните моего спасителя?" Все имхо.

Не знаю... Но мне показалось, что Воробья отпускали насовсем. smile.gif Какая Лизе, опять же, разница, сразу ее спасителя Воробья повесят или "через день форы"? Или главное, чтобы не на ее глазах? biggrin.gif
Цитата
Вот тут ничего не могу сказать - не знаю исторических деталей того времени. smile.gif

Я тоже, увы. Но мне смутно кажется, что над командором начальник именно губернатор. И если король должен был кого-то наказать, так это Суонна. Командор лишь выполнял его волю.

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 01:58

Олеся

Цитата
Перечитайте последние две (как минимум) страницы. Я уже писала свое имхо об общем тоне дискуссии. Но я не модератор и "самомодерированием" заниматься не буду, это запрещено "кодексом". Скорее уж подстроюсь. С удовольствием буду писать еще вежливее, если общий тон будет спокойнее) А пока хочется именно на "Вы"((

Анна заходила в этот тред и читала его. Если она не сочла нужным удалить что-то, значит, все в норме. Дискуссия была напряженной, но никто никому не хамил. wink.gif
Могу сказать только о своем тоне - он абсолютно спокоен. Нервничать из-за форумов я отучилась много лет тому назад. smile.gif
Извиняюсь, если где-то назвала Вас на "ты", и Вас это оскорбило. Впредь постараюсь быть более внимательной с обращениями.

Цитата
"Идиотизм" и "бред" - это Ваши слова. Видите, они в кавычках?

Мои слова, вырванные из контекста моей фразы, становятся просто словами. wink.gif Они относились к:
Цитата
Норри через некоторое время неожиданно понял, что отпускать пирата-таки было не надо, спохватился и снарядил погоню.
, и это уже имеет место во втором фильме.
Цитата
Смысл в том, чтобы ему дать фору, а потом "не догнать"

Что совершенно равнозначно понятию "отпустить". О чем я и писала ранее.
Цитата
Так, как Вы его поняли. Сомневаюсь, что все остальные его увидели точно так же.

Ради Бога. Я пишу про свое видение. =)
Цитата
Такое развитие образа, вполне логично, я уже писала об этом.

Это Ваше мнение. Мое коренным образом отличается от него. Никакой логики в изменении сущности Норрингтона я не вижу. И еще меньше логики я вижу в подобном развитии сюжетной линии для данного героя - это, на мой взгляд, главный минус сценаристам.

Автор: Margin 10.06.2007 - 02:13

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 02:41) [snapback]199544[/snapback]

Не знаю... Но мне показалось, что Воробья отпускали насовсем. smile.gif Какая Лизе, опять же, разница, сразу ее спасителя Воробья повесят или "через день форы"? Или главное, чтобы не на ее глазах? biggrin.gif

Я по взгляду Норрингтона ни на секунду не усомнилась, что погоня будет.
А насчет Лиззи я только предположила, исходя из своего знания женской натуры. copy.gif naughty.gif

Цитата
Цитата
Вот тут ничего не могу сказать - не знаю исторических деталей того времени. smile.gif

Я тоже, увы. Но мне смутно кажется, что над командором начальник именно губернатор. И если король должен был кого-то наказать, так это Суонна. Командор лишь выполнял его волю.

Это сложный вопрос, я не готова на него ответить. Надо навести завтра справки.

Автор: Олеся 10.06.2007 - 02:13

Думаю, мы не будем продолжать дискуссию о тоне smile.gif

Цитата
Извиняюсь, если где-то назвала Вас на "ты", и Вас это оскорбило. Впредь постараюсь быть более внимательной с обращениями.

Да можно на "ты". Мне в данный момент было комфортнее на "Вы". Просто не вижу желания понять, на самом деле, вот и "иду на Вы" nail.gif
С удовольствием перейду на "ты", без обид smile.gif
Насчет "бреда" и "идиотизма" все кристально ясно.
Ну не видишь логики, и не видишь. Сущность Норрингтона там и не менялась.
Каждый имеет право на свое мнение. beer.gif

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 02:21

Margin

Цитата
Я по взгляду Норрингтона ни на секунду не усомнилась, что погоня будет.

А мне показалось, что он смирился. naughty.gif
Цитата
А насчет Лиззи я только предположила, исходя из своего знания женской натуры.

biggrin.gif hb.gif
Цитата
Это сложный вопрос, я не готова на него ответить. Надо навести завтра справки.

Ага. Тогда все прояснится.

Олеся
Цитата
Думаю, что мы не будем продолжать дискуссию о тоне

Чудно! hb.gif Терпеть ненавижу разборы полетов. Кроме полетов Джека Воробья, конечно. smile.gif
Цитата
С удовольствием перейду на "ты", без обид smile.gif

Договорились! beer.gif
Цитата
Каждый имеет право на свое мнение.

Именно. smile.gif

Автор: Олеся 10.06.2007 - 02:57

Цитата
Но мне смутно кажется, что над командором начальник именно губернатор. И если король должен был кого-то наказать, так это Суонна. Командор лишь выполнял его волю.

Какую волю? Не было указа со стороны губернатора. Было высказано личное мнение, к которому можно было прислушаться или нет. Губернатор даже не сказал "отпустите его", он сказал "в некоторых случаях, когда...". Главный над военными в форте - командор. Он отдает им приказы.
И правильно во второй части предъявляется ордер на арест и Суона, как губернатора, и Норингтона, как командующего.
Я же когда писала о том, что Норрингтон послушал подсказку губернатора, имела ввиду именно идею, которую губернатор подал, что Норри не сам решился. Понимаете, эта "система", руководящая командором, она не просто в приказах на бумаге, она у него в голове, он мыслит "системно", а не в соответствии со своим "личным кодексом" и сердцем.

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 03:05

Олеся

Цитата
Главный над военными в форте - командор. Он отдает им приказы.

Вопрос в том, кто главный над командором. Не губернатор ли?
Цитата
И правильно во второй части предъявляется ордер на арест и Суона, как губернатора, и Норингтона, как командующего.

Ордеров было три: на арест Элизабет, Тернера и Норрингтона. Про губернатора - ничего.
Цитата
Понимаете, эта "система", руководящая командором, она не просто в приказах на бумаге, она у него в голове, он мыслит "системно", а не в соответствии со своим "личным кодексом" и сердцем.

Просто у него личный кодекс во многом совпадает с системой. В чем я не вижу ничего плохого.

Автор: Олеся 10.06.2007 - 03:39

Edelweiss

Цитата
Цитата
Главный над военными в форте - командор. Он отдает им приказы.

Вопрос в том, кто главный над командором. Не губернатор ли?

Да в любом случае губернатор ему тогда не приказывал.
Цитата
Ордеров было три: на арест Элизабет, Тернера и Норрингтона. Про губернатора - ничего.

Опс. Значит я забыла. Помню, что Суона тоже арестовали. Ну так тем более. Значит формально отвечает Норрингтон. На нем ответственность.
Цитата
Просто у него личный кодекс во многом совпадает с системой. В чем я не вижу ничего плохого.

Я понимаю о чем ты говоришь dukesmokin.gif Думаю проблема в том, КАКАЯ это система. Система сама по себе - просто эффективная форма организации, это не отрицательное понятие, просто механизм. Все дело в целях и средствах. Проблема в том, как поступать, если система, например, античеловечна (ничего, что я такими словами ругаюсь? lol2.gif сорри за пафос). Если ты принимаешь правила системы, то он становишься ее частью и отвечаешь за результат. Нужно осознавать, в чем участвуешь, а не говорить "таков приказ". Быть или не быть ее частью - решение самого человека. Кроме того, ИМХО, само системное мышление УЖЕ, чем мышление индивида. Человек мобилен, способен на творчество и развитие, система же порядок, закон, изменить ее трудно, ей подчиняются, сознательно. ИМХО, человек, действующий только в соответствии с системой, ограничен. Это же искуственная вещь, человек сам по себе сложнее.
Тут пример с Джеком. По закону его нужно казнить. А по сердцу - нет. По системе - да, по человечески - нет. Норрингтон изначально был убежден в правильности приказов и необходимости казни, а потом засомневался в этом, отпустил Джека и ушел. Поступил именно в соответствии с личным кодексом, который только формируется. Но формально это преступление, он и не может остаться на службе. А без нее жить пока не умеет. Свобода для него ещё слишком тяжелый груз, он не знает, что с ней делать. Пираты ведь аутсайдеры, у них систем нет, зато есть эта самая свобода smile.gif Конечно, мне бы тоже хотелось, чтобы он оказался готов к такой жизни, но я не удивляюсь и ходу событий ПКМ-2 и 3, такое тоже возможно smile.gif

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 11:33

Олеся

Цитата
Да в любом случае губернатор ему тогда не приказывал.

Не приказывал, но показал, как следует поступить.
Цитата
Значит формально отвечает Норрингтон. На нем ответственность.

А вот это по-прежнему вопрос. Сценаристы могли облажаться с историческими подробностями, я это вполне допускаю.

Про систему и человека я с тобой во многом согласна. beer.gif

Цитата
Если ты принимаешь правила системы, то он становишься ее частью и отвечаешь за результат. Нужно осознавать, в чем участвуешь, а не говорить "таков приказ".

ППКС. Но тут вот такое дело - если ты не станешь частью одной системы, то станешь частью другой. Если ты живешь в обществе, то без системы - никак.
Цитата
Человек мобилен, способен на творчество и развитие, система же порядок, закон, изменить ее трудно, ей подчиняются, сознательно. ИМХО, человек, действующий только в соответствии с системой, ограничен. Это же искуственная вещь, человек сам по себе сложнее.

Я согласна с тем, что у человека имеются почти неограниченные возможности. Но именно поэтому их нужно ограничивать - кто знает, куда и кого они заведут, и не пострадают ли при этом другие люди. Для своего же комфорта и безопасности люди придумали систему. Система, как и человек, несовершенна, но все же она лучше, чем анархия.
Цитата
Тут пример с Джеком. По закону его нужно казнить. А по сердцу - нет. По системе - да, по человечески - нет.

В общем, согласна.
Цитата
Норрингтон изначально был убежден в правильности приказов и необходимости казни, а потом засомневался в этом, отпустил Джека и ушел. Поступил именно в соответствии с личным кодексом, который только формируется. Но формально это преступление, он и не может остаться на службе.

Ну почему же не может? Скрыть преступление вполне возможно.
Цитата
Пираты ведь аутсайдеры, у них систем нет, зато есть эта самая свобода

Еще как есть. Просто у них своя система.

З.Ы. Вообще, довольно забавно, что мы так серьезно разбираем сказку. smile.gif
З.З.Ы. Далее отвечу завтра. wink.gif

Автор: Муза 10.06.2007 - 12:27

Цитата(Edelweiss @ 10.06.2007 - 12:33) [snapback]199566[/snapback]
Ну почему же не может? Скрыть преступление вполне возможно.

Как скрыть если он на глазах всего гарнизона отпустил Джека?
Интересно как и когда Тиа Дальма пыталась убить Джека и как его обласкала - в прямом смысле? naughty.gif
Еще заметила ногти Барбоссы на подзорной трубе их очень хорошо видно - длинные и черные (прям маникюр) lol2.gif

Автор: Edelweiss 10.06.2007 - 12:47

Муза

Цитата
Как скрыть если он на глазах всего гарнизона отпустил Джека?

Скрыть-то надо от короля, а король далеко... Подчиненных можно убедить. naughty.gif Что, впрочем, не гарантирует, что до короля не дойдут слухи. Однако, разжаловать командора из-за одного пирата, который, тем более, оказал содействие в спасении "Разящего" и его команды от живых скелетов (biggrin.gif), - это как-то странно. Если только у кого-то вышестоящего имеется на командора зуб, но мы о таком не знаем.
Все, не могу я больше так серьезно обсуждать сказку. biggrin1.gif
Цитата
Интересно как и когда Тиа Дальма пыталась убить Джека и как его обласкала - в прямом смысле? naughty.gif

Про убить - мне тоже интересно. Обласкала, как я поняла, в прямом смысле. lol.gif

Автор: Олеся 10.06.2007 - 14:06

Edelweiss

Цитата
Все, не могу я больше так серьезно обсуждать сказку.

Эпос же хотели)) а это еще серьезнее lol2.gif
Вообще, конечно надо бы поближе к Норрингтону, предлагаю сильно не отходить в философию. Только о важном для образа smile.gif
Цитата
если ты не станешь частью одной системы, то станешь частью другой. Если ты живешь в обществе, то без системы - никак.

Ну почему же. Человек может жить в соответствии со внутренними нравственными нормами, а в системах участвовать избирательно, без фанатизма, сознательно и гибко. Не должен становиться «винтиком», имхо.
Цитата
Я согласна с тем, что у человека имеются почти неограниченные возможности. Но именно поэтому их нужно ограничивать - кто знает, куда и кого они заведут, и не пострадают ли при этом другие люди. Для своего же комфорта и безопасности люди придумали систему. Система, как и человек, несовершенна, но все же она лучше, чем анархия.

Этот тезис, что людей нужно ограничивать, не так прост на самом деле и часто используется как оправдание диктатуры. Любая идея, доведенная до крайности, теряет смысл. С одной стороны, люди разные, конечно, и для общества какие-то ограничения нужны. Но с другой нельзя перегибать палку и управлять ими как зомби. Человек сложен и глубок. В нем самом заключена ценность. Системы не должны ограничивать людей в развитии, это важно.

Большинство пиратов анархисты, для регулирования и существует Кодекс (который Джек, кстати, легко обходит когда считает нужным). И это правильно, мы видели этот пиратский совет)) и этих красавцев. Барбоса, Джек среди них как раз и выделяются наличием внутренних правил, своего благородства, самостоятельностью и независимостью мышления. У них есть свои цели. Норри на такое пока не тянет, имхо.
Цитата
Скрыть преступление вполне возможно.

Это не соответствует представлению о чести Норрингтона. Он честен и этого просто не мог сделать. И максималист. Раз уж понял, что Джека нужно отпустить и указ не прав, то уйдет со службы. Все это соответствует образу в первой части. Очень логично.
smile.gif

Автор: Анна 10.06.2007 - 17:03

http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_Pirates_of_the_Caribbean_films

Ужасно умилило это:

Цитата
Barbossa becomes Pirate Lord of the Caspian Sea

lol2.gif Кто-то уже упоминал, но я прослушала lol2.gif ойнемогууу lol2.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 17:41

Анна

Цитата
http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_Pirates_of_the_Caribbean_films

Просто, складно, легко запомнить! copy.gif lol2.gif
Достаточно исчерпывающая информация.

Спасибо! hb.gif

Edelweiss

Цитата
Цитата
Я по взгляду Норрингтона ни на секунду не усомнилась, что погоня будет.
А мне показалось, что он смирился.

Он всего лишь сохранял лицо.

Цитата
Цитата
Это сложный вопрос, я не готова на него ответить. Надо навести завтра справки.

Ага. Тогда все прояснится.

Я потерпела фиаско в поисках sad.gif
Но, как бы то ни было, есть законы, которые нужно выполнять, есть лица, следящие за исполнением законов. Потакая нарушению закона, Норрингтон всего лишь подыгрывал губернатору, имхо. Это важный момент для романтической сцены, которая сопровождалась всеми этими действиями.

Это просто кино. smile.gif

В жизни такого наверняка не случилось бы.

Автор: Олеся 10.06.2007 - 18:26

Margin

Цитата
Принятие решения о предоставлении форы происходит на фоне ухода возлюбленной, которая вступилась за Воробья, к другому. Немедленная погоня вполне могла быть расценена Лиззи как попытка "насолить" ей... Могла ведь последовать сцена как в начале фильма "неужели вы казните моего спасителя?" Все имхо.

Ну, не знаю. smile.gif Как-то это мелко для Норрингтона, отпустить преступника убоявшись женской истерики.
Я его как-то больше уважаю. Он же красиво отпустил её к Тернеру.
Цитата
Норрингтон всего лишь подыгрывал губернатору

Не подыгрывал, имхо. Он про себя понял, что правильнее отпустить, но переступить закон не решался, так как видел для себя последствия и изменение жизни. Это не легко. А губернатор просто его подтолкнул, выдал созвучную мысль.

lol2.gif Барбосса - наш человек. Не зря мы все его так любим. luvu.gif
Пират Каспийского озера lol2.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 18:34

Цитата(Олеся @ 10.06.2007 - 19:26) [snapback]199587[/snapback]
Как-то это мелко для Норрингтона, отпустить преступника убоявшись женской истерики. Я его как-то больше уважаю. Он же красиво отпустил её к Тернеру.
Вот именно, красиво. Читая художественную литературу, описывающую события тех веков, часто встречаю описания благородных поступков, совершенных дворянами. Кажется, это из этой же серии.

Цитата
Цитата
Норрингтон всего лишь подыгрывал губернатору
Не подыгрывал, имхо. Он про себя понял, что правильнее отпустить, но переступить закон не решался, так как видел для себя последствия и изменение жизни. Это не легко. А губернатор просто его подтолкнул, выдал созвучную мысль.
Я это и имела в виду. beer.gif Не до конца выразила мысль.

Цитата
Барбосса - наш человек. Не зря мы все его так любим. Пират Каспийского озера

Почти земляк! biggrin1.gif

Автор: Олеся 10.06.2007 - 18:39

Margin
wine.gif

Цитата
Вот именно, красиво. Читая художественную литературу, описывающую события тех веков, часто встречаю описания благородных поступков, совершенных дворянами. Кажется, это из этой же серии.

Ты думаешь сейчас такого не бывает? wink.gif Мне повезло, я таких знаю. nail.gif

Автор: natassha 10.06.2007 - 22:01

Может не совсем в темку пишу...
Хочу узнать текст песни, которую исполняют в начале фильма, но больно не понятно они поют. Никто не знает текст? И ещё, давненько ищу в Интернете текст песни " Й-хо-хо и бутылка рома". Её пел Джек в ПКМ2, но нигде найти не могу. Может, кто знает. naughty.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 22:14

Цитата(natassha @ 10.06.2007 - 23:01) [snapback]199620[/snapback]
Может не совсем в темку пишу...
Хочу узнать текст песни, которую исполняют в начале фильма, но больно не понятно они поют. Никто не знает текст? И ещё, давненько ищу в Интернете текст песни " Й-хо-хо и бутылка рома". Её пел Джек в ПКМ2, но нигде найти не могу. Может, кто знает. naughty.gif

По поводу песни Hoist the Colours из ПКМ3. Один человек записал все, что смог разобрать, во время сеанса:
Цитата

Свой (?) мертвец после черных овец (?)
Собрал он вольный сброд,
И вдаль погнал их по волнам
Ветер вольных вод.

Йо-хо, черт нас
Ждал у адских врат
Но ...(?) Эту песню,
Что поет пират.

В бездне бездонной, в подводном аду,
Где сгинет сам Посейдон
... (?)
...(?) могильный звон.

Йо-хо, грянем вместе
Что ж нам Дьявол не рад
... (?) Эту песню
С ней что в Рай, что в Ад!

Третий куплет в фильме не звучал.



Автор: ЛьДинка 10.06.2007 - 22:19

natassha kiss.gif , Margin kiss.gif
Edelweiss ранее выкладывала текст на английском и на русском.

Цитата
Hoist the Colours High.

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho,
thieves and beggars,
never shall we die.

The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will well roam.

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage...
and the Devil to pay
we lay to Fiddler's Green!

The bell has been raised
from it's watery grave...
Do you hear it's sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!

Yo, ho, haul together,
hoist the Colors high...
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Корявый перевод на русский. Мой.

Поднимем флаги

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Король приказал
Королеву украсть
И в бренную плоть заточить.
Моря стали нашими,
И, черт нас возьми,
Скитаться мы будем но ним.

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь.
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Из нас кто-то мертв,
А кто-то живет -
Другие моря бороздят.
С ключами от клетки
И Дьяволу платой
До Рая добраться хотят.

Поднялся клич
Из пучины морской.
Ты слышишь его мрачный звон?
Мы всех зовем
Прислушаться к ветру
И повернуть домой.

Йо-хо, встанем вместе,
Флаги поднимем ввысь.
Грянем все,
Воры и нищие,
Мы умереть не должны.

Автор: Margin 10.06.2007 - 22:24

Ну тогда и еще один - вольный - перевод, реквизированный, естественно:


Король решил
Королеву морей
На суше заточить,
Чтоб вольный сброд
По глади вод
вдоволь мог ходить.

Йо-хо, голь морская!
Флаги соберем!
Хэй-хо, Смерть оставим
в пене за бортом!

Других давно
пустили на дно,
Но ясен наш небосклон.
Пусть Дьявол могуч,
Но откроет нам ключ
Путь на Аваллон!

Йо-хо, голь морская!
Флаги соберем!
Хэй-хо, Смерть оставим
в пене за бортом!

Колокол поднят
Из бездны морской.
Слышишь могильный звон?
Плыви же домой
Сквозь бури и пой:
Смерть - это только сон!

Йо-хо, голь морская!
Флаги соберем!
Хэй-хо, Смерть оставим
в пене за бортом!

Автор: ЛьДинка 10.06.2007 - 22:26

Margin kiss.gif
Оба перевода хороши! rom.gif

Автор: natassha 10.06.2007 - 22:31

Спасибочки! biggrin1.gif Я счастлива! Есть что-нибудь о "Й-хо-хо и бутылка рома"?

Автор: Margin 10.06.2007 - 22:45

Цитата(natassha @ 10.06.2007 - 23:31) [snapback]199632[/snapback]
Спасибочки! biggrin1.gif Я счастлива! Есть что-нибудь о "Й-хо-хо и бутылка рома"?

Да простит меня любимая администрация! pok.gif

История песни "Йо-хо-хо и бутылка рому!"
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Автор: natassha 10.06.2007 - 22:53

Спасибо! Сколько я искала эту песню!!! А тут ещё и история! luvu.gif kiss.gif

Автор: Margin 10.06.2007 - 22:58

Цитата(ЛьДинка @ 10.06.2007 - 23:26) [snapback]199630[/snapback]

Оба перевода хороши!

Да smile.gif , но только natassha спрашивала о песне, звучащей в фильме...
Эти же переводы хороши, только они сделаны поклонниками фильма. hb.gif

Чувствую, что только с выходом ДВД мы возможно сумеем восстановить текст.
Очень уж плохо они озвучили этот момент, ничего не разобрать... sad.gif

Автор: ЛьДинка 10.06.2007 - 23:02

Margin kiss.gif

Цитата
Очень уж плохо они озвучили этот момент, ничего не разобрать...

И не говори... sad.gif Да ещё отвлекает неприятное чувство из - за того, что вешают невиновных людей... oo.gif

Автор: natassha 10.06.2007 - 23:23

Я уже купила ДВД. Наверное левый, правда, звук, изображение и озвучка, как в кинотеатре. Песню не разобрать. Я так же пыталась перевести монолог Калипсо. Одно слово более-менее похоже на русское "пощада".

Автор: Margin 10.06.2007 - 23:31

Цитата(natassha @ 11.06.2007 - 00:23) [snapback]199652[/snapback]
Я уже купила ДВД. Наверное левый, правда, звук, изображение и озвучка, как в кинотеатре. Песню не разобрать. Я так же пыталась перевести монолог Калипсо. Одно слово более-менее похоже на русское "пощада".

Наверное? lol2.gif Да пиратский однозначно!
Лицензия выйдет в США только 4 декабря, а когда у нас - неизвестно... sad.gif

Автор: Оса 10.06.2007 - 23:49

Созрела высказаться. smile.gif
Предупрежу сразу, что по Джеку я не свунюсь, а потому смотрю исключительно объективно.

Ну вот...
Посмотрела третьих Пиратов, правда на пиратском диске, "экранку" со слетающим автофокусом...Но впечатдение создалось очень неплохое. Однозначно, ещё со второго фильма очень нравится "флора и фауна" Летучего Голландца. И вот это "Часть корабля...Часть команды..." - очень здорово! Тронул ПРихлоп и их отношения с сыном. С Уиллом.
Снято, конечно обалденно. Когда ГОлландец выныривает из воды, как рыбий скелет, у меня мурашки по коже!
Ну, совершенно неожиданно порадовал дубляж. Я знаю, что многим новый не понравился, но мне очень гланулось, каким голосом разговаривает Джек...Даже самого Джека почти полюбила.))) И его размножение путём деления тоже очень забавно было.))) Тут прямая ссылка на Тайное Окно, как мне кажется... Морт тоже раздваивался.
Много хороших находок. А поворот с Тиа Далмой, оказавшейся богиней КАллипсо - неожиданность! Правда вот её голомс мне не понравился...Пропал этот симпатичный акцентик в дубляже...
Так...Сингапур снят таинственно... И вообще, чем дальше тем больше в фильме самого Гора Вербински, и меньше Уолта Диснея, что очень радует.
Одним словом, впечатление очень приятное и с удовольствием дождусь лицензии.

Автор: Jusy 11.06.2007 - 00:49

Сходила сегодня на Пиратов в третий раз... smile.gif
Во второй раз сонная сидела, так как всю ночь не спала, а сегодня очень внимательно и с большим удовольствием посмотрела вновь и сестре показала.
Всю дискуссию никак нет время прочесть, урывками почитываю. Интересно пишете, действительно, есть о чем подумать. Казалось бы развлекательное кино, ан нет...)) Мысли есть в фильме, и неплохие. Качественное игровое кино получилось, на мой взгляд.

Тут рассуждалось о том, что сын Элизабет и Уилла, появляющийся в самом конце, похож на того мальчика, что показан нам вначале, и которого казнят. В действительности, он никак не может быть одним и тем же героем, так как мальчика-пирата казнят в пору, когда еще был ЖИВ лорд Беккет!!
И все события фильма начались именно после того как "была спета песня" wink.gif)

Оценив фильм со всех сторон, пребываю в радостном чувстве искреннего восхищения игрой Джонни Деппа, Джефри Раша, Била Найи и других актеров ( и конечно, незабываемым появлением "папочки" - Кита Ричардса и "мамочки" - эээ.. фамилию актрисы жаль история умалчивает))
Очень понравилась операторская работа. Не просто спецэффекты и вся эта мутотень, а по-настоящему КРАСИВЫЕ кадры... совершенно незабываемые. Художественные. В уме встают картины.. как судно плывет среди айсбергов и снегов, как оно же плывет в ночи среди звезд, отражающихся в темных водах... просто картина!
Действительно красиво сняты морские баталии, сражения, водовороты, буря, потопления корбалей, в этом есть и доля новизны... и безусловно МУЗЫКА, сопровождающая все это действо! Очень красивая, тревожная местами.. pok.gif Изумительна снята сцене воды сверху - море и кружащие чайки над волной, целая стая... белоснежные крылья и лазурная вода..

В сочетании всех этих элементов фильм смотрится на одном дыхании. Поскольку уже видела сцены ранее, ждешь - "когда же, когда же" следующую сцену.

Единственная сцена, которая смотрелась, на мой взгляд, неорганично даже в "Пиратах", где итак много недочетов, - это сцена с венчанием Лиз и Уилла Барбоссой )) Наверное, это слишком - вокруг все рубятся, а голубки целуются и еще успевают удары отражать... Ну, собственно, для меня всегда былозагадкой, как Лиззи рубила этих чудищ из команды Дэйви Джонса... еще со второй части.

Джек... милый Джек... серьезный, задумчивый, но и дерзкий, веселый, безумный как прежде!
Каждая сцена с ним хороша... очень здорово задумана сцена в тайнике Дэйви Джонса, но все равно получилось, на мой взгляд, не очень удачно... и здесь все недочеты у сценаристов, Джонни же - как всегда - прекрасно делает свое дело! Заметила много отсылок к первому фильму... И появление Джека на мачте Жемчужины под ту сАмую музыку, и его отплытие на маленькой лодочке в финале... тоже компас, тоже пиратская песня.. Очень похоже на первый фильм, только начало будто поменялось с концом. Если в первом фильме он все же обретал Жемчужину, то в третьем он расставался с ней и снова возвращался к разбитому корыту к небольшой лодочке.... Финал третьего фильма мне нравится... Джек плывет к горизонту на маленьком судненышке, как истинно романтический герой - один на один со стихией! К Источнику Вечной Жизни... один на один с морем и своей судьбой.... Браво!
Это действительно удалось сценаристам...







Автор: Оса 11.06.2007 - 02:16

Цитата
Единственная сцена, которая смотрелась, на мой взгляд, неорганично даже в "Пиратах", где итак много недочетов, - это сцена с венчанием Лиз и Уилла Барбоссой )) Наверное, это слишком - вокруг все рубятся, а голубки целуются и еще успевают удары отражать... Ну, собственно, для меня всегда былозагадкой, как Лиззи рубила этих чудищ из команды Дэйви Джонса... еще со второй части.
Вот это типичный Дисней, кстати... Я это упустила, но мне это тоже не понравилось...Наигранно... А музыка от меня как-то ускользнула...Того впечатления, что я бы ходила и напевала понравившуюся музыку, как это бывает у меня - такого нет...


Цитата
Джек... милый Джек... серьезный, задумчивый, но и дерзкий, веселый, безумный как прежде!
Ну, Джек как был авантюристом так и остался... Узнаю, старину Бендера...То есть Воробья...)))) Как он карту-то спионерил! Вот в этом он весь!

Автор: Margin 11.06.2007 - 10:46

Цитата(Оса @ 11.06.2007 - 03:16) [snapback]199718[/snapback]
А музыка от меня как-то ускользнула...Того впечатления, что я бы ходила и напевала понравившуюся музыку, как это бывает у меня - такого нет...

О, саундтрек великолепен! obm.gif Очень рекомендую слушать его отдельно.



Автор: Анна 11.06.2007 - 12:09

Мне в сцене "свадьбы" не понравился только поцелуй "с выходом". Настолько Уилл картинно Элизабет за талию взял, как в танго. Понятно, что это ставилось балетмейстером, но хотелось бы (в который раз!) хоть маааааленькой искренности между Уиллом и Лизой smile.gif теплоты какой-то. rom.gif

Сама сцена хорошая) неожиданная и живая.

Оса, саундтрек нужно слушать отдельно, в фильме он совершенно забит визуальным рядом и шумами, звучит очень тихо. Я смотрела три раза, и только за третьим просмотром стала улавливать тень музыки)

Автор: moony_girl 11.06.2007 - 20:26

Цитата(Margin @ 11.06.2007 - 10:46) [snapback]199747[/snapback]

Цитата(Оса @ 11.06.2007 - 03:16) [snapback]199718[/snapback]
А музыка от меня как-то ускользнула...Того впечатления, что я бы ходила и напевала понравившуюся музыку, как это бывает у меня - такого нет...

О, саундтрек великолепен! obm.gif Очень рекомендую слушать его отдельно.

ДА!! Саундтреки это нечто...Правда нет главной темы Джека из второй части, но я просто ничего другого щас слушать не могу! и песенка Hoist the colours. Без перевода она в стократ лучше)))да и весь фильм на английском в кинотеатре - просто произведение. dukesmokin.gif

Автор: Margin 11.06.2007 - 20:30

Цитата(moony_girl @ 11.06.2007 - 21:26) [snapback]199866[/snapback]
ДА!! Саундтреки это нечто...Правда нет главной темы Джека из второй части, но я просто ничего другого щас слушать не могу! и песенка Hoist the colours. Без перевода она в стократ лучше)))да и весь фильм на английском в кинотеатре - просто произведение.

О-о-о, счастливица! kiss.gif
Англия, на английском!..... obm.gif
*ушла завидовать в уголок*

А тема Джека есть чуть-чуть в конце трека Singapore...

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 20:37

Ой, понаписали... За вами не угонишься naughty.gif

Олеся

Цитата
У них есть свои цели. Норри на такое пока не тянет, имхо.

В первом фильме? wink.gif Если второй тоже приплести, то это неверно. У него там есть и цели, и независимость мышления.
Цитата
Это не соответствует представлению о чести Норрингтона. Он честен и этого просто не мог сделать. И максималист. Раз уж понял, что Джека нужно отпустить и указ не прав, то уйдет со службы.

А что, обязательно уходить?
Я после первого фильма осталась с мыслью, что Джека просто отпустили, а командор продолжает нести службу. И найдет себе другую невесту. smile.gif Приятно верить в хорошее, тем более, что речь идет о сказке. Ничего нелогичного с точки зрения характера Норрингтона я в таком исходе не вижу. Другое дело - с точки зрения исторических реалий, но об этом вообще лучше не вспоминать при просмотре ПКМ, ибо бессмысленно. biggrin.gif

Автор: moony_girl 11.06.2007 - 20:37


А тема Джека есть чуть-чуть в конце трека Singapore...

Ой, и правда..))класссс...а вы досмотрели до конца титров?там маленькую сценку? smile.gif

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 20:44

Margin

Цитата
Он всего лишь сохранял лицо.

Возможно, что и так. smile.gif
Цитата
Я потерпела фиаско в поисках

Я тоже... Ну ничего, будем искать дальше.
Цитата
Это просто кино.
В жизни такого наверняка не случилось бы.

Конечно. Потому, наверное, бессмысленно так серьезно обсуждать тему законности в ПКМ. Каюсь, сама начала. sad.gif

Цитата
По поводу песни Hoist the Colours из ПКМ3. Один человек записал все, что смог разобрать, во время сеанса:

wow.gif Вот уроды! Прошу прощения за несдержанность, но других слов нет.

Автор: Margin 11.06.2007 - 20:44

Цитата(moony_girl @ 11.06.2007 - 21:37) [snapback]199869[/snapback]

а вы досмотрели до конца титров?там маленькую сценку?

Обязательно! beer.gif

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 20:46

Цитата(Margin @ 10.06.2007 - 23:24) [snapback]199628[/snapback]

Ну тогда и еще один - вольный - перевод, реквизированный, естественно:

*вздыхая* Убили смысл тоже. Но не так, как наши умелые переводчики. lol2.gif
Это то ж надо песню, которая ТАК важна для сюжета, так угробить. Зла не хватает, честное слово.

Автор: moony_girl 11.06.2007 - 20:54

Цитата(Edelweiss @ 11.06.2007 - 20:46) [snapback]199877[/snapback]

Цитата(Margin @ 10.06.2007 - 23:24) [snapback]199628[/snapback]

Ну тогда и еще один - вольный - перевод, реквизированный, естественно:

*вздыхая* Убили смысл тоже. Но не так, как наши умелые переводчики. lol2.gif
Это то ж надо песню, которая ТАК важна для сюжета, так угробить. Зла не хватает, честное слово.

Хех) я все не могу добраться до просмотра на русском) пока в кинотеатре идет, буду туда ходить почаще) пока ток 2 раза была...Благо есть пропуск на год)
В украине была - купила пиратский диск...там русский и украинский))) так что у меня есть супер комедия "Пирати Карибського Моря"))))))

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 20:56

Анна

Цитата
Настолько Уилл картинно Элизабет за талию взял, как в танго. Понятно, что это ставилось балетмейстером, но хотелось бы (в который раз!) хоть маааааленькой искренности между Уиллом и Лизой smile.gif теплоты какой-то. rom.gif

ППКС! Мне тоже этот момент с талией не понравился. Совершенно неестественно.
Цитата
Оса, саундтрек нужно слушать отдельно, в фильме он совершенно забит визуальным рядом и шумами, звучит очень тихо. Я смотрела три раза, и только за третьим просмотром стала улавливать тень музыки)

А мне кажется, саунд как раз очень хорошо сочетается с фильмом. Иногда - даже спасает сцены. Например, What shall we die for. Пробирает до мурашек. В итоге, от эпизода получаются те ощущения, какие и должны быть. Но заслуга в этом именно у саунда, а не у Киры Найтли, как тоже должно было быть. Но не слеглось. lol2.gif

moony_girl
Цитата(moony_girl @ 11.06.2007 - 21:54) [snapback]199883[/snapback]

Хех) я все не могу добраться до просмотра на русском)

И не надо! smile.gif

Автор: Nikromashka 11.06.2007 - 21:14

Извиняйте,может не в тему...но : у кого-нибудь есть английский текст песни,(желательно полностью )которую поют Джек и Лиззи на острове,которая также звучит на атракционе в Диснейленде????Очень надо!

Автор: Margin 11.06.2007 - 21:20

Цитата(Nikromashka @ 11.06.2007 - 22:14) [snapback]199892[/snapback]
Извиняйте,может не в тему...но : у кого-нибудь есть английский текст песни,(желательно полностью )которую поют Джек и Лиззи на острове,которая также звучит на атракционе в Диснейленде????Очень надо!

Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We pillage, we plunder, we rifle and loot
Drink up me 'earties yo ho!
We kidnap and pillage and don't give a hoot
Drink up me 'earties yo ho!

Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We extort, we pilfer, we filch and sack
Drink up me 'earties yo ho!
Maraud and embezzle and even hijack
Drink up me 'earties yo ho!

Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We kindle and char and inflame and ignite
Drink up me 'earties yo ho!
We burn up the city, we're really a fright
Drink up me 'earties yo ho!
We're rascals, and scoundrels, and villains, and knaves
Drink up me 'earties yo ho!
We're devils and black sheep and really bad eggs
Drink up me 'earties yo ho!

Yo ho yo ho a pirate's life for me.


(яндекс рулит, честное слово smile.gif)

Автор: Nikromashka 11.06.2007 - 21:23

Margin kiss.gif
ОГРОМНОЕ СПАСИБО luvu.gif pok.gif hb.gif
извиняюсь за наглость coquet.gif ..но может еще и сама песня есть.....?

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 22:01

Цитата(Margin @ 11.06.2007 - 22:20) [snapback]199900[/snapback]

(яндекс рулит, честное слово smile.gif)

lol.gif kiss.gif hb.gif

Автор: Margin 11.06.2007 - 22:05

Edelweiss

Цитата
ППКС! Мне тоже этот момент с талией не понравился. Совершенно неестественно.

У меня возникло ощущение, что они там на съемочной площадке просто прикалывались, вот и результат.
Читала интервью Киры о том, как Джонни и Джеффри травили анекдоты перед съемками, может это так повлияло? lol2.gif

Цитата
А мне кажется, саунд как раз очень хорошо сочетается с фильмом. Иногда - даже спасает сцены. Например, What shall we die for. Пробирает до мурашек. В итоге, от эпизода получаются те ощущения, какие и должны быть. Но заслуга в этом именно у саунда, а не у Киры Найтли, как тоже должно было быть. Но не слеглось. lol2.gif

Хотелось бы еще вспомнить Parlay. Проход великолепной тройки по узкой полоске белого песка под звуки электрогитары бросает в дрожь. obm.gif


Автор: Margin 11.06.2007 - 22:28

Nikromashka

Цитата
извиняюсь за наглость ..но может еще и сама песня есть.....?

У нас все http://ifolder.ru/2315948! rev.gif

(яндекс рулит дважды smile.gif )

Автор: Nikromashka 11.06.2007 - 22:32

Margin kiss.gif
Слов нет!!!!!СПАСИБО!!!!Век незабуду!!!! kiss.gif pok.gif obnim_dev.gif ura.gif

Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 22:34

Цитата(Margin @ 11.06.2007 - 23:05) [snapback]199932[/snapback]

Читала интервью Киры о том, как Джонни и Джеффри травили анекдоты перед съемками, может это так повлияло? lol2.gif

Хотелось бы еще вспомнить Parlay. Проход великолепной тройки по узкой полоске белого песка под звуки электрогитары бросает в дрожь. obm.gif

Яндекс рулит... но у тебя случайно нет этого интервью? naughty.gif

Великолепной пятерки! 1487.gif Да, но тут немного другая ситуация. Тут и так все красиво. Я имела в виду, что плюс саунда еще и в том, что он временами вытягивает те моменты, которые не сумели вытянуть актеры.

Автор: Margin 11.06.2007 - 22:39

Цитата(Edelweiss @ 11.06.2007 - 23:34) [snapback]199960[/snapback]
Цитата(Margin @ 11.06.2007 - 23:05) [snapback]199932[/snapback]
Читала интервью Киры о том, как Джонни и Джеффри травили анекдоты перед съемками, может это так повлияло?Хотелось бы еще вспомнить Parlay. Проход великолепной тройки по узкой полоске белого песка под звуки электрогитары бросает в дрожь.

Яндекс рулит... но у тебя случайно нет этого интервью? naughty.gif

Оно в журнале, на бумажке. Чуть погодя наберу его - именно этот кусок.

Цитата
Великолепной пятерки!

Неа, тройки! Джентельмен в тазике вместе с двумя другими джентельменами СТОЯ на месте ждали их. А Джек с Лизой и Гектором шли к ним.

Цитата
Да, но тут немного другая ситуация. Тут и так все красиво. Я имела в виду, что плюс саунда еще и в том, что он временами вытягивает те моменты, которые не сумели вытянуть актеры.

Категорически согласна! beer.gif


Автор: Edelweiss 11.06.2007 - 22:55

Margin

Цитата
Оно в журнале, на бумажке. Чуть погодя наберу его - именно этот кусок.

Спасибо, буду ждать! smile.gif
Цитата
Неа, тройки!

Ну, пусть будет великолепная тройка. Два Джека и Барбосса. biggrin.gif
Цитата
Категорически согласна! beer.gif

beer.gif

Автор: Олеся 11.06.2007 - 22:58

Edelweiss

Цитата
В первом фильме? Если второй тоже приплести, то это неверно. У него там есть и цели, и независимость мышления.

Вот если именно «приплести», то уж точно непонятно будет)
Какие у него там цели? Что ж он пьет-то, вместо того, чтобы действовать? Он мается, не знает куда себя деть и злится на Воробья за то, что из-за него потерял положение и свое место в социуме. Это четко видно в сцене найма на Черную Жемчужину. И в конце концов решает выкрасть грамоту и сердце и вернуться к Беккету. В чем тут независимость мышления? Что он всех обманул что ли?? biggrin1.gif Что не смог придумать ничего лучше, чем опять наступать на те же грабли? Фантазии что-то не видно. Ушел-не понравилось-вернулся на старое место, где уж точно понятно, что делать, в кого стрелять и кем командовать.
Цитата
А что, обязательно уходить?

Ну как он останется? Представь, тюремщик отпустил преступника. И даже не случайно упустил, а сознательно.
Цитата
Приятно верить в хорошее, тем более, что речь идет о сказке. Ничего нелогичного с точки зрения характера Норрингтона я в таком исходе не вижу.

Сказка не значит пустая выдумка. В сказках жизнь, просто выраженная иносказательно.
Всегда хочется верить что «все поженились, жили долго и счастливо и умерли в один день». Можно всю жизнь не снимать розовые очки и смотреть фильмы только с хэппи-эндом crazy.gif Дело не в исторических реалиях, а в жизненности, в элементарной психологии и цельности образа. Он любит Элизабет долго и безответно, прислушивается к ней и даже идет на нарушения. Какая может быть невеста? 1487.gif Это даже представить себе трудно, что честный и благородный Норрингтон выйдет на следующий день на службу, как ни в чем не бывало, а раз Элизабет выбрала Тернера, развернется и спокойно начнет искать себе другую невесту. Вот это как раз искуственно, не верю ни разу. Тогда он поверхностен и неинтересен вовсе, и не любил ее, и закон нарушил по глупости с желанием произвести впечатление на девушку, а не вышло, так не вышло. Ерунда просто. sad.gif Вся глубина теряется. Чувства за пару дней не проходят. Я как раз скорее поверю, что он ее любит до конца третьего фильма и делает всё для нее, хоть и понимает, что «наши судьбы сплелись, но не соединились». nail.gif

Автор: Margin 11.06.2007 - 23:01

Цитата(Edelweiss @ 11.06.2007 - 23:55) [snapback]199969[/snapback]
Margin
Цитата
Оно в журнале, на бумажке. Чуть погодя наберу его - именно этот кусок.

Спасибо, буду ждать! smile.gif

<skip>
Возвращаясь к «Пиратам»…. Помог ли вашей карьере опыт работы с такими признанными мастерами, как Джонни Депп и «оскароносец» Джеффри Раш?

- Ой, наверное, да… Кончено, а как иначе?...Хотя….Признаться, я тоже когда-то думала: вот сейчас поработаю с ними, посмотрю, каковы они в деле, научусь у них чему-нибудь особенно важному!... Каково же было мое удивление, когда я, наконец, попала на эту «кухню мастерства»! Съемки любой, даже очень важной сцены, происходят приблизительно таким образом. Сперва Джонни и Джеффри входят с павильон и со всеми здороваются. Решительно со всеми, включая тех техников, что в данный момент находятся на высоких колосниках. «Эй, привет, как там поживает твоя дочурка?... Выпали зубики? Вставь ей сразу золотые! Пусть будет настоящей пираткой!» После такого обмена любезностями они становятся на места, указанные режиссером, и пару минут слушают его наставления. Затем Джонни вежливо останавливает его, при этом он так аккуратно берет его за рукав и говорит: «Все это, конечно, мой друг, замечательно, но вот на днях мне рассказали свежий анекдот, поверь, он гораздо интереснее.» Мгновенно на площадке воцаряется полнейшая тишина: так бывает всегда, когда Джонни Депп травит анекдоты. Еще минута – и такого взрыва смеха вы еще никогда не слышали! Затем эстафету перенимает Джеффри

(Здесь необходимо выразить горькое сожаление, что при письме невозможно передать все те ужимки и интонации, с какими Кира все это передо мной разыграла! Целый спектакль, театр одного актера! Даже жалко, что и одного зрителя…)

- Когда через полчаса все насмеялись вдоволь, Джонни как будто невзначай спрашивает: «Ну что, может, мы все-таки снимем эту сцену?..». Включается камера… и результат сногсшибательный! Всем совершенно ясно, что он – гений! Загадкой остается только одно: откуда это все у него берется? Вот этого, увы, я разгадать так и не смогла…. Так что сказать, что мы все отлично провели время – да, это я могу. Соврать, что я в результате чему-нибудь толковому научилась – да, это я тоже могу. Но отныне вы знаете, как мало в этом правды.

<skip>


Цитата
Ну, пусть будет великолепная тройка. Два Джека и Барбосса.

И вошла тройка в полном составе - все четверо. copy.gif Стругацкие, Сказка о тройке



Автор: Олеся 11.06.2007 - 23:06

Margin
lol2.gif lol2.gif
kiss.gif Спасибо!

Цитата
Загадкой остается только одно: откуда это все у него берется?

"Как вы думаете, он импровизирует?" lol2.gif
Цитата
Сперва Джонни и Джеффри входят с павильон и со всеми здороваются. Решительно со всеми, включая тех техников, что в данный момент находятся на высоких колосниках. «Эй, привет, как там поживает твоя дочурка?... Выпали зубики? Вставь ей сразу золотые! Пусть будет настоящей пираткой!»...
Мгновенно на площадке воцаряется полнейшая тишина: так бывает всегда, когда Джонни Депп травит анекдоты. Еще минута – и такого взрыва смеха вы еще никогда не слышали! Затем эстафету перенимает Джеффри…

Хочу такую работу nail.gif

Автор: Edelweiss 12.06.2007 - 12:52

Олеся, вот хорошо все сказала, но не убедила. hb.gif

Цитата
В чем тут независимость мышления? Что он всех обманул что ли??

Да. Потому что Норрингтон версии 1.0, по моему мнению, так бы не поступил. Идет развитие образа, причем вполне логичное. Этот момент мне во втором фильме нравится. Причем обманул он не просто так, а вполне виртуозно. И получил вещь, которую хотели решительно все. Норрингтон версии 1.0, получив сердце (и пока не зная все штуки про капитанство на ЛГ), должен был пронзить его. А то ишь чего - опять всякие легенды на море безобразничают, гадские пираты. Но нет. Сердце Норрингтон забирает себе, для своих целей.
Цитата
Ушел-не понравилось-вернулся на старое место, где уж точно понятно, что делать, в кого стрелять и кем командовать.

Зато как вернулся, не все так умеют. Адмирал Норрингтон. "Звучит внушительно." ©
Цитата
Ну как он останется? Представь, тюремщик отпустил преступника. И даже не случайно упустил, а сознательно.

Ну и что? wink.gif Не забываем про жанр - это сказка. Если Норрингтон верит, что он совершил добрый поступок, и все окружающие в это тоже верят (хотя бы главные герои), и мы можем сделать допущение в виде исторических реалий, то он останется. Моя имха.
Цитата
Дело не в исторических реалиях, а в жизненности, в элементарной психологии и цельности образа.

Полностью согласна, но не вижу противоречия. =)
Цитата
Он любит Элизабет долго и безответно, прислушивается к ней и даже идет на нарушения. Какая может быть невеста?

Долго и безответно? lol2.gif Ей недавно 17 лет исполнилось, так что вряд ли он ее любит долго и безответно. Что касается Элизабет, так она его с детства знает, может быть, для нее он до слов отца и его предложения был всего лишь "дядей Норри". Вообще, судя по тому, что в пиратах единственный женский персонаж (остальные так, на побегушках, была надежда на Анамарию, но и ее куда-то сплавили), брать замуж на Карибах, кроме Элизабет, решительно некого. biggrin.gif А жениться - надо. Это тоже системное мышление, кстати. Есть успешная карьера - надо жениться на достойной девушке, завести детей. Если не на Элизабет, то женится на другой. Мужик он здравый, рассудительный, не истерик. Как от шока отойдет, сможет действовать.
Цитата
Это даже представить себе трудно, что честный и благородный Норрингтон выйдет на следующий день на службу, как ни в чем не бывало, а раз Элизабет выбрала Тернера, развернется и спокойно начнет искать себе другую невесту.

А что должен сделать честный и благородный? Рыдать ночами в подушку, целуя миниатюрку, раз не достался оригинал, и всю жизнь сохнуть по одной барышне, которая с ним очень нехорошо поступила? Вовсе не обязательно.
Цитата
Вот это как раз искуственно, не верю ни разу.

Это жизнь. biggrin.gif Отказала одна, даже если отказ был болезненным, время все лечит. Или найдется другая девушка, которая лечит еще лучше, чем время.
Цитата
Тогда он поверхностен и неинтересен вовсе

А мне - интересен. И выдержан, как образ. Это в его духе, по моему, опять же, мнению.
Цитата
Чувства за пару дней не проходят. Я как раз скорее поверю, что он ее любит до конца третьего фильма и делает всё для нее, хоть и понимает, что «наши судьбы сплелись, но не соединились».

Тут я думаю немного иначе. Что его поведение в третьем фильме - это отголоски старых чувств. А не непрерывное чувство, которое он якобы нес из фильма в фильм. Его поступок в третьем фильме - он не только из-за Элизабет, она скорее выполняет роль катализатора процесса. Плюс еще смерть губернатора определенным родом повлияла, и он наконец понял, что был очень неправ, действуя в своих интересах. Потому что вся сложившаяся ситуация - фактически его рук дело. И из-за него пострадали люди, которых он ценил. Честному и благородному Норрингтону тяжело нести это бремя.

Margin, огромное спасибо! hb.gif

Цитата(Margin @ 12.06.2007 - 00:01) [snapback]199976[/snapback]

Загадкой остается только одно: откуда это все у него берется? Вот этого, увы, я разгадать так и не смогла...

Это называется талант, дорогуша. lol2.gif

Автор: Анна 12.06.2007 - 13:21

Цитата
Что его поведение в третьем фильме - это отголоски старых чувств. А не непрерывное чувство, которое он якобы нес из фильма в фильм.

Согласна smile.gif и вообще, я думаю, что Лиза - отнюдь не тот персонаж, по которому, в принципе, можно "сохнуть" wink.gif и как-то рефлексировать. В принципе, а в особенности - уравновешенному Норрингтону. Он верный товарищ, скорее, чем пылкий романтик.

Автор: Олеся 12.06.2007 - 14:11

Edelweiss

Цитата
Олеся, вот хорошо все сказала, но не убедила.

Хих, вот оно мне надо lol2.gif Мне смешно просто.
У тебя другое представление о Норрингтоне в частности и о благородстве вообще. Это ясно. Каждый имеет право на свою точку зрения. Мы просто говорим, выясняем кто как увидел, вот и всё.
Цитата
Зато как вернулся, не все так умеют. Адмирал Норрингтон. "Звучит внушительно."

Мда, вот уж не буду я хвалить Норри ни за то, что всех обманул (пусть и виртуозно), ни за то, что вернулся к Беккету. Хитрость не есть ум и независимость мышления.
Цитата
Не забываем про жанр - это сказка. Если Норрингтон верит, что он совершил добрый поступок, и все окружающие в это тоже верят (хотя бы главные герои), и мы можем сделать допущение в виде исторических реалий, то он останется.

Угу, лорд Беккет прослезится просто от такого трогательного поступка biggrin.gif
Цитата
Отказала одна, даже если отказ был болезненным, время все лечит.

Вот именно, время. Норри не из тех, кто легко влюбляется и легко забывает. Он серьезный такой, даже занудливый немножко.
Цитата
Вообще, судя по тому, что в пиратах единственный женский персонаж (остальные так, на побегушках, была надежда на Анамарию, но и ее куда-то сплавили), брать замуж на Карибах, кроме Элизабет, решительно некого. А жениться - надо. Это тоже системное мышление, кстати. Есть успешная карьера - надо жениться на достойной девушке, завести детей. Если не на Элизабет, то женится на другой. Мужик он здравый, рассудительный, не истерик. Как от шока отойдет, сможет действовать.

Раз ты так видишь, то всё понятно. Но я вижу по-другому. nail.gif Мне такое не интересно просто. Неглубокий образ.
Цитата
Что его поведение в третьем фильме - это отголоски старых чувств. А не непрерывное чувство, которое он якобы нес из фильма в фильм. Его поступок в третьем фильме - он не только из-за Элизабет, она скорее выполняет роль катализатора процесса. Плюс еще смерть губернатора определенным родом повлияла, и он наконец понял, что был очень неправ, действуя в своих интересах. Потому что вся сложившаяся ситуация - фактически его рук дело. И из-за него пострадали люди, которых он ценил. Честному и благородному Норрингтону тяжело нести это бремя.

Согласна с тем, что не только из-за Элизабет, что он понял что неправ, конечно. И что Элизабет катализатор в некотором роде. Тут мы совпали. А насчет «отголосков» - нет. Для такого сильного поступка, как отпустить их и погибнуть защищая, этого недостаточно. Он и во втором фильме, кстати говорит ей «хотел бы я чтобы вы так смотрели на меня» или что-то в это роде на палубе ЧЖ. Командор просто сдержан и не навязывается, принимает ее выбор. А его действия говорят сами за себя.
Но опять же, вспомним психологию, это проекция. Каждый видит свое. Нет смысла спорить дальше. Я твою позицию поняла, чесслово. smile.gif
Анна
Цитата
я думаю, что Лиза - отнюдь не тот персонаж, по которому, в принципе, можно "сохнуть" и как-то рефлексировать. В принципе, а в особенности - уравновешенному Норрингтону. Он верный товарищ, скорее, чем пылкий романтик.

Любовь зла lol2.gif Что ж, если он уравновешенный, то и влюбиться не может? Просто он не будет так скакать и бурно выражать свои чувства как Тернер. Обратите внимание на мелочи во всех трех фильмах. Давенпорт играет именно любовь.
А вообще – скучный какой-то у вас Норрингтон. Я поняла, поняла ваш взгляд.


Вот, кстати, вам рецензия-отзыв от Stranger.
Цитата
то ли я все о своем, то ли мир мне все об одном и том же.
но третьи "Пираты" как-то вывернулись, перекрутились, как Фагот перед свистом, заплелись и свистнули. неоднократно. сдабривая этот свист бесконечным "пошутить, Мессир, исключительно пошутить" в качестве оправдания.
то есть шутками той или иной степени похабности присыпаны наиважнейшие штуки.
что пока твой корабль вмертвую стоит среди соляной пустыни, тобой владеет только безумие.
что бессмертие добыть невозможно, а можно только получить случайно, хотя какое там случайно, если ты тот самый ребенок, на крови которого был замешан весь первый фильм.
что страстное желание захлопывает все окна в доме, оставляя только узкую амбразуру, фокус, пучок света в линзу, иначе никак. но все, чему положено входить в окна и двери, и что откладывалось день за днем, не получало ни воды, ни света, - все это в итоге приходит к тебе, голодное и злое, и предъявляет счет; всякий маньяк гибнет не от того, что он делал и чему отдавал все силы, а от того, что он игнорировал слишком долго.
что живым нечего делать в разборках богов и мертвых, но есть чем занаяться до этих разборок и сразу после них.
ну и, конечно, о том, что когда ты видишь, как твой мир разлетается в щепки у тебя на глазах, а вместо бессмертия ты все это время полагался на "деловой подход" - все, что остается, это умереть с достоинством.
кстати, за последние несколько лет это уже второй фильм, где олицетворение "делового подхода" терпит полный крах там, где реальность вскрыта сказкой. первый был "Братья Гримм".

в итоге получился бестолковейший, очень красивый и очень нелепый фильм о всех видах страсти, которые только могут владеть человеком.
хотя некоторые, самые красивые сцены, впрямую содраны из "Мюнхгаузена" Гильома. я бы сказал даже, что сладко-пошлая реальность диснеевского фильма вспарывается здесь сказкой Гильома, как реальность в сюжете вспорота сказкой о море - всеми сказками о море, какие только есть в мире.
словом, это чрезвычайно хороший плохой фильм. надо будет купить, когда выдет с оригинальной звуковой дорожкой.

Автор: Олеся 12.06.2007 - 15:15

Уточню. В предыдуший пост уже не могу вставить.
Там любовь. По нарастающей. Основная моя мысль была насчет системности мышления и постепенного включения сердца. Лиза ему многое помогла понять.
smile.gif

Автор: Edelweiss 12.06.2007 - 15:24

Анна

Цитата(Анна @ 12.06.2007 - 14:21) [snapback]200083[/snapback]

Цитата
Что его поведение в третьем фильме - это отголоски старых чувств. А не непрерывное чувство, которое он якобы нес из фильма в фильм.

Согласна smile.gif и вообще, я думаю, что Лиза - отнюдь не тот персонаж, по которому, в принципе, можно "сохнуть" wink.gif и как-то рефлексировать. В принципе, а в особенности - уравновешенному Норрингтону. Он верный товарищ, скорее, чем пылкий романтик.

Вот! Именно. beer.gif

Олеся
Цитата(Олеся @ 12.06.2007 - 15:11) [snapback]200094[/snapback]

А вообще – скучный какой-то у вас Норрингтон. Я поняла, поняла ваш взгляд.

Ну вот. Раз поняла, то, наверное, дискуссию можно свернуть. hb.gif А то она будет продолжаться вечно.
Мне "мой" Норрингтон нравится таким, какой он есть, и скучным не кажется. Точка. smile.gif

Автор: Олеся 12.06.2007 - 15:29

Цитата
Дискуссию можно свернуть. А то она будет продолжаться вечно.

Ага. Согласна. Не интересно уже. beer.gif

Автор: Ellya 12.06.2007 - 17:33

..Так. Вот обещанный, правда, слишком запоздалый отзыв.. Просто хотела дописать 2-ю часть, но сейчас просто совершенно времени нет-вся в экзаменах.. Так что пока вот то, что есть... Это все уже сто раз обсуждалось.. проговаривалось.. но все же... 1487.gif

Оправданная жертва или как сова стала жаворонком.

…Что может заставить человека, чей организм готов работать исключительно в темное время суток и для которого эмоции от мысли, что «завтра надо встать в 7:00» могут сравниться лишь с ощущениями птички, обладающей бинокулярным зрением и сыгравшей далеко не второстепенную роль в одном фильме про маленького волшебника, если бы ее принудили спать ночью….Ибо днем охотиться для нее не имеет никакой возможности….. Ну это лирика…
…Да да.. Я сделала это. Я поднялась с постели ни свет, ни заря (8:00…). Спасибо брату, потащил… «Пираты? 3? А, да, надо сходить… Но после вторых.. такая муть…». «Там же твой Джонничка!». «Джонни, да.. но не мой.. и вообще я сплю..». «Джонни тебе этого не простит..». После такого убийственного аргумента ничего не оставалось делать…. Кинотеатр Пушкинский. Сеанс 9:30. Приходим. Возможность отдыхать не только Оскару, но и всем Орлам, и Ветвям, будь они вместе деревьями - в зале человек 15…

Первое впечатление.
Намудрили, перемешали, запутали, скомковали. Разочарована. Вызвали отвращение, обиду, злость, ненависть, слезы… Грустно. Переборщили, затянули.. Скучно.

Для меня существуют ПКМ1. Это кино. Отличное кино. С продуманным сюжетом, четкой линией поведения героев, понятным ходом событий, невероятно интересным, хоть и столь непредсказуемым. Слаженная игра актеров, выдержанные в одном ритме происходящие на экране события, совершенно четкая динамика, существующая в необходимой степени, ни больше, ни меньше. За счет всего этого чувствуется, что сюжет продуман до мелочей. Все выстраивается в одну линию. Это шедевр.
Разочарование меня постигло уже после второй части. Сейчас могу объяснить почему. Да, признаюсь, ПКМ2 меня поразили, мне понравилось безумно. Но сейчас я поняла, в чем дело. Вторые, а теперь уже и третьи Пираты - это совершенно другое кино. Это что-то вроде сериалов Русалочка, Алладин и иже с ними. Когда снят полноценный мультфильм, и на его основе, «по мотивам», так сказать, начинают снимать вроде продолжение, а вроде и самостоятельные истории с накрученным сюжетом. Ну это уход в сторону сценарии. О нем чуть позже.
Вернемся к «картинке», так сказать. Итак, начиная со второй части началось акцентирование нашего внимания на роскошные спецэффекты. Впрочем, возможно продемонстрировать эту роскошь увела создателей в какие-то далекие от эстетики миры. Увлеклись дяденьки.И создаются ощущения, что действительно смотришь «чужие сны», воплощенные на экране. Возможно, было решено, что спецэффекты перекроют саму суть, и зритель не буду особо озадачиваться вопросами, а как он? а зачем он? и где? да почему? И все в таком роде. Как будто нам просто представляют какую-то подарочную коробку с обилием пестрой блестящей бумаги, многообразием разноцветных ленточек и всякой мишуры, а сам подарок не удосужились аккуратненько положить.. набросали какие кусочки чего-то непонятного… Думается, что и им самим непонятно… Чего…. Такое ощущение. Вот мы вам сейчас это покажем!! Смотрите, как забавно!!! Крабики кораблик потащили… Хааа!! Как красиво!! А тут , опаньки, гляньте, банька-то какая, «цветет и пахнет», дымок пустили… Ну и что, то мы не в театре…. Наши декорации нам нравится. А вам? А вам не нравится, какую мы снежком-то картину нарисовали? Как? Сибирские морозы отдыхают! Вы видели снег? Нет, это МЫ видели снег!! Вот как от него мерзнут… Все мерзнет..


…..продолжение следует…..

Автор: natassha 12.06.2007 - 21:45

Ещё вопросик о музыке. Все скачивают треки из третий части. Где это можно сделать? И ещё, есть ли где исполнение каких-либо песен из "Пиратов" (любой части)?

Автор: Margin 12.06.2007 - 22:07

Цитата(natassha @ 12.06.2007 - 22:45) [snapback]200151[/snapback]
Ещё вопросик о музыке. Все скачивают треки из третий части. Где это можно сделать? И ещё, есть ли где исполнение каких-либо песен из "Пиратов" (любой части)?

Поищи на http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=1113&st=1170 ссылку на саундтрек к ПКМ3 - сообщение № 1176.

Что значит "песен из Пиратов"?

Автор: natassha 12.06.2007 - 22:30

Я прочитала выше в теме, где скачать исполнение песни, которую поют Джек и Элизабет на острове. Мне нравятся все песни, исполненные в "Пиратах". Может у кого есть ссылки?

Автор: Margin 12.06.2007 - 22:55

Цитата(natassha @ 12.06.2007 - 23:30) [snapback]200163[/snapback]
Я прочитала выше в теме, где скачать исполнение песни, которую поют Джек и Элизабет на острове. Мне нравятся все песни, исполненные в "Пиратах". Может у кого есть ссылки?

Может, ты лучше укажешь названия песен? И кто, когда и в каком из фильмов их поет. А то как-то не очень понятно, сколько же еще песен нужно найти.... rolleyes.gif


Автор: natassha 13.06.2007 - 14:34

Например, "Hoist the Colour High". Есть ли ссылки саундтреков на русском языке?

Автор: Margin 13.06.2007 - 14:39

Цитата(natassha @ 13.06.2007 - 15:34) [snapback]200287[/snapback]
Например, "Hoist the Colour High". Есть ли ссылки саундтреков на русском языке?

По вышеприведенной ссылке к саундтреку ПКМ3 эта песня есть, она первая из двенадцати.
А по-русски!... Даже не слышала об этом. rolleyes.gif

Автор: natassha 13.06.2007 - 14:42

lol2.gif Я имела введу не это. biggrin1.gif Сама ссылка на русском, а не песня. Все равно спасибо! А в выше упомянутой ссылке можно скачать только все треки сразу (весь альбом), а эьо слишком дорого. frown.gif

Автор: Margin 13.06.2007 - 14:48

Цитата(natassha @ 13.06.2007 - 15:42) [snapback]200291[/snapback]
lol2.gif Я имела введу не это. biggrin1.gif Сама ссылка на русском, а не песня. Все равно спасибо! А в выше упомянутой ссылке можно скачать только все треки сразу (весь альбом), а эьо слишком дорого. frown.gif

1.Hoist The Colours http://ifolder.ru/2131797
Возможно, эта ссылка еще работает.

Автор: natassha 13.06.2007 - 15:23

Спасибо! Все получилось!
Я переписала русский вариант этой песни, который звучит в фильме:
Веселый мертвец
пас черных овец.
Собрал он вольный звод.
И вдаль погнал
их по волнам
ветар вольных вод.
Йо-хо, черт нас
Ждал у адский врат,
Но, зверь, прочь от песни,
Что поет пират.
Йо-хо, громче черти!
Что ж нам дьявол не рад?
Йо-хо, вход от песни,
С ней хоть в Рай, хоть в Ад!
В бездне бездонной
В подводном Аду,
Где сгинет сам Посейдон,
В скале бездонной могильный звон.
Йо-хо, грянем мы вместе.
Что ж нам дьявол не рад?
Йо-хо, вход от песни,
С ней что в Рай, что в Ад.

Автор: Esmira 13.06.2007 - 15:53

natassha
спасибо за текст....

Автор: Edelweiss 13.06.2007 - 20:12

Цитата(natassha @ 13.06.2007 - 16:23) [snapback]200305[/snapback]

Я переписала русский вариант этой песни, который звучит в фильме:

*в шоке* Боже мой... что это? wow.gif

Спасибо за текст. smile.gif hb.gif

Автор: VENDETTA 13.06.2007 - 20:37

Вот я вчера пересмотрела Пиратов...эх...люблю я их =)И не смотря на все минусы классный фильм,а за слова - СПА-СИ-БО!=)

PS Я тут с подругой поспорила на 500 деревянных по поводу вот чего...може т мне кто поможет pok.gif ?
Вопрос: как правильна расшифровывается ИМХО и ППКС =)на кону 500 р =)Спасибки всем огромное =)

Автор: Ellya 13.06.2007 - 21:01

ППКС-подпишусь под каждым словом


ИМХО- в переводе с англ-имею свое собственное мнение.. или что-то вроде этого...

Автор: Edelweiss 13.06.2007 - 21:12

Цитата(VENDETTA @ 13.06.2007 - 21:37) [snapback]200361[/snapback]

ИМХО

IMHO = in my humble opinion = по моему скромному мнению.

Автор: Ellya 13.06.2007 - 21:15

Edelweiss
..ну да.. я это и имела ввиду.. 1487.gif

(ААААА!!! МОЕ 500-е сообщение!!!!!! dukesmokin.gif )

Автор: Алиса Х 13.06.2007 - 22:14

Цитата(Edelweiss @ 13.06.2007 - 21:12) [snapback]200357[/snapback]

[*в шоке* Боже мой... что это? wow.gif

Спасибо за текст. smile.gif hb.gif

Похоже, это творчество наших переводчиков, которых мы тут хвалим не первую страницу.
Интересно, а они совсем не поняли, что песня про Калипсо и как ее первое собрание пиратов заточило в бренное тело?

Автор: natassha 13.06.2007 - 23:24


Наш вариант песни мне нравится. Я вообще люблю песни пиратов. Но здесь уместнее песня про Калипсо, иначе, зачем показывать нам все эти страшные эпизоды каздни. Когда я смотрела третью часть во второй раз, у меня мурашки по телу бежали. Мальчика особенно жаль. frown.gif Странно, что наши не смогли создать что-то подобное оригиналу.
Я вновь пересмотрела ПКМ2 и ПКМ3. Жаль, что в фильме истории любви Калипсо и Деви Джонса удиляют так мало места. Я стала положительно относиться к капитану "Голандца". Не понятин один момент. Кому помогала Калипсо пиратам или Джонсу? Замудрили что-то. 1487.gif Разные мнения о фильме, и все же, вы хотите четвертую часть?

Автор: Nikromashka 14.06.2007 - 00:04

natassha kiss.gif
Лично я - ДА!!!!!!!!!!!!!
Потому что очень много не понятного ,недосказанного....(все вопросы читай выше) и хочется все-таки узнать эту историю до конца 1487.gif *и еще раз посмотреть на Джека*

Автор: Edelweiss 14.06.2007 - 01:38

Цитата(natassha @ 14.06.2007 - 00:24) [snapback]200422[/snapback]

Разные мнения о фильме, и все же, вы хотите четвертую часть?

*сплюнула за все плечи* Ни-за-что! smile.gif

Автор: Chernushka 14.06.2007 - 07:49

Для меня самым любимым был и остаётся первый фильм. Но третий тоже очень порадовал. Во-первых, чем больше фильмов про Джека - тем лучше. Во вторых, я с облегчением вздохнула, что Элизабет всё ж с Уиллом, что они наконец поженились и ещё и сына народили. А то многие предпологали, что она будет с Джеком, а мне этого очень не хотелось - ведь она его предала и убила так подло.
Мой любимый момент в 3-м фильме - когда Джек целится из пистолета в сундук Джонса, летя на верёвке над бшующим морем и битвой. Он ТАКОЙ красивый в этот момент! Интересно, есть где-нибудь фотка этого кадра?
А смешнее всего он выглядит, когда щурится под дождём, а в это всремя на него Джонс наезжает. Джек в этот момент похож на кошку.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Я очень хочу четвёртую часть! Хотелось бы что-нибудь вроде "эпизода 1", про то, как Джек "докатился до жизни такой", как связался с Джонсом, что за общие дела имел с Бекетом и т.д. Ну или продолжение третей, ведь её конец во многом намекает на продолжение. А самое клёвое было бы, если бы 4-я часть сочетала в себе и продолжение и "отсылку" в прошлое.

Автор: natassha 14.06.2007 - 10:57

Я не особо хочу четвертую. Мне кажется,что "Пираты" СЕБЯ ИЗЪЕЛИ. Вторую я смотрела с удовольствием. После фильма я очень долго ходила под впечатлением, но после просмотра ПКМ3 такого чувства не было. Я хочу видеть Джонни в новых необычных ролях. Я бы посмотрела и четвертую часть, но... это должен быть реально классный фильм.
Ранее в темы выкладывалась фотография, где команда "Черной жемчужины" валялась на синих шариках. biggrin1.gif Вся палуба в них, помните? По фильму Калипсо превратилась в множество крабов, заполонивших всю палубу корабля. Я прочитала в журнале, что из этих шариков рисовали крабов. А фотка смешная. biggrin.gif А помните фрагмент фильма, когда одноглазого пирата краб ухватил (не помню за что)? Пират пытался его оторвать. Это что тоже синий шарик был?lol.gif

Автор: Муза 14.06.2007 - 13:13

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком??? naughty.gif

Автор: Алиса Х 14.06.2007 - 13:26

Цитата(Муза @ 14.06.2007 - 14:13) [snapback]200509[/snapback]

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком??? naughty.gif

Н-да, это Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...

З.Ы. Я за 4 часть, поскольку ни ПКМ-2, ни ПКМ-3 меня не разочаровали. Хотя продюссеры нас, конечно, не спросят.

Автор: Олеся 14.06.2007 - 14:11

Муза
lol2.gif Наш пострел везде поспел.
Алиса Х

Цитата
Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...

Да, он такой. smile.gif У него это "само собой" получается.

Автор: Esmira 14.06.2007 - 14:19

Цитата(Муза @ 14.06.2007 - 14:13) [snapback]200509[/snapback]

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком??? naughty.gif

Друзья мои.. это что-то в конец невразумительное...

Автор: Margin 14.06.2007 - 14:30

Олеся

Цитата
Цитата
Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...
Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее. naughty.gif

Автор: Олеся 14.06.2007 - 15:13

Margin

Цитата
Цитата
Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее. naughty.gif

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор.
Вам, конечно, лучше знать naughty.gif , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова.
Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить"))
Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств.
Спорить неохота, да я и работаю сейчас smile.gif


Автор: Алиса Х 14.06.2007 - 15:29

Цитата(Олеся @ 14.06.2007 - 16:13) [snapback]200538[/snapback]

Margin
Цитата
Цитата
Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее. naughty.gif

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор.
Вам, конечно, лучше знать naughty.gif , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова.
Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить"))
Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств.
Спорить неохота, да я и работаю сейчас smile.gif

В этой веселой компании даже сценаристы ничего заранее не планируют naughty.gif где уж их персонажам ...
тут в сети всплыли слухи, что мол Уилла хотели-таки убить в 3 части, но потом решили все-таки приберечь на случай четвертой... Вполне может быть, что эти метания и отразились в несуразицах с сердцем.

Автор: Margin 14.06.2007 - 15:33

Олеся

Цитата
Цитата
Он все планирует заранее. naughty.gif

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор. Вам, конечно, лучше знать naughty.gif , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова. Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить")) Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств. Спорить неохота, да я и работаю сейчас smile.gif

Боже упаси спорить! Я же пошутила! kiss.gif
К той фразе полагается значок copy.gif

А гибель Уилла и правда нельзя было предугадать. Джек поступил благородно, быстро соориентировавшись в ситуации, как и подобает good man.


Автор: Олеся 14.06.2007 - 17:29

Margin
wine.gif

Автор: Анна 14.06.2007 - 21:01

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

nail.gif

Автор: Алиса Х 14.06.2007 - 21:16

Цитата(Анна @ 14.06.2007 - 22:01) [snapback]200593[/snapback]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

nail.gif

Ой, как интересно pok.gif
Действительно он перефразировал своего современника: Can we just ignore that she is a woman scorned, the fury the likes of which hell hath no? (Можем ли мы не обращать внимания на тот факт, что она брошенная женщина и ни одна фурия в аду с ней не сравнится).
Джек был очень образованным пиратом. Интересно, что он цитировал на латыни?

Автор: Олеся 14.06.2007 - 22:01

Да, там много цитат. И про "зеленый луч" дословная. Откуда - не помню. Но, кажется, из кого-то странного dukesmokin.gif и весьма lol2.gif

Ellya
Когда Джек в своем "белом аду" поднимает камушек (он же крабик), он говорит "rock", то есть катящиеся камушки-крабики rock"n"roll.
Я хихикала lol2.gif


Автор: natassha 14.06.2007 - 22:10

Калипсо действительно изменила Джонсу с Джеком. Помните фрагмент из ПКМ2, где она гладит Джека по щеке и говорит: «Разве я тебя тогда не обласкала?» Значит что-то было между ними. smile.gif Наш старый друг везде поспел: и на том свете побывать, и бессмертным уже был, и с Элизабет целовался, и с Калипсо… и ещё много чего.

Автор: Vera 15.06.2007 - 02:30

Очень красивая фотография
http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=8237950ecb30488694dead3b5c1ee1ab


Автор: ЛьДинка 15.06.2007 - 02:32

Vera obnim_dev.gif
Спасибо!!! hb.gif Правда, очень красивая... luvu.gif

Автор: NB! 15.06.2007 - 09:08

Цитата(Анна @ 14.06.2007 - 21:01) [snapback]200593[/snapback]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729



Анна, вот это да! pok.gif
Спасибо! hb.gif
Если учесть, чьим поклонником был Конгрив, то особо интересно...
Исследователь творчества Конгрива Ф. У. Бейтсон обращает внимание на
одно из писем драматурга 1714 г. к Эдварду Поттеру, в котором Конгрив просит
своего друга купить для него на аукционе портрет графа Рочестера
(1647-1680), знаменитого вольнодумца и поэта {William Congreve. Letters and
Documents. Ed. by John C. Hodges. New York, 1964, p. 70.}.


Автор: Esmira 15.06.2007 - 09:28

Цитата(Анна @ 14.06.2007 - 22:01) [snapback]200593[/snapback]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

nail.gif

ооо! Класс...

ну вот. .полезные сведения... благо... =))

Автор: NB! 15.06.2007 - 10:41

И еще немножко о саунде, который тоже, как и сам фильм по себе, изобилует массой цитат и ссылок на другие фильмы, произведения и мюзиклы...Морриконе (да и сам видеоряд переговоров на песчаной отмели - Сержио Леоне) уже упоминали в связи с композицией Parlay, есть цитаты из "Оксиджена" Жарре, но мне особо нравится (если еще никто не упоминал) как обыграно в ПКМ3 Lord of Dance Майкла Флэтли , а именно Warriors - Feet of Flames ( http://www.youtube.com/watch?v=8uowrkviyjU&mode=related&search=) в композиции Up is Down (http://www.dp-life.ru/song.php?id=17989) и сопровождаемой сцене с переворотом корабля. Зажигательная джига получилась, однако... smile.gif

Автор: Анна 15.06.2007 - 11:41

Алиса Х

Цитата
Джек был очень образованным пиратом.

Именно. smile.gif

Автор: LiNiDoLLa 15.06.2007 - 12:24

Долго просто читала тему, а теперь дорвалась до бесплатного интернета.... хочу сказать пару слов об этом фильме... Понимаю, что 100 раз уже все тут обговаривали, но слишком уж хочется впечатлениями поделиться....

Сразу скажу - фильм не то, что не понравился... разочарование - вот нужное слово!
На мой взгляд самая лучшая - 1 часть, т.к. это было кино ...ммм... "не коммерческое". По крайней мере это было не так заметно как во 2, и уж тем более в 3 части. Вообще, сложилось такое ощущение, что создатели фильма рассждали следующим образом: "Ооо! 1 часть понравилась - надо снять продолжение!.... Ооо, и 2 часть понравилась?! Быстро, пока успех не ушел надо накропать 3 часть!!!!"
Также не могу не упомянуть плохую озвучку... но это уже наши виноваты, а не создатели фильма. Вот все равно никак в толк не возьму - зачем было у Джека голос менять?! Ну, пусть это на их совести останется.

Игра актеров тоже не особо поразила. Не было таких ярких эмоций, как от 1 части... и, если честно, Джонни тоже не впечатлил (только больно не бейте, ладно?). Ну правда. Такое впечатление, что Джек был какой-то... уставший что ли... И сам Джонни тоже уставшим выглядел, не заинтересованным.
Шутки с самим собой - начали раздражать под конец... Зато эпизод с Китом Ричардсом - впечатлил! Не зря все таки они головную боль с Китом устраивали все 3 года =)) Чего стоит только фраза "А мама как?....эээ...она прекрасно сохранилась" biggrin1.gif

Вот кто меня действительно в фильме удивил - так это Орландо! Вырос, возмужал! приятно смотреть, особенно в конце! Раньше не понимала - чем он может нравиться... теперь кажется догадываться начала =)

Кира меня вообще раздражала весь фильм. Особенно убил эпизод, когда она произносила какую-то "патриотическую" речь на корабле, стоя на корме. При тех речах, которые она говорила ее взгляд был направлен куда-то вбок. Причем выражал он отнюдь не те эмоции о которых она говорила, было скорее похоже, что она молчаливым вопросом уставилась на съемочную бригаду - "Правильно я все делаю?"

Плюс, монтаж тоже был не на высоте. Заметен был ляп... опять же с Лизкой. В одной из сцен сначала у нее развивающиеся на ветру волосы, прямые, распущенные. В следующем кадре - волосы собраны в полуразвалившийся пучок, затем снова распущенные. И так повторяется раза 4. Я понимаю, что невозможно за всем уследить, но это... это так видно, при том, что я заметила это при 1 просмотре, когда впринципе общее впечатление получаешь, а не наблюдаешь за деталями.

Ну, Раш - вообще без комментариев! Хорошо продуманная, сыгранная роль! Он - молодец.

Больше всего порадовала обезъянка! Как ни смешно, но большая доля смешных моментов происходила именно с ее участием lol2.gif

Конечно, спору нет - спецэффекты, саундтерк - все на высшем уровне.... но все равно впечатление от картины совершенно иное...и это расстраивает и раздражает. Очень обидно, что "Пиратов" превратили в очередной коммерческий проект!

И не дай Бог будут снимать 4 часть! Я конечно же схожу, исключительно ради Джонни, но в любом случае мне кажется мне не понравится... И тем обиднее... хотя Пираты1 были моим любимым фильмом!

вот теперь можете ругаться oo.gif но ничего не могу поделать... таковы впечатления pain25.gif


Автор: Алиса Х 15.06.2007 - 20:24

Если кому-нибудь интересно, фраза на латинском, произнесенная Джеком на совете, начинается - res ipsa loquitur -"дело говорит само за себя", т.е. иных доказательств не требуется. Вот бы еще продолжение узнать...

Автор: Margin 16.06.2007 - 01:31

21. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $ 759,697,522 (14.06.2007)

Автор: Gasia 16.06.2007 - 11:28

после 3х просмотров в кинотеатре у меня закрался вопрос,и мучит он меня уже давно....да и вопрос собственно к тем, кто посмотрел пиратов несколькораз:
у меня создалось впечатление, что переводов существует 2, но с одинаковыми людьми на озвучке.расхождения в тексте минимальные, но они все-же есть!
в1:Никому не двигаться я уронил свой мозг
в2:стойте, я кажется мозги обронил

в1:бери что хочешь, не отдавай ничего!
в2: бери все, не отдавай ничего

в1: исло де муэрта. тытогда убил меня
в2:исло де муэрта. ты тогда застрелил мменя

ну и остальное такого плана....ну не могут же у меня быть такие глюки?))))или могут?))

Автор: Nikromashka 16.06.2007 - 11:33

Gasia
wow.gif
Точно!!!!А я как-то внимания не обратила,думала глюкнуло!!!!
Лучше бы второй перевод был со старым голосом Воробья ,чем с вот такими различиями sad.gif

Автор: Gasia 16.06.2007 - 11:36

урааааа, мне не пора в психболницуууу! smid_8

Автор: Nikromashka 16.06.2007 - 11:38

Gasia kiss.gif
Значит и мне тоже)) crazy.gif ambulance.gif

Автор: Margin 16.06.2007 - 12:10

Девушки, а это выяснилось при просмотрах в одном и том же кинотеатре или в разных?...


Автор: Nikromashka 16.06.2007 - 12:11

Margin kiss.gif
У меня в одном и том же.....

Автор: Gasia 16.06.2007 - 12:38

у меня в разных.+стыд-позор-пиратская копия из третьего.

Автор: Satine 16.06.2007 - 19:10

С какого-то немецкого сайта, ног автор ссылки не дал... sad.gif И вообще, где-то я это уже видела... smile.gif

Вот:
"Изначально Черная Жемчужина называлась Wicked Wench (не знаю что имелось ввиду,но дословно это переводится как Шаловливая Девка), а Джек был на службе у Ост-Индийской Торговой Компании (глава которой - Лорд Беккет). Он приказал Джеку отправится в Африку и доставить некий ценный груз в Порт Роял. Когда Джек выяснил, что груз - это рабы, он освободил их в Африке и стал пиратом. За это Беккет приказал сжечь его корабль, а самого Джека заклеймить пиратом (во второй части Беккет держит кочергу со знаком "P", такой же знак позже показывают у Джека на левой руке). Джек бежит из тюрьмы и заключает договор с Дейви Джонсом - он поднимает корабль со дна и отдает его Воробью на 13 лет, а взамен получает душу капитана. После этого корабль получает свое привычное название."

Автор: Margin 16.06.2007 - 19:37

Цитата(Satine @ 16.06.2007 - 20:10) [snapback]200989[/snapback]
С какого-то немецкого сайта, ног автор ссылки не дал... И вообще, где-то я это уже видела...

wikipedia рулит naughty.gif

Автор: Satine 16.06.2007 - 19:44

Цитата(Margin @ 16.06.2007 - 18:37) [snapback]200997[/snapback]

Цитата(Satine @ 16.06.2007 - 20:10) [snapback]200989[/snapback]
С какого-то немецкого сайта, ног автор ссылки не дал... И вообще, где-то я это уже видела...

wikipedia рулит naughty.gif

Не знаю - не знаю... smile.gif Не пользуюсь... Это кто-то в дневы кинул... вот и всё)

Автор: Margin 16.06.2007 - 20:43

Цитата(Satine @ 16.06.2007 - 20:44) [snapback]201000[/snapback]
Цитата

wikipedia рулит naughty.gif

Не знаю - не знаю... smile.gif Не пользуюсь... Это кто-то в дневы кинул... вот и всё)

Это точно оттуда. Там масса интересной информации, в том числе и это. Но все на английском.
*ушла искать эту страницу*
Странно, но там этого уже нет, хотя я недавно читала.... rolleyes.gif Страница переписана. sad.gif
Вот, что у меня сохранилось на компе. Перевод - несколькими постами выше.


Цитата

Early life
Jack Sparrow is said to be returning to life in the third movie. According to the official Disney website and the game based on the film series, Jack Sparrow, the son of Captain Grant Sparrow, was born in British Colonial India and was once employed by the East India Trading Company. Sparrow helmed the Wicked Wench, an EITC merchant vessel, performing odd jobs for Cutler Beckett. When he refused to transport slaves and instead freed them in Africa, Beckett sanctioned the torching (and sinking) of the Wicked Wench, and literally branded Jack Sparrow a pirate. Sparrow came to embrace his outlaw status, becoming a successful pirate with no desire to return to life under the command of others. Later, he petitioned Davy Jones to raise his ship from the ocean floor, and rechristened her the Black Pearl. Jones granted Sparrow captaincy of the ship for thirteen years, after which Jones would own Sparrow's soul.


Автор: Dafna 16.06.2007 - 22:48

фильм мне безумно понравился, хотя перевели как всегда отвратительно)) даж более отвратительно чем 2-ю часть)) ваще это наверно моя любимая часть трилогии. хотя все-таки на равне в первой)
Джонни как всегла гениален, но вот именно что как всегда. уже как-то надоел что ли... я сама не верила вэто када сказала это в первый раз, но для меня там Орлик Джонни затмил! особенно када он в конце такоооой... naughty.gif в бандане.... красавец!! и ваще там есть неско моментов, где реально блещет его актерский талант, не тока внешность. эпизод када он пьет чай я например просто обожаю! там и уржаться мона!
очень тронула тема большой любви Вилли и Лизы!
Кира начала раздражать
Джефри я терь безумно уважаю и обожаю
хочется отметить Билла Найи. это было реально сложно сыгарть, одними глазами, ибо после наложения мордашки Дэйви Джонса зритель реально может видеть только их. кароч он потрясающе справился с ролью))
музыка... Ханц Зиммер просто гениален! так суметь передать эмоции и даже содержание каждой сцены!
ЗЫ. Кракена жалко!!!

Автор: ЛьДинка 17.06.2007 - 00:04

Извините, ради Бога, что вмешиваюсь в разговор, но я тут выложу потихоньку ещё несколько постеров, вы не обращайте на меня внимания... 1487.gif

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=361f810c58774982939ea1fdb3a4bf31 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=87db7ff0be7b4303b6af6ad0af0dc8d0 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=63da93f6dcc94c5e83e0e7f90b2586f6 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=634229aa9d334ed1830ef34091279ab1 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=3c999435ecb8419296b6a0f323144c0a

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=c406ef4ab41648d5a9d209ef6326f4fb http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=b94b23cfd3c448b68054b0eba8ace92e http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=c0af0a55e1b045bbab1bdaf0dc0fa573 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=75cafeab9234498b81a39677a9e0d194

Автор: Nikromashka 17.06.2007 - 00:08

ЛьДинка pok.gif
Не обращать внимания на ЭТО????????????
Ты в своем уме?Я вот уже нет !!! crazy.gif после такого!!!!!Увозите!!!
kiss.gif hb.gif СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!

Автор: сентябрь 17.06.2007 - 00:14

ЛьДинка kiss.gif
Боже мой obm.gif Какая КРАСОТИЩА!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо!!!

Автор: Vera 17.06.2007 - 00:44

ЛьДинка
Спасибо за постеры, безумно хороши!!! kiss.gif

Dafna

Цитата
но для меня там Орлик Джонни затмил! особенно када он в конце такоооой... в бандане.... красавец!!


так может тебе форум поменять, Джонни на Орлика, я думаю, там много желающих будет обсудить, как Орлик в бандане хорош...
И маленькая просьба, пока ты на нашем форуме пиши по-русски, пожалуйста - "када, тока, ваще, мона..."

Автор: Nikromashka 17.06.2007 - 00:55

Цитата(Vera @ 17.06.2007 - 01:44) [snapback]201078[/snapback]


И маленькая просьба, пока ты на нашем форуме пиши по-русски, пожалуйста - "када, тока, ваще, мона..."

вот,вот!Я тоже заметила! kiss.gif

Автор: ЛьДинка 17.06.2007 - 03:26

Супер! lol2.gif

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=43ce22da9a644ec091ca998203085444 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=d7046ebc8e3c4f64b135336e7bb57f3a http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=97295e5ba59149ed911893b910e913ac

Здесь обложка очень красивая. luvu.gif Очень хотелось бы иметь эту фотографию в HQ. 1487.gif

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=1827474326dc49288838af5735952863

А здесь обложка очень весёленькая! lol2.gif

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=d75ed2191221419e8087b7a1bb22ecd5

Автор: JACK 17.06.2007 - 03:29

ПРИВЕТ!!! hb.gif Примите в компанию? 1358.gif Очень хочется общаться с единомышленниками!

Автор: ЛьДинка 17.06.2007 - 03:30

JACK kiss.gif
Примем, конечно! biggrin.gif Располагайся! 113.gif

Автор: JACK 17.06.2007 - 03:34

ЛьДинка
Очень красивые постеры!!! hb.gif

Автор: ЛьДинка 17.06.2007 - 03:37

JACK kiss.gif
Знаю! biggrin.gif

Автор: JACK 17.06.2007 - 03:46

А я вот такие рисунки рисую. smile.gif Не в тему фильма, конечно, но я пока только на эту веточку забрела... Немного надо освоиться. smile.gif
http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=fe7ead6814be40b8990ab291a0df8aca
http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=153590bf5ac44583bc77231ff590f5c6

Автор: ЛьДинка 17.06.2007 - 03:48

JACK kiss.gif
Очень красиво! rom.gif С рисунками нужно вот в http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=310. 113.gif

Автор: JACK 17.06.2007 - 03:50

ЛьДинка
Понятненько. Спасибо. hb.gif

Автор: Dafna 17.06.2007 - 13:41

люди добрые, простите меня пожалуйста за мой интернетовский акцент и "язык падонкофф", я не думала что вас это раздражает. впредь буду стараться писать на литературном русском языке))) просто я привыкла... а привычка - вторая натура! надеюсь, за флуд смайлами меня никто пинать не будет???)))

Автор: Nikromashka 17.06.2007 - 13:48

Цитата(Dafna @ 17.06.2007 - 14:41) [snapback]201189[/snapback]

надеюсь, за флуд смайлами меня никто пинать не будет???)))

Нет! lol2.gif Сами этим грешим))))))

Автор: Dafna 17.06.2007 - 14:27

yay.gif ura.gif beer.gif

Автор: Margin 17.06.2007 - 15:28

Только что вернулась с третьего просмотра. crazy.gif
Весь сеанс ловила кайф просто от красоты, от съемок, от пейзажей, от общего колора фильма.... Вот что значит не болит голова от сюжета. lol2.gif

Все вещественное стало несущественным, после 3,5 недель детального обсуждения всех сюжетных линий. naughty.gif

Заметила, что во время разговора Калипсо с Дейви Джонсом в трюме Черной Жемчужины проскользнула фраза о том, что ДД не отдал сундук ей на время 10-летнего плавания, поэтому она и не дождалась его. Получается, что они оба не доверяли друг другу, вот и получилась такая трагическая история, в отличии от пары Уилл-Элизабет.
После смены капитана на Голландце не только с команды отвалилась всякая чепуха, но и с самого корабля. Он стал просто старым, но чистым.

А Джек хорош! Вот сейчас он мне понравился, очень! pok.gif

Счастье есть! luvu.gif

Автор: Dafna 17.06.2007 - 16:03

народ, у мя целых два вопроса. может они уже и были, но все равно спрошу:
1) в сцене "переговоры" в одном моменте Гектор говорит Джеку: "если выдашь мой секрет, я с радостью выдам твой!" о чем он????????
2) у кого есть та фраза на латыни, которую говорит Джек на собрании пиратов????

очень хочется ответы получить...

Автор: Izolda 17.06.2007 - 22:19

Привет!!! Можно и мне поучаствовать в вашем разговоре? Я тут новенькая (в плане ответов, но захожу на форум почти каждый день). Спасибо за постеры luvu.gif - они - просто супер!!! И где вы такую прелесть находите?

Можно поделиться своим впечатлением от обсуждаемого фильма? Мне очень понравилось в целом, но многое вызывает вопросы - как сценарий, а точнее сказать, его непродуманность, так и игра актеров. Так же не вижу ключа к 4 части в доп. сцене "10 лет спустя".

Сцена свадьбы - ужасна, ИМХО (только больно не бейте!)! Такое ощущение, что сценаристы долго не могли придумать, как бы продолжить эту линию...недоработка сюжета с Каллипсо так же очевидна...куда она делась, за кого "болела" в битве?

Игра Киры - просто провальна! В этот раз хуже, чем в предыдущих частях.Просто это не только мой взгляд (хотя я имела дело с театром, и актерским мастерством). Профессиональные актеры говорят о том же...Хотя они театральные актеры, но все же...Особенно ужасно - там, где она пытается "вдохновить" команду - этакая типичная проамериканская сцена, борьба за свободу...И еще - так кривляться, косить под Джека, особенно в Сингапуре (там, где ее обыскивают).Фууу! Теперь я понимаю, чему она научилась у Джонни!

Орлик порадовал - он стал играть намного убедительнее. За это ему мой респект...
Раш - умница, просто бесподобно! biggrin1.gif

Ну а Джонни - все неоднозначно...Но я ему прощу ВСЕ, лишь бы он играл Джека!Потому что я его просто ОБОЖАЮ! pok.gif

Простите за многословие...

Автор: Dafna 17.06.2007 - 22:24

Цитата
Орлик порадовал - он стал играть намного убедительнее. За это ему мой респект...
Раш - умница, просто бесподобно!

вот с этим абсолютно согласна))
и с тем что недоработки в сценарии тож)) особенно насчет Каллипсо.

а на мои вопросы никто от овечать не хочет?? frown.gif

Автор: Margin 17.06.2007 - 22:27

Izolda

Цитата
Так же не вижу ключа к 4 части в доп. сцене "10 лет спустя".

Имхо "ключ" к 4 части не в призовой сцене, а в последней. Если это ключ, конечно... lol2.gif

Цитата
недоработка сюжета с Каллипсо так же очевидна...куда она делась, за кого "болела" в битве?

Ярость стихий - каждый боролся и с ней тоже.


Автор: Satine 17.06.2007 - 22:29

Цитата(Dafna @ 17.06.2007 - 15:03) [snapback]201214[/snapback]


2) у кого есть та фраза на латыни, которую говорит Джек на собрании пиратов????


Res ipsa loquitur... smile.gif *вроде так*

Автор: Dafna 17.06.2007 - 22:53

списибо огромное!!!
а насчет первого вопроса меня так никто и не просвятит??

Автор: Колючка 17.06.2007 - 23:02

Цитата(Satine @ 17.06.2007 - 23:29) [snapback]201295[/snapback]

Цитата(Dafna @ 17.06.2007 - 15:03) [snapback]201214[/snapback]


2) у кого есть та фраза на латыни, которую говорит Джек на собрании пиратов????


Res ipsa loquitur... smile.gif *вроде так*


Хантер Томпсон часто подписывал так свои статьи...Может, я не в тему) 1487.gif

Автор: Dafna 17.06.2007 - 23:07

вполне в тему)) спасибо всем большое, я очень счастлива, тем более что только что нашла продолжение того что грит Джек (фразы на латыни) и терь совсем счастлива, но до сих пор жажду получить ответ на первый вопрос который задала))
простите все, это уже не первый форум, а котором я всех достаю подобным вопросом))

Автор: Margin 17.06.2007 - 23:07

Цитата(Колючка @ 18.06.2007 - 00:02) [snapback]201305[/snapback]
Цитата

Res ipsa loquitur... smile.gif *вроде так*

Хантер Томпсон часто подписывал так свои статьи...Может, я не в тему)

Учитывая количество разнообразных ссылок в фильме, это вполне может быть! kl1.gif
smile.gif

Автор: Satine 17.06.2007 - 23:08

Цитата(Margin @ 17.06.2007 - 22:07) [snapback]201308[/snapback]

Учитывая количество разнообразных ссылок в фильме, это вполне может быть! kl1.gif

Действительно... beer.gif

Автор: Олеся 18.06.2007 - 00:15

Izolda
Согласна насчет Киры. Обидно, у неё столько возможностей проявиться было. Мне понравились только Джонни и Раш. Причем, чем больше смотрю, тем больше нравится Джонни. kiss.gif

Цитата
недоработка сюжета с Каллипсо так же очевидна...куда она делась, за кого "болела" в битве?

Соглашусь с Margin:
Цитата
Ярость стихий - каждый боролся и с ней тоже.

Она же «стихия морская», вернулась в море, на своё место. Дейви Джонс уж очень много на себя взял когда устранил её. В сцене боя заявлять «не смей препятствовать мне вершить суд!» - это явно не по Сеньке шапка и вообще его главная ошибка, я уж не говорю, что он должен был только души на ту сторону переправлять (заботиться о них!) и ей подчиняться.
Дейви Джонса она забрала, Летучий Голландец тоже, он и должен быть под ее руководством. Уилл стал капитаном ЛГ, о чем она ему многократно намекала и во второй, и в третьей части: "перст судьбы". Жемчужина выплыла, как Барбосса и просил. В битве с Беккетом ключевую роль сыграло то, что Голландец, бывший изначально за Беккета, выступил за пиратов. Так что она очень даже поучаствовала. smile.gif

Автор: Edelweiss 18.06.2007 - 00:21

Цитата(Dafna @ 18.06.2007 - 00:07) [snapback]201307[/snapback]

вполне в тему)) спасибо всем большое, я очень счастлива, тем более что только что нашла продолжение того что грит Джек (фразы на латыни) и терь совсем счастлива, но до сих пор жажду получить ответ на первый вопрос который задала))
простите все, это уже не первый форум, а котором я всех достаю подобным вопросом))

О чем он - никому не известно, эта тайна осталась за кадром. smile.gif

Dafna, будьте любезны, начинайте предложения с большой буквы, ставьте знаки препинания, пишите слова грамотно, не флудите смайлами, и на ваши вопросы будут отвечать куда охотнее, точно вам говорю. wink.gif Ведь так ваши сообщения будет намного проще читать. Заранее спасибо.

Автор: Леди Жаворонок 19.06.2007 - 11:44

Цитата
1) в сцене "переговоры" в одном моменте Гектор говорит Джеку: "если выдашь мой секрет, я с радостью выдам твой!" о чем он????????

Насчет секретов у меня есть только одно предположение, хотя и притянутое за уши, конечно.
Секрет Джека - что это он подстроил то, что попадает на Голландец, это часть его плана. То есть, не Лиза его туда отдает, а он сам идет, лишь используя ее.
Секрет Барбоссы - что он только что собрал все 9 песо, срезав монетку Джека, и теперь может освободить Калипсо.
Вот. Если не это, то других предположений пока нет...

Автор: Margin 19.06.2007 - 18:58

Цитата(Леди Жаворонок @ 19.06.2007 - 12:44) [snapback]201561[/snapback]
Цитата
1) в сцене "переговоры" в одном моменте Гектор говорит Джеку: "если выдашь мой секрет, я с радостью выдам твой!" о чем он????????

Секрет Барбоссы - что он только что собрал все 9 песо, срезав монетку Джека, и теперь может освободить Калипсо.

Словесная перепалка Гектора и Джека о секретах на песчанной косе была ДО того, как первый срезал у второго феньку с головы...

Автор: Edelweiss 19.06.2007 - 20:11

Цитата(Margin @ 19.06.2007 - 19:58) [snapback]201601[/snapback]

Цитата(Леди Жаворонок @ 19.06.2007 - 12:44) [snapback]201561[/snapback]
Цитата
1) в сцене "переговоры" в одном моменте Гектор говорит Джеку: "если выдашь мой секрет, я с радостью выдам твой!" о чем он????????

Секрет Барбоссы - что он только что собрал все 9 песо, срезав монетку Джека, и теперь может освободить Калипсо.

Словесная перепалка Гектора и Джека о секретах на песчанной косе была ДО того, как первый срезал у второго феньку с головы...

Барбосса сначала срубил феньку, а потом они уже стали препираться, после чего Джек встал с Бэкки и Джонсом.

Автор: Margin 19.06.2007 - 20:16

Цитата(Edelweiss @ 19.06.2007 - 21:11) [snapback]201635[/snapback]
Цитата

Словесная перепалка Гектора и Джека о секретах на песчанной косе была ДО того, как первый срезал у второго феньку с головы...

Барбосса сначала срубил феньку, а потом они уже стали препираться, после чего Джек встал с Бэкки и Джонсом.

Да? Возможно, я действительно путаю хронологию событий... 1487.gif
А ведь только позавчера смотрела! lol2.gif

Цитата
Бэкки

Очаровательно! smile.gif

Автор: Леди Жаворонок 19.06.2007 - 20:45

Позвольте поделиться некоторыми своими размышлениями))) На тему присхождения и образования Джека. Интересно стало поразмышлять на эту тему.
Начнем с образования. Что именно можно увидеть в фильме?
Джек свободно читает по-английски (каперская грамота), по-испански (карта в конце про "бесов морских") и я не поняла, на каком там языке Кодекс, его он тоже свободно читал.
Кроме того, Джек СВОБОДНО говорит на латыни. Его фраза "Res ipsa loquitur tabula in naufragio", насколько я смогла понять (увы, я не так образована, как Джек))))), в переводе означает что-то вроде "Обстоятельства говорят сами за себя, это приведет к катастрофе (кораблекрушению)".
И это ведь не зазубренное крылатое выражение! Это свободное выражение своей мысли.
Далее, во второй части Джек у себя в каюте прокладывает курс по карте при помощи специальных приборов и приспособлений. Навигация - сложнейшая наука, для которой необходимы знания географии, математики, астраномии и еще много чего.
Речь и манеры Джека, не смотря на некоторую чудаковатость, всегда галантны и вежливы. Для того, чтобы просто УМЕТЬ себя так вести, надо получить хорошее воспитание.
Теперь о происхождении. Ну, тему "мамы" пока оставим в стороне))) Рассмотрим "папу". А папа у нас на простолюдина никак не тянет. Ни внешне (одет он в старый и поношенный, но изначально очень красивый, дорогой и элегантный костюм), ни, что более важно, по роду своих занятий. Он - хранитель и толкователь Кодекса. Занятие, для которого, как минимум, требуется грамотность, и оно более пристало ученому человеку, получившему хорошее образование. А в те времена это, фактически, свидетельствовало о дворянском происхождении.
Далее, кроме всего перечисленного, Джек еще часто использует в речи умные и ученые слова (причем, не бездумно, как Регетти, а явно к месту), обнаруживает знание истории (тот же Писсарди, или как там его, которого он упоминал). А уж одна его "экуменическая концовка" чего стоит)))))))))))) Такая речь просто не могла быть у простолюдина. И, кстати, он там в конце же Скарлетт и Жизель еще говорит, как правильно какое-то слово произносится... забыла, какое))) Но это тоже очень показательно!
Ну и то, о чем рассказывала Анна!

Цитата
Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))
Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

То есть Джек не просто грамотен и образован, он следит за новинками литератури и драмотургии и внимательно их читает!!!
Так и вижу капитана с бутылкой рома в одной руке и томиком пьес в другой))))))))))))))
По официальной версии биографии Джека, он был в Ост-Индской Компании капитаном. Это было примерно за 13 лет до событий, показанных в первом фильме. То есть, ему на момент клеймления было около 25 лет, а до этого он уже некоторое время капитанствовал. В 20 лет стать уже капитаном... Это ведь не наследственная должность, до него дослужиться надо. Или же, если речь о военном флоте, уже сразу иметь офицерское звание, так как военный стаж у дворян начинался от рождения, и подросток к совершеннолетию уже имел звание, как минимум, мичмана.

Итак, мои предварительные выводы. Папа Джека - дворянин с хорошим образованием, такое же образование дал и Джеку, своему сыну, соответственно, тоже имеющему дворянское происхождение.
Все это ИМХО, разумеется, но мне такая версия прдставляется наиболее правдоподобной)))
Но при этом и полноправным дворянином Джек, по всей видимости не был. Поскольку мама, пусть и не столь... экзотичная, как показано в фильме lol2.gif , но, по всей видимости, к дворянскому роду не принадлежала))) А, скорее всего, и к европейским народам.

Автор: Margin 19.06.2007 - 20:54

Леди Жаворонок, hb.gif
спасибо, очень интересные и детальные рассуждения.


Цитата
А уж одна его "экуменическая концовка" чего стоит))))))))))))

А грамматическая? naughty.gif

Автор: Анна 20.06.2007 - 16:00

У меня сегодня случилось мощнейшее "дежа вю". Знаете, кого напоминает Уиллов папаша, Тёрнер-старший - в своём тулупчике и шапчонке набекрень??

Беспризорника Коровина из советского сериала "Кортик"!! Тот, что по повести Рыбакова!

Жаль, картинки нету.

Автор: nersesova 20.06.2007 - 16:28

Анна
appl.gif lol.gif Вот, вот, вот! Yes! Наконец-то я это услышала! Ура!

Автор: Анна 20.06.2007 - 17:35

nersesova
И ты увидела??? о! beer.gif

Автор: Izolda 21.06.2007 - 00:01

Сама не вполне разобралась, что в сцене с Гектрорм, о чем они?

А еще вот что понравилось в фильме, так это музыка - просто бесподобно! pok.gif Кстати, сейчас в наушниках играет музыка именно оттуда (трэк "Один день"). Слов нет, такая красота!Я дошла уже до того, что установила тему Джека на момент загрузки винды. Правда, муж теперь злиться!!! biggrin1.gif

А по поводу предположений, касающихся происхождения Джека из дворян - на мой взгляд, нечто похожее имело место. Тем более, что в каком-то немецком журнале была выложена информация такого типа: Джек служил когда-то в компании Беккета, тот попросил забрать груз из Африки, а это были рабы. Джек высадил их где-то, за что Беккет его клеймил, потопив корабль Джека. Наш Воробышек обратился к Дэви Джонсу, и тот поднял Жемчужину...Кажется, так. biggrin1.gif



Олеся!
Спасибо! hb.gif
А то я думаю: "Что это Каллипсо (будем называть ее так) пристала к Уиллу - перст судьбы?" Теперь понятно! biggrin.gif

Автор: Satine 21.06.2007 - 00:05

Цитата(Izolda @ 20.06.2007 - 23:01) [snapback]201996[/snapback]

А по поводу предположений, касающихся происхождения Джека из дворян - на мой взгляд, нечто похожее имело место. Тем более, что в каком-то немецком журнале была выложена информация такого типа: Джек служил когда-то в компании Беккета, тот попросил забрать груз из Африки, а это были рабы. Джек высадил их где-то, за что Беккет его клеймил, потопив корабль Джека. Наш Воробышек обратился к Дэви Джонсу, и тот поднял Жемчужину...Кажется, так. biggrin1.gif

Именно так. Написано выше(на другой стр.) biggrin.gif

Автор: Edelweiss 21.06.2007 - 01:16

Цитата(Izolda @ 21.06.2007 - 01:01) [snapback]201996[/snapback]

Я дошла уже до того, что установила тему Джека на момент загрузки винды.

А как это делается, если не секрет? 1487.gif

Автор: Nikromashka 21.06.2007 - 01:19

Izolda

Цитата(Edelweiss @ 21.06.2007 - 02:16) [snapback]202003[/snapback]

Цитата(Izolda @ 21.06.2007 - 01:01) [snapback]201996[/snapback]

Я дошла уже до того, что установила тему Джека на момент загрузки винды.

А как это делается, если не секрет? 1487.gif

Да,я тоже хочу!!!Расскажи!

Автор: Оса 21.06.2007 - 02:18

А поведайте мне, несведущей газонокосилке, что это все три фильма красуется у Джека на челюсти, в бороде, справа, такое красненькое в форме "поцелуя"? Вот резала авики, и всё размышляла, "а шо воно таке"???

Автор: JanaJo 21.06.2007 - 02:36

Цитата(Оса @ 21.06.2007 - 03:18) [snapback]202026[/snapback]

А поведайте мне, несведущей газонокосилке, что это все три фильма красуется у Джека на челюсти, в бороде, справа, такое красненькое в форме "поцелуя"? Вот резала авики, и всё размышляла, "а шо воно таке"???

1487.gif ...а....у тебя есть допы к 1 части? Там Джонни об этой ране рассказывает сам.... 1487.gif coquet.gif angel.gif

Автор: Оса 21.06.2007 - 02:41

JanaJo, не-а... У меня и ко вторым только ролик, как они носились от каннибалов... А про рану расскажите? Я у Джус спрашивала, она тож не знает...

Автор: JanaJo 21.06.2007 - 03:04

Цитата(Оса @ 21.06.2007 - 03:41) [snapback]202029[/snapback]

JanaJo, не-а... У меня и ко вторым только ролик, как они носились от каннибалов... А про рану расскажите? Я у Джус спрашивала, она тож не знает...

Я, с вашего позволения, стесняюсссс.... 1487.gif

Автор: Оса 21.06.2007 - 03:07

JanaJo, однако степеснительный у нас Милорд...Тогда наводящие вопросы...Неужто, последствия от "близкой дружбы" с...теми двумя милыми дамами на Тортуге? (а то чего бы ещё стыдиться-то...) wink.gif

Автор: Алиса Х 21.06.2007 - 08:38

Леди Жаворонок, спасибо за столь подробный анализ происхождения Джека! pok.gif

JanaJo, еще более наводящий вопрос - в какой части допов к 1 части он это рассказывает?

Автор: Иришка 21.06.2007 - 09:20

Janajo

Цитата
Я, с вашего позволения, стесняюсссс....

А ты спойлером закрой. Если информация не будет соответствовать рейтингу форума, мы ее удалим... через некоторое время. biggrin.gif Со своей стороны, пока не могу припомнить ничего "стеснительного". Джонии сказал что-то вроде: "Каждое утро Пенни рисовала мне эту ранку... хи-хи-хи". Боюсь, я пропустила самое интересное.

Автор: Оська 21.06.2007 - 11:28

Ну как же хочеться посмотреть третью часть Пиратов.....как же я завидую тем людям, которым это удалось сделать. Начинаю смотреть, и все время кто-нибудь да помешает..ну что за не справедливость в жизни???Но из того, что мне все-таки удалось высмотреть мне больше всего понравилось сцена где, Джонни очень и очень много.....какой же он все таки душка...а его глазки просто сводят с ума....эх.....

Автор: Империя 21.06.2007 - 16:42

єтот фильм просто "ААА"! истерическое я считаю что єта лучшая чать пиратов.....какой там Джонни єто просто цем! luvu.gif
как он бежал за кораблем.....как он говорил сам с собой....ТАЛАНТИЩЕ)))))))

Автор: Анна 21.06.2007 - 23:00

Флаг Джека

Изображение

Автор: ЛьДинка 21.06.2007 - 23:03

Анна kiss.gif
Это самый оригинальный пиратский флаг из всех, что я когда либо видела! lol2.gif luvu.gif

Автор: Анна 21.06.2007 - 23:21

Нарисован по мотивам флага некоего пирата Henry Every

Изображение

Я роюсь на Вики, там столько всего! luvu.gif

Автор: Иришка 22.06.2007 - 09:48

JanaJo

Цитата
Что то мы не в той теме.....Фильм , напомню, детский!

И форум не медицинский. biggrin.gif Поэтому, как и было обещано, через некоторое время посты скрываются. rev.gif

Но версию Яны с ранкой я тоже подтверждаю - слышали, слышали, говорил он это... На этом давайте и закончим. smile.gif

Анна
Отдельное спасибо за флаг Джека. Какая прелесть! Главное, все разглядели на флаге известное растение. biggrin.gif На Зоне в том числе. А это всего-навсего наш воробышек... Порхает возле злых пиратов. *Люблю Джонни за такие милые провокации*

Действительно, самый оригинальный флаг из тех, что я когда-либо видела! beer.gif



Автор: Леди Жаворонок 22.06.2007 - 12:38

Гы, товарищи. Я тут слегка обалдела и спешу поделиться)))
Нашла вот тут http://community.livejournal.com/pirates_ru/151713.html инфу, взятую вот отсюда http://en.wikipedia.org/wiki/Brethren_Court Там говорится о пиратских баронах, о том, кто из них представляет какой, так сказать, регион. Ну, Джек от Карибов, Фенг от Южно-Китайского моря, Корсар от Черного моря и т.д. А офигела я вот от чего. Знаете откуда дорогой наш товарищ Гектор Барбосса? КАСПИЙ!
У меня челюсть упала))))) Издалека долго течет река Волга... А по ней, значит, на простор речной волны выплывают расписные, эх, Барбоссины челны! Можете вы себе такое представить?))))))))
Этакий Стенька Разин с макакой на плече))))))))))

Автор: Анна 22.06.2007 - 12:44

Леди Жаворонок
А мы в курсе lol2.gif давно обмыли это дело beer.gif

http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?s=&showtopic=1688&view=findpost&p=199580

Автор: Леди Жаворонок 22.06.2007 - 12:52

Анна
О, пропустила!)))
Даааа...)))))
Но, с другой стороны, это по крайней мере объясняет, почему Барбосса, один из баронов, важная шишка, служил у Джека всего лишь шкипером. Он из другого района)))))

Автор: Анна 22.06.2007 - 12:55

Леди Жаворонок
kiss.gif Не знаю. С этим липовым баронством мало что понятно. А что Барбосса втёрся в команду шкипером - это так, боевая хитрость, скорее всего.

Автор: J-D-Greeza 22.06.2007 - 14:17

После первого просмотра ПКМ3 не произвели должного впечатления на меня, зато после второго у меня было дикое чувство эйфории!!! Почти все стало понятно и даже некоторые недоработки сюжета ушли в тень из-за блестящей игры актеров.

Джеффри Раш - главное открытие для меня в этом фильме (в ПКМ1 почему-то настолько сильно меня не зацепил его герой).
Орландо Блум - по сравнению с предыдущими частями заметно вырос в актерском мастерстве.
Джонни Депп - это... просто... Джонни Депп!!! И этим все уже давно сказано biggrin.gif

Не согласна с тем, что Джек в этой части был в тени. Он был там, где нужно, делал то, что нужно и так, как нужно, и... он был бесподобен!

Вообще мне равно нравятся все 3 части ПКМ, особенно нравится то, что Джонни в каждой части превносит что-то новое в образ и характер Джека, это-то и завораживает меня в этом герое, он каждый раз новый, и никогда не знаешь чего от него ожидать.

Автор: Izolda 23.06.2007 - 00:06

Да никакого секрета нет. Для начала нужна музыка. Если есть, необходима программа для работы со звуком (подойдет Adobe Audition). Открываете в ней трэк, отрезаете нужный кусок, сохраняете в документах. Далее, в папке Windows есть подпапка Media. В ней - все звуки винды. Я копировала измененный трэк из Пиратов в эту папку и сохраняла под именем Winows XP-загрузка. Так можно изменить любой звук. biggrin1.gif

Автор: Nikromashka 23.06.2007 - 00:11

Izolda kiss.gif
Спасибо!!!Побежала менять!!! luvu.gif

Автор: Izolda 23.06.2007 - 00:16

Цитата(Edelweiss @ 21.06.2007 - 02:16) [snapback]202003[/snapback]

Цитата(Izolda @ 21.06.2007 - 01:01) [snapback]201996[/snapback]

Я дошла уже до того, что установила тему Джека на момент загрузки винды.

А как это делается, если не секрет? 1487.gif

Я надеюсь, не все туманно разъяснила? Попробуйте - это так здорово! Включаешь комп - а тебя приветствует ЭТА музыка!!! pok.gif

Автор: Nikromashka 23.06.2007 - 00:27

Izolda kiss.gif
Я все нашла ,все поняла,одна у меня извечная проблема- pisto.gif брат....Он админ на компе, без него ничего не меняется....ничего,завтра поставлю!
Еще раз спасибо hb.gif !!!

Автор: JACK 23.06.2007 - 01:39

Всем привет! hb.gif
Прочитала, наконец-то все предыдущие странички. Уф... Очень интересно.
ПКМ3 смотрели не с хохляцким переводом, а с тем.. ну вообщем Джека озвучивал тот, который и в ПКМ1 и ПКМ2. Всё здорово! Музыка в фильме обалденная. Тот саундтрэк, на который ранее давалась ссылка совсем не хочет закачиваться на мой комп, помогите, может это из-за того, что он очень тяжёлый - 72 с чем-то МБ... Незнаю. Так хочется этой музыки...
Барбосса в ПКМ3 - просто потряс!!! Особенно когда женил Уилла и Лиз. kiss.gif Папа Джека - просто ЗВЕЗДА!!! hb.gif Кстати, в фильме понятно - что Джек его сын.(Похожи чтоли...). Мама Джека тоже произвела впечатление. Хороша.... Обезьянка - вот ЗВЕЗДА №1 в фильме!!!
Джек - вне конкуренции. Мало, много, слишком много его - главное он. Получили с сестрой огромное удовольствие от просмотра фильма. Я через некоторое время в магазине "Империя Игр" просто таки вымозжила огромный плакат с рекламой фильма - теперь висит над телеком в пол стены... КРАСОТА!!! В кинотеатре мне не дали. Зажали, блин....
Ой, эмоций много очень.... Одно скажу, что ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!!!
Спасибо, что есть ВЫ - те, с кем можно поделиться и пообщаться на любимую тему. Очень жалею, что поздно нашла этот форум. Но, как говорится - лучше поздно, чем никогда.

Автор: Margin 23.06.2007 - 01:48

Цитата(JACK @ 23.06.2007 - 02:39) [snapback]202360[/snapback]

ПКМ3 смотрели не с хохляцким переводом, а с тем.. ну вообщем Джека озвучивал тот, который и в ПКМ1 и ПКМ2

Разве такое может быть???? wow.gif

Автор: Edelweiss 23.06.2007 - 02:25

Цитата(Margin @ 23.06.2007 - 02:48) [snapback]202361[/snapback]

Цитата(JACK @ 23.06.2007 - 02:39) [snapback]202360[/snapback]

ПКМ3 смотрели не с хохляцким переводом, а с тем.. ну вообщем Джека озвучивал тот, который и в ПКМ1 и ПКМ2

Разве такое может быть???? wow.gif

Нет, Баргман сам сказал на своем сайте, что Джека в третьей части не озвучивал. wink.gif

JACK, украинским. naughty.gif

Автор: AMK 23.06.2007 - 15:51

Вопрос возник.
Пересматривала сегодня первых Пиратов с комментариями Джонни и Гора. И прям меня мучает один момент - из-за чего так сильно рассорились Джонни и Гор во время съемок сцены набора команды на Перехватчик (на Тортуге). Они про это говорят, Джонни говорит, что был страшно зол, да и на допах видно, что он страшно не в духе, когда снимали эту сцену. Жутко интересно стало вдруг, что там было-то?... не обсуждали этот момент?

Да, у меня сегодня день пересмотра допов smile.gif), наконец-то осилила комментарии сценаристов ко вторым Пиратам - слушайте, ребята натурально бредят и явно что-то курят, это просто ужас какой-то, какая у них каша в голове. И хихикают постоянно smile.gif)

Автор: Снега 23.06.2007 - 18:26

Цитата(Edelweiss @ 23.06.2007 - 03:25) [snapback]202363[/snapback]


JACK, украинским. naughty.gif

lol.gif spy.gif

Автор: girl 23.06.2007 - 20:01

Цитата
JACK, украинским. naughty.gif

Ой мама,лучше не напоминайте,мне жутко не понравилось....

Автор: Иришка 23.06.2007 - 21:01

Снега

Цитата
lol.gif

А чего смеешься-то? smile.gif Действительно, украинским.

AMK
Цитата
И прям меня мучает один момент - из-за чего так сильно рассорились Джонни и Гор во время съемок сцены набора команды на Перехватчик (на Тортуге). Они про это говорят, Джонни говорит, что был страшно зол, да и на допах видно, что он страшно не в духе, когда снимали эту сцену.

Сложно сказать, возможно, разошлись концептуально. Гор ведь лоялен всем и вся, настоящий конформист - с такими тоже сложно работать. Насколько я понимаю, Гор к тому времени был здорово напуган вздрючками в Диснее по поводу образа Джека, а Джонни в этой сцене разошелся как никогда - банан вертел, язык показывал и пр. biggrin.gif Насколько я помню, сам Вербински объяснял их ссору тем, что им в тот день не доставили вовремя обед для всей группы - катер с обедом то ли опоздал, то ли заехал не туда, и он выпустил весь пар на Деппа.

На допах, кстати, действительно видно, что Джонни "страшно не в духе" - кошмарная картина biggrin1.gif. Все равно собран, профессионален, со всеми любезен, только цедит сквозь зубы: "Я убью сценаристов за эту фразу". Очень жаль, кстати, что это свое намерение он так и не реализовал... lol2.gif



Автор: AMK 23.06.2007 - 21:29

Иришка, спасибо. Но объяснение Гора выглядит какой-то отмазкой... smile.gif
Похоже, действительно, заказчик-Дисней, что б ему, вмешался....
biggrin1.gif
А вот к Деппу во время этой фразу про сценаристов очень хочется присоединиться biggrin.gif

Автор: Margin 23.06.2007 - 21:37

Вопрос назрел: на лицензионном ДВД с ПКМ3 мы услышим тот же перевод и переводчиков, что и в кинотеатре, или будет что-то другое?
Делается ли для всех один перевод?

Автор: Муза 23.06.2007 - 23:41

Очень бы хотелось другой перевод, но по крайней мере не хуже того pok.gif

Автор: Леди Жаворонок 24.06.2007 - 00:49

Цитата
Насколько я помню, сам Вербински объяснял их ссору тем, что им в тот день не доставили вовремя обед для всей группы - катер с обедом то ли опоздал, то ли заехал не туда, и он выпустил весь пар на Деппа.

(В некотором офигее) Неужели мы и это угадали в "Сценарии"... Я не знала этого факта)))))))
Цитата
только цедит сквозь зубы: "Я убью сценаристов за эту фразу". Очень жаль, кстати, что это свое намерение он так и не реализовал...

ППКС!!! beer.gif

Автор: Иришка 24.06.2007 - 01:03

Леди Жаворонок

Цитата
(В некотором офигее) Неужели мы и это угадали в "Сценарии"... Я не знала этого факта)))))))

Да? А я думала, вы про катер с обедом как раз из допов взяли...

Автор: Леди Жаворонок 24.06.2007 - 13:23

Иришка
Да нет, мы что-то этот момент пропустили в допах))) Просто так подумалось)))

Кстати, еще любопытная инфа для тех, кто творчеством Толкина интересовался))) Цитирую отсюда http://community.livejournal.com/ru_potc/

Цитата
"Разбираясь на досуге с родословием Профессора, среди его предков и родственников я наткнулся сначала на Спэрроу (Sparrow), а затем и на Тёрнера (Turner). Надо отметить, что фамилию Спэрроу в девичестве носила родная бабушка Толкина. Порассуждать о "пиратских корнях" Толкина, думаю, и без меня найдутся желающие. smile.gif"

Автор: Лия 24.06.2007 - 17:33

Цитата(Луна @ 25.05.2007 - 01:50) [snapback]195435[/snapback]

У меня пока что тоже не совсем однозначное впечатление от фильма. Во второй раз пойду - попонятнее будет. Но фильм классный! А конец вообще неожиданный! Только на перевод наши что-то поскупились. Моего любимого голоса Джека нет! sad.gif


Я четыре раза ходила на этот фильм в кинотеатр, а домой я купила диск на DVD и мне ещё не надоело!!!


Очень классный фильм, и третья часть не хуже предыдущих.

Автор: Луна 24.06.2007 - 18:22


Я и не спорю! Фильм классный!Просто после первого просмотра трудновато уложить всё в голове. Я два ра за ходила в кинотеатр и тоже домой купила диск. Мне очень нравится!!! Но голос мне всё равно режет уши. Особенно в сцене когда Джека привели к Беккету и тот угощал его ромом. Голос у Джека сделали, как у пьянчуги какого-то! А так, этот фильм мне очень нравится! rolleyes.gif

Автор: Анна 24.06.2007 - 22:15

Спионерила фактики с Кинопоиска http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/102124/view_info/ok/


Во время встречи «три на три» на песчаной отмели, звучит адаптированная версия композиции Эннио Мориконе, использованной в картине Серджио Леоне 1968 года «Однажды на диком Западе» (C'era una volta il West). В оригинальной картине данная композиция звучала во время финальной перестрелки.

Съемки второй и третих картин пиратского френчайза проходили одновременно. Сделано это было специально для того, чтобы сэкономить время (чтобы не посещать экзотические места проведения съемок повторно) и деньги. Тем не менее осенью 2006 года съемочная команда собралась вновь, чтобы завершить съемки картины (к этому моменту была отснята лишь треть материала).

Общий бюджет триквела составил внушительную сумму в 300 млн. долларов США. Таким образом, к настоящему моменту фильм является самой дорогой картиной в истории Голливуда.

Установив дату выхода в прокат на конец мая 2007 года, продюсеры проекта загнали сами себя в тупик – практически вся работа над триквелом шла в условиях жесткой нехватки времени. В частности, в момент начала съемок картины сценарий еще не был закончен.

Мировая премьера официального трейлера в марте 2007 года была сорвана по вине отечественных прокатчиков. За два дня до премьеры ролика на официальном сайте Диснея русскоязычный трейлер просочился в сеть.

Гитарист группы «Роллинг Стоунз» Кит Ричардс исполнил в картине эпизодическую роль отца Джека Воробья. Джонни Депп не раз отмечал, что работая над образом Джека Воробья, копировал манеру поведения Ричардса, поэтому приглашение легенды рока в одну из частей френчайза было лишь делом времени. При работе над сиквелом этого сделать не удалось, но к триквелу все формальности были наконец улажены.

В каждой части френчайза после титров следует небольшая бонусная сцена для самых терпеливых зрителей. Не стала исключением и третья картина.

Копии для кинотеатров по старой доброй традиции были зашифрованы, поступив в распоряжение владельцев кинозаведений под фейк-названием «Rummy 3» (Rummy = ром).

В момент, когда экран в зале полностью темнеет и вся команда, отправившаяся на помощь Джеку, оказывается на Краю Света, можно услышать голоса и музыку, задействованные в «пиратском» аттракционе в Диснейленде, благодаря которому френчайз и обрел кинематографическую жизнь.

В первой картине трилогии имя капитана Барбоссы не упоминалось (лишь в комментариях на DVD-диске). На сей раз имя Барбоссы (Гектор) упоминается в ходе развития сюжета.

К настоящему моменту картина владеет двумя рекордами североамериканского бокс-офиса: самый широкий релиз (4362 кинотеатра) и лучший старт Мемориального уикенда (заключительного уикенда мая, 139,8 млн. долларов за 4 дня).

В третьей части была нарушена традиция предыдущих картин френчайза, начинавшихся со вступительных титров. На сей раз до титров можно увидеть вступительную сцену.

Для съемок сцены, в которой обезьянка Джек дрожит от холода, настоящую обезьяну посадили на вибрирующую коробку.

Пиратский совет проводился и в реальной жизни, но было это всего лишь один раз за всю историю.

Первая картина трилогии, в которой зрители узнали имена придурковатых пиратов – Пинтел и Раджетти.

Появление Джека Воробья на экране происходит лишь на 33-й минуте фильма.

Зеленая вспышка является существующим на самом деле оптическим феноменом (хоть и случается это крайне редко). Данный феномен можно наблюдать во время заката или восхода, и лучше всего это делать, находясь в море.

Накануне съёмок в соляной пустыне неожиданно хлынул дождь, и пустыня мгновенно превратилась в море.

Совет Пиратского Братства действительно существовал, но назывался он Братство Побережья.

Для освещения бухты Погибших кораблей понадобилось 3500 свечей.

«Пиратский кодекс» - это талмуд, размером 50 на 70 см и весом около 35 кг, содержащий тысячу пергаментных страниц. В кадре его таскают пиратские библиотекари, похожие на 90-летних музыкантов группы ZZ Top. Для Хранителя «Кодекса»(Кейта Ричардса) пришлось сделать копию «Кодекса» весом в 4,5 кг.

Сражение пиратов с армадой Ост-Индской компании снимали в огромном ангаре, который построили в 1983 году для 100 самолётов-бомбардировщиков.

Проливной дождь в кадре - это 100 000 литров воды в минуту, выливаемые на корабли.

В третьей части «Пиратов» есть сцена, в которой на палубу «Чёрной жемчужины» обрушиваются тысячи маленьких крабов, сносящих всё на своём пути. Компьютерных крабов рисовали на основе 175000 синих пластиковых мячиков, которыми во время съемок закидывали палубу. Съемки пришлось прервать на час, потому что актёры и члены съемочной команды тут же похватали мячики и начали швыряться ими друг в друга.

Когда Джонни Депп закончил съемки и должен был уезжать, съемочная группа подарила ему огромный торт с кучей марципановых корабликов и надписью 'Дорогой капитан Джек, пусть твой компас всегда приводит тебя к нам. Спасибо.' От умиления Депп прослезился.

Автор: Margin 25.06.2007 - 08:18

Пока читала, сама прослезилась... crazy.gif Это уже фильм-легенда.

Анна, спасибо! kiss.gif

Автор: Satine 25.06.2007 - 08:22

Цитата(Margin @ 25.06.2007 - 07:18) [snapback]202686[/snapback]

Пока читала, сама прослезилась... crazy.gif Это уже фильм-легенда.

Аха... beer.gif я уже как неделю впечатлиляюсь lol.gif

Хм... мне вот тут сказали, что лицензионный диск уже вышел? Это правда? 1487.gif

Автор: Margin 25.06.2007 - 08:38

Цитата(Satine @ 25.06.2007 - 09:22) [snapback]202687[/snapback]

Хм... мне вот тут сказали, что лицензионный диск уже вышел? Это правда? 1487.gif

Лицензия выходит в США 04 декабря 2007 года....
Ждать еще.... sad.gif почти полгода.

Автор: Satine 25.06.2007 - 08:41

Цитата(Margin @ 25.06.2007 - 07:38) [snapback]202692[/snapback]


Лицензия выходит в США 04 декабря 2007 года....
Ждать еще.... sad.gif почти полгода.

biggrin.gif Я рада... но не из-за того, что ждать так долго! Просто мне нахально вешали лапшу на уши... sad.gif

Автор: Margin 25.06.2007 - 08:47

Цитата(Satine @ 25.06.2007 - 09:41) [snapback]202693[/snapback]
Я рада... но не из-за того, что ждать так долго! Просто мне нахально вешали лапшу на уши...

Насколько я знаю, пока фильм находится в прокате (а он сейчас еще находится в прокате), то ни о каких дисках и речи быть не может.

Автор: Иришка 25.06.2007 - 09:55

Анна

Цитата
Во время встречи «три на три» на песчаной отмели, звучит адаптированная версия композиции Эннио Мориконе, использованной в картине Серджио Леоне 1968 года «Однажды на диком Западе»

Вот елки-палки! Как раз во время этой сцены я подумала: какой шикарный саундтрек, как композиторы выросли к третьей части! lol2.gif Выросли - ровно настолько, чтобы в полной мере оценить творчество предшественников. biggrin.gif

Автор: J-D-Greeza 25.06.2007 - 14:33

Цитата(Анна @ 24.06.2007 - 23:15) [snapback]202637[/snapback]

Спионерила фактики с Кинопоиска http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/102124/view_info/ok/



Сражение пиратов с армадой Ост-Индской компании снимали в огромном ангаре, который построили в 1983 году для 100 самолётов-бомбардировщиков.




Сражение пиратов с армадой????? Я что-то пропустила??? Лично я видела сражение ЧЖ с ЛГ, а потом оба эти корабля разбомбили корабль Беккета... По крайней мере, даже если армада и была на экране, то участия в сражении не принимала.

Автор: De-Marik 26.06.2007 - 20:26

Цитата(Иришка @ 25.06.2007 - 09:55) [snapback]202698[/snapback]

Анна
Цитата
Во время встречи «три на три» на песчаной отмели, звучит адаптированная версия композиции Эннио Мориконе, использованной в картине Серджио Леоне 1968 года «Однажды на диком Западе»

Вот елки-палки! Как раз во время этой сцены я подумала: какой шикарный саундтрек, как композиторы выросли к третьей части! lol2.gif Выросли - ровно настолько, чтобы в полной мере оценить творчество предшественников. biggrin.gif


Но ведь мы (вы тут тоже, я пока в теме не участвовала) это обсуждали! Мориконе там совершенно незавуалированный, причем некая пародийность мизансцены оправдывает эту цитату.
А саунд, по моему мнению, итак во всех трех частях шикарный. Иному фильму хватило бы и одной темы smile.gif .

Автор: Иришка 27.06.2007 - 20:42

De-Marik

Цитата
Но ведь мы (вы тут тоже, я пока в теме не участвовала) это обсуждали!

Да я как-то это пропустила, судя по всему. Очень удачная "цитата", должна я сказать. lol2.gif Что касается саунда, то, имхо, он действительно очень хорош во всех трех частях, но в третьей авторы превзошли сами себя... *хотя теперь я боюсь, что за каждой темой начнет всплывать Морриконе, Рота, Горан Брегович и пр. biggrin1.gif* Кстати, кроме шуток, Бреговича я в третьей части совершенно точно где-то слышала.

Автор: Lakisha 29.06.2007 - 10:42

Ну блин, вот теперь либо маяться до появления лицензии, либо бежать в третий раз в кинотеатр... Вот хоть убей, не помню тему Морриконе... (Хотя не удивительно, я и во второй части вальс (когда герои клетку раскачивают) только с пятого просмотра заметила...) Дурак я в общем... 1487.gif

Автор: Dafna 29.06.2007 - 10:50

бывает)) значит у тебя просто не аккустическое (или как там оно называется) восприятие реальности)). те дать ссылку на эту тему? в смысле саму песню... не, не то... мелодию скачать?

Автор: Анна 29.06.2007 - 11:22

Lakisha
Можно просто саундтрек послушать smile.gif трэк Parlay

Автор: Dafna 29.06.2007 - 11:26

я про него и говорила)))

Автор: Ve_Ga 29.06.2007 - 13:16

Цитата(Иришка @ 25.06.2007 - 10:55) [snapback]202698[/snapback]

Анна
Цитата
Во время встречи «три на три» на песчаной отмели, звучит адаптированная версия композиции Эннио Мориконе, использованной в картине Серджио Леоне 1968 года «Однажды на диком Западе»

Вот елки-палки! Как раз во время этой сцены я подумала: какой шикарный саундтрек, как композиторы выросли к третьей части! lol2.gif Выросли - ровно настолько, чтобы в полной мере оценить творчество предшественников. biggrin.gif

Музыкальные цитаты - в последнее время такой же заезженный\распространенный прием, как и киноцитаты. Не плохо и не хорошо - все так делают. Что касается музыки ко всем трем сериям, на мой взгляд, она изначально была очень неплоха, особенно отдельные темы. Если послушать внимательно, то в самой музыке есть ирония и пародия на пафос, - то есть именно то, что заложено в фильме. В отличие от "Властелина колец" или "Поттера" (типичные "серьезные" блокбастеры с пафосной тяжеловесной музыкой) в ПКМ все весьма изящно. Это мое личное мнение.

Автор: Xtina 29.06.2007 - 19:37

я посмотрела фильм... ну ДД как всегда на высоте, НО сам фильм мне как-то не очень. ждала большего.. сбжет на мой взгляд растянули... и создание 4 и 5 части я считаю не нужным... они бы еще сериал сделали... frown.gif

Автор: Dilailah 30.06.2007 - 21:49

Да простят меня многочисленные поклонники ПКМ и Джека, но третья его часть, как и вторая, оставляет желать много лучшего. Я села смотреть с призрачной надеждой на то, что эта часть будет хоть слегка напоминать первую, но через пять минут просмотра стало ясно, что не будетfrown.gif Сценарий написан явно в пьяном бреду, я ни черта не поняла 1487.gif От обилия батальных сцен в глазах рябило просто! А Джек... Ох, Джек... Даже ДЖЕК УЖЕ НЕ ТОТ!!! Мало того, что его мало, но это еще пол-беды. Где его умопомрачительные фразы и выражения, которыми пестрела первая часть и которые можно было цитировать все до единой? Даже свое знаменитове "смекаешь" всего один раз сказал!!! obm.gif Нееет, Джек Джеком, Джонни - гений, но с Пиратами я завязываю. Даже страшно предполагать, какой еще несусветный бред напишуть эти "сценаристы" к четвертой части. Простите за столь резкий тон, это ИМХО, разумеется. Просто обидно смотреть, как испаганили, извините, все! Истиные, настоящие Пираты, только первые!

Автор: Dafna 30.06.2007 - 21:52

я тут что-то подумала, и мне показалась что я даже согласна с Dilailah))
то есть не настолько резко но в общем-то я думаю все то же самое...
хотя фильм все-таки клевый, но он уже абсолютно другого жанра, нежели приквел)))

Автор: robin 2.07.2007 - 07:27

Фильм потерял свою изуминку. Остались от нее крохи в виде проблесков таланта Джонни и неподражаемого Джеффри Раша. Вообще, создается такое впечатление, что в фильм хотели уместить так много, что он вот-вот лопнет. Перенасыщение не только батальными сценами, а всем. Та же обезьянка - чуть ли не главный герой! Имхо.
Я молюсь, чтобы четвертой части не было.

Автор: Dafna 2.07.2007 - 09:12

ппкс конечно, но обезьянку я люблю!!!! biggrin.gif

Автор: Satine 2.07.2007 - 12:44

Цитата(robin @ 2.07.2007 - 06:27) [snapback]203373[/snapback]

Фильм потерял свою изуминку. Остались от нее крохи в виде проблесков таланта Джонни и неподражаемого Джеффри Раша. Вообще, создается такое впечатление, что в фильм хотели уместить так много, что он вот-вот лопнет. Перенасыщение не только батальными сценами, а всем. Та же обезьянка - чуть ли не главный герой! Имхо.
Я молюсь, чтобы четвертой части не было.

А я люблю Пиратов-3 хотя бы за персонажей pok.gif !
Я там СТОЛЬКИХ полюбила! luvu.gif

Автор: Dilailah 2.07.2007 - 21:29

Цитата(robin @ 2.07.2007 - 10:27) [snapback]203373[/snapback]

Фильм потерял свою изуминку. Остались от нее крохи в виде проблесков таланта Джонни и неподражаемого Джеффри Раша.

Абсолютно согласна! Для меня, как для законченой рокершы, в этой серии, ну, кроме Джонни и Джефри, один проблеск - Кейт Ричардс! Обожаю его! Пират из него мировой получился! Хорошо, что Джонни таки уговорил его играть папашу Джека! Все Джонни, все Джонни на себе тянет!

Цитата(Satine @ 2.07.2007 - 15:44) [snapback]203404[/snapback]

А я люблю Пиратов-3 хотя бы за персонажей! Я там СТОЛЬКИХ полюбила!

Satine
А разве там так много новых персонажей? Кроме абсолютно непонятных китайцев, все были в прошлых частях. Даже обезьянка с попугаемsmile.gif naughty.gif Да и, в принципе, персонажи там только дерутся да стреляются, никакой актерской работы!
Я, напимер, вообще не очень люблю фильмы подобного жанра, но когда я первый раз смотрела ПЕРВЫХ Пиратов, мне ТАК понравилось, что я сама даже не ожидала! И не только Джек, но вообще сам фильм, а тут... Собрали все, что я не люблю и запихали в один фильм. Эх, очень жаль, что Джонни позволяет так собой крутить, играл бы СВОЕГО Джека - такого, каким он был в первой части!

Автор: Satine 2.07.2007 - 22:08

Цитата(Dilailah @ 2.07.2007 - 20:29) [snapback]203463[/snapback]


А разве там так много новых персонажей? Кроме абсолютно непонятных китайцев, все были в прошлых частях. Даже обезьянка с попугаемsmile.gif Да и, в принципе, персонажи там только дерутся да стреляются, никакой актерской работы!
Я, напимер, вообще не очень люблю фильмы подобного жанра, но когда я первый раз смотрела ПЕРВЫХ Пиратов, мне ТАК понравилось, что я сама даже не ожидала! И не только Джек, но вообще сам фильм, а тут... Собрали все, что я не люблю и запихали в один фильм. Эх, очень жаль, что Джонни позволяет так собой крутить, играл бы СВОЕГО Джека - такого, каким он был в первой части!

Для МЕНЯ совершенно неожиданно открытый Катлер Бекетт чего стоит! obm.gif Как мне кажется, ВОТ ОНА - актёрская работа! Сработал на 5 баллов из пяти! pok.gif
Нет актёрской игры?
Нет, местами есть и весьма! Чего стоит один Орлик во время чаепития... да он там гениален, чертяка lol2.gif !
Барбосса был вновь открытым персонажем... я не пылала к нему столь сильной любовью прежде, как и к Норри... Вот так wink.gif И слава Богу, что не стали вводить много новых... мой мозг этого бы не выдержал!

Автор: Dilailah 2.07.2007 - 22:16

Цитата(Satine @ 3.07.2007 - 01:08) [snapback]203474[/snapback]

Нет, местами есть и весьма!

Ключевое слово - местами! Нормальные сцены, с реальной актерской работой можно пересчитать по пальцам одной руки! А СКОЛЬКО таких сцен в первых Пиратах? Сколько там бесподобных диалогов! obm.gif
Цитата(Satine @ 3.07.2007 - 01:08) [snapback]203474[/snapback]

И слава Богу, что не стали вводить много новых... мой мозг этого бы не выдержал!

Ничей мозг бы не выдержал! naughty.gif Если бы было ЕЩЕ больше персонажей, то фильм затянулся бы часов на 8 не меньше! Итак в эти три часа впихнули столько, что больше уже и не влезет!

Автор: Dafna 2.07.2007 - 22:18

Цитата
Чего стоит один Орлик во время чаепития... да он там гениален, чертяка !

ура, хоть кто-то меня понял!! я именно это постоянно всем и пытаюсь доказать, именно про эту сцену!!!!!

Автор: Satine 2.07.2007 - 22:19

Цитата(Dilailah @ 2.07.2007 - 21:16) [snapback]203478[/snapback]

Ничей мозг бы не выдержал! naughty.gif Если бы было ЕЩЕ больше персонажей, то фильм затянулся бы часов на 8 не меньше! Итак в эти три часа впихнули столько, что больше уже и не влезет!
lol.gif 8 часов - это жасть, НО... если бы хоть 5 из них были отданы К.Б., я бы смотрела luvu.gif !

Цитата
Ключевое слово - местами! Нормальные сцены, с реальной актерской работой можно пересчитать по пальцам одной руки! А СКОЛЬКО таких сцен в первых Пиратах? Сколько там бесподобных диалогов! obm.gif
Я считаю, что фильмы ВООБЩЕ не стоит сравнивать! biggrin.gif

Автор: Dafna 2.07.2007 - 22:20

Цитата
Я считаю, что фильмы ВООБЩЕ не стоит сравнивать!

ппкс))))

Автор: Леди Жаворонок 3.07.2007 - 14:54

У меня тут такой вопрос назрел. Когда Джек сам с собой говорит на том свете: "Я знаю, но почему он так поступил? Да потому что он простофиля! Мы закатим в саду дивную пирушку, а тебя не пригласим, хи-хи!" - меня все не оставляет ощущение, что это тоже какая-то цитата или отсылка куда-то... Никто ничего такого не вспомнил? Что это может быть?

Автор: Margin 3.07.2007 - 15:20

8. http://www.imdb.com/title/tt0449088/ (2007) $904,603,075
yay.gif
Еще вчера было 14 место... Фильм еще в прокате...

Автор: Dilailah 3.07.2007 - 17:15

Цитата(Satine @ 3.07.2007 - 01:19) [snapback]203480[/snapback]

Я считаю, что фильмы ВООБЩЕ не стоит сравнивать!

Согласна, да. beer.gif Это то и обидно! Ну да ладно, кому-то нравиться и хорошо. На вкус и цвет, как говорится hb.gif

Автор: Jacka 6.07.2007 - 12:54

А я вот чего не понимаю, где Джонни в костюме... даже не знаю как назвать... китайского пирата что ли? И еще, если уж быть достаточно честной, с богиней это явный перебор.

Автор: Satine 6.07.2007 - 17:23

Цитата(Jacka @ 6.07.2007 - 11:54) [snapback]203775[/snapback]

А я вот чего не понимаю, где Джонни в костюме... даже не знаю как назвать... китайского пирата что ли?

Это фотография являлась работой фотошопа! biggrin.gif

Автор: ЛьДинка 6.07.2007 - 22:57

Фотографии из книги под названием "Bring Me That Horizon: The Making of Pirates of the Caribbean" lol2.gif luvu.gif :

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=23c33f67945443d0b34a1aece3b282d9 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=a62fe2073ac54078b40a79c0d080f0dc http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=9a82f8415fed4f53945475391478d83a http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=7a525803167b4ee781bbc4abbf678c64

http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=6394cb2df76e4d3c9d95e102bf102a3b http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=4a673ac296cc40c0b7cbb30855072790 http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=5d1c4dd4858a4a7e90cb299349aba1c1

Сами разберётесь, что из какого фильма! biggrin.gif

Автор: Margin 6.07.2007 - 23:05

Прелестно, просто чудесно! appl.gif
ЛьДинка, спасибо! kiss.gif hb.gif

Что за книга?


Автор: ЛьДинка 6.07.2007 - 23:06

Margin kiss.gif
"Bring Me That Horizon: The Making of Pirates of the Caribbean"! lol2.gif На самом деле, я точно не знаю... 1487.gif

Автор: Margin 6.07.2007 - 23:11

Цитата(ЛьДинка @ 7.07.2007 - 00:06) [snapback]203836[/snapback]

"Bring Me That Horizon: The Making of Pirates of the Caribbean"! На самом деле, я точно не знаю...

А, уже книжку написали про съемки трилогии...

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)