Итак, завтра в Москве начинается прокат.
35ММ Красные Ворота
22:00
00:00
Киноцентр 17:30, 21:30
Ролан Чистые пруды
14:20
18:50
23:30
Синема Парк на Калужской Калужская
15:50
21:45
23:55
Также на Яндексе нашлось аж 12 рецензий. Выкладываю:
http://yoki.ru/entertainment/15955-1/
"Распутник" Джонни Депп - гений, повеса, бунтарь
21.01.2006 Yoki.Ru
Людмила Зелова
Самый безудержный и странный человек из ныне живущих.
Джон Уилмот, второй граф Рочестер, о себе
В каждом поколении рождается человек, настолько скандальный и непокорный, готовый нарушать существующие запреты, что он свергает представления общества о том, что есть истинная свобода духа. В 17-м веке таким человеком, без сомнения, был Джон Уилмот, известный как второй граф Рочестер – талантливый повеса, проживший недолгую бурную жизнь (как рок-звезда эпохи Реставрации) и прослывший возмутителем спокойствия, гением и одним из самых безудержных поборников свободы в истории человечества.
«Распутник» - дебют в игровом кино признанного британского режиссёра рекламных роликов
и музыкальных клипов Лоренса Данмора. Сценарий написал Стивен Джеффрис на основе своей успешной театральной пьесы с тем же названием. В фильме снялись Джонни Депп, Розамунд Пайк, Келли Рейлли, Том Холландер, Джонни Вегас, Джек Дэвенпорт и Франческа Эннис. Исполнительные продюсеры: Чейс Бейли, Стив Кристиан, Марк Сэмуэлсон, Питер Сэмуэлсон, Ральф Кэмп, Луиза Гудсилл. Производство компании «Мистер Мадд» в лице Джона Малковича, Лайэнн Хэлфон и Рассела Смита.
На роль бунтаря эпохи Реставрации, который не может не понравиться зрителю вопреки своей мрачной натуре, у создателей фильма была лишь одна кандидатура – Джонни Депп. Харизматичный актёр, воплотивший самые разнообразные роли – от подстрекателя капитана Джека из «Пиратов Карибского моря» до влюблённого в детство создателя Питера Пэна в «Волшебной стране» и культового Вилли Вонки в «Чарли и шоколадной фабрике» - сразу же
заинтересовался предоставленной ему возможностью.
Он объясняет: «С актёрской точки зрения, ты читаешь самый первый монолог - и понеслось. Когда читаешь этот прекрасный начальный монолог и идущие за ним одну за другой удивительные сцены, понимаешь, что никогда больше не встретишь ничего подобного».
Раз Деппу досталась роль Рочестера, Джон Малкович решил играть короля Карла II, жизнерадостного правителя, приветствовавшего прогресс и тоже ставшего популярной личностью своей эпохи. Этих двух людей связывали сложные отношения. Отец Рочестера (которого также звали Джон Уилмот) получил титул графа Рочестера в 1652 году за военную службу королю Карлу II. Ему приписывается следующая история: якобы он помог королю спрятаться на дереве, когда того хотели убить. Он умер за границей за два года до реставрации монархии в Англии.
Малкович размышляет: «Я думаю, Карл испытывал к Рочестеру отцовские чувства, а отцы (или
отцовские фигуры) склонны потакать своим детям, когда не следовало бы. Если человек необыкновенно одарён, ему, если он того захочет, может сойти с рук убийство». Ещё он подозревает, что сложности в их отношениях происходили из-за общего пристрастия к женщинам и алкоголю: «...что-то вроде того: «Я тоже много пью и занимаюсь сексом, но в 8:30 я на работе».
«Есть время веселью, но надо же и работать. Рочестер на это был не способен, а вот у Карла получалось. Думаю, что это было источником претензий не только со стороны Карла по отношению к Рочестеру, но и со стороны Рочестера к Карлу».
Режиссёр Лоренс Данмор в «Распутнике» захотел уловить изменчивость настроений во времена Рочестера и показать её без прикрас, шокирующе реалистично. Раньше к этому периоду так не подходили. Ему удалось это сделать, обратив внимание не только на богатство и роскошь двора, но и на грубый, циничный динамизм городских улиц.
Я хотел создать фильм, в котором можно практически почувствовать запах эпохи, - отмечает он. - Я хотел воссоздать настоящий 17-й век, который не выглядел бы так, словно сделан в 21-м веке. Я хотел использовать как можно больше естественного света и заполнить экран грязью, туманом, дождём и копотью. Я хотел создать разительный контраст между размеренной жизнью Рочестера в поместье и хлещущий энергией, возбуждением и ритмом его
жизни в Лондоне».
По последней информации, американская киноакадемия включила фильм "Распутник" в число претендентов на премию "Оскар".
Российские зрители смогут посмотреть фильм "Распутник" начиная с 26 января.
http://www.newsinfo.ru/news/2006/01/news1248936.php
24.01.2006 17:06
Талантливый распутник Депп
Джонни Депп медленно, но верно превращается в культовую фигуру Голливуда. Если призадуматься и подсчитать количество провальных ролей этого актера, можно запросто впасть в ступор, ведь таковых попросту нет. Напрашивающийся вывод прост: Депп не просто имеет чутье на хитовые фильмы, он удивительно универсален, обладает способностью на все 100 вживаться в любую роль. Поэтому когда стало известно, что 26 января на экраны российских кинотеатров выходит очередная голливудская новинка с участием Деппа под названием "Распутник", вопроса "идти или не идти?" и возникнуть не могло. Конечно, идти и оценивать со всей строгостью новый пикантный образ гениального актера.
22 миллиона долларов бюджета и не слишком впечатляющие костюмы не режут глаз, поскольку режиссер Лоуренс Данмор делал акцент на смысловом содержании своей работы, а не на отвлекающих блестящих декорациях. Продюсером фильма стал Джон Малкович, не постеснявшийся отвести для своей персоны отдельную роль. Это обстоятельство также нисколько не испортило повествование. В свою дебютную полнометражную картину Данмор вложил всю душу, а уж когда пришла весть о согласии Джонни Деппа участвовать в съемках, радости отца фильма не было предела. Еще бы – звезда такого масштаба да еще с таким талантом и фартом автоматически обеспечивала новинке если не триумфальный успех, то десяток-второй весьма лестных отзывов точно. Кокетливое заявление героя Деппа: "Я вам не понравлюсь", - еще больше раззадоривает любопытство и нетерпение зрителей. Не нравиться этот экстравагантный актер не может, и он сам это понимает. Поэтому даже раздираемый противоречиями, распутный персонаж, погрязший в грехах, у Деппа получается харизматичным, обаятельным и завораживающим. А ведь по сценарию он должен был вызвать далеко не столь радужные чувства.
Второй Граф Рочестер, Джон Уилмот – похотливый и одаренный, красноречивый и сексуальный, немного сумасшедший и совершенно ненадежный. Словно запрограммированная на самоуничтожение марионетка, он рос баловнем судьбы и постоянно искушал ее. Бесконечные гулянки, предательства, игры с огнем с самим королем, пользование своим привилегированным положением, растрата не им добытого богатства, издевательство над красавицей-женой – благовоспитанные современники глядели на него с ужасом и бесконечно завидовали в душе этому свободному от условностей человеку. А он сгорал изнутри, терзаемый совестью и остатками благоразумия, чувствуя, что смерть и провал дышат ему в затылок. Он прожигает жизнь с удивительной щедростью, любит крепко и навсегда, жертвует всем и без оглядки, не считает денег и дней, не задумывается о боли и страданиях. Одержимый. Роковой. Манящий. Бессмертный. Талантливый и просвещенный, Рочестер сам свел себя в могилу. Находясь в полном сознании и соображая, что 30 лет – это предел его огненной и перенасыщенной жизни. Описывать его похождения и страсти нет смысла – пусть зритель получит удовольствие от загадочного взгляда и нагловато-распутной жизни Казановы. Впрочем, радость киноманам принесут не только внешние события, но и внутренние бури, которыми действо наполняет великолепная работа режиссера и гармонично подобранный актерский состав.
Лоуренс Данмор мечтал воссоздать мрачную и темную обстановку рассматриваемого времени, однако это ему не удалось. Картина пышет красками и насыщенностью, перечеркивая гнетущую атмосферу сценария, а яркая игра актеров превращает философское изображение жизни одного из самых знаменитых людей Британии в блестящую летопись о жизни очень неоднозначного человека, оставившего после себя энное количество баек и пересудов. Смотреть, как один персонаж Джонни Деппа за 114 минут хронометража проживает сразу несколько жизней, из которых ни одна не похожа на предыдущую, а затем сгорает в мучениях в мгновение ока от сумасшедших нагрузок, увлекательно и совсем не утомительно. Тем более что актер так виртуозно справляется с перевоплощениями, что зритель автоматически забывает про предыдущие типажи и работы Деппа, открывая каждый раз совершенно новое лицо. Мистически завораживает эпизод, где похожий на живой труп герой Деппа умирает от снедающего его сифилиса. Пронзительность мучительной болезни и смерти, создаваемая мастерством актера, пугающе натуралистична.
Смотреть "Распутника", несомненно, стоит, поскольку фильм – не просто хорошая задумка, а великолепное воплощенная идея исторического воссоздания, позволяющего перечеркнуть все известные законы популярности продукта. Относительно небольшой бюджет, отсутствие однозначных характеров и преобладание мысли над картинкой позволяет ленте вырваться на качественно новый уровень, превращая довольно легкомысленный сценарий в глубокое и прочувствованное повествование. Несмотря на явную историчность и некоторую документальность фильма, скучать зрителям не придется. Единственные чувства, которые рвут и мечут в душе зрителя после просмотра "Распутника" – это осуждение прожигающего образа жизни центрального персонажа и еле шевелящееся чувство зависти умению войти в историю и получить удовольствие от жизни по полной программе. Граф Росчестер спустя столько лет вновь ловит на удочки поклонников и недругов, а значит, создатели фильма справились со своей задачей на "отлично".
Светлана Солнцева
http://www.rutv.ru/rnews.html?d=0&cid=565&id=102947
15.11 16:10
Не для блюстителей морали
Создав целую галерею образов - от романтических героев до обаятельных жуликов, Джонни Депп рискнул погрузиться в чудовищный мрак фильма "Распутник" (The Libertine, 2004).
Депп, признанный король экранного эпатажа, воссоздает для зрителей портрет поэта, печально известного распутника периода Реставрации (XVII век) Джона Уилмота (John Wilmot), второго графа Рочестера. Поэтическая слава настигла придворного фаворита уже после смерти. Уилмот скончался в возрасте 33-х лет вследствие злоупотребления алкоголем и неизлечимого сифилиса.
"Темный кузен" таких кинообразов, как Рауль Дюк, Джек Воробей или Вилли Вонка, развратный граф в исполнении Деппа обладает зыбким очарованием и весьма неуравновешенным рассудком. Главный герой ленты, крайне отталкивающий персонаж, жадный до чувственных утех, становится более объемным после придания его образу гротескных черт. И в этом - несомненная заслуга режиссера фильма Лоуренса Данмора.
Первоначально намеченный на сентябрь релиз картины был отложен (кстати, фильм получил рейтинг NC-17, то есть детям до 17-ти смотреть не рекомендуется). Широкая премьера состоится 25 ноября в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.
Подобно графу Рочестеру, самозванцу и цинику "золотого века", создатели "Распутника" никоим образом не подогревают интерес к своему творению специально. Полумрак интерьеров, скудно озаренных свечами, красноватые и тошнотворно-болотные цвета оттеняют нечистоплотную обстановку всеобщего грехопадения, культивируемую авторами ленты. Зрители буквально увязают в этой атмосфере, загипнотизированные мишурой эпохи. Однако далеко не всем удастся досмотреть снятый как будто через измазанный сажей объектив фильм до конца.
"Я не понравлюсь вам", - в первых же кадрах предупреждает вышедший из тени Рочестер. Сценарий, осью которого становятся выкрутасы главного героя, никак не объясняет и не извиняет поведение человека, всю жизнь предававшегося разврату и пьянству. Фаворит Карла II (короля играет Джон Малкович) вместо труда во славу монарха хватается за все подряд юбки, сопровождая секс обильными возлияниями, а также ввязывается в авантюры и словесные пикировки порнографического содержания с писателями Джорджем Этериджем и Чарльзом Сэквиллом.
Рочестер выходит из пагубного ступора лишь для того, чтобы помочь актрисе Лиззи Бэрри (в исполнении Саманты Мортон) стать примой лондонского театра. Известный своей фантастической честностью, он заставляет девушку преодолеть смущение, требует правдивой игры, и ее талант расцветает под его опекой. Разумеется, она становится страстной любовницей распутника и пробуждает в нем ответные чувства, которые он осознает слишком поздно...
Над великолепными костюмами персонажей работал Дьен Ван Страален ("Девушка с жемчужной сережкой"), а над характерным гримом - Питер Оуэн ("Властелин колец"). Участие в проекте этих столпов дизайна и make-up стало ключевым в нелегком деле воссоздания колорита XVII века - Реставрации в Англии, проходящей в похмельных муках постпуританства.
RUTV по материалам Reuters/Hollywood Reporter
http://www.rutv.ru/rnews.html?d=0&cid=565&id=106133
23.01 10:31
Распутник Джонни
Не спешите кидаться к своим телевизорам, думая, что запылился экран. Это – так называемая постановочная пыль. Такая вот режиссерская задумка: минимум искусственного и максимум естественного света, как можно больше копоти, тумана и дождя. Именно такое изображение, по мнению режиссера Лоренса Данмора, соответствует духу описываемой эпохи и личности распутника Джона Уилмота, графа Рочестера Второго. А вот и он собственной персоной - в интерпретации Джона Кристофера Деппа Второго, в широких кругах известного, как Джонни Депп.
Джонни Депп (актер): "На съемках этого фильма не было ни одного легкого дня. Каждый день был очень напряженным. Масса слов, масса реплик, постоянный перепад эмоций. И постоянно возникало желание защищаться от этой камеры, которая от тебя не отходит. И так целых 45 дней. Трудная была работа. Очень изнурительная".
Спасибо Джону Малковичу – это он "сосватал" Джонни Деппа в фильм "Распутник". Причем, для начала заманил актера в свой театр "Степпенвулф", на спектакль, в котором сам играл графа Рочестера Второго. Сделал он это, естественно, с задней мыслью – вызвать у Деппа желание играть распутника в экранной версии. А для себя в фильме Джон Малкович приберег другую роль – короля Карла Второго.
Джон Малкович (актер): "У него был очень большой нос, и наш гример настаивал на том, чтобы такой нос был и у меня. Ему понравилось то, что он сделал с моим лицом. Мне тоже".
Гример Питер Оуэн, между прочим, пришел в фильм "Распутник" оттуда же, откуда и Малкович – из театра "Степпенвулф". Так же, как и Малкович, он мечтал обессмертить историю графа Рочестера Второго с помощью экрана. И с таким воодушевлением принялся за работу, что и Джонни Деппа изуродовал, и Малковича загримировал до неузнаваемости.
По матриалам программы "Синемания"
http://www.kinokadr.ru/gallery/2006/01/24/libertine/
***************
http://www.profile.ru/items/?item=17680
ДИТЯ ПОРОКА
ОЛЬГА ОРЛОВА
Фильм «Распутник» режиссера-дебютанта Лоренса Данмора об одной из самых скандальных личностей XVII века — поэте Джоне Уилмоте, втором графе Рочестере, с Джонни Деппом в главной роли («Чарли и шоколадная фабрика») выходит 26 января в ограниченный прокат.
Как-то у драматурга Стивена Джеффриса разболелся зуб. Он пошел к дантисту. А тот, зная, что Джеффрис занимается литературой, подарил ему книгу графа Рочестера «Содом, или Квинтэссенция разврата». (У дантиста подрастала дочь, и врач боялся, что книжка попадет ей в руки). Джеффрис поначалу книгу открывать не собирался, но любопытство пересилило. Прочитав, драматург захотел узнать больше о человеке, написавшем «самую грязную пьесу из всех, которые он читал». В итоге Джеффрис сочинил собственную пьесу о графе — «Распутник». Ее поставили в чикагском театре Steppenwolf Theatre Company. Джона Уилмота в постановке сыграл Джон Малкович. Чуть позже он же предложил сделать экранизацию. Правда, ему досталась роль короля Карла II, а на главную роль режиссер Лоренс Данмор пригласил Джонни Деппа. По воспоминаниям Данмора, когда Депп позвонил и согласился работать в этом проекте, режиссер «бросился кататься по земле в самом центре Лос-Анджелеса с криками: «Да! Да! Да!» Кого же предстояло сыграть Деппу?
Джон Уилмот, второй граф Рочестер, родился в 1647 году. Его отцу Джону Уилмоту, первому графу Рочестеру, титул был дарован якобы за то, что он спас короля Карла II от смерти. Второй Рочестер был также бесстрашен: его стихи и сатира пугали даже самых смелых. Но Карл II к нему благоволил. Король даже разрешил своему любимцу жениться на несовершеннолетней богатой наследнице Элизабет Мэлет (Розамунда Пайк — Doom) после того, как Уилмот украл ее. Правда, свадьба не спасла Рочестера от морального падения. Он обожал веселье, кутежи и разврат. Даже бесконечно празднующий восстановление монархии и удивляющий свободой нравов двор Карла II (именно он разрешил женщинам играть в театре) был шокирован. Последней любовью Рочестера была молодая актриса Элизабет Барри (Саманта Мортон — «Сладкий и гадкий»). Он помог ей стать примой лондонской сцены, а она довершила его деградацию. В возрасте тридцати трех лет Уилмот умер от сифилиса уродом: его нос провалился, а зубы выпали.
http://izvestia.ru/hits/article3057533
Хиты недели
ДЖОННИ ДЕПП ДЕБОШИРИТ
23 - 29 января
• 14:31 20.01.06
С 26 января в кинотеатрах - "Распутник"
Джонни Депп пополняет свою коллекцию экстравагантных очаровашек и уже в который раз осаждает "Оскар", с завидным постоянством ускользающий из рук актера. В "Распутнике" Деппу досталась роль мужа наследной принцессы, а также повесы, развратника, поэта и пьяницы графа Джона Уилмота Рочестерского. В 33 года он умер от сифилиса, но за свою не слишком продолжительную жизнь успел сделать два очень важных дела - поссориться с английским королем Карлом II (Джон Малкович, который, кстати, уже играл эту роль в театре) и страстно влюбиться в молодую актрису Элизабет Барри (Саманта Мортон).
Собственно, о причине разрыва поэта с властелином и повествует "Распутник" Лоуренса Данмора. А дело все было в пьесе, которую заказал Уилмоту сам король. Однако вместо панегирика Карл II получил сатиру, причем на себя самого. О чем была пьеса, узнаем 26 января, но общее представление о стиле графа Рочестерского можно получить из его знаменитой эпиграммы на британского монарха:
Наш самодержец очень мил,
Всегда вперед глядел он.
Он глупого не говорил,
А умного не делал.
Анна Федина
*********************
http://www.cultradio.ru/doc.html?id=66386&cid=70
28 января
Здравствуйте! В студии Олеся Константинова. В этот раз речь снова пойдет о Джонни Деппе, вчера я рассказывала об анимации «Труп невесты» Тима Бертона, где Депп озвучивал главного героя. А сегодня поговорим о фильме «Распутник» (не путать с лентой о Дидро с аналогичным названием).
«Распутник» режиссера-дебютанта Лоренса Данмора об одной из самых скандальных личностей XV века - Джоне Уилмоте, втором графе Рочестере.
Сначала предыстория создания. В 1676 году состоялась премьера пьесы Джорджа Этериджа «Раб моды». Считается, что прототипом главного героя был граф Рочестер. Может, это и было первое произведение, на которое Джон Уилмот своей жизнью вдохновил творцов. Но далеко не последнее. Уже в наше время – Стивен Джеффрис однажды пошел к дантисту, и последний подарил ему книгу – «Содом, или Квинтэссенция разврата» графа Рочестера. Не с намеком, а просто потому, что дочь врача подрастала, и папа боялся, что она прочтет это произведение. Несмотря на диплом в области литературы, для Джеффриса книга стала открытием – по его собственному признанию - он захотел больше знать о графе, который написал «самую грязную пьесу из всех, которые он читал». И Джеффрис написал собственную пьесу о графе - «Распутник». Главную роль в постановке сыграл Джон Малкович, и он же предложил сделать экранизацию. На главную роль уже в фильме был приглашен Джонни Депп. По воспоминаниям режиссера Лоренса Данмора, когда Депп позвонил и сказал, что будет работать в этом проекте – Лоренс «бросился кататься по земле в самом центре Лос-Анджелеса с криками «Да! Да! Да!». Сам Джонни Депп признавался, что он готовился к роли, читая письма Уилмота: «Его письма к жене и матери меня удивили, поразили, в чём-то даже шокировали. Это по большей части очень нежные письма. Очень деликатные, нежные и сентиментальные. Иногда он заканчивает их словами «Храни тебя Господь». И это человек, который почти всю жизнь был убеждённым атеистом. Меня это смутило и заинтриговало».
А кто, собственно, такой Джон Уилмот, и почему вокруг него такой сыр-бор. Джон Уилмот, второй граф Рочестер, родился в 1647 году. Его отцу - тоже Джону Уилмоту, первому графу Рочестеру, титул был дарован якобы за то, что он помог спрятаться королю Карлу II в дереве, когда его хотели убить. Второй Рочестер был бесстрашен и умен. Он рано начал учиться, и как говорили, сбился с пути в Оксфорде. В общем, многие печали – от многие знания. Его стихи и сатира пугали даже самых смелых. Но Карл II (Джон Малкович) ему благоволил. Хотя и он периодически не выдерживал.
Даже женился Рочестер, сначала попав в тюрьму. Дело в том, что он украл свою будущую жену – еще несовершеннолетнюю наследницу крупного состояния Элизабет Мэлет (Розамунда Пайк). Рочестер попал в Тауэр, но выпросил себе помилование, а Элизабет согласилась выйти за него замуж. Правда, это не спасло Рочестера от морального падения. Он продолжал веселье и кутежи, он по-прежнему соблазнял женщин и мужчин. Даже постоянно гуляющий двор Карла II, бесконечно празднующий восстановление монархии и удивляющий свободой нравов, был шокирован. Последней любовью Рочестера была молодая актриса Элизабет Барри (Саманта Мортон). Он помогал ей стать примой лондонской сцены, а она довершила глубину его деградации. Правда, перед самой смертью граф раскаялся, сменил веру и стал пуританином. Джон Уилмот, второй граф Рочестер умер в 33 года от сифилиса: его нос провалился, а зубы выпали.
Понятно, что фильм о подобном персонаже грозится скатиться либо к порнографии, либо к тяжеловесной драме. Вот здесь и нужен Джонни Депп, который без излишней грязи смог показать всю глубину падения человека, который только в конце жизни, вероятно, испугавшись близкой смерти, смог раскаяться. Его игра великолепна и дотошно искренна. Сцена, когда Рочестер соблазняет жену с абсолютно равнодушным взглядом, могла бы быть натянутой, но Депп демонстрирует высший пилотаж своего таланта, без излишнего пафоса раскрывая зрителю все пороки, комплексы и страхи своего героя. Хотя, надо отдать должное режиссеру – пролог, когда Рочестер объявляет - «вы не будете меня любить», и эпилог, который сглаживает сцену его смерти, все это очень логично обрамляет картину.
Посмотреть фильм «Распутник» можно в кинотеатрах – «35 мм», «Ролан» и «Синема Парк на Калужской».
*****************
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2006/01/23/101939
“Распутник” (США, в оригинале The Libertine, что можно перевести и как “Вольнодумец”, Лоренс Данмор, звезды — Джонни Депп, Джон Малкович, Саманта Мортон) — второй на неделе бенефис Джонни Деппа. Впрочем, учитывая, что в “Трупе невесты” он появится только в виде титра (поскольку его кукольного персонажа отдублируют), то можно сказать — единственный бенефис, причем в ограниченном прокате. Депп изображает британского поэта и драматурга XVII в. Джона Уилмота, графа Рочестера, который во всех смыслах выпал из своей эпохи, ни в чем себя не ограничивая — ни в поступках, ни на бумаге, ни в любви, ни в ее откровенных описаниях. Джонни Депп в этой роли привычно рисков, даже слишком (когда сифилис, которым болен его персонаж, приобретает запущенную форму, на лицо Деппа лучше не смотреть). Впрочем, отчасти напоминает капитана Джека Воробья из “Пиратов Карибского моря”, подавшегося в охальники-интеллектуалы.
Анна
Ух ты!
Ну скоро здесь и наши рецензии появятся...
Анна
Спасибо за такую сурьезную работу! Любопытно было почитать все эти рецензии, некоторые из которых дублируют другу друга аж целыми кусками. Явно люди не рассчитывали, что эти рецензии кто-то рядом поставит...
Цитата |
Я хотел создать фильм, в котором можно практически почувствовать запах эпохи, - отмечает он. - Я хотел воссоздать настоящий 17-й век, который не выглядел бы так, словно сделан в 21-м веке. |
Цитата |
114 минут хронометража |
ЭдВуд
Цитата |
что-то больно маленький фильм, меньше 2 часов даже... |
Цитата |
в Москве начинается прокат |
ооООООоо!
так, значит, ЗДЕСЬ можно выкладывать все свои свунные мысли по поводу Милорда?
Хо-хо!!!
Полибертинничаем!!!
Umpa-Lumpa
Да, завтра с утра! Если опомнимся от обморока...
Molly
ооооОО!!! не знаю, не знаю!!! Думаю, смогу ли в таком состоянии вползти в метро...
Милорд ждет нас!!!
А я уже посмотрела, я первая!
Ребята, сразу хочу вас предупредить - с субтитрами смотреть фильм сложно, лучше, имхо, пренебречь ими во время первого просмотра, смотрите на экран, сосредоточьтесь на актерах и слушайте! Особенно, если есть возможность сходить еще раз.
Итак, свершилось - я увидела это. Скажу сразу - фильм прекрасный. Впечатление очень сильное, я совершенно этого не ждала, просто верила рассказам Иришки. Скажу больше, фильм меня потряс - громкое слово, конечно, и, всё-таки, справедливое - тронул слишком глубоко, чтобы можно было обойтись обычной похвалой.
Картинка прекрасна! Все мои опасения по поводу расфокуса и коричневого цвета рассеялись сразу. Весь фильм очень мягкий по цвету, матовый, пастельный даже, хотя основные тона зеленовато-серо-коричневые. Камера очень часто ручная, это создаёт обворожительный эффект присутствия. Я просто ушла в картинку с первых кадров, да там и жила, где-то рядом со сценой.
Малкович велик, воистину, велик. Кстати, всем персонажам сделали портретное сходство с прототипами - всем, кроме Рочестера. Саманта Мортон поразительно похожа на портрет Барри. Так вот, имхо, Малковичу не нужен был грим. Я прониклась, честное слово.
Не хочется даже писать про детали, не хочется писать про актёров. Может, чуть позже? Фильм необычайно, редкостно гармоничен, какой-то нежный ужасно, трагичный и тёплый, ни прибавить, ни отнять, и все детали, все актёрские работы смотрятся в единстве, никто не выделяется - все, все работают на Джонни, и чудесным образом всё от этого выигрывает!
Это не значит, что Джонни солирует. Нет. Он - главный персонаж, но я не могу его выделить. Честно говоря, я ожидала другого, и рада, что ожидания не сбылись. Картина точно сбалансирована, мощь Рочестера оттеняет и Карл, и его женщины, матушка, жена и Барри. А бонвиванская компания Уилмота! А его верный слуга!
Жаль, мало Давенпорта -я так его ждала.
А музыка! Ах, какая музыка. Я тронута.
И главное, совершенно нету чувства, что тобой манипулируют - вот Кустурица в моих глазах этим славен, да и "Волшебная страна" ею отличилась - выжать слезу, прибавив звука. Нет, это не тот случай - всё как-то просто. Правдиво.
Так, пожалуй, пока прервусь. Пусть это будет моим первым впечатлением - жаль, надо было написать стихи, для точности.
Глас же зрительницы, сидящей за мной, при начавшихся финальных титрах возгласил: "Офигеть!"
Я, в общем, согласна.
Иришка
А мы знали, что ты - первая.
Анна
Цитата |
А мы знали, что ты - первая. |
Цитата |
Фильм необычайно, редкостно гармоничен, какой-то нежный ужасно, трагичный и тёплый, ни прибавить, ни отнять, и все детали, все актёрские работы смотрятся в единстве, никто не выделяется - все, все работают на Джонни, и чудесным образом всё от этого выигрывает! Это не значит, что Джонни солирует. Нет. Он - главный персонаж, но я не могу его выделить. Честно говоря, я ожидала другого, и рада, что ожидания не сбылись. Картина точно сбалансирована, мощь Рочестера оттеняет и Карл, и его женщины, матушка, жена и Барри. А бонвиванская компания Уилмота! А его верный слуга! |
Ну, свершилось! Поздравляю! Сижу тут и дрожу от восторга, как будто я с вами была!!!
Анна АГА! АГА! А то ты говорила, что - мне не поверишь и - что я слишком восторженная!!!!
Ну, где ваши впечатления???? Где...... А то я тут просто задохнусь от нахлынувших на меня чувств....
Иришка
Цитата |
"Покажите мне Иисуса в муках, и я влезу на крест, чтобы вытащить гвозди из его ладоней и вонзить в свои". |
Иришка
Цитата |
прямо камень с плеч |
Цитата |
московский просмотр |
Если мое присутствие в теме - нежелательно, то я просто почитаю тихонечко.
JanaJo
Это почему? Это что за сабота-а-аж??
JanaJo
Действительно, почему??? Все, шлюзы открыты, наконец... Не знаю, как я вообще держалась два месяца...
Цитата |
Что там еще было...С переводом..... |
Скрытый текст |
Как они перевели имя слуги, напишу тебе в личку. |
Цитата |
А... а... а во сколько ты смотрела? Покажи билет! Мы в 14-20. |
Цитата |
А какие там дамы! Все женские роли - жемчужины. Все! Никакого жеманства, никакой женской слабости, практически. Фантастика. |
А Розамунд Пайк как хороша! В "этой" их сцене... Я не хотела писать и даже намекать о ней, именно чтобы у вас было "впечатление, которого не ждали"...
Оцените наш с Яной подвиг!
Анна
Еще раз, подпишусь просто под каждым словом твоей рецензии. И вот это:
Цитата |
создает обворожительный эффект присутствия. Я просто ушла в картинку с первых кадров, да там и жила, где-то рядом со сценой. |
Иришка
Цитата |
так наш перевод уж такой "frank", что дальше ехать некуда |
Цитата |
Скрытый текст |
Цитата |
наша версия длиннее английской, и там есть пара-тройка сцен, которых мы в Лондоне не видели. Сцена в Сент-Джеймском парке у нас подлиннее... |
Иришка
Цитата |
В "этой" их сцене |
Цитата |
Оцените наш с Яной подвиг! |
Цитата |
Потрясающе, с первой сцены, когда король идет по полю - все, ты там, и кресло твое в кинотеатре - иллюзия... |
Анна
Цитата |
Кстати, все фривольные сцены прекрасно сняты. Мои апплодисменты. Никакой пошлости, нет и перебора, этого гаденького упоения происходящим. Опять подчеркну - баланс во всём |
Цитата |
Да Пенис его фамилиё. Чего уж там, слово литературное. Медицинское даже. *ржёт* |
Цитата |
Мне Марина тоже комментировала на ушко. |
Иришка
Цитата |
"повстречались они и не узнали друг друга..." |
Цитата |
полфильма Депп ходит этаким белым Пьеро с серебряным носом. |
Цитата |
два его монолога — вступительный и заключительный — лучшее, что на этот раз было снято. |
Только что с премьеры в 35 мм.
Фильм очень понравился! Он понравился и тем, кто не является поклонником творчества ДД (правда, были и те кто посередине фильма уходили, но, видимо, это случайные люди, которых просто пригласили). А вообще, в зале не хватало места, ставили вперед стулья, люди стояли и по бокам.
Фильм действительно впечатляет, запал в душу и занимает все мысли.
Джонни еще раз продемонстрировал свое мастерство.
Очень хочу сходить еще раз, пока не знаю когда. Но одного просмотра явно мало. И, действительно, хочется отвлечься от субтитров и наслаждаться картиной.
Олля
Ура, нашего полку прибыло!
Цитата |
запал в душу и занимает все мысли. Очень хочу сходить еще раз |
Ой... Ну, что , что там у вас еще было - отличное от Лондона ? И - про ананас!!!!! Про ананас расскажите - что там за намеки???
А насчет монологов..... Вам не кажется, что он говорит это все - да, чтобы провоцировать , эпатировать , но - с какой то страшно трогательно скрываемой надеждой, что - на этот раз "люди к нему не прислушаются" - и не поверят ? И - это отвращение, он почти давится своими глотками вина....
Да, самое начало - такая нежная, пронзительно - чистая мелодия флейты - и ты сразу понимаешь, какое поэтическое повествование это будет...И - сразу этот дребезжащий, задыхающийся голос Малковича..... И - ты пытаешься не отстать и - пропадаешь в тумане этого влажного поля, слышишь, как трещат и оплавляются свечи, как шуршат кринолины и позвякивают тонкие бокалы .... Слышишь его дыхание, чувствуешь его горячечный пульс..... Теперь вы мне верите? Верите, что в этой кружащейся, дрожащей , пульсирующей картине хочется раствориться....
Это красота - до боли, красота грязная и - от этого еще более притягательная и реальная....И в то же время - совершенно волшебное состояние, возможность прикоснуться, услышать, уловить запахи , наконец....Я как то сумбурно..Как будто вчера....
Анна
Цитата |
Но с носами для Рочестера они переборщили. |
Цитата |
в зале не хватало места, ставили вперед стулья, люди стояли и по бокам. |
Анна
Цитата |
Олля Ура, нашего полку прибыло! |
Цитата |
И - про ананас!!!!! Про ананас расскажите - что там за намеки??? |
Цитата |
И - это отвращение, он почти давится своими глотками вина.... |
Цитата |
Да, самое начало - такая нежная, пронзительно - чистая мелодия флейты - и ты сразу понимаешь, какое поэтическое повествование это будет...И - сразу этот дребезжащий, задыхающийся голос Малковича..... И - ты пытаешься не отстать и - пропадаешь в тумане этого влажного поля, слышишь, как трещат и оплавляются свечи, как шуршат кринолины и позвякивают тонкие бокалы .... Слышишь его дыхание, чувствуешь его горячечный пульс..... Теперь вы мне верите? Верите, что в этой кружащейся, дрожащей , пульсирующей картине хочется раствориться.... |
О-о-о! Анечка, специально не хочу читать твой отзыв, напишу коротко первое впечатление.
Понравилось:
- фильм в целом;
- визуальный ряд, картинка;
- работа камеры, удивительно совершенные кадры и при этом подвижные, живые (виртуозная сцена первой репетиции с Барри - классическая сцена с двумя участникамиснята совершенно нетрадиционно);
- ВСЕ актеры - Малкович прекрасен (я упорно его "не узнавала", зная, что это он), обе женщины, приятели Рочестера, слуга, проститутка, актеры, парламентарии, пресловутая "массовка" ("очень зрелые" );
- музыка (не помню, чтобы раньше о ней особенно говорили);
- работа Джонни в некоторые моменты меня потрясла, но и показалась самой неровной...
Немного вызвал неприятие один момент... Вернее, моментом его назвать нельзя. Казалось бы, это -основа основ. Сценарий. Я понимаю, что это издержки того, что это - пьеса. Есть моменты текста... как бы это сказать... Слишком афористичного, слишком "красивого". (сразу все не вспомню, но, например, последние слова Барри, обращенные к Джонни - это такая излишняя красивость и сформулированность... И такая же "красивость", выстроенность, театральная аффектация есть в нескольких мгновениях Джонниной игры. ИМХО)
Иришка, так мы что, на одном сеансе были?! "Офигеть", цитируя неизвестную зрительницу. Ну как мы могли не встретится?!
De-Marik
Цитата |
так мы что, на одном сеансе были?! |
Цитата |
виртуозная сцена первой репетиции с Барри - классическая сцена с двумя участникамиснята совершенно нетрадиционно |
Цитата |
Немного вызвал неприятие один момент... Вернее, моментом его назвать нельзя. Казалось бы, это -основа основ. Сценарий. Я понимаю, что это издержки того, что это - пьеса. |
Цитата |
работа Джонни в некоторые моменты меня потрясла, но и показалась самой неровной... |
Цитата |
И такая же "красивость", выстроенность, театральная аффектация есть в нескольких мгновениях Джонниной игры. ИМХО) |
Иришка
Цитата |
Но то, что Джонни этой ролью порвал мне душу - это я могу сказать без преувеличения. Представьте, я тут столько времени хожу с такой душой и не могу поделиться... |
Вы тут вспоминали первую сцену Джонни с женой - прекрасную, а меня потрясла последняя, нет, больше даже та, в которой он возвращается к жене - Пайк тоже на высоте, но Джонни... Вот где я плакала
De-Marik
Цитата |
Вы тут вспоминали первую сцену Джонни с женой - прекрасную, а меня потрясла последняя, нет, больше даже та, в которой он возвращается к жене - Пайк тоже на высоте, но Джонни... |
Цитата |
эта роль - его самая пронзительная и болезненная, мне иногда за него страшно становилось - как он это все смог пережить - на таком надрыве откровенности ..... |
De-Marik
Вот именно эту сцену я имела в виду....Что он - только голосом - там выделывает....И рычит, и отфыркивается, пытаясь хоть как то достойно "выглядеть" перед ней, не признаться, что ему больно и страшно - ей, разочарованной и - прощающей....Страшная сцена. Я была настолько ошеломлена тем, что творит JOHNNY, что не смогла плакать.....
А вот в самом конце, когда камера ( ! ) делает этот медленный круг - по ложам - и все встают, беззвучно аплодируя...И - музыка поет свою горько - гордую молитву ....Вот тогда - я.....Again.....
Доброе утро. Хотя пишу я это ночью (01.38), пока впечатления еще свежи, но уже немного улеглись и преобразовались в некоторые мысли. Я еще не поняла, что для меня значил этот фильм. Мысли мои таковы:…
Я начну с общего впечатления. Зря…. Зря в России сделали ограничение «до 13», надо было как в Штатах – «до 18». Жестокое кино. Сильное. Смелое. ИМХО. Когда лично я сидела и смотрела…. сердце билось учащенно…. Сейчас буду выискивать причины…
Фильм. Снят красиво. Красивые планы. То крупные, очень крупные – создает ощущение камерности, то дальние, когда не особо различишь мимику. У меня часто создавалось впечатление, что снимали с рук, камера (как мне казалось…) постоянно как-то приятно движется, правда, как-будто ее держали в руках. Мне понравился туман, который будто обволакивает тебя с ног до головы, каждую частичку твоего тела, каждую клеточку мозга…. О фильме хочется говорить медленно…. Почти не осознавая, что говоришь…. После просмотра внутри смешанное чувство осталось – и полной пустоты и вместе с тем огромной перенасыщенности всем: мыслями, чувствами…
Я не знаю лучшая ли это роль Джонни Деппа, для себя я уяснила по этому поводу одно – ничего подобного он никогда не играл, он никогда не играл ТАК. Потрясающие глаза. Это однозначно и бесспорно. Никогда я не обращала столько своего внимания именно на глаза – это было сильно. Джон Уилмот (которого, кстати, на протяжении всего фильма частенько зовут просто «Джонни»), он вызывает странные чувства. На самом деле – 2 шикарных монолога, один из которых открывает картину, а второй – закрывает. В первом он убеждает нас, что будет нам КРАЙНЕ неприятен, во втором – спрашивает, понравился ли он все-таки нам. Я фильм смотрела первый раз. При первом монологе я себе сказала – «Да Боже мой! Он УЖЕ мне нравится!» В конце фильма я не знала, что и думать… Браво, Джонни, Браво… Это выше всяких повал. Я не думала, что что-то подобное вообще можно сыграть… Депп смог быть отвратительным настолько, чтобы стать приятным. Его Рочестр восхищал, но при этом как-то отталкивающе восхищал! Милорд первой половины фильма - красиво мерзок, а во второй части, я не почувствовала к нему жалости или еще чего-то подобного, он просто поразил меня! Мои мысли возникшие в процессе просмотра: он – красив, умен и, несмотря на всю свою гадость, все-таки, ИМХО, благороден. Но я так и не знаю, понравился ли мне Граф Джон Уилмот. Еще он ругается. Безбожно! Меня это приятно задевало.
Еще что? Я шла в Киноцентр на Красной Пресне все-таки рассчитывая на синхронный закадровый перевод, как мне было обещано. Но нагло пошли субтитры! Скоро я поняла – что это не надо переводить вслух… Просто – не надо… Только оригинальный язык. Однозначно.
Судьба Милорда (раз уж так тут все его принялись называть, хотя после просмотра, у меня язык с трудом поворачивается…), как я уже сказала, у меня слез не вызвала. Он был сильным и волевым человеком, сам, как говорится, «напросился», жалеть его нечего. У меня лично подступали слезы, когда я видела Лиззи Барри. Она меня глубоко трогала. (Депп, кстати, был безумно красив, во время сцены, когда он ее учил актерскому мастерству. Вообще очень хорошая сцена, ИМХО).
Приятно удивилась увидев в фильме Джека Девенпорта. Не ожидала.
После просмотра – сильно изменились планы по поводу того, в какие массы нести сие искусство! Не всем своим друзьям я готова рекомендовать этот фильм…. Но это – восхитительно. У меня нет все-таки слов. Одни эмоции.
Это не свунное кино! Свунные – фотки, которые в инете выложили! Да, они свунные. А кино – нет.
И это все даже не ИМХО. Это мое мироощущение этого фильма. Ощущение того мира, который создал во мне этот фильм.
Я не знаю, что я тут понаписала, среди ночи-то… Но менять ничего не буду… Может в следующих своих сообщениях что-то изменю. Но это – моя первая реакция – это останется таким.
И это был мой 30 фильм с Джонни Деппом….
Я закончила. Время…. 02.21…
ЗЫ да! И еще! После этого фильма – остальные фильмы ДД можно показывать в «Спокойной ночи, малыши!» (02.48)…
Esmira
Спасибо за мнение о фильме и краткое описание1! Жду недождусь когда посмотрю его в воскресенье! Это будет что-то!
Alena Jackson
Цитата |
Жду недождусь когда посмотрю его в воскресенье! Это будет что-то! |
Бог ты мой... И зачем я зашла в эту тему. До воскресенья еще два дня...
Отзывы на ФЭР: http://forum.exler.ru/index.php?showtopic=92191
И еще
http://www.polit.ru/culture/2006/01/26/krasavecdepp.html
опять же пример того, как не надо писать рецензии, если ты ничего не знаешь об эпохе, нравах и главных героях....
печально, что натасканностью и борзописностью подменяют знания...
NB!
Да....
Мария Ясинская....
Еще одна "елена"...
Люди!!! А в Питере вообще РАСПУТНИКа показывают где-нить?
IRBISSS,
В Питере фильм будет в Доме Кино с 11 февраля (анонс "Афиши").
Поздравляю жителей Питера!
А рецензия кошмарная. Почему пишут люди, которые ничего не понимают ни в кино, ни в актерском мастерстве, ни в истории?
Molly
Цитата |
Поздравляю жителей Питера! |
Цитата |
рецензия кошмарная. Почему пишут люди, которые ничего не понимают ни в кино, ни в актерском мастерстве, ни в истории? |
Цитата |
Почему пишут люди, которые ничего не понимают ни в кино, ни в актерском мастерстве, ни в истории? |
Цитата |
девушкам смотреть на Джонни Деппа в доброй половине эпизодов так же больно |
Цитата |
Прихрамывающий, наполовину слепой, весь в язвах Джонни кажется каким-то неимоверным преступлением против человечества. |
Цитата |
А что - он действительно в половине фильма такой? |
Цитата |
он доказал окончательно и бесповоротно, что ОН - ГЕНИАЛЬНЫЙ АКТЕР |
Почитала... порадовалась за всех, кто уже сходил на этот фиьм, кто уже увидел, уже почувствовал...
Читая некоторые отзывы, чувствовала саму атмосферу фильма. Конечно, мне пока это не дано, я даже не знаю, когда смогу увидеть... но я просто рада за всех, кто посмотрел этот фильм.
Просто рада - за вас.
Netty
Цитата |
В Питере фильм будет в Доме Кино с 11 февраля (анонс "Афиши"). |
Natty
Цитата |
Да мы и не сомневались... |
Цитата |
когда ты ПОСМОТРИШЬ этот фильм ты поймешь о чем я |
ЭдВуд
*смущаюсь* Просто на самом деле от души было, и "по свежему"...
А вот вы заметили, что король - такой громоздкий и неуклюжий на фоне Джона.... Интересно, ведь на самом деле Малкович совсем чуть чуть выше JOHNNY.....И - не богатырского сложения.... Воть....
Esmira
Конечно, это неразумно говорить до просмотра - но кое-что мне показалось таким, как будто это я пишу... не знаю, странное ощущение. Но приятное.
Я еще не смотрела, но наткнулась на вот такую своеобразную рецу: "Представляя фильм «Распутник», поневоле испытываешь смятение чувств. Бывает же такая напасть – интересный, умный, изобретательный, незаурядный фильм со звездой первой величины в главной роли, а судьба у него несчастливая. Снят он почти два года назад, но только сейчас потихоньку выпускается «малым» экраном..."
http://www.newizv.ru/news/?id_news=38843&inset=cinema&date=2006-01-27
t_happy Огромное спасибо! Действительно интересная рецензия....
JanaJo
Мое долгое молчание вызвано медленным отходом от шока и возвращением в реальность. С утра пытаюсь изложить свои мысли связно, теперь плюнула и пишу как получится. Принесите мне чернила. Чернила, говорю, а не выпивку!..
Я бы не назвала Распутника ни нежным, ни трогательным. Нежность в глазах Джонни (ведь можно его так называть?) появлялась всего на несколько мгновений, когда он смотрел на Лиззи Барри. Вообще эту роль Джонни (Депп) сыграл одними глазами. Конечно, характерные жесты, походка в сцене в парламенте, – потрясающе, но глаза – они увлекают, соблазняют, отталкивают, убивают. Пожалуй, это самая серьезная роль Деппа, самая взрослая. Я бы сказала, что он созрел для нее. Он никогда ничего подобного не играл, никогда так не играл. Он любит, презирает, желает, ненавидит, боится, и все это в полной мере, выкладываясь до конца, как жил сам Джон Уилмот. Он жил на полную катушку, бросая под ноги жизни свой талант, свою душу и свое тело, не отказывая себе в удовольствиях и не получая от них удовлетворения, попутно делая несчастными близких, которые сумели разглядеть в нем то хорошее, что в нем было, и что он так боялся показать, и полюбить его за это. Рочестер может вызывать разные чувства, от любви до отвращения, но он не оставляет безразличным никого. И знаете что... он не понравился мне, как и обещал. И я в восторге от этого. Я испытала шок, от которого не могу отойти до сих пор. Да, он не нравится. Вначале. Но восхищает и завораживает всегда. И нравится потом, когда, зная, что для него все уже кончено, проявляет всю свою любовь, которую тщательно скрывал за маской цинизма и распутства.
Если любимый актер заставляет испытывать неприязнь к своему персонажу, это означает только, что он великий актер. Еще 10 лет назад казалось, что Джонни сыграл роли, которые могли стать его лучшими работами. Но Рочестер открыл для меня новую грань его таланта. Предыдущие фильмы, хоть я почти все безумно люблю, были слишком нереальными. В Распутнике Джонни раскрылся как глубокий драматический актер. Я была поражена. Я ожидала многого, но не того, что увидела. Общее впечатление очень неоднозначное, но сплошь положительное. Прекрасная режиссура и потрясающая Саманта Мортон. Некоторые сцены были слишком грубыми, но фильм это не портит, хотя становится немного не по себе, иногда сидела, просто вжавшись в кресло; но это часть впечатления, фильм очень цельный и оставляет чувство завершенности после финала, после последней фразы Джонни. Боже, как он ее произносит!.. Присутствует качественный английский юмор, часто перекликающийся с описанными выше сценами, порой я даже смеяться не могла. Я не плакала нигде, но местами задыхалась... Мне необходимо посмотреть его еще раз, уже совсем не отвлекаясь на субтитры, может, тогда у меня все уляжется в голове, и я смогу менее хаотично изложить свои мысли о Джоне Уилмоте. «Теперь я вам нравлюсь?» Да.
Molly
Цитата |
Он жил на полную катушку, бросая под ноги жизни свой талант, свою душу и свое тело, не отказывая себе в удовольствиях и не получая от них удовлетворения, попутно делая несчастными близких, которые сумели разглядеть в нем то хорошее, что в нем было, и что он так боялся показать, и полюбить его за это |
пока коротко и емко:
я в шоке от фильма! я в шоке от своей реакции на этот фильм!
Мне страшно идти на этот фильм второй раз. Но я не могу не пойти, потому что я хочу ЭТО еще раз увидеть.
JanaJo
Цитата |
А вот вы заметили, что король - такой громоздкий и неуклюжий на фоне Джона.. |
Анна Извини, но мне так показалось ... Ты обидилась?
Esmira
Molly
Превосходные рецензии, и тоже могу согласиться почти со всем...
Это было как раз мое второе впечатление - очень близкое к тому, что описала Esmira. А первое мое восприятие этого фильма, без субтитров и этого корявого перевода - высокая трагедия, небывалой и давно невиданной высоты. Всегда я знала, что вербальная (и особенно буквенная) информация - страшная вещь, и слово - сильное оружие, но вот еще одно очень наглядное тому подтверждение. С точным смыслом и конфликт кажется мельче, и главный герой злее и провокационнее, и уходит (почти уходит) та высокая нота, которая задается прекрасной актерской игрой... Когда я смотрела этот фильм без нашего "текста", я как будто все время слышала высокий камертон. С нашим переводом - это музыка базара, тоже прекрасно, соочно, оглушающе, но это другое... Я сейчас даже не знаю, каков же фильм на самом деле. Мне все-таки кажется, специально вам пишу, дорогие девочки, что он мягче и нежнее, чем выглядит благодаря стараниям наших локализаторов. Все мы знаем, что беседы на так называемые "фривольные" темы можно превратить в пикантную щекотку, если использовать полунамеки и аллюзии, а можно и в отталкивающую грязь, если использовать иной набор выражений. Так вот, имхо, английский оригинал ближе к первому варианту, там диалоги действительно "с перцем", но не настолько прямолинейны и откровенны, как наши подстрочные надписи. Поэтому думаю, что этот фильм обязательно надо смотреть во второй раз, даже если он оттолкнул вас в первый, отвлечься от субтитров, и тогда, может быть, и ответ на вопрос "Нравлюсь ли я вам теперь?" поменяется...
И в фильме есть еще один козырь, которого нас лишили - это поэзия. Стихи Рочестера красивы, вслушайтесь, как они звучат на английском, и в фильме звучит еще Шекспир - монолог Офелии... А у нас - корявая неуклюжая проза, еле поспевающая за этой прекрасной речевой музыкой. Вариант с субтитрами не настолько гармоничен, как оригинал, он очень сильно искажает восприятие - учитывайте это!
Однако странность в том, что и "злой" наш вариант тоже неплох. То, что фильм-то, оказывается, может быть провокативным так же, как и сам Рочестер - неожиданный сюрприз... Опять Джонни сунул в бездну свой нос и заставил нас заглянуть туда вместе с ним. Да что же это такое...
NB!
Цитата |
И еще http://www.polit.ru/culture/2006/01/26/krasavecdepp.html опять же пример того, как не надо писать рецензии, если ты ничего не знаешь об эпохе, нравах и главных героях.... печально, что натасканностью и борзописностью подменяют знания... |
Цитата |
наткнулась на вот такую своеобразную рецу: |
JanaJo
Нисколько. Я и правда не заметила.
А мне чего-то совсем не понравилось
Очень слабая пьеса - автор совершенно не шарит в эпохе реставрации, смотрит на все взглядом человека 50-х годов 20 века. Джон Уилмот не делал ничего такого, что хоть как-то могло шокировать двор и лично короля. А Карл II не делал ничего такого, что хоть как-то могло шокировать другого короля, например, короля Франции. И т.д.
Очень слабая режиссура, удивительно однобокий показ эпохи - грязь и антисанитария.
Убогая операторская работа - эти клиповые съемки с рук, швыряние кадра туда-сюда и картинка... Какая замечательная картинка была в "Из Ада", хоть и темная и трагичная. Но свет, цвет, проработка деталей. Здесь же наплевали на 60 лет развития техники съемки. Зачем?
Но главное - Джонни. Почему он в первый раз не потрудился найти ключ к персонажу? Зачем эта эклектика - чуть от Воробья, чуть из Кокаина, чуть из Донни Браско? Ведь все равно: "Не верю им. Станиславского" с первой фразы когда он, улыбаясь по Кокаински-Воробьиному заявил, что вас, зрителей будет от меня тошнить.
При этом, что особенно обидно, Малкович переиграл Деппа. Это не к тому, что не люблю Малковича. Но считаю, что как актер Депп намного сильнее. Просто у Малковича подобран ключ к роли, а у Джонни - нет...
Дублирую здесь фотографии, которые были выложены в теме до премьеры.
Фотографии. Спойлерные.
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/101.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/99.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/98.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/97.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/96.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/95.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/94.jpg
http://www7.oekakibbs.com/bbs/jplus/data/93.jpg
И еще те черно-белые фотографии, что JanaJo размещала здесь, только большие.
http://www5f.biglobe.ne.jp/~depp_star/cut1.html
http://www5f.biglobe.ne.jp/~depp_star/cut2.html
http://www5f.biglobe.ne.jp/~depp_star/cut3.html
http://www5f.biglobe.ne.jp/~depp_star/cut4.html
Ну-ну,
по поводу антисанитарии и грязи - 1665 Лондонская эпидемия чумы унесшая 65000 жизней, 1666 - Великий Лондонский пожар - 16000 погибших (это только о которых известно) - как справедливо заметил один из зрителей, оставивший свой отзыв на imdb, ну не мог Лондон и через 10-15 лет после этих событий дотянуть до Голливудсвих стандартов...
вот пожар, каким его запечатлели художники
http://rels.obninsk.com/Rels/Limited/um/excurs/London/london-5.htm
Меня всегда удивляли (и несколько раздражали) исторические фильмы, когда дамы гуляют в длинных платьях и их подолы ну никак не хотят пачкаться...Попробуйте походить пару дней по улице в таком виде и убедитесь в результате.
До изобретения автомобиля всерьез опасались исчезновения больших городов по причине скопления конского навоза...Да что там далеко ходить - прогуляйтесь в Вене летом возле собора Св.Штефана или в Зальцбурге возле кафедрального, где туристам предлагают прокатиться на лошадке. Дух еще тот...А в Париже по Елисейским полям гуляешь с оглядкой как бы не наступить в собачье дерьмо (хотя периодически из шланга водой смывают) - это-то в наши дни...
вот вкратце о Рочестере http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/088/88638.htm
а вот и об эпохе Реставрации, кстати в истории Англии король Карл II остался как "Merry King" - ну очень веселый король...
"Во главе циничного и распущенного двора, привыкшего к безделью и
разгулу, вернулся из Франции Карл II. Двор веселился, исчезли набожные и
благочестивые лица пуритан, их сменили весельчаки и бездельники, светские кутилы и повесы.
В Уайтхолле и Вестминстере царил откровенный цинизм. Все виды
добродетели были осмеяны. Лидеры политических партий утверждали, что для каждого государственного чиновника существует своя цена.
Знаменитые строки из "Гудибраса" Сэмюэла Батлера (1612-1680):
Чтобы доктрины стали процветать,
Примерно двести фунтов надо дать,
А чтобы верное фальшивым объявить,
Еще две сотни надо доплатить...
(Перевод О. С. Мойсеенко)
весьма точно передавали атмосферу, характерную для правительственных кругов. Современники писали об этом периоде: "...повсюду царит безумный
разврат, народ ропщет, грязная и низкая любовь к деньгам рассматривается как высшая мудрость; моральное разложение, как зараза, ползет по городу, многие забыли, что такое дружба, совесть, общественный долг..." {Selections fromClarendon, ed. by G. Huehns. London, 1852, p. 347.}"
и далее
"Исследователь творчества Конгрива Ф. У. Бейтсон обращает внимание на
одно из писем драматурга 1714 г. к Эдварду Поттеру, в котором Конгрив просит своего друга купить для него на аукционе портрет графа Рочестера (1647-1680), знаменитого вольнодумца и поэта {William Congreve. Letters and Documents. Ed. by John C. Hodges. New York, 1964, p. 70.}. Циник и богохульник, свободомыслие которого в вопросах религии имело своим основанием продуманную систему деистических взглядов, Рочестер сочетал в себе черты светского джентльмена, мецената, аристократа-остроумца, скептически относящегося к возможностям человеческого разума, издевающегося над пуританскими добродетелями, призывающего ловить миг наслаждений. Едва ли Конгрив хотел полностью идентифицировать себя с графом Рочестером, однако вполне возможно, что ему нравилось до известной степени отождествлять себя с прославленным деятелем уходящей эпохи.
Значительное идеологическое течение - либертинаж, окрашивающее весь
XVII век, был своеобразным промежуточным звеном между ренессансным
материализмом Деперье, Рабле и Монтеня и мировоззрением просветителей
XVIII столетия. В Англию это философское течение проникло из Франции,
где слово "либертинаж" имело в XVII в. двойное значение: с одной стороны -
"вольнодумство", "свободомыслие", с другой - "игривость души", "динамика
страстей", "распущенность"."
Стихами того же Конгрива можно было бы подписаться под фильмом так
Мой друг, отрекся я без сожалений
От суетных забот и треволнений;
Строй жизни ровен стал теперь и тих:
Дышу, гляжу, порой слагаю стих.
Вполне доволен я своим уделом
И духом бодр, хотя слабею телом.
На мир я не дивлюсь: грешат юнцы
Точь в точь как наши деды и отцы, -
Ведь добродетель та же, что и прежде,
Порок все тот же, лишь в иной одежде.
Мечта, что Золотой наступит Век,
Наивна, - неизменен человек {*}.
{* William Congreve. The Mourning Bride, Poems and Miscellanies. Ed. by
Bonamy Dobree. London, 1928, p. 402. Перевод М. Донского.}
Миледь!
Спасибо за СВУН!!!
Tony Jepp
go home. You didn't understand ANYTHING.
NB!
СПАСИБО!!!
Umpa-Lumpa
Полегче на поворотах. И - говорите по-русски. Пожалуйста.
NB!
Спасибо за постинг. Коротко, точно, информативно.
Tony Jepp
Я рада, что вы критикуете. Согласиться только не могу. Единственно, в чём согласна - у меня тоже есть сомнения по поводу работы Джонни.
Что же касается фильма в целом - он в моих глазах кладёт "Из ада" на лопатки уже на первых кадрах. Если бы меня спросили - какой из фильмов снимал клипмейкер - я бы назвала "Из ада" - настолько он попсов и прилизан.
Сценарий я не воспринимаю, как пьесу. Что значит - "слабая"? Что вы вообще хотели в ней увидеть?
Цитата |
Джон Уилмот не делал ничего такого, что хоть как-то могло шокировать двор и лично короля. |
Цитата |
Очень слабая режиссура |
Цитата |
Убогая операторская работа - эти клиповые съемки с рук, швыряние кадра туда-сюда и картинка... Какая замечательная картинка была в "Из Ада", хоть и темная и трагичная. Но свет, цвет, проработка деталей. Здесь же наплевали на 60 лет развития техники съемки. Зачем? |
Цитата |
Но главное - Джонни. Почему он в первый раз не потрудился найти ключ к персонажу? |
NB!
Анна
Еще Константин Сергеич, помнится, говаривал : " Если актер должен заплакать - посоветуйте ему просто пожалеть самого себя".....
Прочтя отзывы Esmira & Molly я задумалась - а каково было мое первое впечатление от увиденного? ( не могу называть это просто "фильмом")
Поверила ли я ему, понравился ли он мне ?....Знаете, первый раз я была в настолько поражена, что просто впала в какую то безысходную темную эйфорию...От того, что прикоснулась , наконец и - что увидела такого JOHNNY.... После - ходила, пошатываясь и не контролировала движения (а Иришка, наверное , подумала, что я Джеку подражаю) Но - и это надо учесть - я не могла смотреть на него трезвым и непредвзятым взором - ведь это был JOHNNY - на грани мыслимого и немыслимого эмоционального обнажения и - Джон....Пусть это прозвучит несколько восторженно или пафосно, но - когда человека любишь, то принимаешь со всеми его недостатками, понимаешь и - прощаешь тоже. И - ему не приходится спрашивать " Нравлюсь ли я вам ".... Я "познакомилась" с Джоном еще до поездки, не видя JOHNNY , растворившегося в нем до дрожи, и поняла, что он мне понятен и близок по своему мироощущению и мировосприятию (как это ни странно), и - да, да, да, человек, писавший такие письма и - так чувствовавший - мне очень нравится. Я преклоняюсь перед ним - и не только как перед талантливейшим поэтом , но - как перед потрясающе сильной в своих человеческих смятениях Личностью, верной себе во всем - вплоть до желания "ворваться на небеса, пусть даже и в карнавальном костюме."(с)
Поздравляю всех кто посмотрел!
Судя по большинству отзывов, думаю, что фильм удался. Когда посмотрю, то тоже обязательно поделюсь с вами своими мыслями, ну а пока, что бы не "смазывать" себе впечатление, хочу задать достаточно отстраненный вопрос:Стал ли для кого нибудь из вас "Распутник" любимым фильмом, по отношению к остальтным работам с Джонни Деппом? Понимаю, что сразу после просмотра судить трудновато (эйфория), но мне все равно очень интересно
Новые рецензии.
http://www.film.ru/article.asp?ID=4317
Проповедь хулигана
Экранизацию пьесы Стивена Джеффриса "Распутник" следовало назвать "Выбранные сцены из жизни сэра Джона Уилмота, второго графа Рочестера, а также его безвременная смерть" – и тогда к фильму начинающего британского режиссера Лоуренса Данмора не было бы претензий. Помимо Джонни Деппа, в фильме много тех элементов стиля, которые, если соединятся, делают костюмное кино привлекательным для самых строгих эстетов. Профессия вообще проверяется по костюмному кино.
Качество пьесы Джеффриса видно в большинстве реплик. "Парламент, французы, граф-сифилитик – со всех сторон обложили. Какое уж тут королевское достоинство", – шипит Карл II Английский и сразу становится родным. Художником фильма был Бен ван Ос, верный спутник Гринуэя плюс декоратор "Девушкаи с жемчужной сережкой" /Girl with a Pearl Earring/ (2003), костюмер Дин ван Штрален – оттуда же, для этой парочки сделать XVII век натуральным, как русская зима – не вопрос. Там не так холодно, но очень-очень грязно. Бабы все грязные, парики и постели, полы и стены в театрах и трактирах, не говоря уже о проезжей дороге. Мало мылись тогда, мало мылись, хотя и барочные завитушки на люстрах, и кружевные юбки – все на своих местах. Начинающему оператору Алексу Мелману лишь помогло глянцевое рекламное прошлое, которое, видно, обрыдло, хотя всему научило. XVII век он с явным кайфом сделал темным и мутным, как должно. Мало света тогда было, мало света, канделябры берегли, хотя, если уж надо на пышной премьере осветить трехметровый фаллос у карлика и отсутствие белья у балеринок, за этим дело не станет. Гример Питер Оуэн ("Властелин колец" /Lord of the Rings/) клеил нос Джону Малковичу для сходства с историческим Карлом II, и тут тоже, надо сказать, эффект оскароносный. В свое время Николь Кидман поимела "Оскар" за Вирджинию Вульф в "Часах" /Hours, The/ (2002) не в последнюю очередь из-за полной неузнаваемости, созданной в ноль натурально приклеенным носом. Неузнаваемость Малковича велит еще пуще его рассматривать, и рассматривать есть, чего. Музыка все того же гринуэевского Майкла Наймана вообще не требует комментариев. И все же, все же, все же...
Пусть Депп – полностью на своем месте, как и Малкович (Карл II), и Розамунд Пайк (нелюбимая жена), и Саманта Мортон (любимая актриса), и Руперт Френд (любовник). Пусть между всеми видно какое-то напряжение, порожденное пьесой и не убитое режиссером. Данмор сохраняет не только фривольности мистера Пенниса и мисс Клиторис, но и культурный контекст эпохи, не адаптируя его для нынешних тинэйджеров. Знаешь – поймешь, нет – извини. Тем не менее, у режиссера так и не сложился сам главный исток напряжения и не выявилась суть конфликта – подоплека распутства Рочестера и его цельный образ. В реальности Рочестер был по-нашему вроде помеси Баркова и Радищева или Высоцкого с Буковским, или на импортный манер – Курта Кобейна с Салманом Рушди. Судя по всему, это была очень крупная личность, по-черному пившая и трахавшая все, что движется, от полного, невыносимого одиночества в толпе мелких жлобов. И смыться от них было некуда: любитель пожить, в юности Рочестер был геройским капитаном королевского флота, чуть позже сел в Тауэр за покражу невесты, чуть позже король вздумал сделать его Шекспиром своего царствования. Видимо, в пьесе Джеффриса речь шла о тонкостях поведения. Как от деятельной натуры все чего-то хотят, и ей это сделать – раз плюнуть, но натура делает все радикальнее и свободнее, чем они переварят, и тогда все в ней тут же разочаровываются. "Бездарность, бездарность", – кричала амеба орхидее. Орхидея сглотнула амебу и отравилась.
Вот никакой "отравленности" Рочестера ничтожным окружением, причем в гораздо большей степени, чем алкоголем и сифилисом, в фильме нет. Флота и Тауэра нет по пьесе, где они были не нужны, а радикальных отношений нет из-за того, что режиссер пьесу не понял. Тонкости поведения потеряли ритм в тонком, да, но очень распространившемся, "объективном" изображении. Изображение века в фильме довлеет субъекту так же, как в синхроне ему довлела толпа. Беспредел умного короля, ограниченность талантливой актрисы, прагматизм веселого Этериджа (Том Холландер) рассосались в картинности. Депп добросовестно отыграл хулиганство, роман с театром, но даже секс с актрисой – какой-то натужный, из-под палки. Из публики видно, что по-настоящему интересно играть Деппу было лишь сифилис. Тут понятно: играл со смертью, играл, и вдруг скучающая смерть просто бросила карты на стол. В результате – не общая проблема одиночек, вызывающая сочувствие, а частная физиология умирания, вызывающая жалость. И это – целиком на режиссере.
В отличие от оператора Данмору не на пользу занятия рекламой. Они слишком мелкие в сравнении с кино, и личность самого Данмора делают мельче последнего из его персонажей. Он не дорос ни до какой режиссерской интерпретации. Мало того, пусть не интерпретируя, рискнул бы снять полную биографию Рочестера. Во всей последовательности фактов Депп развернулся бы и сам все сделал. Но он даже не рискнул, и развернуться негде.
К.Тарханова
http://www.polit.ru/culture/2006/01/26/krasavecdepp.html
Красавец и вдруг чудовище
В прокат выходит «Распутник» Лоренса Данмора
Джон Уилмот (Джонни Депп), второй граф Рочестер жил в 17 веке в Англии, писал стихи, о которых потом весьма лестно отзывались Дефо и Вольтер, проявил себя преданным сыном отечества, сражаясь в морских баталиях против голландцев. Впрочем, об этом, можно узнать из каких угодно источников, но только не из фильма. Дело в том, что современникам Уилмот запомнился как редкостный смутьян, дебошир и алкоголик. Его литературные опусы фривольного содержания вкупе с недобродетельным образом жизни шокировали общественность, и не мудрено, что создателей «Распутника» (продюсер Джон Малкович уже играл Рочестера на чигагской сцене) заинтересовала именно эта составляющая личности графа. Все-таки в мультике про Чебурашку была песня с очень правильными словами: «хорошими делами прославиться нельзя».
Первый в списке нарушителей общественного спокойствия, этот enfant terrible умудрился загреметь в главную лондонскую кутузку - Тауэр за похищение будущей жены (Розамунд Пайк). Но освобождение и супружеская жизнь не сделали его более праведным: он с завидной методичностью продолжал изучение окрестных кабаков и борделей, а главное, не оставил вредную привычку ссорится с высокопоставленными лицами, в частности, с королем Карлом II (Джон Малкович). Единственная дама, с которой граф пожелал жить в мире и согласии – актриса Лиззи Барри (Саманта Мортон). Когда он заболеет сифилисом, будет зарабатывать форменным шарлатанством, выдавая какие-то склянки за лекарства, впадет в окончательную немилость короля, эта его зазноба – королева театральных подмостков - будет лишь холодно на него взирать.
Нельзя сказать, чтобы в первом своем фильме режиссер Лоренс Данмор хоть в чем-либо выказал отсутствие профессионализма. Недостаток опыта в игровом кино отлично компенсировалось его заслугами на ниве производства рекламы: Данмор даже не раз отхватывал «львов» в Канне. Притом, он так здорово оттренировал свое режиссерское искусство на малых формах, что картина дарит какое-то неимоверное ощущение радости, оттого, что в наши дни крысы не бегают по устланным грязью дорогам, а медицина со времен Реставрации сделала решительный шаг вперед. Операторская работа, труды гримеров и художника по костюмам (Дин Ван Штрален, между прочим, постоянно работает с Гринуэйем) – все это, безусловно, заслуживает высочайшей оценки. Но если расценивать этот фильм как попытку снять полнокровное кино о драме неординарной личности, то ее можно считать неудавшейся.
Герой Деппа так часто повторяет: «Я циник, я циник», а героиня Мортон талдычит ему о его даровании, которое он губит, еще чаще, что не остается никаких сомнений, что создатели «Распутника» рассчитывали сделать фильм о трагедии человека талантливого. Несмотря на благодатный материал, провальность этой затеи налицо. Экранизация жизнеописания графа Рочестера исполнена таким образом, что оснований усомниться в хоть каких-либо одаренности графа сколько угодно. Одни лишь пламенные восклицания Мортон: «Но ты ведь так талантлив», - не внушают никакой уверенности в том, что вот он талант - мятущийся дух. Противостояние с другими придворными поэтами (подразумевается, бездарями) тоже какое-то неубедительное.
Если же ставить перед собой задачу снять о том, как не здорово заболеть сифилисом, будучи красавцем-поэтом в самом расцвете сил, то тогда уж, кстати, гораздо большим успехом пользовалась бы экранизация биографии Ги де Мопассана (писатель умер при тех же печальных обстоятельствах). Если же «Распутник» - это история о предательстве любимой женщины, то она рассказана весьма и весьма сбивчиво. Несмотря на то, что Данмор остался в полнейшем восторге от работы со Стивеном Джеффрисом (в качестве сценария он адаптировал свою пьесу), вполне очевидно, что Джеффрис, скорее всего, драматург лучший, нежели сценарист: его переработка, оставляет изобразительные силы кино в очень большой степени неизрасходованными.
Что касается стараний Деппа, то ему-то уж точно можно ставить твердую «пятерку», и удивляться, и как только ему не надоели роли плохишей на загляденье. Единственное, что удручает: девушкам смотреть на Джонни Деппа в доброй половине эпизодов так же больно, как и мужчинам взирать на Шарлиз Терон в фильме «Монстр». Прихрамывающий, наполовину слепой, весь в язвах Джонни кажется каким-то неимоверным преступлением против человечества. В самом конце фильма Депп снова обретает былой шарм и, мастерски, заигрывая с публикой, вопрошает: «Теперь я вам нравлюсь?». За себя отвечаю: «О, да, Джонни, ты нам нравишься всегда».
26 января 2006, 09:12
Мария Ясинская
http://www.gazeta.ru/2006/01/27/oa_186322.shtml
Двойка за поведение
Текст: Антон Костылев Фото: rottentomatoes.com
В «Распутнике» Джонни Депп сыграл одну из лучших своих ролей – графа, поэта и негодяя.
«Если он пьян, будьте с ним поосторожней». – «А если он не пьян?» – «Значит, это не он». Прекрасная характеристика человека, а именно Джона Уилмота, графа Рочестера – сочинителя, аристократа, театрала и сифилитика. Образцовый «проклятый поэт» – хоть сейчас на витрину бутика модных аксессуаров рядом с Рэмбо, Бодлером, де Садом.
Торговать национальным достоянием решил Лоуренс Данмор, рекламщик, выбравший для своего художественного дебюта пьесу, с успехом идущую на английской сцене. Удовлетворять заказчика – профессиональная обязанность работника рекламного бизнеса.
«Распутник» так же оставляет довольным клиента – современность, взыскующую ярких, но безопасных образов и сдержанного респектабельного искусства.
Король, отправивший Уилмота в ссылку за хамские выходки, сменил гнев на милость. Уилмот возвращается в Лондон. Личный друг короля, обязанного его семье жизнью и короной, муж прекрасной и богатой дамы, он снова может встретиться со столичными шлюхами и посетить наконец театр – свою главную страсть. В театре он наблюдает, как публика освистывает молодую актрису Элизабет Берри. Разглядев в будущей звезде английской сцены талант, Уилмот спорит с друзьями, что сделает из нее великую актрису. Так и выходит, и все бы хорошо, но вот незадача – циник и либертин влюбляется в свое творение. И когда король просит его сочинить пьесу, на которую планирует пригласить посла недружелюбной Франции, Уилмот ставит невыразимое похабство, порнографическую фантасмагорию с дилдо размером с пушку и прочими сценическими находками.
Король в ярости, Уилмот скрывается в трущобах, где постепенно доходит до ручки от пьянства, сифилиса и неразделенной любви.
Понятное дело, что история эта – просто леденец для вдумчивого постановщика. Пласты и конфликты, которая она предлагает, уходят в самые глубокие грунты европейской литературной традиции: поэт и властелин, художник и его творение, добродетель и порок, театр и действительность, судьба и свобода и всякая такая фигня, способная удачно замаскировать абсолютную неспособность осознать природу вызова Богу и людям, который бросали галантные мерзавцы XVII–XVIII столетия. Так что Джон Уилмот, больная душа, остается просто странной нервной фигурой на фоне театра, политики и женщин.
Может, так оно и лучше – начни авторы всерьез разбираться с эксцессами Просвещения, могла получиться совсем уж претенциозная чушь.
А так мы имеем Джонни Деппа в роли мятежного графа, вполне вдохновенно ковыляющего на том пятачке, что отвела ему режиссерская трактовка. Если оставить «Мертвеца» за скобками, то поклонникам актера придется решать, что считать его лучшей ролью – Эда Вуда и Джонни Уилмота. Саманта Мортон, лысая прорицательница из «Особого мнения», аккуратно исполнила Лиз Берри. То, что с волосами она оказалась как две капли воды похожей на Эмили Уотсон, нисколько ее не портит. Малкович в роли короля – это вообще замечательно.
Клаустрофобическая зеленоватая сепия, мертвенные раскрашенные лица, музыка Наймана, отличная работа оператора; «Распутник» уже задумывался как качественный интеллектуальный продукт – аккуратный, предсказуемый, респектабельный. Страсть и ужас, сжигавшие вольнодумцев, впервые пытавшихся представить себе мир без Бога, стали романтичным чудачеством, ребячеством, трагическим вздором.
Мир их могилам.
27 ЯНВАРЯ 14:2
http://www.utro.ru/articles/2006/01/26/516080.shtml
Депп, сифилис, король, актриса
Наталья РЯБЧИКОВА, 26 января, 00:01
Про Джона Уилмота, второго графа Рочестера, не существует книг на русском языке, его стихи переводились у нас крайне редко. В то же время на Западе он стал героем не только литературоведческих трудов, но и биографической пьесы Стивена Джеффриса, которая, в свою очередь, послужила основой фильма "Распутник", выходящего на российские экраны.
Распутного, циничного, загадочного и такого трогательного графа воплощает на экране образец загадочности и трогательности Джонни Депп, а в центре сюжета фильма дебютанта Лоуренса Данмора находится рискованная (по меньшей мере) пьеса Рочестера, которая составляет главную проблему рочестероведения – исследователи никак не решат, писал ее граф или не писал. Кроме того, в фильм по пьесе Джеффриса включено еще одно драматическое произведение, написанное о графе одним из его приятелей.
"Пьеса в пьесе" – лучший прием, чтобы заранее откреститься от возможных нападок пуристов и знатоков жизни и творчества Джона Уилмота, защитить право на частный вымысел ради большей правдивости целого. Впрочем, возражать создателям фильма практически некому, и потому прием оказывается умелым возданием долга человеку, который все движения своей страстной души ставил под сомнение и подвергал осмеянию.
Кроме сомнительной пьесы, жаловаться в фильме Данмора специалистам особенно не на что. Это вам не история про молодого драматурга (само существование которого давно подвергается сомнению), влюбившегося в знатную даму и сыгравшего с ней свою самую знаменитую пьесу под взором королевы. Как Том Стоппард куда более вольно играл с более крепко установившемся каноном во "Влюбленном Шекспире", так драматург и сценарист Стивен Джеффрис играет с менее известным "рочестеровским" каноном: брак с Элизабет Мэлет (Розамунд Пайк), которую он выкрал из родительского дома в 19 лет, длительная связь с актрисой Элизабет Барри (Саманта Мортон), которой он помог стать "звездой", долгая дружба и постоянные конфликты с Карлом II (Джон Малкович, игравший в оригинальной театральной постановке), злоупотребление алкоголем и смерть от сифилиса в 33 года.
Фигура Рочестера – благодатная почва для создания мифов, так как вся его жизнь – это один сплошной миф. От него почти не осталось документов и писем, не вышло ни одного прижизненного издания его стихотворений, зато сразу после смерти начали расходиться самые невероятные слухи и самые похабные вирши (большинство и тех и других к XXI веку перестали приписывать "распутному графу"). Пункты, по которым драматург позволил себе явную вольность, – выступление умирающего Рочестера в парламенте (граф занимался политикой и поддерживал короля, но не в последние годы жизни и явно не в стиле "судебной драмы") и миловидность Элизабет Барри (хотя Саманту Мортон и именуют, в согласии с историческими источниками, "лошадиной мордой"). Кроме того, хотя в те времена сифилисом болели, как гриппом, он признается лишь одной из версий причин смерти поэта, которая могла наступить и от туберкулеза, и от отравления ртутью, применявшейся при лечении. У сифилитиков почти не бывает здоровых детей, а из пяти детей Рочестера только дочь от Элизабет Барри (родившаяся не прямо перед его смертью, как показано в фильме, а за три года до этого) умерла тринадцати лет. Четверо отпрысков от законной жены дожили до преклонных лет и, в свою очередь, наплодили собственное совершенно здоровое потомство, включая Диану Спенсер, мать нынешних английских принцев.
В укрепление мифов внесли свою долю прокатчики, назвавшие фильм, который корректно можно было перевести как "Вольнодумец", более прибыльным "Распутник" – по аналогии со снятым за пять лет до этого фильмом о французском "либертине" Дени Дидро (Венсан Перес).
В затянувшийся период реакции на феминистское движение прошлого века оказалось выгодно снимать римейки с утонченными блондинками ("Степфордские жены", "Кинг-Конг") и комедии о "синих чулках" ("Привет семье", "Подальше от тебя"), а харизматичных женщин выводить как равных соперниц и партнеров исторических персонажей. Фильм о вольнолюбивом драматурге и свободолюбивой актрисе повторяет ту же схему, что и выходящий в ближайшем будущем "Казанова" и предыдущий "Распутник".
Однако наш "Распутник" – нечто большее, чем одна из версий жизни малоизвестного поэта и драматурга, грубияна и сквернослова или история его отношений с Элизабет Барри. Джеффрис заставляет героев произносить положенную долю деклараций (Элизабет Барри: "Я считаю, что мужчины – это препятствия, который необходимо преодолеть", Рочестер: "Мне нужно переходить грани дозволенного, иначе я не чувствую, что живу"), однако взамен ему удается вместить в фильм веру и разум, жизнь и искусство, политический театр и театральную политику.
Почти все недавние экранизации пьес страдают излишней "пейзажностью" – как будто для того, чтобы расширить коробку сцены, непременно нужно обрушить на героев снегопад ("Доказательство") или навалить им под ноги болото грязи ("Распутник"). Лучше всего справился с этой проблемой бывший театральный режиссер Майк Николс – для адекватного перенесения на экран камерной драмы Патрика Марбера "Близость" ему хватило стены, перекрестка и аквариума. В "Распутнике", впрочем, грязь – не только инструмент "погружения в эпоху". Она выполняет здесь ту же роль, что и кино-грим графа-сифилитика, лишь немногим уступающий театральному гриму его сценического двойника, или завораживающая музыка Майкла Наймана. Это карнавализация в лучших традициях Бахтина, со всем, что скрывается под академическим "телесным низом", и еще сверх того. Пьеса Рочестера, независимо от того, писал он ее или не писал, оказывается наглядной иллюстрацией тезиса о происхождении трагедии из "козлиных песен" фаллического культа Диониса.
Больше всех выигрывает от этого карнавала Джонни Депп, которому, в отличие от плоских "Пиратов Карибского моря", в фильме Данмора декорации и исторические костюмы только мешают. У него давно не было сцен лучше тех, что открывают и закрывают The Libertine, дословно перенесенных из пьесы и сыгранных в темноте под единственным источником света, который грубовато и неровно лепит лицо лучшего актера своего поколения.
http://echo.msk.ru/programs/echokino/41447/
ЭхоКино
Ведущие: Вита Рамм
Пятница, 27 Января 2006
Распутник
В кинотеатрах Москвы событие! Наконец – то, появился фильм с Джонни Деппом «Распутник», выхода которого кинолюбители ждали почти два года.
Провокационная лента с о трагической жизни английского поэта 17 века оправдала надежды на хорошее кино. Джонни Депп играет Джона Уилмота – второго графа Рочестера, и, как становится понятно по окончания сеанса, ключевую фигуру времен Реставрации. Именно благодаря магическому влиянию графа на парламент, в Англии был на века сохранен институт монархии. Еще один вклад порадовал лично меня, так как, наконец – то, я получила объяснение – почему английские артисты лучшие в мире. А потому, первым учителем актерского мастерства в 17 веке стал граф Рочестер. Эпизоды, когда граф дает уроки начинающей актрисе Элизабет Барри (Саманта Мортон) завораживают. Герой в фильме окружен тремя удивительными актрисами – Розамунда Пайк ( «Гордость и предубеждение») играет страстную жену, Келли Рейли ( в дилогии «Испанка» и «Красотки» - симпатичная рыженькая англичанка) в роли верной подружки и Саманта Мортон («Сладкий и гадкий», «Особое мнение»). Блестящие диалоги и монологи усиливает эффект от просмотра, тем более, что в России фильм вышел на языке оригинала, с субтитрами.
«Распутник» удивительный мастер класс профессионализма, который дает с экрана дебютанты режиссер Лоренс Данмор и кино оператор Александр Мелман. Правда, продюсеры, в том числе и исполнитель роли Карла Второго Джон Малкович, окружили дебютантов маститыми художниками. Назову лишь несколько имен. Бен Ван Ос и Дин Ван Штрален ( фильмы Гриуэя, а также «Девушка с жемчужной сережкой»), гример – стилист Питер Оуэн отработал главным специалистом в трилогии «Властелин колец», потому убедительно разрушил красоту Джонни Деппа язвами сифилиса. 17 век выглядит аутентичным и убедительным во всех его проявлениях, от прически до освещения. А кинокамеры (порой в качестве второго оператора снимал и сам Данмор) не останавливаясь, плетут свои кружева из изумительно выстроенной массовки, из предельно крупных планов. Джин Билкок, после «Елизаветы», «Мулен Руж» и «Проклятого пути» картину «Распутник» может смело вписать в свои достижения.
В картине правильно расставлены все нравственные акценты На вопрос - к чему приводят нарушение границ чувственной свободы и поклонение только лишь разуму главный герой дает прямой и недвусмысленный ответ. Можно восхищаться красотой, талантом, остроумием бисексуала графа Рочестера. Желание повторить его отчаянный путь и умереть в 33 года не возникнет. И в этом я вижу большой личный успех актера Джонни Деппа. И все же - скандальная главная персона, скандальные его поступки стали большой головной болью для прокатчиков. Фильм был снят два года назад, но только сейчас, с определением цензуры – «детям до 18 лет не разрешается» начинает свою прокатную историю по миру. В том числе и в России.
Анна
О... сколько рецензий... сейчас буду читать. Спасибо!
Значит так... пришел мой час написать об увиденном.
Я смотрела в Киноцентре - пошла на последний сеанс. Слава Богу, там не было дубляжа. Субтитры. Судя по всему, Либертина вообще не собираются переводить, да?...
Перво-наперво скажу, что мне безумно понравилось.
Считаю, что сам фильм очень здорово смонтирован... шикарные декорации, шикарные костюмы и, конечно, музыка. От последнего очень многое зависит - она создает настроение и помогает лучше понять, прочувствовать героев и сам фильм.
И еще - свет. Это что-то... так красиво - свечи, приглушенное освещение комнат создает впечатление чего-то одновременно теплого и горького - не знаю даже как объяснить... словно, вот-вот, - и что-то произойдет, что-то случится... и в тоже время кажется, что все спокойно и размеренно...
Робкое плямя свечи иногда мелко подрагивает, от чего силует Рочестера на стене становится немного расплывачатым... и создается впечатление, что он - призрак, воплощение чего-то нереального... красивого и неправильного.
Первые несколько секунд, когда фильм только начался, я даже не могла заставить себя читать субтитры - потому что, не отрываясь, смотрела на Рочестера... Слегка надменная улыбка меняется на насмешливую, а затем и вовсе - на презрительную... "я не пытаюсь вам понравиться" - и откидывается назад, уходя в глубь, в тень... и на экране лишь видна рука, пальцы которой небрежно сжимают кубок с вином... и даже слышно, как он сглатывает вино... как-то небрежно... с отвращением...
Фильм до неприличия красив и великолепен. Как и Джонни...
Помните момент, когда Рочестер одевается и в комнату входит молоденький мальчик?... Джон говорит ему: "Эта компания тебя погубит... я не шучу" и вгляд при этом такой презрительный, циничный... но в тоже время грустный, словно он действительно зал дальнейший исход событий. Да... в последствии он скажет этому мальчику - "я тебя предупреждал"...
У Рочестера временами такая улыбка проскальзывала... сейчас он серьезнен - а через секунду в глазах появляются горькие смешинки, и губы непроизвольно выдают колкость... Надменно изгибаясь.
А Барри... когда она сказала, что не хочет быть его женой, у меня к героине Саманты Мортон такая ненависть появилась... конечно, жив-здоров - она его любит, а когда человек живьем разлагается, то мы, видите ли, не хотим быть "ничьей женой"... Жестоко.
Рочестер сделал так, что ей рукоплескал весь зал... а она... эх, да что там говорить - и так все понятно...
Мне всегда очень старшно смотреть на умирающего героя Джонни. Словно он вместе с ним умирает, раз за разом... с болью - тихо, без криков. Страшно. Очень страшно.
Та самая сцена - вина мне из погреба! - в кресле, почти в самом конце фильма... Господи... несчастный, убитый, умирающий от боли... отчаявшийся, потерявший надежду на излечение... Боже мой, он так корчился от боли, что мне чуть дурно не стало, когда я это увидела... Я даже словами описать не могу - меня до костей пробрал холодный ужас... словно запах смерти чувствуешь... и корчишься от боли вместе с ним.
Страшный всхлип не то от боли, не то от осознания того, что с ним рпоизошло...
Упреки и крики жены. Дикий ор Рочестера... слезы жены. Вылитое вино... жалобный всхлип... как у маленького ребенка... и объятия жены, которая сама в ужасе во что превратился ее муж...
Так и вижу как Рочестер, вне себя от ярости и от отчаяния, орет на жену... даже не знаю что страшнее - жалобный всхлип мужчины или ужасающий рык отчаяния...
Сцена смерти... одна просьба... один короткий вздох... и он ушел - тихо, без стона...
Камера медленно движется от сцены к балконам, к зрителям... аплодирующим Барри... медленная пронзительная музыка... люди живут - а Рочестер уже нет... у них свои проблемы - у Рочестера теперь свои...
Он снова появляется, как будто никуда и не уходил... молодой, красивый, не изуродованный болезнью... но все с тем же трагизмом в глазах... вопрощающий - Теперь я вам нравлюсь?
Словно Рочестер жил и живет отдельно от обычных людей... он отмучался на земле, а теперь рассказывает нам свою историю...
Страсть и язвы. Любовь и ненависть. Горечь и слезы. Крики и стоны. Любовь и ненависть к жизне. Цинизм и нежные чувства.
Lidaria
С просмотром тебя! Очень поэтично.
Цитата |
А Барри... когда она сказала, что не хочет быть его женой, у меня к героине Саманты Мортон такая ненависть появилась... конечно, жив-здоров - она его любит, а когда человек живьем разлагается, то мы, видите ли, не хотим быть "ничьей женой"... Жестоко. Рочестер сделал так, что ей рукоплескал весь зал... а она... эх, да что там говорить - и так все понятно... |
Анна
Цитата |
С просмотром тебя! Очень поэтично |
Цитата |
А жена от него не отвернулась. |
Цитата (Lidaria @ 28.01.2006 - 16:23) |
Мне всегда очень старшно смотреть на умирающего героя Джонни. Словно он вместе с ним умирает, раз за разом... с болью - тихо, без криков. Страшно. Очень страшно. |
robin
Фильм нужно обязательно посмотреть - ТАКОГО Джонни, правы девочки, мы никогда раньше не видели...
Джоннин Рочестер может нравиться или не нравиться... но он не может кого-то оставить равнодушным по отношению к нему.
Посмотрев фильм, я лишний раз убедилась, что Джонни - ГЕНИЙ. После просмотра мне хотелось просто встать на колени перед всей съемочной группой и сказать им огромное спасибо за сей ШЕДЕВР. И отдельно сказать простое человеческое спасибо самому Джонни...
Цитата |
"географический критинизм" |
Анна
Цитата |
мне кажется, Барри вообще не зависела от мужчин. Не привязывалась. |
Цитата |
Но главное - Джонни. Почему он в первый раз не потрудился найти ключ к персонажу? Зачем эта эклектика - чуть от Воробья, чуть из Кокаина, чуть из Донни Браско? Ведь все равно: "Не верю им. Станиславского" с первой фразы когда он, улыбаясь по Кокаински-Воробьиному заявил, что вас, зрителей будет от меня тошнить. |
Цитата (Lidaria @ 28.01.2006 - 17:03) |
Про кинотеатр я тебе в личку сейчас скину. |
О, сколько уже здесь рецензий!
Извините, все прочитать не смогла. Поэтому если кого повторю - пардон. Но я пока - коротенько.
Прекрасный фильм. Он мог бы быть лучше, но стал бы тогда менее оригинальным. У меня есть придирки к сценарию, к режиссерской и операторской работе.
Но оператору хочется тем не менее отдельно поставить памятник - есть несколько эпизодов (разговор Рочестера с женой после эпизода с портретом и конечно, речь графа в Палате Лордов) где оператору пришлось работать вместе с актерами, попадая в единый темп, в заданные фразы. И это прекрасно. Особенно выпадение и возврат в фокус в сцене в Палате Лордов. Это дает дополнительное ощущение того состояния, в котором находится в этот момент Милорд - ведь ему невыносимо трудно - физически трудно произносить эту речь, он едва стоит на ногах, у него мутится в глазах!
Но со сценами, снятыми, как говорится, "с плеча" (хотя кинокамеру укрепляют очень непростым образом и точнее было бы сказать - "с пояса") все-таки переборщили - иногла начинает укачивать.
Действительно прекрасные женские роли.
И действительно великолепен Джонни. Я бы сказала, что на данный момент его роли можно разделить на "до Распутника" и "после". Это новый пик, новая вершина Деппа, и теперь ему придется всерьез бороться с самим собой, чтобы самого себя превзойти.
Отдельно хочу сказать о монологах в начале и в конце фильма. Сначала вступительный показался мне лишним. Но финальный - это прекрасно, это гениально! Без этого монолога фильм был бы однозначен. А с ним - он стал многозначен. "Теперь я вам нравлюсь?" И каждому зрителю предоставлено самому решать - нравится ли ему Милорд и каким он ему нравится - пьянствующим распутником, сжигаемым страстью и горечью поэтом или раскаявшимся грешником. Но когда мелькает в полумраке позолоченный кубок, подносимый к уже невидимым губам... Впрочем, пусть каждый сам решит, что это значит!
KateDeMarco
Цитата |
"Теперь я вам нравлюсь?" И каждому зрителю предоставлено самому решать - нравится ли ему Милорд и каким он ему нравится - пьянствующим распутником, сжигаемым страстью и горечью поэтом или раскаявшимся грешником. |
Цитата |
Я бы сказала, что на данный момент его роли можно разделить на "до Распутника" и "после". Это новый пик, новая вершина Деппа, и теперь ему придется всерьез бороться с самим собой, чтобы самого себя превзойти. |
Иришка
Цитата |
Вонка был уже после "Либертина", причем "сразу после" - интересно, ощущается ли Рочестер в Вонке хотя бы в малейшей степени? |
Ой, девочки, как вы интересно пишите, какие рецензии замечательные! Как бы мне хотелось поучаствовать в обсуждении! Жаль, жаль. Но, к счастью, потом, когда выйдет пиратка, появится новый виток обсуждения. И все будет опять свежо и интересно.
eLiza
Цитата |
потом, когда выйдет пиратка |
Иришка
Цитата |
в данном случае... |
Lidaria, солнце, ну зачем же так жестоко у людей последнюю надежду отнимать?!!
Понимаю, что выступил "не в кассу", приношу глубочайшие извинения
Просто об эпохи реставрации задумался впервые случайно посмотрев, даже не с самого начала фильм "Restoration (1995) / Королевская Милость".
Настоятельно рекомендую к просмотру, это будет хорошим и необходимым дополнением к Либертину
Скажу только, что Карл II - один в один, а все остальное с точностью до наоборот.
Да уж, ты, голубчик, помягче, помягче Тут люди последние остатки духа собирают (это я про себя ), чтобы решиться-таки на подвиг, а ты... опрометчиво-опрометчиво Понимаю, это всего лишь мнение и оно имеет право на сушествование... Но дай ему чуточку больше времени, чтобы сформироваться окончательно
Tony Jepp
Цитата |
Понимаю, что выступил "не в кассу", приношу глубочайшие извинения |
Ребята всё уже сказали..
Могу сказать, что в первые минуты по окончании находишься в глубоком шоке.
И ещё.
Для меня очень важным и добивающим фактором было наличие голоса Деппа. Без русской заглушки.
Tony Jepp
Restoration (1995) с Робертом Дауни младшим (перед которым за исполнение роли Чаплина в одноименном фильме снимаю скальп за неимением шляпы) и Мэг Райан на самом деле довольно в небольшой степени отражает суть той эпохи, которую насколько могу судить наиболее реально и без прикрас показали в The Libertine.
Просто истории разные да и снят этот фильм, как снимают обычные мелодрамы.
нельзя по одному фильму делать выводы о соответствии другого фильма сути времени. В любое время - разное видение одного и того же события.
Для того, чтобы судить - читайте книги и ссылки, которых достаточно .
Вот еще рецензия, которой вроде не было (похоже, что наша критика более солидарна со зрителями, нежели американская... Даже англичане, которых это более затрагивает, и те отмечают работу создателей фильма и актеров. Н езря говорят, что Америка - самая пуританская страна. Голливуд - не в счет)
http://www.vzglyad.ru/culture/2006/1/27/20364.html
«Распутник»
"Подаривший свою фамилию великому и могучему русскому языку гончаровский Обломов любил валяться на диване и, не шевеля головой, одними глазами следить за полетом мух по комнате. Невинное занятие, способное вызвать зависть, но не более. Его британский альтер эго – такой же нарицательный сибарит – Джон Уилмот, второй граф Рочестер, вызывал у окружающих раздражение, переходящее в лютую ненависть.
Одним своим существованием он превращал в ничто само понятие «мораль». Ему не нужно было пускаться в длинные философские дискуссии, чтобы доказать несостоятельность попыток уложить всех в прокрустово ложе морали. Он был выдающимся практиком, а не теоретиком. Любил жизнь и наслаждался ею так, как никто. Даже король при всей его власти и деньгах. А какому королю понравится, что у его подданного есть то, чего он, король, не в состоянии иметь?
Лоуренс Данмор принял единственно верное решение, пригласив на главную роль Джонни Деппа. Актер от бога, Депп – реинкарнация Джона Уилмота. Человек, живущий так, как ему хочется, и не считающийся ни с кем и ни с чем. Человек, вызывающий восторг всем, что он делает, переигрывая любого маститого коллегу. Его почитают и любят во всем мире, признавая выдающиеся способности лицедея и называя лучшим из ныне живущих актеров.
Несмотря на участие в фильме Джона Малковича, Саманты Мортон и Розамунд Пайк, это, конечно, бенефис Деппа. И было бы лукавством отрицать, что все, кто идут на «Распутника», идут на Деппа. Как и то, что его участия в какой бы то ни было ленте вполне достаточно, чтобы сделать из нее картину, обязательную к просмотру. А стало быть, рецензирование оной можно смело признать пустым занятием. Вроде лежания на диване и слежения за пируэтами мух."
Ну вот я и увидела ЭТО!!!
Но сначала расскажу о всех перепетиях До долгожданного сеанса. Приехала я в "35ММ" где-то в 10:35 (на сеанс 11:00) и поняла, что зря я это сделала, потому что обнаружила там длиннюююююющую очередь из озабоченных девочек-маньячек. Послушать их "высокоителлектуальные" речи я решила, что не хочу иметь ничего общего с этим балаганом и поспешила ретироваться! У меня был запасной вариант - "Ролан". Но эти, с позволения сказать, потенциальные зрители в очереди меня убили просто наповал... И как ни странно, заставили смеяться, как сумасшедшую!!! Я просто представила лица этих несчастных детишек, когда они поймут, что "ошиблись номером", когда они увидят то, чего никак не ожидали и когда поймут, что то, чего ожидали, им не дано увидеть.. (извините, если говорю очень путано и непонятно - я просто только что из кинотеатра, сами понимаете... ) Они, наверное, были в ожидании какой-то порнографии с "милашкой Джонни" в главной роли... но он не собирался обнажать тело - только ДУШУ...
В общем, я неожиданно развеселившись, отправилась бродить по Моске, т.к. до моего сеанса оставалось еще добрых 3 часа.. За 20 минут до начала можно было видеть как трясутся мои губы и руки, в которх я держала книжку, призванную скоротать время и успокоить мои нервы.. Вы думаете, я помню хоть строчку из того, что прочитала? Конечно, нет! Не помню, чтобы я когда-то так волновалась перед фильмом.. Слава Богу, публика в "Ролане" была более приличная и мыслящая, хотя какие-то сомнительные плдростки с галерки проржали полфильма... А я сидела рядом с представительным дядечкой лет 50-ти и, кстати, очень была довольна такой компании! Получилось так, что я оказалась на 1 ряду!!! Чему была несказанно рада! Итак, погасили свет и все куда-то испарилось, исчезло.. Глаза Джонни из темноты смотрели прямо в мои, в глаза каждого, кто сидел в этом зале: они соблазняли, они дерзили, они читали исповедь и просили о помощи... Они хотели вызвать презрение, но невольно вызывали сочувствие.. Вы чертовски правы, Джонни НИКОГДА ТАК НЕ ИГРАЛ. Мне было страшно и больно, но это та горечь, которую я называю сладкой. Когда ты почти физически ощушаешь эти страдания и хочешь, чтобы они переполнили свое сердце.. Тебе нечем дышать, ты задыхаешься, чувствуешь, как ком подступает к горлу, тебя мутит, как после морской качки.. Из твоей глотки уже готов вырваться крик "Хватит! Остановите это!", но ты сидишь и молчишь, словно немая, пригвозденная к креслу мученица, не в силах сдвинуться с места, не в силах сказать ни слова.. А после слез наступает пустота. А в сердце остается заноза. Она не волнует в покое, но стоит тебе вздохнуть или совершить малейшее движение, она незамедлительно напоминает о себе... Но ты все равно благодарна этим людям, готова склонить перед ними колени, потому что наступает момент, когда ты осознаешь, что прикоснулась к чему-то непостижимому и прекрасному, к самому искусству. И ты не променяешь это чувство ни на какое другое в мире...
Вот все, что я пока могу сказать о впечатлениях, о том, что твориться внутри..
Я уже почти пришла в себя, уже почти могу смотреть трезво на вещи и поэтому расскажу о моментах, которые меня действительно задели и повергли в шок.
Ну, в первую очередь, невероятно приятно было слышать оригинальные голоса. После вчерашней "Мертвой Невесты" это как глоток чистого воздуха! Еще и по тому, что, насколько я понимаю, субтитры, точнее их адекватность, опять подкачали. Помните момент, когда Рочестер, держа в голове стихи, просит "ink", которое у сознании слушающего преватилось в "drink"? У наших вместо чернил оказалось почему-то "перо", которое в тот момент находилось в руках у Милорда! Подобные ляпы просто непозволительны, я считаю! Возможно, это и не так важно в данном случае, но выглядит довольно глупо.. Кстати, Рочестер в этот моменте мне напомнил саму себя Когда как чокнутая бегаешь по всей комнате в поисказ хоть клочка бумажки, чтобы записать умные мысли, нежданно навестившие твой недостойный разум!
Эпизод обучения Барри актерскому мастерству - выше всяких похвал! Правда, там очень много значительных монологов и невольно отвлекаешься на субтитры, а надо бы на картинку смотреть! В ней все прекрасно: и обмен взглядами, и то, как двигается камера, как падает свет, как нарастают эмоции и шепот переходит в крик.. Просто
Еще два удивительнейших момента - разговор с женой, когда Джонни всхлипывает у нее на руках и кода он последний раз видится с Элизабет... И она говорит, что теперь ей все восхищаются и Рочестер, если хочет и найдет немного денег тоже может прийти, чтобы на нее полюбоваться.. Я просто А она случайно не забыла, КОМУ обязана раскрытию своего таланта? КТО верил в ее уникальность, когда все считали ее бездарностью? Этот человек перед ней.. Окончательно разочаровавшийся в жизни, униженный, изглоданный неизлечимой болезнью, пришедший только, чтобы снова увидеть ее.. Она говорит ему, что совершенно независима, что он ей безразличен, что она ничео ему не должна.. А он смотрит на нее с такой нежностью и надеждой, слово пытается найти в его голосе лживую нотку, для собственного успокоения убедиться, что она лжет.. Где-то в ее глазах закралась эта лукавая искорка.. Нет. Она пряма, она сурова, она бескопромиссна и она абсолюно уверена в себе. "Я ни на что на свете не променяю успех" ... И под прекрасную музыку показывают поднимающихся со своих мест зал, беззвучно апплодирующей этой добившейся своего актрисе..
Ой, простите, что пересказываю фильм, просто все это так живо стоит перед глазами.. Впрочем, все уже сказано до меня, не хочу повторяться. Просто присоединяюсь ко всем, кто эти мимолетные и бесконечные 114 минут без сожаления отдал в руки этого противоречивого человека, кто вместе с Рочестером жил, упивался жизнью, но умер, так и и не сумев найти ответа, для чего она нам дана...
Мне фильм тоже не очень понравился.
Во-первых, операторская работа: у меня было стойкой впечатление, что показывают "экранку". Цветность почти отсутствует, на экране какая-то рябь, так что кожа людей вся в черных точках; часть сцен как будто в тумане. Ощущение просто плохого качества. Может так оно и есть? На скриншотах с предыдущей страницы краски гораздо сочнее...
Во-вторых сюжет. Я вот за это не люблю фильмы-биографии. Режиссер пытается в 2 часа засунуть пять лет из жизни героя, и в результате нет интриги, нет проработки характеров, а есть только факты "галопом по Европам": познакомился с актрисой, влюбился, проблемы с женой, выслан из страны, заболел, умер. Героям не дают раскрыться, у героев нет внутреннего мира.
Вот например, мне совершенно непонятно, почему Рочестер так запал на эту актриску. В фильме она - самая банальная девочка, не сказать что красавица, не сказать что интересная особа. Чем она его привлекла? Если взять только эту сюжетную линию и развить ее, можно было бы показать, скажем, ее сильный характер, или ее настоящий актерский талант. Но в фильме еще куча сюжетных линий, поэтому эта показана штрихпунктирно, и личность, индивидуальность героини полностью потеряна. В результате я совершенно не сочувстую героям и их любовной драме, потому что не "зацепили". Не верю.
Кроме того, такие фильмы-биографии всегда оставляют часть событий за кадром, потому что все просто невозможно уместить в 2 часа. В результате для неподготовленного зрителя остается много непонятных моментов: почему Рочестер порвал с любовницей? при чем тут брат короля? почему король доверил ему дело государственной важности, если у Рочестера такая недвусмысленная репутация? почему в конце Рочестер все-таки выступил и поддержал монархию? На все эти вопросы можно, наверно, найти ответы, если изучить историю и биографию реально жившего графа. Но большинство зрителей не будет же этим заниматься. Такие пробелы в фильме - это недостаток. Лучше вообще обойти стороной, например, политическую тему, чем показывать часть фактов без общей картины.
В общем, в моем рейтинге пока ЧиШФ остается лучшим фильмом последних трех лет.
UPD: Лично к Джонни претензтй нет Вся сцена, в которой он плачет на руках у жены, сыграна просто потрясающе.
А, еще забыла рассказать! Встретила двух англичанок и даже немного с ними поболтала! Милые такие тетушки! Про актеров они сказали "fantastic"!!! Приятно, черт возьми!
Morinen, в чем-то ты прав(а). Мне тоже фильм показался коротким - просто кусок из жизни, котрый предлагают на суд зрителя. Не забывай, что это дебютная работа, поэтому сделаем небольшую скидочку этому максималисту, который захотел сразу, без подготовки снять Большое Кино... Тем более, не стоит сравнивать этого с непревзойденным опытным Мастрером - таким, как Бертон.
Тона довольно специфические, но это сделано специально , и меня заворожжила выбранная цветовая гамма - она создает неповторимую атмосферу.. Пойми, то, что нельзя понять разумом, можно почувствовать сердцем... У меня тоже осталось немало вопросов, но они меркнут по сравнению с ВПЕЧАТЛЕНИЕМ от увиденного.
Morinen
Цитата |
В результате для неподготовленного зрителя остается много непонятных моментов: почему Рочестер порвал с любовницей? при чем тут брат короля? почему король доверил ему дело государственной важности, если у Рочестера такая недвусмысленная репутация? почему в конце Рочестер все-таки выступил и поддержал монархию? На все эти вопросы можно, наверно, найти ответы, если изучить историю и биографию реально жившего графа. Но большинство зрителей не будет же этим заниматься. Такие пробелы в фильме - это недостаток. Лучше вообще обойти стороной, например, политическую тему, чем показывать часть фактов без общей картины. |
Цитата |
обнаружила там длиннюююююющую очередь из озабоченных девочек-маньячек. Послушать их "высокоителлектуальные" речи я решила, что не хочу иметь ничего общего с этим балаганом и поспешила ретироваться! |
Цитата |
Еще и по тому, что, насколько я понимаю, субтитры, точнее их адекватность, опять подкачали. Помните момент, когда Рочестер, держа в голове стихи, просит "ink", которое у сознании слушающего преватилось в "drink"? У наших вместо чернил оказалось почему-то "перо", которое в тот момент находилось в руках у Милорда! Подобные ляпы просто непозволительны, я считаю! |
http://kinokadr.ru/articles/2006/01/29/libertine.shtml
Театральная трагедия
Роман КОРНЕЕВ
Есть такие фильмы, против появления на свет которых, кажется, восстаёт само провидение. Международный фестиваль в Торонто 2004 года, к которому был приурочен выход «Распутника», в итоге мало того, что заставил съёмочную группу буквально на коленке перед самым показом монтировать ещё вполне черновые материалы, так ещё и в результате кино так и не попало в список даже потенциальных претендентов на приз, будучи на два корпуса обойдённым «Бункером», «Столкновением» и победившей в итоге африканской драмой «Отель “Руанда”». Далее последовали неоднократные попытки вывести «Распутника» в британский, американский и международный прокат, премьеры неоднократно назначались и так же неоднократно откладывались.
Как говорится, шли годы. Отзывы крошечного числа фестивальных зрителей в один голос твердили — это никакое не «порнографическое кино не для всех», забудьте про Тинто Брасса с его «Калигулой», это лучшая роль Джонни Деппа, наиболее точное его попадание в роль за всю карьеру, огромный подарок ценителям его актёрского таланта, поистине воплощённая трагедия. Однако новых зрителей у фильма так и не было, лишь спустя полтора года после безуспешной премьеры в Торонто «Распутник» стартовал сначала в пределах Туманного Альбиона, а потом и осторожным прокатом по одной копии в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Более-менее развёрнутого проката фильм 2004 года дождался лишь в начале года 2006. Да и то, например на всю Россию набралось аж пять недублированных (!) копий картины.
Поразительно. Видел широкий зритель фильмы и куда более «не для всех», чего уж говорить про всякие «очень тупые кино», на которых неопытный мозг вообще разрушается под корень, однако уж полсотни копий бывает всяко. Мистика, ей-богу. На премьерном показе зал был переполнен.
Семнадцатый век, Англия, перед нами на экране возникает Джон Уилмот, граф Рочестер, придворный поэт и ловелас, театрал и распутник, прожигатель жизни… зажатый тисками собственного жизненного кредо страдающий талант, любящий сын и муж, каковым его не считает никто, включая его самого. Перед нами не он сам, его тень. Его тень Джонни Депп. Он признаётся нам в нелюбви к этому миру, он признаётся нам в нашей нелюбви к нему. Он просит одного. Попытаться понять, что он этой нашей нелюбовью хочет сказать. И будет продолжать об этом просить до самых финальных титров.
В этом фильме действительно нет нарочитых поз арт-порнографии, режиссёр Лоуренс Данмор и сценарист-драматург Стивен Джеффрис не ставили перед собой цели кого-то эпатировать, их основная сюжетная вязь идёт тонкими мазками по грубой холстине средневекового театрального грима, они рассказывают историю. В ней довольно всякого — и распутства, и загула, и содомии, и обычных житейских грехов. Но всё это там, далеко, фоном, легендой, сказкой.
Настоящая сказка, настоящая легенда тут царит в главном герое, пытающемся отыскать смысл в бессмысленности жизни. Именно в этом, в игре поиска, в игре отчаяния нереализовавшегося таланта и оказывается весь Джонни Депп, исполненный отточенной игры в самого себя.
Вот он какой, старина Джонни, именно к этому словно вели ниточки и «Волшебной страны», и «Чарли и шоколадной фабрики», и даже какого-нибудь «Тайного окна». В «Распутнике» мы, наконец, можем увидеть под осклизлой безносой маской графа Рочестера отзвук того Джонни Деппа, которого мало кто знает, а может, не знает и никто вовсе. Тёмная фигура, мечущаяся в поисках цели, способная разжечь талант в другом, но способная и погубить самого себя вслед за остальным миром. Замершая тень на грани саморазрушения.
Распутник» по факту — двухчасовой моноспектакль, монолог со зрителем, который ставится то на место актрисы Элизабет Барри, то на место жены графа Рочестера, на место прочих мелькающих там и тут отражений главного героя. Король, мать, любовница, любовник, слуга, зыбкие тени окружающей действительности, то помещённой в художественный туман английских лужаек, то погружённой в непролазную грязь их же, разбитых каретными колеями. Царапающий глаз мусор шершавой плёнки одних сцен сменяется гладью шикарно поставленного света других. Слава сменяется провалом. Жизнь сменяется смертью.
Но всё это — лишь декорации к тому, что творится на лице Деппа. Даже оборванная на полуслове циничная театральная фантасмагория — лишь тень того ада, что разверзается внутри героя.
Так проходит действие трагедии. Так оно и заканчивается. Теперь мы ещё чуточку приблизились к разгадке. Когда-нибудь мы поймём.
Цитата (Иришка @ 29.01.2006 - 20:19) |
Это снобизм. Понятно, что атмосфера в зале, особенно на таком фильме, как "Распутник", очень важна, но все-таки торопиться с оценками совершенно незнакомых людей никогда не следует... |
robin
Я всю вторую половину фильма тихо плакала, зажав рот рукой. В конец меня добила надпись в титрах - памяти Марлона Брандо и Хантера Томпсона.
Я, в принципе, знала, что этот фильм посвящен им, но когда смотрела Либертина - то совсем забыла про это. И когда увидела в титрах их имена - то в конец разрыдалась...
Morinen
Цитата |
Во-вторых сюжет. Я вот за это не люблю фильмы-биографии. |
Lidaria
Цитата |
В конец меня добила надпись в титрах - памяти Марлона Брандо и Хантера Томпсона. |
Цитата |
Фрейя Отличная резензия. |
Фрейя
здоровски
спасибо за отличную рецензию Р. Корнеева
Цитата (NB! @ 29.01.2006 - 22:20) |
Фрейя здоровски спасибо за отличную рецензию Р. Корнеева |
Собственно, и я, и я... )
Если честно, сейчас очень трудно писать рецензии или оценивать - потому что оцень сильное эмоциональное ощущение, наверное требующее не столько слов, сколько внутренней тишины.
Но.
На мой взгляд, фильм великолепен. Очень сильный, очень настоящий. И полностью переносящий тебя в то время, в ту историю.
Иногда когда смотришь фильм - можно отвлекаться и комментировать. Тут казалось почти невозможным.
Для меня в фильме, наверное, хорошо все - в том плане, конечно, что он являет собой ту гармонию, которая превращает искусство в Искусство.
Актерская игра, режессура, операторская работа - все работает на то, чтобы прожить этот фильм.
Малковича не узнать, женские роли прекрасны - искренность, сила, настоящесть.
Массовка жжет!
Очень понравилась Барри - сама игра, вестимо, потому что сама Лиззи вызвала у меня чувства довольно смешанные.
Ее решение я понимаю, но принять мне это достаточно трудно.
Может потому, что мне в любом случае хочется для Рочестера милосердия - тем более тогда, уже стоит на грани между жизнью и смертью.
Но вместе с тем - любовная сцена между Барри и Рочестером - наверное почти единственная, которая вообще из многих любовных сцен, виденных в кино тронула меня - очень, очень.
Есть в ней какая-то такая чистота что ли.
Когда таинство не становится публичностью.
Самого Рочестера мне оценивать и судить трудно. На мой взгляд, такого уровня роли у Джонни еще не было. Мой поклон.
Но сам Рочестер -увы? ура?- наверное образ/образец? того героя, который всегда вызывает во мне очень сильные чувства, которые практически исключают и взгляд со стороны и оценку. Сострадание, горечь, чувство потери. На мой взгляд, герой Джонни из тех людей, в которых есть и великая сила и великая слабость.
Ум, образованность, талант - с одной стороны.
А с другой все то, что обращает это в пыль. Болезнь века, этот вот цинизм, поиск сильных - настоящих - чувств - "вне" жизни. да впрочем не суть, как это называется. Такие люди мое слабое место, и потому - увы - смотреть иногда было очень трудно.
Но я аплодирую.
Кстати - еще прекрасный саунд. Всего в нем вдосталь и в меру - и изящества, и пронзительности, и того, что создает атмосферу ..ну всего.
На сем, наверное, пока и все.
Сольвейг
Как я рада за тебя! С просмотром!
Цитата |
Есть в ней какая-то такая чистота что ли. Когда таинство не становится публичностью. |
Цитата |
прекрасный саунд. |
Дублирую ссылки на саундтрек к THE LIBERTINE:
http://slil.ru/22532759 - Rochester's_Farewell(Песня о Рочестере.Финальная)
http://rapidshare.de/files/12114120/1.rar.html - архивный файл весом в 30 с чем-то МГб
My_Lord_All-Pride http://webfile.ru/779189
The_Submission http://webfile.ru/779280
The_Wish http://webfile.ru/779289
The_Mistress http://webfile.ru/779269
The_Maimed_Debauchee http://webfile.ru/779248
The_Imperfect_Enjoyment http://webfile.ru/779240
Signior_Dildo http://webfile.ru/779202
Upon_Nothing http://webfile.ru/779312
Upon_Leaving_His_Mistress http://webfile.ru/779300
каждая песня отдельной ссылкой,а не в архиве,как первая часть. Торопитесь,закачать можно до 6-го февраля.
morty
Yes! We like you!!! NOW!
Молодец!!! Какая же ты молодец!!!
Как много интересных рецензий в печати, видать даже журналистов проняло.
УХ, вчерашний день был чем-то невообразимым, потому что я наконец-то посмотрела "Либертина" и это был шок!!!
Весь вечер, ночь и сегодняшнее утро только о фильме и думаю, особенно о главном герое!:rolleyes:
Что сказать о фильме? Он меня поразил до глубины души! И превозошёл все мои ожидания. Поставлен фильм очень интересно, даже камеры были какие-то особенные по которым снимали сам фильм. В последней сцене, где Рочестер говорит о Короле в парламенте, камера находится так близко что кажется сам Джонни натыкается на неё, и камера резко отходит назад , видны небольшие помехи, словно камера действительно была в руках у человека и снималось как любительская запись.
Об игре самого Джонни сказать можно только одно, он- гениален! Мне даже кажется что никто другой так не смог бы сыграть графа Рочестера как это сделал сам Джонни! В фильме Рочестер представлен самовольным распутником и пьяницей. О чём и предупреждает нас он сам в начале фильма, но смотря фильм моё мнение о нём меняется и мне даже становится его жалко. Очень поразила последняя сцена, где он наконец спрашивает нас :" Нравлюсь ли я вам теперь?..." Хотелось ответить ему :" Да, ты мне нравишься, и даже больше!" Вот какие чувства он вызывал несмотря на все его поступки.
Моя подруга с которой я ходила в кино, сказала мне что ей не понравился Рочестер и что умирая он сказал что все его предали, хотя никто его не придавал и даже все включая короля хотели ему помочь. Мне же кажется что его никто так и не понял и в этом и было предательство, к тому же его любовь Лиззи Бари поступила с ним мягко говоря по-свински, а ведь именно он дал ей всё чего она хотела - успех, любовь публики. Поэтому было очень жалко Джонни когда он умирал в кровати своего дома, и признаюсь слёзы выступали на моих глазах при этой сцене. Жалко его жену, которая любила его и терпела до последнего.
Что ещё я могу сказать? Фильм великолепен! Сам Джонни вообще поразителен! Мне очень понравилось!!!! Я бы сходила на фильм ещё раз, чтобы снова встретится с графом Рочестером, уж больно понравились мне его одинокие задумчивые глаза! Я всё ещё под впечатлением фильма!
Alena Jackson
Цитата |
уж больно понравились мне его одинокие задумчивые глаза! |
Esmira
Привет!!! Рада была тебя увидеть в кинотеатре! Правда не смогла остаться после фильма чтоб обсудить всё, я торопилась надо было бежать, были дела.
А сколько всего было форумчан на фильме вчера? Я некоторых девчонок спрашивала перед фильмом откуда они но мне сказали что знают про форум но давно там уже не переписываются. Так и не увидела кто есть кто кроме Тебя и Ежонки!
А фильм мне понравился!!! А что именно изменилось в твоих чувствах после второго просмотра фильма?
Оффтоп
Alena Jackson
На сеансе достаточно народу было! Помимо тебя с подругой, наших форумских было (ой не помню точно...), человек 14...
Обсуждать будем тут!!!
Сольвейг, Alena Jackson, прекрасные отзывы!
morty
Огромнейшее спасибо!!!
Энни
Цитата |
Как много интересных рецензий в печати, видать даже журналистов проняло. |
Иришка
Спасибо!!!!
Цитата |
Alena Jackson, прекрасные отзывы! |
ЭдВуд
«Как страшно жить» (с) Два года ждали выхода фильма, уж месяц-другой подождем пиратку.
У меня вообще такое впечатление, что мне лучше этот фильм и не смотреть – брезгливая я. Судя по отзывам и картинкам, половину фильма просижу "под стулом"...
Энни
А там ничего вызывающего отвращение нет. Если ушки закрыть (и, конечно, не читать субтритры), то фильм вообще вполне цивильный...
Molly
Ага.... И глаза в прикрытом состоянии держать, когда болезнь графа начнет прогрессировать....
Molly Лексика меня как раз не пугает.
Я видела в Кино в деталях грим Джонни с непрозрачной линзой на глазу - брррр.... Надеюсь, что это самое неприятное, что будет.
Цитата |
Жалко его жену, которая любила его и терпела до последнего |
Цитата |
Очень поразила последняя сцена, где он наконец спрашивает нас :" Нравлюсь ли я вам теперь?..." Хотелось ответить ему :" Да, ты мне нравишься, и даже больше!" Вот какие чувства он вызывал несмотря на все его поступки. |
Цитата |
Цитата Жалко его жену, которая любила его и терпела до последнего А я не могу сказать, что мне ее только жаль. Я просто - восхищаюсь этим человеком, я уважаю ее. |
Энни
Цитата |
Надеюсь, что это самое неприятное, что будет |
Alena Jackson
Цитата |
И мне кажется именно поэтому Рочестер в итоге всё равно возвращается к ней. |
Цитата |
Таким он был лучше, чем холеным и красивым. |
Цитата |
грим Джонни с непрозрачной линзой на глазу - брррр.... Надеюсь, что это самое неприятное, что будет. |
Цитата |
И я тоже уважаю и восхищаюсь его женой |
Julie
Цитата |
я бы не назвала его холеным |
Цитата |
Тебе правда герой больше нравится в конце фильма, чем в начале? |
Molly
Цитата |
Ну красивым бы назвала? |
Цитата |
Чистая правда. Не глазам, но сердцу. |
Molly
Я бы тож его холеным не назвала бы. Красивым - ваша правда! Но вы знаете, он мне.... ну да.... НРАВИТСЯ! (решила наконец-то, даже не ожидала! От вас этот вопрос легче чем от самого Рочестера...) на протяжении всего фильма. Я восхищаюсь умом этого человека - а он был умен.
ЗЫ Молли, я имела ввиду, что вчера мысль озвучили...
Julie
Он, конечно, неопрятный был, но по сравнению с тем, что потом...
Хотя, согласна, я неверное слово подобрала. Ну ты меня поняла, я имела в виду контрастность внешности и контрастность состояния души в начале и в конце.
Molly
У меня снова вопрос, точнее - просьба - ни у кого нет текста финальной песни?
Как уже известно, фильм я пока не смотрела, но все-таки абстрактное мнение по этой теме выскажу.
Сыграть при Джонниной внешности симпатичного и привлекающего этой симпатичностью человека - не сложно, лдаже если этот человек будет не слишком хорош морально. А вот смочь пробиться сквозь отталкивающую внешность персонажа, показать, что там под этой изуродованной обьолочкой, как говорится, "страдающая душа" - это гораздо более сложная актерская задача.
Лично я совершенно не боюсь того, что можно увидеть. Внешне отталкивающее лицо - это ерунда. Не в нем фишка.
А сыграть за отталкивающем ВНЕШНЕМ ПОВЕДЕНИЕМ страдающую душу!!! Вот оно мастерство пошло! От этого никуда не денешься... Сильно. Че тут говорить.
Цитата |
А сыграть за отталкивающем ВНЕШНЕМ ПОВЕДЕНИЕМ страдающую душу!!! |
ЭдВуд
Кстати, я вот только сейчас (после того как прошла ЭЙФОРИЯ....) начинаю понимать, что в принципе я не в восхищении от этого фильма.... Он мне нравится - да. Джонии и обе главные женские роли - просто нечто! Но, я вряд ли могу сказать, что отнесу это фильм к числу моих любимых. Хотя, еще раз говорю, он мне БЕЗМЕРНО НРАВИТСЯ. НО я НЕ ПОЛЮБИЛА этот фильм.
Esmira
Цитата |
НО я НЕ ПОЛЮБИЛА этот фильм. |
Ну, по уродованию собственной внешности Джонни, думаю, держит первое место по крайней мере по количеству. И это актер, входящий в пятерку самых красивых мужчин, поправьте меня, если я что-то путаю, но я близка к истине. Поведение сыграть - вот это задача! За грим это уже специалистам спасибо.
Julie, не знаю, где текст взять. Я запомнила только so there he lies...
Molly
Цитата |
Ну, по уродованию собственной внешности Джонни, думаю, держит первое место по крайней мере по количеству. |
Цитата |
Я запомнила только so there he lies... |
Цитата (Esmira @ 30.01.2006 - 16:44) |
Я восхищаюсь умом этого человека - а он был умен. |
Цитата (Molly @ 30.01.2006 - 17:19) |
И это актер, входящий в пятерку самых красивых мужчин, поправьте меня, если я что-то путаю, но я близка к истине. |
Цитата |
по уродованию собственной внешности Джонни, думаю, держит первое место по крайней мере по количеству |
Цитата |
ОН - САМЫЙ-САМЫЙ!!! |
Я знаю, об этом уже говорили, но не могу удержаться...
Как же прекрасно обрамление картины! Я имею в виду два монолога Рочестера. В начале - это нахальное, самодовольное заявление "ladies, announcement! I'm uop for it. All the time." И что-то есть в его взгляде такое, чему невозможно, просто бесполезно сопротивляться...
И в конце - этот многократно повторяющийся вопрос: "Do you like me now?" - сначала уже знакомым презрительно-циничным провокационным тоном.
"Do you like me now?" - теперь это как будто просто проявление интереса.
"Do you like me now?" - и вот это уже сомнение, смешанное с надеждой. И голос становиться все тише, свет медленно гаснет и тьма, обволакивая силуэт Рочестра, забирает его с собой... После такого никаких титров я, естессно, уже не видела - за слезами... Поэтому огромное спасибо, что сказали о Марлоне и Хантере.
А тоже, кстати, не смогла бы смотреть с переводом, наверное.. Меня напрягает такое количество сомнительной лексики...
А любовная сцена с Лиззи действительно необыкновенно чувственная и нежная. Как бережно, как ласково он ее целует...
Вот тут превозносят жену Рочестера и ругают актрису (кстати, интересно, что у них одинаковые имена), а мне Лиззи Барри нравится. Жена, конечно, стоик, и ей большой поклон, но у Барри, как сказал сам Джонни, есть характер. Ее укорили, мол, забыла, кто ей помог стать лучшей, отвернулась от больного любовника. А ведь наш граф далеко не подарок. Он ей верность не хранил, мягко говоря (один Даунс чего стоит), и вообще вел себя по-свински, не говоря уже о том, что он был женат. Она сказала, что устала от него, и было от чего. Он не сделал ее личностью; в том-то и дело, что личностью она была всегда, и только благодаря этому сумела добиться успеха. Он помог ей поверить в себя. На таких условиях они и начинали работать, он хотел быть одним из многих, приходящих в театр, чтобы посмотреть на нее. Это она ему и предложила. Я ее не виню, она меня восхищает.
Всем в пляс!
информация от ЦПШ Россия -
в Хохляндии (в Киеве) фильм выходит в прокат 15.02.2006
Калиниград, Мурманск, Новосибирск - не определено, но успокаивают выпуском DVD в середине марта
Цитата (ЭдВуд @ 30.01.2006 - 17:05) |
Надеюсь, в свое время и я смогу что-нибудь бессмертное здесь ляпнуть... |
Molly
Цитата |
Он не сделал ее личностью |
Lidaria
Цитата |
А... ну конечно... чего уж там... просто сделал так... что ей весь зал рукоплескал... пустяковое дело... подумаешь, научил нормально выражать свои эмоции, научил актерскому мастерству. |
Julie
Да, характер был... но, имхо, нельзя поступать так, как поступила она с Рочестером. Он к ней пришел весь больной, измученный... а она с такой легкостью дала ему отворот-поворот. Если уж она "не хотела быть ничьей женой", то что же сразу не сказала об этом? Зря только давала Рочестеру надежду... что любит его.
Lidaria
Угу. Еще немного напрягло то, что она так согласилась быть "ушами и глазами" при Рочестере. Или я не поняла чего-то?
ЗЫ Как она выглядела, как смотрела на него, когда тот пришел еле живой - лишь увидеть ее - мне так обидно стало... Такая надменная, равнодушная, холодная... Черт, даже если человек, который сделал бы из меня велиукю актрису (или еще кого-нибудь), мне бы не нравился, я бы ни за что так с ним не поступила, тем более - в такой ситуации.......
Julie
Вот я и говорю - как у нее язык-то вообще повернулся такое сказануть тому, кто при смерти...
А про уши... в принципе, может быть, у нее не было другого выбора - она же обычной проституткой была... ей нужны были деньги - а тут сам Карл ей брошки предлагает.
Нет, я ее не оправдываю... просто у нее тоже были причины на это согласиться. Другой вопрос, что это свинство...
Мне одного раза не достаточно, чтобы я могла полностью оценить этот фильм и чтобы все мое восхищение я смогла бы описать словами.
А вы не в курсе - на dvd этот фильм выйдет?
Lidaria
Были, конечно, причины... Но она-то не совсем уж последней проституткой была - все-таки сам Джон Уилмот второй граф Рочестер взялся сделать из нее актирису и к тому времени даже, если я не путаю, добился успеха..........
Pinto
Цитата |
А вы не в курсе - на dvd этот фильм выйдет? |
Цитата |
успокаивают выпуском DVD в середине марта |
Цитата |
а она с такой легкостью дала ему отворот-поворот. |
Julie, Lidaria ППКС! Она поступила бессердечно. И еще с такой наглостью заявила, что он "может быть ОДНИМ из тех, кто ей восхищается" - заявила тому, кому обязана ВСЕМ - успехом, славой, наличием денег, в конце концов, но главное - исполнением мечты. Рочестер заслужил с ее стороны хотя бы уважения и БЛАГОДАРНОСТИ...
Анна
Цитата |
А старую жену куда - на помойку? |
Julie
Цитата |
Были, конечно, причины... Но она-то не совсем уж последней проституткой была - все-таки сам Джон Уилмот второй граф Рочестер взялся сделать из нее актирису и к тому времени даже, если я не путаю, добился успеха.......... |
Цитата |
А старую жену куда - на помойку? |
Lidaria
Ты говоришь, что она фактически не могла отказаться - была просто поститукой. Я говрю - она ж не самой последней проституткой была, а уже успех имела в татре, и находилась, так сказать, под началом известного графа.........
ЗЫ Все, башка у самой не варит.
Julie
А - тогда поняла. Но, занешь, мне очень трудно представить, как какая-то Барри отказала бы КАРЛУ. Как-никак, он - оооочень важная личность в стране... думаю, что тут скорее в этом дело - в самой личности Карла.
Рочестер, конечно, не ангел, но все-таки... так сказануть ему, когда он еле на ногах стоял...
Allow me to be frank...
Хотела сначала натыкать в свое сообщение ППКСов,т.к.многие очень четко описали мое состояние,но решила просто в кратце высказать свои мысли.Описывать свое состояние не могу даже на третий день просмотра(а ведь когда-то думала о нон-стопе и непрекращающемся свуне).Когда выходишь из зала на подкашивающихся ногах,слезы застыли комом в горле,трясущимися руками держусь за перила,спускаясь по лестнице и единственное место,куда я себя смогла благополучно донести-это кафе-клуб 35 мм.Только чай протолкнул этот ком и я смогла что-то говорить,т.е.не говорить,а издавать какие-то нечленораздельные звуки,т.к.когда пытаешься что-то сказать,понимаешь-БРЕД и слова застывают на начальных буквах.Дрожь в руках,держусь за стул,чтобы не сползти под стол.Если даже невозможно описать толком свое физическое состояние,то КАК описать то,что происходит внутри? Жду завтра,чтобы пойти снова,потому что такие эмоции не получала никогда.Это такой полет души,т.е.не полет,а порхание,трепет. Перед глазами стоит сцена,как Джонни Уилмот с любовью,неимоверной нежностью смотрит на Барри и выдыхает выдыхает ее имя:"Лиззи Барри"......
Даже Джонни Д начала воспринимать как-то иначе.Эта любовь приобрела другой смысл,не на уровне мужчины и женщины..а любовь к чему-то одухотворенному..как к музыке,как к хорошему,терпкому,выдержанному вину(например,в XVII веке в замке Рочестера)).По сути,Джонни и есть в своем роде бриллиант,который с годами становится все прекраснее и прекраснее.И не потому,что он сияет ярче других,а потому,что сияет как-то иначе,по-особенному.И я очень счастлива,что мы можем видеть ЭТО,что нам дано это видеть.
Может глупо,но теперь другие роли Джонни мне кажутся ребячеством,как когда-то он сам воспринимал Джамп Стрит...
Цитата |
Кстати, я вот только сейчас (после того как прошла ЭЙФОРИЯ....) начинаю понимать, что в принципе я не в восхищении от этого фильма.... Он мне нравится - да. Джонии и обе главные женские роли - просто нечто! Но, я вряд ли могу сказать, что отнесу это фильм к числу моих любимых. Хотя, еще раз говорю, он мне БЕЗМЕРНО НРАВИТСЯ. НО я НЕ ПОЛЮБИЛА этот фильм. |
morty
Цитата |
Перед глазами стоит сцена,как Джонни Уилмот с любовью,неимоверной нежностью смотрит на Барри и выдыхает выдыхает ее имя:"Лиззи Барри"...... |
De-Marik
Цитата |
Абсолютно теми же словами я себе сформулировала свои ощущения. Мне нравится фильм, мне нравится работа Деппа, но я не полюбила фильм и не полюбили Рочестера. И еще. Вкус фильма для меня сильнее, чем послевкусие. Но Данмором и его командой восхищаюсь! |
Иришка, нет еще. Пересмотрю скоро .
Иришка Ну вот - можешь ты.... Так сказать, что - я опять там.....
Цитата |
Иди домой" - "Не хочу домой..." |
Цитата |
выходишь из зала на подкашивающихся ногах,слезы застыли комом в горле,трясущимися руками держусь за перила |
Цитата |
Это чудо - из-под самого страшного грима сияет живая душа... Эти сцены с Харрисом в театре, сцена в парламенте, сцены с женой... Боже, у меня буквально слезы наворачиваются, когда я это вспоминаю |
Цитата |
сильный и светлый эмоциональный шок |
JanaJo
Цитата |
живя в этой картине, мы заодно начинаем жалеть и самих себя, в какмх то долях секунды пытаясь "представить себя в ситуации".... |
Цитата |
Перед глазами стоит сцена,как Джонни Уилмот с любовью,неимоверной нежностью смотрит на Барри и выдыхает выдыхает ее имя:"Лиззи Барри"...... |
Дискуссия бурная тут пошла. Но я "ни черта не андестэнд" за что вы на Лизии Барри обиделись. У нее тож сложная ситуация в жизни была. Во-первых, ИМХО, она Рочестера все же любила, но во-вторых, с другой стороны королю в служении она не могла отказать. Потом - при всем хорошем - Рочестр личность то была - до крайности ненадежная и ИМХО онаа этого боялась.
*не особо поняла че написала, но надеюсь мысль донесла*
NB!
Спасибо большое -УРА-УРА, глядишь к концу февраля и до Донецка доберется!
morty
"не потому, что он ярче всех, а потому что светит как-то иначе..."
Среди миров , в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя
Не потому, что я ее любил
А потому, что я томлюсь с другими...
И если мне сомненье тяжело,
Я у нее одной ищу ответа.
Не потому, что от нее светло,
А потому, что с ней не надо света........
(Не удержалась)
Цитата |
Он ее заставлял 20 раз повторять подряд один и тот же монолог. Считаешь, что он таким образом помогал ей поверить в себя? Он ее учил ИГРАТЬ. Рочестер сделал из нее актрису. Она всем обязана ему. |
Цитата |
Дискуссия бурная тут пошла. Но я "ни черта не андестэнд" за что вы на Лизии Барри обиделись. У нее тож сложная ситуация в жизни была. Во-первых, ИМХО, она Рочестера все же любила, но во-вторых, с другой стороны королю в служении она не могла отказать. Потом - при всем хорошем - Рочестр личность то была - до крайности ненадежная и ИМХО онаа этого боялась. |
Molly
Чувствую, что когда посмотрю фильм - соглашусь с тобой.
ЭдВуд
Спасибо
Но я бы все же посоветовала идти на фильм без каких бы то ни было ожиданий. Я вот по отзывам думала увидеть совсем другое. Лучше просто смотреть...
Вот не могу сказать, что этот фильм или эта роль вошли в мои любимые. Но уже хочется еще раз посмотреть...
Molly
ППКС про Барри!
Цитата |
Но я бы все же посоветовала идти на фильм без каких бы то ни было ожиданий. |
Molly
Я, естественно, постараюсь идти с максимально нейтральным настроем. Но ты говоришь, скорее, о настроении, а я - про содержательную сторону. Ну да ладно, я уже чувствую неловкость оттого, что говорю про фильм, из которого видела лишь несколько фотографий - и читала массу сопутствующего материала... Скромность велит молчать. А поговорить об этом фильме хочется, увы.
Цитата |
Я вообще кардинально другое впечатление получила, нежели ожидала.... |
Хочу сказать пару слов по поводу" страаашного грима"..Не забывайте, что Рочестер регулярно посещал ртутные "курорты" Leather Lane и -то, что мы видим - это результаты интенсивного" лечения" тоже... То, что он так долго выдержал, учитывая его болезни кроме "нехорошей", вообще удивительно...
Теперь в отношении многочисленных рецензий..У меня такое ощущение, что время остановилось и - старина Савиль был прав, написав 16 октября 1677:
" То, что касается вас, то - весь мир либо придумывает о вас всякие гадости, либо - с удовольствием верит им..." Как верно - и актуально..... Многострадальный Милорд...теперь за него с рохотливым усердием взялись русскоязычные критиканы, даже не удосужившись хоть как то поинтересоваться биографией "жертвы", сделать решержи - ведь одним из иностранных языков они владеют, I hope.... Так что теперь нам приходится читать о "цыганском докторе, колесившим по стране, оставляя за собой беременных дам и рогатых мужей"... Стыдно это читатать, и - очень обидно...Мне, во всяком случае.....
О Барри - я полностью согласна с Иришкой - жадная приземленная бабенка, в которой талант Рочестера и - его страсть к ней, "16 - летней некрасивой, немного пухленькой с кривоватым ртом" , пробудил искру Божию дарования , которой она , очень деловая женщина, пользовалась "по назначению" всю свою долгую жизнь ( она пережила его на 33 года, что - уже интересный факт, ведь она имела ребенка от больного сифилисом )Второго ребенка она родила от Этериджа, кстати....
Джейн Робертс - была тоже актрисой ( по совместительству ) и - "бросила короля из за персоны и - сердца Милорда Рочестера. Но он, находивший наслаждение одной женщиной недостаточным, вскоре покинул ее".(Бурнет)
А жену мне жалко. Она не была ангелом и досаждала мужу своими постоянными упреками ( и было за что ) , но - он любил ее , и она - единственная из его женщин - осталась с ним до конца. Низкий поклон ей.
JanaJo
Цитата |
О Барри - я полностью согласна с Иришкой - жадная приземленная бабенка, в которой талант Рочестера и - его страсть к ней, "16 - летней некрасивой, немного пухленькой с кривоватым ртом" , пробудил искру Божию дарования , которой она , очень деловая женщина, пользовалась "по назначению" всю свою долгую жизнь |
Цитата |
жадная приземленная бабенка, в которой талант Рочестера и - его страсть к ней, "16 - летней некрасивой, немного пухленькой с кривоватым ртом" , пробудил искру Божию дарования |
Esmira Почитай письма Рочестера к Барри. Там - не было ее любви... Только его - всепоглощающая, нежная, ревнивая, горькая , разочарованная, выпрашивающая хоть немного взаимности...Она не творила - она хорошо усвоила уроки и по - деловому подошла к поставленной задаче.
Она не была бездарной - наоборот....Но - " алгеброй поверить гармонию" по - моему, невозможно...."Рочестер заставил ее 30 раз репетировать ее роль. 12 из них - в сценическом костюме...Наряду с многочисленными личностными замечаниями он привел ее к полному погружению в характер, к - продумыванию значения каждого чувства, выражения его голосом и растворению в страсти , присущей персонажу." Барри заплатила ему за "мастеркласс" - дочерью Элизабет, которую Рочестер признал и - забрал у матери за " нехорошее поведение".
Как в его письмах может быть ее любовь?
Думаю, что она не продумывала, а прочувствовала роль. Это разные вещи.
А когда же он успел у нее дочь забрать? В фильме все так стремительно произошло в конце.
Molly ..очень просто - если бы ее любовь существовала, то его письма были бы другими.....
JanaJo
Я читала его письма к Барри (спасибо тебе, кстати, за них - это чудо!), но я все же остаюсь при мнении, что и Барри любила Рочестера, просто ее "инстинкт самосахранения", если можно так выразится, оказался сильнее. Она побоялась остаться с ним и ее можно понять. Ресестер при всем своем великолепии остается человеком которого на самом деле очеь сложно любить.
JanaJo
А я не говорю, что она его любила. Я утверждаю только, что она сама по себе талантлива, и заслуга графа в ее достижениях велика, но неабсолютна.
По поводу ярко разгоревшейся дискуссии на тему персоны mrs. Barry.
В фильме вполне понятно, ПОЧЕМУ Милорд ее полюбил. Всё - в сцене в начале, когда, освистанную, её просят подняться на сцену на поклон (Молли ведь предупреждает, что за подобные выходки женщинам могут и запретить опять играть, ведь разрешили-то недавно, положение непрочное, а она - вытворяет...). Она не хочет, уязвлена её гордость, её самолюбие (а она ведь - очень тщеславная тетка!!!, гораздо более тщеславная, чем сам Рочестер...), и она отвечает: "Kiss my ass..." Это - тот же протест, "Против быть - весело!", но так считает только король, он не понимает, почему ВООБЩЕ можно быть против - ведь всё так замечательно, есть ананасы и идиотские часы...
Барри близка Рочестеру именно по духу, а то, что она писала (ЯНОЧКА!!! ) и то, что отражено в фильме - лишь стремление сохранить себя, не отдавать себя Милорду... Права была Джейн, когда говорила: "Лучше бы ты кончил мне в лицо, чем оставлял меня с этими чувствами..." Мне кажется, Барри так тоже было бы легче...
Опять же, мы забываем о том, что фильм - не о нашей, современной жизни, и судим с позиций современной морали. Любовь - любовью, но тогда (как и сейчас, по правде говоря...) люди жили не только ей.
Как-то очень барризащищающе получилось... Хмм...
В общем, единственное, что я могу сказать в её защиту - Милорд любил её. Действительно, любил. И все три *всего! Тоже мне, РАспутник! Даешь другой перевод!!!* женщины его любили - по-своему.
Дочь Элизабет
Цитата |
Рочестер признал и - забрал у матери за " нехорошее поведение забрал у матери за " нехорошее поведение |
Цитата |
что я могу сказать в её защиту - Милорд любил её. Действительно, любил. |
Umpa-Lumpa
Присоединяюсь насчет Лиззи. Кстати, а почему она миссис?
Цитата |
три *всего! Тоже мне, РАспутник! Даешь другой перевод!!!* женщины |
Esmira
хо-хо..
Molly миссис Барри... Почему - не знаю, может, нас просветит JanaJo ???
Понятно, почему Милорд 17 века был распутником, но, все же, по моему жутчайшему имхо, в фильме это не отражено настолько, чтобы именно такую трактовку слова выносить в название. Был же вариант "Вольнодумец" - отличный, я считаю, вариант!!!
Umpa-Lumpa
Я тоже так считаю. Зачем отпугивать названием? Фильм в широком прокате не идет, о нем знают только интересующиеся, а когда говоришь просто знакомым "я посмотрела фильм Распутник, и мне понравилось", получаешь косые взгляды.
Umpa-Lumpa
Цитата |
А пираты, что-то, ведут себя возмутительно... На них столько надежд.... |
Esmira
У Мертвеца другие варианты перевода отсутствуют
А Распутник нормально звучит, потому что ты к нему привыкла, да еще ждала премьеры два месяца А народ пугается... по крайней мере, мои. Или хихикать начинают.
Molly
Не знаю, у меня никто не пугается, все абсолютно нормально к этому относятся (даже те, кто не знают, кто такой Джонни Депп, и ДАЖЕ моя мама)
Esmira
о, нет! На ТАКИХ пиратов я намекать не могу, сама грешна подобной любовью! Хорошо, назовем видеопиратов пЕратами. Savvy?
Molly вот, у моих тоже возникает куча вопросов... А если пытаешься, путаясь от обилия эмоций, пересказать, о чём фильм, упомянув о сифилисе, получаешь примерно вот такие взгляды и уверение либо в том, что фильм ОБЯЗАТЕЛЬНО посмотрят (видимо, надеясь на легкое порно), либо в том, что ни за что не станут смотреть (падение нравов и так далеко зашло!)...
Это же хорошо, когда фильм вызывает столько противоречивых мнений даже одним своим названием...
Umpa-Lumpa
уфф...я уж думала Я чем-то провинилась... тогда ты ПОЛНОСТЮ ПРАВА!!!! Налить всем по чарке!
Цитата |
Это же хорошо, когда фильм вызывает столько противоречивых мнений даже одним своим названием... |
Все равно большинство, навреное, ходят не потому, что воспринимают это как серьезный фильм...
Esmira
Цитата |
зная о моем увлечении ДД, понимают что в ПЛОХОМ кино он НЕ МОГ сняться. |
оффтоп
Сразу видно горячую тему - все волнуются и делают много-много очепяток.
Я любя, любя.
Umpa-Lumpa
Люди понимают что ДД не мог снятся в плохом кино, но понимания моего увлечения его фильмами не у многих прибавляется от этого. Распутника - я бы не показывала бы родителям, да и не всем своим друзьям бы рекомендовала. Все таки сложное и достаточно специфическое кино. Чтоб его смотреть надо либо сильно любить Джонии либо сильно любить так называемые "тяжелые" в моральном смысле фильмы (надеюсь я достаточно правильно объяснила, что за фильмы имею ввиду). Мне повезло - я люблю и первого и второе.
ЗЫ Анна - метко!
У меня как раз от названия пугаются, а услышав про Деппа, успокаиваются и даже подумывают посмотреть. Народ уже проникся моим увлечением
Анна
Ну так уж и ВСЕ...
Molly
Цитата |
А Распутник нормально звучит, потому что ты к нему привыкла, да еще ждала премьеры два месяца |
Netty
Цитата |
Настоящее "другое" кино |
Цитата |
Рочестр личность то была - до крайности ненадежная и ИМХО онаа этого боялась. |
Julie
Цитата |
Но то, что она сказала Джону, когда тот пришел к ней, умирая, и с каким видом она это сказала - ни за что не прощу. |
Umpa-Lumpa
Цитата |
Неужели Милорд заслуживал жалости? |
Он не хотел жалости... дело не в том, заслуживал или нет. Для него жалость в любом состоянии была как
Скрытый текст |
серпом |
Julie
понимаю, не в жалости... Но она не смогла ответить ему - ничем. Да и нужен ли был ему любой ответ? Он жадно хотел её любви, а она не могла переступить через себя. Не дошла до этого. Не было в ней сил еще и на это... В нем эти силы были, но - слишком поздно, всё - поздно... В этом-то и есть самая сильная трагедия...
Umpa-Lumpa
Цитата |
Не было в ней сил еще и на это... В нем эти силы были |
Цитата |
Да и нужен ли был ему любой ответ? |
Julie
Цитата |
Он заслуживал хотя бы - благодарности |
Цитата |
Она признает его вклад в ее творчество, но не хочет склонять голову перед ним, хотя и видит, что ему это нужно. |
Julie это не просто "излишне жестоко", это удивительно гадко смотрится с нашей стороны, но так - было, и память об этом сохранили, опять же, письма... Она подчеркнуто холодно относится к нему, и никогда не подпускала его близко к себе (об этом и сцена из фильма говорит, когда он приезжает к ней, зовет ее, стоя с бутылкой под окнами, а она лишь закрывается подушкой...)... Кстати, она ведь и во время их любовной сцены закрывала лицо руками. Тоже ведь не просто так...
Слишком она была уверена в своем "таланте", слишком тщеславна. Просто есть люди, чье развитие направлено в себя, а есть - в мир... Вот они и сошлись с Милордом, ведь во всем должна быть гармония...
Цитата |
И хотелось ли ей самой понять Джона, заглянуть к нему в душу, которую тот от всего сердца раскрыл перед ней?...... |
Umpa-Lumpa
Цитата |
Но Джон не терял надежды, хотя в глубине души, конечно, знал, что ничего не добьется... |
Цитата (Julie @ 31.01.2006 - 17:46) |
Смешно звучит, правда? В человеке, который имеет большой успех, известен, считается великой актером - нет сил на любовь, а в человеке, которого заживо снедает смертельная болезнь, который уже на краю могилы - он находит в себе силы - и физичесике, чтобы хотя бы прийти в театр и показаться на людях, и моральные. |
Julie конечно, быть сильным, тем более - физически, - вовсе не то, что можно подразумевать под словом "сила". Но Лиззи и не претендует на это. Она показана очень реалистично. Наверное, в этом и есть заслуга Мортон. А так, в принципе, она мне не понравилась. Да и на 16-летнюю девочку - не похожа...
Хотя! В этом тоже есть своя правда! Ей было всего-то 16, а жизнь приучила ее к тому, чтобы бояться всего, относиться ко ВСЕМУ с подозрением! Может, в этом - разгадка? Хотя, её это не оправдывает...
Милорд..
Цитата |
Она подчеркнуто холодно относится к нему, и никогда не подпускала его близко к себе ... Кстати, она ведь и во время их любовной сцены закрывала лицо руками. |
Цитата |
Цитата И хотелось ли ей самой понять Джона, заглянуть к нему в душу, которую тот от всего сердца раскрыл перед ней?...... Фильм однозначно дает ответ - нет. |
Molly
Почему - не понравился? Мортон хороша в этой роли, а Барри - женщина, разбившая последние годы жизни любимому Милорду. Какие тут могут быть вопросы о том, кто не понравился?
Думаешь, это от страсти?.. Не знаю, не знаю... Я пытаюсь увидеть в этом более глубокий смысл, что ли...
Цитата |
Это сугубо личное мнение каждого. Я бы ответила - да. Вообще такие фильмы ни на один вопрос не дают однозначного ответа. |
Я не почувствовала, чтобы она ему жизнь разбила. Жаль, нам не показали, как Уилмот письма писал, но кажется, что он не сильно думал о Барри последние годы. Вообще писем в фильме сильно не хватает. Это упущение, я считаю. Можно было бы по-другому посмотреть на отношение Джона и к жене, и к Лиззи.
Глубокий смысл можно искать везде. А можно просто чувствовать. Это кино скорее обращено к сердцу, чем к разуму. Чем больше анализируешь, тем больше запутываешься. Хотя я поклонница интеллектуального кино
Трагедия Барри в том, что она женщина незнатного происхождения, родившаяся в такое время, когда таким как она, две дороги: работать всю жизнь прачкой (образно говоря) или стать проституткой. Но она еще и талантлива и упорна. Она хотела добиться успеха, и не из-за тщеславия, а из-за честолюбия, это очень разные вещи. Разве можно после упорного отвергания предложений Рочестера по ее обучению сказать, что она любыми средствами шла к цели и хотела использовать его? Нет, она хотела достичь всего сама, и это прекрасно видно в самом начале в ее монологе. А раскрыться она боялась, и было отчего (достаточно посмотреть на тех, кто приходил в гримерку позабавиться с актрисами). Разве могла она, шестнадцатилетняя девочка, приучившая себя никому не доверять и всего опасаться, раскрыться незнакомому человеку, да еще с такой репутацией? Ему было проще, ему нечего было бояться. И даже когда она полюбила его (влюбилась, увлеклась, называйте как хотите), она все равно не подпускала его близко. Конечно, этим она причиняла ему боль, но она ограждала себя от боли, которую он бы неизбежно принес ей. Можно сказать, что любящий человек так не поступает, но неверно было бы смотреть на тогдашние поступки глазами нашего "стерильного" времени. Джон тоже ради Лиззи ничем не пожертвовал. Он просто ее любил, и это оправдывает его в глазах многих. А этого бывает недостаточно. Вы говорите, она от него отказалась. А разве он ей что-то предложил?
Цитата |
Вы говорите, она от него отказалась. А разве он ей что-то предложил? |
Цитата |
Глубокий смысл можно искать везде. А можно просто чувствовать. Это кино скорее обращено к сердцу, чем к разуму. Чем больше анализируешь, тем больше запутываешься. Хотя я поклонница интеллектуального кино |
Umpa-Lumpa
Ничего он ей не предложил... обмолвился, что хотел видеть ее своей женой, когда ясно было, что уже поздно. Раньше почему-то не предлагал.
Цитата |
И вообще, кого мы здесь любим - Джонни Деппа или Саманту Мортон |
Molly
К твоему предпоследнему посту, что про Лиззи Барри:
Я уже говорила, что все понимаю - что на ограждала себя от боли, и т.д. и т.п. - ты уже все это перечислила. Да, я понимаю это и не спорю. Но вы все куда-то далеко уходите, слишком далеко. Хотя со многими мыслями я, пожалуй, соглашусь. А я просто слышу ее слова:
"Вы можете купить билет и увидеть меня в театре" - и все.
Molly миледи, и я рада, что мы поговорили, ибо тема меня тоже крайне волнует. Думаю, за кружечкой красного вина, простите, чая, беседа была бы еще более продуктивной
А я вот Мортон только в 2 фильмах видела, включая и The Libertine... Интересно было бы еще посмотреть на ее работу...
Julie
Цитата |
Но вы все куда-то далеко уходите, слишком далеко |
Ещё одна рецензия, но скучная.
http://www.pravda.ru/culture/31-01-2006/75322-libertine-0
Umpa-Lumpa
Цитата |
вот-вот... Но это неизбежно. Потому что фильм - это приближение к Истине, к какому-то высшему понятию о Жизни, - отсюда и все эти рассуждения, I guess.. |
Цитата |
когда фильм закончится |
Julie ну, это уже называется "анализ" Все же, пока чувства и ощущения еще живы, анализом лучше не заниматься, а то потом самому же будет стыдно. Ну, так у меня и бывает всегда
Цитата |
В смысле? Закончится показ в кино? |
Ой, ребята, давайте выкладывать стихи в стихотворные темы. Хорошо?
Я очень рада креативу, но мы тут утопнем в эмоциях. Не хотелось бы.
Анна
а можно мой ответ и стих robin как-нибудь перенести куда-нибудь?
Спасибо
Molly
Цитата |
Так не бывает. Талант он или есть, или его нет. Приземленный человек не может быть одаренным. |
Этой фотографии вроде не было. *закрывает глаза и убегает, чтобы не прочитать спойлеры*
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/118.jpg
Иришка Я согласна с тобой...Да простит меня "Фракция в защиту Барри", но - какие, извините, чувства "самосохранения" могут быть у дамы, ночь которой стоила - для всех - 5 пфундов и которую современники же называли " самой изощренной, холодной и бесчувственной шлюхой из всех далеко не святых представительниц своей професии, которые в наше время выступали на сцене."Colley Cibber. Поэтому, что бы вы мне не говорили, Барри я понять не смогу и - не захочу.... И 16 лет в то время - был довольно зрелый возраст....Как оказалось, известнейшей в то время придворной проститутке Nell Gwyn - той самой Нелли - было 15 !
Цитата |
Здесь нет правых и виноватых, только сплошные трагедии налицо. |
Umpa-Lumpa
Цитата |
если 16 лет было зрелым возрастом, то Милорду было довольно-таки много лет... |
JanaJo
Цитата |
Миледи Рочестер умерла в 1681 - от "удара"( инсульта) на 31 году жизни..... |
http://www.pravda.ru/topic/Oskar-271/
К сожалению, не имею пока возможности прочитать всё, что в этой теме уже написано, но очень хочется поделиться впечатлением.
Так что пока просто выложу свой отзыв
http://www.diary.ru/~valenka-zm
Валенка
"Внутренний мир Рочестера остался где-то за кадром, мы видим в основном его поступки, а не мотивы. "
А может мы сами должны разобраться в его внутреннем мире, и сделать выводы каждый для себя, ведь он все-таки действительно сложная личность. ИМХО, фильм оставляет возможность думать "нравится ли он нам"... И это хорошо.
Вчера посмотрела второй раз на Рочестера. И все-таки с грустной улыбкой отметила, что играть убедительно любовные сцены Джонни так и не может. С Лиззи Барри я еще могу поверить - он безответно влюблен как малолеток, но ни с женой ни с проституткой зрелый пресыщенный развратный мужчина так себя вести не будет. Сцена в карете - это просто сексуальная фантазия подростка. Глазищами Рочестер здорово играет и на женщин, и на мужчин, это выразительно, а действия... невнятные.
Но фильм совершенно не об этом. Не о любовных победах и поражениях милорда. И не о быте, и даже не о нравах того времени. Все это просто декорации на мой взгляд. Поэтому тот бытовой уровень рассуждений о жене, о каких-то мелочах обесценивает главные мысли, которые лично я вынесла для себя. Если увидели только комичную сцену в театре, как вчера большинство в зале - с полным правом, разумеется - мне жаль. Хотя я безусловно имею ввиду постоянную мысль: если я что-то вижу в фильме - это еще не значит, что оно там есть.
Цитата |
это еще не значит, что оно там есть. |
Esmira ну и о чем дискуссия идет уже которую страницу?.. Ах, бедняжка милорд, какие все бяки, какой он несчастный?.. А жена его еще несчастнее. У-тю-тю...
Цитата |
ну и о чем дискуссия идет уже которую страницу?.. Ах, бедняжка милорд, какие все бяки, какой он несчастный?.. А жена его еще несчастнее. У-тю-тю... |
Аэша
Цитата |
Ах, бедняжка милорд, какие все бяки, |
Аэша
Цитата |
если я что-то вижу в фильме - это еще не значит, что оно там есть. |
Цитата |
играть убедительно любовные сцены Джонни так и не может. |
Цитата |
бедняжка милорд, какие все бяки, какой он несчастный? |
Цитата |
Он предложил ей быть его женой. А это значило в те времена многое. Разводов-то не было... |
По-моему, лучше поговорить об игре Джонни. Распутник довольно оригинальный опыт в его карьере. Такая яркая драматическая роль, которых не было раньше. Многие в один голос поют, что это его лучшая роль.
Лично я считаю эту роль большой удачей и прекрасным экспериментом. Это очень интересно, но то, что эта роль прямо таки лучшая, я согласиться не могу. В Неверленде на мой взгляд гораздо больше филиграни, очень тонко. В Распутнике более крупными мазками и более театрально что ли. Вроде бы оба фильма поставлены по пьесам, и в Распутнике это постоянно ощущается в отличие от Неверленда. Тот же первый монолог слишком театрален. Это прекрасно смотрися со сцены, но не с экрана, где лицо увеличено в сотни раз. Вроде бы нам пытаются подать человека, который всю жизнь говорил правду пускай и горькую, а в монологе с этими интонациями речь выглядит хвастовством в стиле Казановы.
Последний монолог - это да. Это прекрасно. И поставлено и сыграно.
А мне вот "Волшебная страна" не нравится совершенно - слащавая какая-то...
Цитата |
о чем дискуссия идет уже которую страницу?.. Ах, бедняжка милорд, какие все бяки, какой он несчастный?.. А жена его еще несчастнее. У-тю-тю... |
Цитата |
Истина - та иступленная нежность, с которой Элизабет прижимает к себе страшную маску, которая когда-то была красивым лицом ее мужа. Она НЕ ВИДИТ страшных перемен, произошедщих с ним, вернее, ей нет до этого дела. Этот человек, превратившийся в развалину, с гниющим заживо телом - для нее по-прежнему Ее Мужчина, желанный и красивый, когда-то выкравший ее из родительской кареты... |
Цитата |
Тем не менее для меня остается неясной всебщая нелюбовь к Барри. |
Natty, умничка!!!!
Мы так с тобой спорили о "Храбреце", но здесь почти в каждой строчке - ППКС!!!
Morty, ОГРОМНЫЙ ТЕБЕ БУКЕТ ЗА МУЗЫКУ!!! Просто ВОЛШЕБНО.
Правда, может я туплю, но вы не подскажите, как скачать архивный файл? (*ворчит*) на этих англоязычных сайтах вечно там много лишнего понаписано! Не понимаю, куды жать-то надо?
Julie, текста Farewell (шикарная! Сижу и рыдаю... ) нигде не нашла. Даже на официальном сайте Наймана смотрела. Нет там лирики. Только мелодии.
Но кое-что в самом начале я разобрала (возможны неточности, сразу предупреждаю!)
Here's underneath that cold wind
His restless soul should fly
Away
Beyond the grasp of fools
..........................
Stand for Him, bill for him
Pray for him, who be unchained on Judgement Day...
Н-да, не густо... плохо у меня с пониманием оперных голосов...
Natty
Цитата |
У меня ее нет. Она сделала свой выбор - за что ее винить? |
Natty Твой отклик - первый, в котором мне действительно хочется Подписаться Под Каждым Словом и - поклониться тебе....
Такое пронзительное, человечное и сострадающее восприятие.....
Спасибо тебе ....
robin
Спасибо, кое-что я тоже услышала....
Хотя жаль, что текста нету. Но, имхо, когда-нибудь появится. )
Natty
ППКС твоему отзыву. Особенно насчет Элизабет.
Umpa-Lumpa
Цитата |
И почему она так - сожгла его стихи, рисунки?... Думала так спасти его душу?.. |
Цитата |
для нее по-прежнему Ее Мужчина, желанный и красивый, когда-то выкравший ее из родительской кареты... |
Цитата |
в отличие от Барри, не оставила его в трудную минуту... продолжала любить, понимая, что ни она сама, ни ее муж - не ангелы... |
Esmira
Цитата |
Она боялась быть с таким человеком |
Цитата |
проще отмахнуться от человека. |
Esmira
Ясно. Я поняла твои мысли. "Take all, give nothing back". Ты считаешь нормальным - отворачиваться от человека, который умирает. Замечательная позиция.
Аэша
Цитата |
Все это просто декорации на мой взгляд. Поэтому тот бытовой уровень рассуждений о жене, о каких-то мелочах обесценивает главные мысли, которые лично я вынесла для себя. |
Цитата |
с грустной улыбкой отметила, что играть убедительно любовные сцены Джонни так и не может. С Лиззи Барри я еще могу поверить - он безответно влюблен как малолеток, но ни с женой ни с проституткой зрелый пресыщенный развратный мужчина так себя вести не будет. Сцена в карете - это просто сексуальная фантазия подростка. Глазищами Рочестер здорово играет и на женщин, и на мужчин, это выразительно, а действия... невнятные. |
Lidaria
Цитата |
Ясно. Я поняла твои мысли. "Take all, give nothing back". Ты считаешь нормальным - отворачиваться от человека, который умирает. Замечательная позиция. |
Esmira
Я вижу как положительные, так и отрицательные стороны Рочестера. Он не был идеальным. Я так отношусь к Барри не из-за того, что она отвергала его. В моем понимании бросить умирающего человека, оставить его без моральной поддержки - пусть сам выкручивается - бесчеловечно.
Все. Больше не собираюсь на эту тему дискутировать.
Esmira
Esmira "два" - сто процентов верно
Lidaria и не только
Я уже писала и повторюсь, что слепая любовь к Рочестеру (видимо, вызванная тем, что роль исполняет любимый актер, иначе объяснить не могу) заставляет оправдывать его во всем и считать других людей (персонажей), которые так или иначе не поддержали его, мелкими, ограниченными и неблагодарными. Это очень легкая позиция, но необъективная. Хотя об объективности речь не идет, вопрос в чувствах. До того, как тут развернулась бурная дискуссия о поведении Барри, я говорила только, что не почувствовала, смотря фильм, что она в чем-то виновата перед Джоном. Не логически вывела это, а по ощущениям. Ладно, об ощущениях не спорят, присоединяюсь к предложению закрыть тему.
Иришка
Цитата |
вот когда искренне можно пожалеть о немом кино. Но, возможно, мы здесь можем сделать и такой вывод - не в тексте дело |
Иришка
Цитата |
неужели вы, глядя на него - такого - не подумаете, много ли ему осталось, и не привотвориться ли на это время, в конце концов? |
Я не оправдываю ее поступок. Я бы так не сделала. Я не согласна с другимы мыслями, что она всем ему обязана и забыла об этом. Это не так. А ее слова объяснимы, но жестоки.
Molly
Цитата |
слепая любовь к Рочестеру |
Цитата |
А ее слова объяснимы, но жестоки. |
Molly
Цитата |
Другое дело, что можно легко облажаться с переводом (что мы местами и наблюдали) и нужно быть очень осторожными в интерпретации и подходить к этому с душой, что ли, чего не заметила в русском варианте. |
Цитата |
И неужели Рочестер действительно так нравится? А если абстрагироваться от того, что его сыграл Джонни? |
Цитата |
я говорила только, что не почувствовала, смотря фильм, что она в чем-то виновата перед Джоном. Не логически вывела это, а по ощущениям. |
Цитата |
*удаляется из темы, глядя каким грозным взглядом одарила ее Иришка* |
Lidaria
Пост я уже потом прочитала, мы с тобой одновременно добавили сообщения. А насчет "нормально бросить" мне даже ответить нечего. Перечитай мой предыдущий пост "Понять" и "поступить так же" - разные вещи.
И если говорить о порядочности и человечности Рочестера... нет, не хочется дискутировать в таком тоне. Лучше еще раз схожу на фильм.
Иришка
Цитата |
"у меня слабость к таким людям" |
Molly
Цитата |
А насчет "нормально бросить" мне даже ответить нечего. |
Иришка ,
Мне кажется,что относительно Барри стало все более чем понятно,когда на вопрос Карла в курсе ли она того,что пишет Милорд,она ответила:"Я его любовница".Мне кажется,что любая нормальная любящая(хочу особенно выделить это слово) женщина иначе бы преподнесла отношения между ними.С того самого момента она для меня перестала существовать как человек. Еще она говорила в самом начале их диалога про страсть:"я грала страсть в постелии,если вы об этом".Она так же могла играть страсть и с Джонни. С другой стороны,может быть именно страсть к Милорду руководила ею,а страсть быстро проходит,если нет настоящего чувства.Мне показалось или она действительно с отвращением и жалостью смотрела на него во время финальной сцены?Джонни был для нее лишь напоминаем о прошлой жизни,не очень-то хорошо склыдвающейся карьере актрисы и то,что она была должна ему за свой успех-единственное,что не давало ей забыть о нем и прошлом. Барри-вот кто понастоящему циничен и жалок,если даже простым человеческим чувствам таким как сострадание и милосердие,она находит замену в черствости и безразличии.
Deva
Цитата |
Барри-вот кто понастоящему циничен и жалок,если даже простым человеческим чувствам таким как сострадание и милосердие,она находит замену в черствости и безразличии. |
Цитата |
Вот именно! В этом и причина того, что многие готовы ему все простить. У меня такой слабости нет. Что-то мне в нем нравится, что-то нет, но будь он рядом, он бы не свел меня с ума. |
Цитата |
дискуссия о поведении Барри, я говорила только, что не почувствовала, смотря фильм, что она в чем-то виновата перед Джоном. |
Цитата |
однако жена - оскорбленная не в меньшей, а в большей степени - сделала это, а Барри - нет. |
Цитата |
что слепая любовь к Рочестеру (видимо, вызванная тем, что роль исполняет любимый актер, иначе объяснить не могу) заставляет оправдывать его во всем и считать других людей (персонажей), которые так или иначе не поддержали его, мелкими, ограниченными и неблагодарными. Это очень легкая позиция, но необъективная. |
Natty
Цитата |
Еще хотела сказать - одна из критикес (или это был мужчина )написала что-то вроде того, что Деппу по-настоящему интересно играть только сифилис. Сказано грубо, но ИМХО недалеко от правды. Чувствуется, что и скандальную буффонаду начала фильма, и лиричные сцены с Барри Джонни играет... играя, а драматизм конца он играет живя... |
Цитата |
Ему нужна была ее любовь, а не милосердие... |
Цитата |
И сцена под дождем была совершенно неожиданна, и непонятно было - как Рочестер "дошел до жизни такой"... |
Цитата |
Как я заметила почти за год пребывания - здесь люди собрались не фанаты, которые только орут, какой Джонни "суперский и сексуальный в каждой роли", но люди, которые хотят понять его роли, и разбирают их практически по косточкам. поэтому, имхо, подобные аргументы.... не смотрятся. |
Цитата |
пошел уже такой актерский "запредел", что воздействие начальных сцен несколько затуманилось |
Иришка
Цитата |
Просто, возможно, в финале пошел уже такой актерский "запредел", что воздействие начальных сцен несколько затуманилось |
Цитата |
она явно была запугана и очень сильно оскорблена в юности, возможно, даже в детстве... |
Цитата |
мы-то знаем, что ему было нужно именно милосердие - он его искал у всех, кроме короля. У "доброго" Джорджа, у Барри, и нашел-таки - у своей жены. Хоть это слава Богу. |
Deva
Цитата |
Такой огромный противовес в его голове:Вера и разум! |
Иришка
Цитата |
не зря Вольтер называл Рочестера своим учителем. Вот они, истоки вольтерьянства! |
Народ, кто хотел получить слова Rochester's farewell?
вот здесь - аналогичная история - не все понятно на слух, написали на сайт Наймана и им любезно ответили
Gwennie
Registered: 12/16/04
Posts: 12 1/09/06 at 03:28 PM
--------------------------------------------------------------------------------
Yes, I have the lyrics to "Rochester's Farewell". I couldn't understand all the words either so I emailed Michael Nyman at his website and a very kind lady typed the lyrics out and emailed them back to me. So, here they are:
If, underneath death's cold wing,
his restless sould should fly, away.
Beyond the grasp of fools
t'would meet with the bliss they deny.
So stand for him, kneel for him
As he lies low in kneaded clay.
Pray for him who prayed too late
that he might shine on judgment day.
Kyrie Eleison. Christe Eleison.
Kyrie Eleison. Christe Eleison.
O Domine Deus dona nobis pacem.
O Domine Deus dona nobis pacem.
Наслаждайтесь
да еще есть перевод на английский последних латинских строчек
...and the English translation of the Latin is
Kyrie Eleison. Christe Eleison.
Kyrie Eleison. Christe Eleison.
Lord have mercy, Christ have mercy,
Lord have mercy, Christ have mercy,
O Domine Deus dona nobis pacem.
O Domine Deus dona nobis pacem.
O Lord God grant us peace.
O Lord God grant us peace.
(это к дискуссии, котораяменя заинтересовала)
Мне кажется, осуждая Барри, многие ставят на ее место себя, и потому говорят: я бы поступила не так. Но ведь у нее наверняка были какие-то свои причины так поступить... Ведь какая б она ни была пустая и недалекая, она была личностью со своими целями и желаниями....
Вопрос: а кто ручается, что обсуждаемая сцена с Барри - отвегла умирающего Рочествера - соответствовала действительности? Сдается, что вы поставили знак тождества между реальной историей и персонажами фильма/пьесы. Судя по письмам Рочестере к Барри (Яна - низкий поклон!) к концу их связи он не испытывал никаких иллюзий по отношениею к ней... Похоже, что он ее даже жалел, а жалость, как известно, унизительна (в отличие от сострадания). Более того, сомнительна просьба стать его женой. Но автору пьесы простительна некоторая вольность - его задача была подчеркнуть трагичность/одиночество фигуры Рочестера. Эт-то на его совести, хотя, судя по вашей бурной дискусси, маленько передернул. Ну да ладно, не байопик в конце концов...
Около 1678.
"Мадам, мои ошибки будут прощены разумными людьми, а перед вами я не буду извиняться - я думаю, что вы можете с успехом блюсти себя , по крайней мере я очень на это надеюсь , но самое главное, в чем я вас могу заверить - это то, что вы никогда не станете примером для меня - ни в добродетели, ни в дружелюбии, потому что эти качества я всегда мерил и - буду это делать впредь - своим мерилом, а не вашим.
Ваш покорнейший слуга."
Браво Рочестер!
NB!
Спасибо за твой топик. Коротко, четко и ясно! Молодец.
NB! за что браво то? За довольно резкое чуть ли не хамское письмо?
Это при том, что мы не знаем контекста письма.
NB!
Письмо действительно резкое, и мы действительно не знаем его контекста.
Но я хотела бы обратить ваше внимание вот на это:
Цитата |
Сдается, что вы поставили знак тождества между реальной историей и персонажами фильма/пьесы. |
Цитата |
Эт-то на его совести, хотя, судя по вашей бурной дискусси, маленько передернул. |
Аэша
А как он еще мог относиться (при всей симпатии и даже возможной любви) к актрисе, которых вообще считали чем-то вроде проституток? То, что Рочестер крутил с ними интрижки - еще не факт, что он признавал их людьми, равными себе, потомственному аристократу и т.п. Он унижал свое достоинство - потому что ему было, что унижать, а таких людей он (я не говорю - делала так), но вполне мог априори считать много ниже себя, что называется, быдлом.
Мне кажется, NB! права именно в том, что отмечает разницу меж тем, как было в жизни (и что мы не узнаем), тем контекстом, который вкладывал автор пьесы, и тем, чтовложили в него актеры. Получается минимум три варианта.
Цитата |
Мне кажется, NB! права именно в том, что отмечает разницу меж тем, как было в жизни (и что мы не узнаем), тем контекстом, который вкладывал автор пьесы, и тем, чтовложили в него актеры. Получается минимум три варианта. |
ЭдВуд да я не спорю. Он в духе своего времени презирал всех, кто был ниже его по положению (да и остальных не жаловал). "Браво" то за что?
Аэша
А, ну да. Я на другое парюсь... "Браво" - не за что.
А "браво" - гм-гм... если бы мне такое письмо написали, я бы автору кастрюлю с супом на голову надела бы, Рочестер он, не Рочестер...
Вот за это браво - за позицию и за трезвый взгляд на людей и вещи:
но самое главное, в чем я вас могу заверить - это то, что вы никогда не станете примером для меня - ни в добродетели, ни в дружелюбии, потому что эти качества я всегда мерил и - буду это делать впредь - своим мерилом, а не вашим.
Внимательно почитайте все письма Рочестера и отзывы современников как о нем, так и о Барри, переведенные Яной. Совет - собирите все вместе и прочитайте разом - картинка вырисовывается более чем ясная.
Собственно выше приведенное письмо стоит у Яны сразу же за письмом Рочестера к Барри вначале их связи - увидите сами разницу.
Контекст письма в данном случае не столь важен - безосновательным его не назовешь. Чтобы не надевать кастрюлю на голову , постарайтесь не заслуживать подобных писем...
Иришка
сорри, но фильм пока до нас не дошел - более детально выскажуть через две недели. Поэтому пока, увы, смотрю со стороны. Судить - упаси боже - каждый волен выражать свое мнение. Возражения есть?
NB!
Цитата |
Возражения есть? |
Цитата |
да я не спорю. Он в духе своего времени презирал всех, кто был ниже его по положению (да и остальных не жаловал). |
Кастрюлю с супом может надевать только получатель сего письма, а мы судить, тем более по отрывку, не можем. Но не только знать презирала актрис, но и они принимали это как должное, и подобное обращение вовсе не было обидным.
Цитата |
я всегда мерил и - буду это делать впредь - своим мерилом, а не вашим |
Цитата |
Если бы он действительно презирал всех, он бы не стал себя утруждать такими письмами … Такие письма пишут, как правило, как раз в случаях, когда адресат небезразличен. |
Molly
Цитата |
В то время вполне допустимо было презирать того, кто тебе небезразличен. |
обождите, обождите,
ведь речь о фильме, не так ли?
кудысь завернули..
NB!
И о персонажах фильма. А поскольку у них были реальные прототипы, речь и о людях. А куда деваться...
NB!
Цитата |
Народ, кто хотел получить слова Rochester's farewell? |
Molly
Цитата |
И о персонажах фильма. А поскольку у них были реальные прототипы, речь и о людях. А куда деваться... |
Иришка
Цитата |
Все-таки, этот фильм действительно "чистый Оскар", как сказала мама Julie |
Цитата |
Боюсь, мы еще и сотой доли процента возможных споров не исчерпали... |
Цитата (Molly @ 1.02.2006 - 18:31) |
Я не оправдываю ее поступок. Я бы так не сделала. Я не согласна с другимы мыслями, что она всем ему обязана и забыла об этом. Это не так. А ее слова объяснимы, но жестоки. |
Singing Maya
У нас - везде.
Цитата |
этот фильм действительно "чистый Оскар" |
NB!
спасибо за слова! Очень вовремя и - очень в тему. В отличие от ссор, здесь происходящих...
Ах, не бейте меня!!!
Umpa-Lumpa
Да ладно тебе, какие ссоры. Просто у людей полярные мнения, и каждый считает правильным свое...
Umpa-Lumpa
Цитата |
В отличие от ссор, здесь происходящих... |
Цитата |
Просто у людей полярные мнения, и каждый считает правильным свое... |
Иришка А разве я допустила бестактность?
Я заранее приношу извинения всем, кого так или иначе могла обидеть моя формулировка. Но ничего плохого я в виду ме имела. Мне кажется, каждый человек, отстаивает свое мнение именно потому, что считает правильным именно его. Это и послужило предпосылкой моей фразы.
Но все равно - приношу, и так далее...
ЭдВуд
Цитата |
А разве я допустила бестактность? Я заранее приношу извинения всем, кого так или иначе могла обидеть моя формулировка. |
Иришка (это в качестве шутки, но все же) - мне кажетсЯ, если бы я начала перечислть тех, кто столкнулся мнениями, вышло бы более бестактно... В данном случае абстрактное обобщающее "люди" звучит более деликатно. Но это ИМХО.
А вообще я очень надеюсь, что все-таки пираты своего не забудут. Вон, "Невеста" появилась гораздо раньше премьеры...
ЭдВуд
Цитата |
(это в качестве шутки, но все же) - мне кажетсЯ, если бы я начала перечислть тех, кто столкнулся мнениями, вышло бы более бестактно... |
Иришка
ЭдВуд
Удивительно! Все, вышедшие в прокат вместе с "Распутником" фильмы уже есть на пиратских болванках! Мемуары гейши, Бандитки... В общем, всё. А его - нет... Обидно... Так и до регионов не дойдет..
Уже думаю, не устроить ли себе праздник жизни в виде нон-стопа в 35 мм на прощание с Милордом... Может, кто-то еще соберется?
Ой, ржунимагу
Читаю рецензию:
"Зрители буквально увязают в этой атмосфере, загипнотизированные мишурой эпохи. Однако далеко не всем удастся досмотреть снятый как будто через измазанный сажей объектив фильм до конца".
Что же с бедными зрителями такого происходит во время просмотра, что им не удаётся досмотреть фильм до конца?? lol
"Разумеется, она становится страстной любовницей распутника и пробуждает в нем ответные чувства, которые он осознает слишком поздно..."
Где?? Где это было? В фильме всё исключительно на словах. В том числе и Рочестер там абсолютно ни с кем не спит.
НЕ ВЕРЮЮЮЮЮЮ
lol lol
Дальше: это не отзыв, а просто сбор впечатлений от всего, что я тут прочитала, так как я не имела возможности вступить в дискуссию вовремя
Анна
Цитата |
создает обворожительный эффект присутствия. Я просто ушла в картинку с первых кадров, да там и жила, где-то рядом со сценой. |
Цитата |
А вот вы заметили, что король - такой громоздкий и неуклюжий на фоне Джона.... |
Валенка
Цитата |
из рецензии Натальи Рябчиковой) |
Цитата |
как это больной граф не перезаражал всех вокруг себя? И у меня та же мысль возникала не раз. |
Цитата |
Депп сыграл как всегда великолепно. |
Валенка
Спасибо за развернутый и детальный отзыв, согласиться не могу Но все равно, действительно спасибо.
Цитата |
Что же с бедными зрителями такого происходит во время просмотра, что им не удаётся досмотреть фильм до конца?? |
Цитата |
Насчёт того, стоит ли верить Рочестеру. Безусловно. Я наблюдаю только одно противоречие. Везде утверждается, что Рочестер безмерно развратен, но в фильме этого нет. Поэтому получается противоречие. Неубедительно. |
Цитата |
Это же, извините, абсолютный бред! |
Цитата |
он сыграл своего Рочестера, которого он узнал из его писем и стихов , как живую ,страдающую , талантливую Личность, не втиснутую в условность театральной пьесы.... За это JOHNNY - отдельный нижайший поклон. |
Иришка
Цитата |
Я вообще в шоке, насколько различным получилось впечатление от лондонского просмотра и от нашего. |
JanaJo
Цитата |
Слушайте сердцем....Отключите разум...Всего на 114 минут.... |
Umpa-Lumpa
Цитата |
а в мозгу всплывают какие-нибудь слова Рочестера из его писем |
Скрытый текст |
я жру, что бы трахаться... |
Lidaria
Цитата |
в котором есть строчки по поводу |
Скрытый текст |
"Я жру, чтобы трахаться" |
Цитата |
Слушайте сердцем....Отключите разум...Всего на 114 минут.... |
Валенка
Знаешь, я прокрутил еще несколько раз в голове фильм и пришел к выводу, что скорее всего Джонни нашел ключ в образу Рочестера, но мы этого не увидели, т.к. фильм запорот при монтаже. Порезан, то есть. Скорее всего Джонни строил образ по кирпичикам последовательно, охватывая 5 лет изменения тела и духа, но мы увидели только начало и конец. Видимо вырезаны были сцены оргий, которые являлись ключевыми для образа Рочестера...
Версия такая... Два года "работы" над отснятым материалом не пошли на пользу, видимо. Да и в ограниченный прокат фильм пошел вовсе не из-за шокирующего содержания, а чтобы избежать кассового провала... Версия такая
Итальянский сайт с фотками и обоями. Сделан во флэше. Красиво.
http://www.mediafilm.it/thelibertine/main.html
eLiza
Спасибо. Интересно...
eLiza , спасибо. Мне очень понравилось оформление.
Извините, что меня так долго не было, дел очень много, только сейчас добралась до любимого форума. От фильма я еще до сих пор не отошла, пришла домой и не смогла даже ответить на вопрос, какие от него впечатления. Могу только сказать, что Джонни сыграл человека неординарного, сумел заинтересовать зрителя (в моем лице) этой исторической личностью. В итоге я порылась в интернет и прочитала несколько статей о Джоне Рочестере.
Вот его портрет
Ежонка Прошу вас покорнейше, мисс - загляните в интереееесную тему "Джон Уилмот...." - там еще и не такое есть....
Tony Jepp
Цитата |
я прокрутил еще несколько раз в голове фильм и пришел к выводу, что скорее всего Джонни нашел ключ в образу Рочестера, но мы этого не увидели, т.к. фильм запорот при монтаже. Порезан, то есть. Скорее всего Джонни строил образ по кирпичикам последовательно, охватывая 5 лет изменения тела и духа, но мы увидели только начало и конец. Видимо вырезаны были сцены оргий, которые являлись ключевыми для образа Рочестера... |
Цитата |
Да и в ограниченный прокат фильм пошел вовсе не из-за шокирующего содержания, а чтобы избежать кассового провала... Версия такая |
Цитата |
Вот уж не знаю, почему фильм на самом деле вышел в ограниченный прокат, но только если действительно из-за боязни кассового провала, то прокатчики явно промахнулись... На этой неделе я трижды (!) не могла купить билет на сеанс после пяти вечера - все билеты были проданы. Утренние сеансы (9.00 и 11.00) идут при полных залах. Так что, пусть не 400, как какой-нибудь "Дневной дозор", но сотню копий "Распутника" зрители своим присутствием обеспечили бы. Интерес большой... |
Иришка
Цитата |
но из фильма, в частности, были вырезаны сцены, рассказывающие, что произошло с Рочестером после смерти Билли Даунса и почему он превратился в "доктора Бендо", почему члены парламента кричат ему "Coward" и как он на это реагирует, как он прощается со своими детьми. Достоверно известно, что была вырезана почти вся роль Розамунды Пайк, |
Иришка
Цитата |
что была вырезана почти вся роль Розамунды Пайк |
JanaJo
Цитата |
А откуда, если не секрет, такие ценные сведения? |
Цитата |
Мне кажется, еще очень много порезали " туманных " сцен с "местным населением", фото которых иногда всплывают ....( С конной прогулкой в "гвардейском " плаще). |
Цитата |
Когда я смотрела фильм, то у меня мелькнула мысль, что Розамунды как-то "маловато", учитывая то, что ее роль далеко не последняя в фильме... Обидно. Мне она - Розамунда Пайк - очень нравится. Надеюсь, что на допах будут вырезанные сцены... |
Скрытый текст |
Кстати, москвичи, вы не просмотрели эти несчастные 5 копий до дыр, и на сувениры - не растащили, как грозились?!!! Обыдно будет... |
Скрытый текст |
Ой, боюсь - уж не знаю кто, москвичи или не москвичи - но уже растащили... Во всяком случае, в "35 мм" копия идет уже явно бракованная. Сначала отрезали три кадра, где Рочестер зовет Барри, а теперь (вчера) еще и от сцены с лошадью отгрызли здоровый кусок. Я уже сама волнуюсь - что же придет в другие города? |
Цитата (morty @ 30.01.2006 - 03:06) |
Дублирую ссылки на саундтрек к THE LIBERTINE: http://slil.ru/22532759 - Rochester's_Farewell(Песня о Рочестере.Финальная) http://rapidshare.de/files/12114120/1.rar.html - архивный файл весом в 30 с чем-то МГб My_Lord_All-Pride http://webfile.ru/779189 The_Submission http://webfile.ru/779280 The_Wish http://webfile.ru/779289 The_Mistress http://webfile.ru/779269 The_Maimed_Debauchee http://webfile.ru/779248 The_Imperfect_Enjoyment http://webfile.ru/779240 Signior_Dildo http://webfile.ru/779202 Upon_Nothing http://webfile.ru/779312 Upon_Leaving_His_Mistress http://webfile.ru/779300 каждая песня отдельной ссылкой,а не в архиве,как первая часть. Торопитесь,закачать можно до 6-го февраля. |
Нет, у экранного Рочестера не проявляется "нимб над головой", но и ему не подходят эти "невинные шалости", так забавившие настоящего графа.
ИМХО, в очередной раз наш Джонни воплотил образ безмерно и безудержно свободного человека. И вновь - кажется, что эта же свобода - и придаёт душевных сил, и утягивает на дно. "Падение вверх"... Бороться с ним, как бороться с самим собой. А Рочестер - борется: с несправедливостью, с судьбой, с королём, с притворством и ложью, с болезнями и пр. - до самой последней секунды...
Эта несгибаемая сила вызвала у меня всезатмившее уважение, и - не было слёз, лишь крепче стиснула зубы, глотая горький комок, и - "Do you like me... now?" Показалось, что на весь притихший зал, глухое, но твёрдое - "Да!"
Олуэн
Цитата |
не было слёз, лишь крепче стиснула зубы, глотая горький комок, |
Godde$$
На сколько я знаю, до Нижнего не дойдет... Фильм идет ограниченным прокатом... Но надежда, конечно, умирает последней.
Олуэн
Цитата |
ему не подходят эти "невинные шалости", так забавившие настоящего графа. |
Процитирую ещё одну рецензию, автор - Пришелец.
Главный герой, исчерпав возможности саморазрушения доступные ему, приходит к покаянию и... невозможности его реализовать, находясь на смертном одре.Признаться, отдав должное великолепной актерской игре Дж. Деппа, могу сказать, что в жизни мне приходилось наблюдать схожие, но гораздо более пронзительные биографии.
Два образа свободы: Джона графа Рочестерского и его жены. Свобода саморазрушения и свобода любви, не ищущей своего.
Два образа творчества: опять-таки, Джона, раскрывающего талант молодой непризнанной актрисы, делающего, в сущности, «из любви к искусству», «лебедя» из «гадкого утенка», и самосозидания этой актрисы, пользующейся взрощенным талантом для расчесывания собственного тщеславия и «заколачивания бабок».
http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?journalid=794158&jpostid=11789196
Мне очень понравилось про два образа свободы. По-моему, в яблочко.
Natty
Олуэн
...А мне кажется, что JOHNNY именно этого и добивался - показать его настоящего, скрывающего свою ранимость и искренность за всеми этими масками , защищаясь ими от грязи, лжи и пошлости мира ....
JOHNNY хотел "салютовть Джону", тому, который - как сказала Иришка - " буквально бросил на амбразуру свою репутацию, свои честь и достоинство, чтобы показать обществу - во что оно превратилось..."
И, если он "нравится нам - таким", то JOHNNY - удалось снять немного копоти забвения и неприятия - с его портрета - в веках....
NB!
Спасибо, конечно - но английский текст меня не спасет...
JanaJo
в Теме "Джон Уилмот..." и так далее есть аналогичный пост на ту же тему - на всякий случай здесь повторю. Просто мысль схожая.
Я там пишу, что мне это поведение Рочестера напомнило тенденцию в книге де Сада, который написал в предисловии к "Жюстине" - "мать предпишет эту книгу своей дочке". В смысле - что он (де Сад) постарался показать порок настолько мерзким, чтобы отвратить от него сердца всех читателей, - ну и предостеречь невинных. К тому же не стоит и забывать, что и на самих мерзавцев такой яркий пример мог произвести отрезвляющее впечатление...
Lidaria
Иришка
Цитата |
Надеюсь, что на допах будут вырезанные сцены... |
Лейла
Я тут, в очередной раз не получив билета, увидела перед "Роланом" парнишку с дисками и спросила его насчет "Распутника". А он заорал на меня: "Да задолбали уже все со своим "Распутником"!" Не знаю, что это за странная реакция. Они вроде должны изучать покупательский спрос...
Анна
Цитата |
Мне очень понравилось про два образа свободы. По-моему, в яблочко. |
Цитата |
"Падение вверх" |
Я хотела еще сказать, что, наверное, именно здесь я впервые поняла, как действительно красив английский язык. Не слишком любила его звучание до сих пор, а тут... Красивая речь, красивые стихи и великолепное исполнение. Стоит только вспомнить это (к примеру, насчет исполнения):
"Trembling, confused, desparing, limber, dry,
A wishing, weak, unmoving lump I lie.
This dart of love, whose piercing point, off tried,
With virgin blood ten thousand maids have dyed,
...
Now languid lies in this unhappy hour,
Shrunk up and sapless like a withered flower".
Цитата |
Я тут, в очередной раз не получив билета, увидела перед "Роланом" парнишку с дисками и спросила его насчет "Распутника". А он заорал на меня: "Да задолбали уже все со своим "Распутником"!" Не знаю, что это за странная реакция. Они вроде должны изучать покупательский спрос... |
Иришка
Цитата |
Trembling, confused, desparing, limber, dry, A wishing, weak, unmoving lump I lie. This dart of love, whose piercing point, off tried, With virgin blood ten thousand maids have dyed, ... Now languid lies in this unhappy hour, Shrunk up and sapless like a withered flower". |
JanaJo
Это Рочестер читаетв фильме?
ЭдВуд
Цитата |
Это Рочестер читаетв фильме? |
JanaJo
ЭдВуд
Иришка
обожаю этот момент... После последнего просмотра ехала в метро и читала себе - про себя- эти чудесные строки...
Оооох...
Trembling, confused.................
Umpa-Lumpa
А что хоть они значат - перевод можно?
ЭдВуд Зайди в "Переводы" - "The Imperfect Enjoyment".
JanaJo
Спасибо за помощь... Так я скоро фильм буду знать по кусочкам - целиком...
Цитата |
Так я скоро фильм буду знать по кусочкам - целиком |
Цитата |
И самое страшное - ничего не можешь поделать... |
Цитата |
И самое страшное - ничего не можешь поделать... |
Цитата |
Ну почему же - страшное? |
Цитата |
Есть такие истории, в которые не хочется вмешиваться |
Первая "рецензия" на немецком языке.
http://fm4.orf.at/fuchs/211415
"Фильмы, которые срочно необходимы миру".
Мрачная история.
Есть ли еще актеры, которые нравятся многим поколениям? Мне кажется, что есть и это - только JOHNNY DEPP. Со времен "ПКМ" и "ЧиШФ" маленькие зрители стали понимать, почему их старшие сестры и братья восторгаются этим чувствительным рокером. А в "Finding Neverland" он растрогал до слез даже консервативных теток.
В 2004 он снялся в фильме,который из-за правовых проблем очень нелегко находит свой путь в кинотеатры. "The Libertine" показывает старину JOHNNY в роли, которая наконец не подходит к семейному просмотру с матушкой.
Плохое поведение, сырая непристойность и любовь ко всяким нездоровым веществам отличали Графа Рочестера, чья историческая фигура пробуждена к жизни в этом фильме.Вплоть до своего горькой, разъеденной сифилисом кончины этот скандальный поэт середины 17 века показывает морали вытянутый средний палец. Go, Johnny, go !
В Киеве похоже тоже из-за правовых проблем показ в кинотеатрах не состоится, несмотря на предварительные обещания. Но зато сегодня на инет-магазине www.petrovka.ua открылся предзаказ DVD Распутник/The Libertine...
Хоть бы с ним не подвели...
ЭдВуд просто я при просмотре фильма (прочтении книги и т.п.) становлюсь участником событий - такое уж у меня восприятие. От этого и ощущение бессилия, горечи и злости, которое сменяется тихим успокоением только спустя несколько часов после фильма. Понимая, что ничего нельзя изменить, все равно настойчиво пытаешься прокручивать в мозгу события, которые все равно не станут другими... И мне тяжело смотреть фильм. Очень. Но кто сказал, что всё в жизни должно быть легким?... Через что-то нужно пройти, стиснув зубы и сжав кулаки. Пусть даже через эмоции.
Natty
ППКС!
JanaJo
Цитата |
Go, Johnny, go ! |
JanaJo
Спасибо за рецензию. Имхо, вполне благоприятный отзыв.
NB!
Сочувствую от всей души , но еще не вечер. Премьера в Киеве была ведь объявлена на 15 февраля?
Я сегоня посмотрела в 5-ти звездах, это было мощно, он удивительно красив.
Иришка
Цитата |
, вполне благоприятный отзыв. |
Цитата |
"Фильмы, которые срочно необходимы миру". |
JanaJo
Цитата |
Цитата "Фильмы, которые срочно необходимы миру". Вот тут - полный ППКС! |
Цитата |
Сочувствую от всей души , но еще не вечер. Премьера в Киеве была ведь объявлена на 15 февраля? |
JanaJo
Цитата |
Особенно фраза "Фильмы, которые срочно необходимы миру". |
Вчера у нас в Питере тоже показали "Распутника"...
Честное слова, не могла представить, что что-то в этой жизни еще может заставить меня трястись крупной дрожью, свернувшись клубком без сна.
Очень трудно передать впечатления, да еще не повторяя все сказанное ранее, эмоции захлестывают.
Слишком живая, жизненная история, и вопрос в конце, на который в принципе ответить нельзя. Поняла только - что НРАВИТЬСЯя Рочестер - человек, не способный счастливо существовать в реальных, невыдуманных мирах, не способный сам - сочувствовать – не может. Его можно – только ЛЮБИТЬ.
. Он - не ядовитый цветок нужный для гармонии мироздания. Этакая орхидея. опасная для окружающих которая загнется, если ее не поливать.
Он в принципе не способен существовать в невыдуманных мирах. Но может он жить только в выдуманной стране, которую, как человек честный, правдивый и талантливый, делает честной, справедливой, лишенной глупых условностей. И за счет того, что он может жить только в выдуманной стране, в которой есть - только он сам и(возможно). - его ненаписанные стихи, где нет чувствюю ,а только - разум - он урод. И сам ощущает свое уродство. Причем уродство не приобретенное. а врожденное, к которому он адаптирован и которое его не особенно по началу гнетет. Но в его мире - куда он. несомненно, бежит от мира этого, который - изменить не может, а с грязью примириться - сознательно не хочет, (отсюда и непросыхающее пьянство - чтобы реальный мир размыт был) - других людей - нет. В мире. где живет Джон Улмот Рочестер - других людей нет... И в этом - его трагедия. В ирреальный мир - реальные люди не влезут. Он и не Лиззи, ИМХО. любит ( в фильме!) а свое представление о ней, проекцию реальной Лиззи в – его ирреальный мир. Но больше - как канал манифестации истинного Джона Уилмота ( не ненавистного ему графа Рочестера) в реальный мир. Манифестация, которой он жаждет. Но сам к которой – не способен…
А потом этот его игрушечный мир - разбивается... Не о сифилис. О каменные спины. И вот тогда он идет дальше - и видит себя - гонимым как Христос, и понимает. что нет конфликта разума и веры, и тем, что создавая свои миры, в соревновании с Б-гом не выиграть...
Его уродство - уродство- родившейся трехногой собаки, причем собаки. способная утащить котлету со стола, тяпнуть хозяина за ногу и наложить кучу посреди ковра. Нравится такая собака не может. Она – не вызывает симпатии и отталкивающа. Ее можно только любить, если это ТВОЯ собака, принимая целиком... Можно ругать, грозить газетой. Но - любить, гладить и не замечать трехногости, куч и т.д. Потому что ты - великодушный, милосердный человек. Нужно его любить - трехногим, злым, блохастым. накладывающим НАЗЛО кучи на ковер, за то, что он - живой, за то - что он твоя собака. потому что, если его не любить ( и если он перестанет быть твоей собакой) - другие с восторгом его замучат, потому что отвратительная трехногая собака еще и кусается... Потому, что это нужно не только собаке, но и ТВОЕЙ ДУШЕ...
Извините - сумбурно!!!
ЗЫ. Люблю я его. Горько-горько - люблю!!!!
A-Nett
Ох...
Ну, во-первых, поздравляю с просмотром, и рада, что "Распутник" все-таки добрался до Питера.
Во-вторых, вот это:
Цитата |
Поняла только - что НРАВИТЬСЯя Рочестер - человек, не способный счастливо существовать в реальных, невыдуманных мирах, не способный сам - сочувствовать – не может. Его можно – только ЛЮБИТЬ. . Он - не ядовитый цветок нужный для гармонии мироздания. Этакая орхидея. опасная для окружающих которая загнется, если ее не поливать. Он в принципе не способен существовать в невыдуманных мирах. Но может он жить только в выдуманной стране, которую, как человек честный, правдивый и талантливый, делает честной, справедливой, лишенной глупых условностей. И за счет того, что он может жить только в выдуманной стране, в которой есть - только он сам и(возможно). - его ненаписанные стихи, где нет чувствюю ,а только - разум - он урод. И сам ощущает свое уродство. |
Цитата |
Слишком живая, жизненная история, и вопрос в конце, на который в принципе ответить нельзя. |
Иришка
Спасибо огромное за понимание. Я боялась, что за характеристику "урод" меня растерзают!
Цитата |
(только сегодня мы говорили об этом, о его разговоре с женой и о его запредельной откровенности по отношению к ней). |
A-Nett
Цитата |
Это к вопросу о "падающих платках"(с). |
Цитата |
Его можно – только ЛЮБИТЬ. |
A-Nett
Сильно сказано, я впечатлилась.
Хочу сказать, что смотреть этот фильм один раз - мало. Впрочем, как и большинство фильмов с ДД. На титры я очень отвлекалась. Осталось впечатление, что не смотрела, а читала. Сейчас, после того, как походила по форуму, и почитала о Милорде, очень хочется посмотреть еще и немедленно. Чтобы уже смотреть не на титры, а на экран, на игру Джонни. Образ Рочестера слишком многогранен, чтобы увидеть все сразу.
Мне пришла в голову такая вот мысль.
Кроме всего прочего, Джон Улмот Рочестер - своеобразный антогонист Джеймса Барри, и, ИМХО, эти образы не случайно стоят в ряду сыгранных Деппом рядом. Он ведь очень вдумчиво выбирает роли.
В самом деле, оба эти писателя - живут в собственных выдуманных мирах, оба - весьма плохо вписывающиеся в социальные условности люди. С обоими - другим людям может быть сложно и некомфортно. И оба - искрятся талантом.
Только один - умеет чувствовать, сочувствовать и допускать в свои выдуманные миры других, живых людей, потому что они ему - нужны. Другой - абсоютно одинок в своих мирах, где есть рациональное и чувственное, а чувств - нет, другие, реальные люди, не те, которых он "сделал сам" - ему не нужны и быстро становятся неинтересны. Первый - очень близок к счастью, а второго - разъедает именно фатальная невозможность быть счастливым.
Они - в чем-то - две стороны одной медали ... Два ответа на какой-то очень важный вопрос....
A-Nett
А что значит - "стоят в ряду сыгранных Деппом рядом"?
Цитата |
Два ответа на какой-то очень важный вопрос.... |
вот отзыв с другого форума
http://www.amurkino.ru/forum/showthread.php?t=1227&page=2&pp=15
может, зазовете к себе?
La Danseuse de Nuit
Новичок
Сообщения: 41
Репутация: 0 11.02.2006, 23:17 цитировать
--------------------------------------------------------------------------------
Странно, что никто до сих пор не высказал своего мнения. Неужели никто не смотрел??
Что ж, тогда я буду первой.
О чем должен повествовать фильм о распущенности и распутнике? Чего все ожидали? Секс.. содомия.. мастурбация.. наркотики.. алкоголь.. грязь и бесстыдство.. Нет. Стоп. Фильм "Распутник" Лоуренса Данмора вовсе не об этом. Он о роли человеческих характеров и влиянии на их судьбы. В этом произведении грех – словно жало на кончике языка у каждого, он сквозит из глубины глаз.
Джонни Депп представляет нам "грех во плоти". Глядя на Джонни Рочестера, невозможно представить его другим. Так же, как и невозможно поверить в то, что всего лишь на прошлой неделе вы любовались образом Виктора из "Трупа невесты", столь бережно отшлифованного этим же актером.
"Распутник" – это как раз такой фильм, аналог которому встретишь нынче не часто. На протяжении всего действия вы словно танцуете на острие иглы, настолько тонко показаны в нем и ирония, и метафора, и сравнения, и юмор, и грани человеческих душ, и чувства, глубину которых можно познать, только впитав в себя. За глубоким переживанием далеко ходить не нужно – атмосфера фильма проникает в сердце с первых же слов главного героя и не отпускает довольно долго даже после просмотра. Божественная музыка фильма пленяет и дополняет ощущение живого присутствия и сопереживания.
Действие замыкает в скорбный круг фраза "Speak to me of abduction". Несущая в себе столько страсти в начале, словно удар хлыстом, пускает коней вскачь, запуская череду событий, приведшую к трагическому, но предсказуемому финалу. В конце из уст Джонни Рочестера она звучит, как последнее желание ощутить себя сильным и цветущим, как в то время, когда ничто не могло омрачить его внутренний триумф.
Посвящая немного внимания другим актерам, хочу отметить, колоритную игру Джона Малковича: король, повелевающий лишь движением глаз – воистину сыграно по-королевски. Из женских образов на меня произвела большее впечатление Розамунд Пайк, сыгравшая жену Рочестера. Хотя от Саманты Мортон на сцене тоже невозможно оторвать взгляд.
И в качестве завершения. В конце, когда Джонни Рочестер говорит: "Do you like me now? Do you like me? Do you?..", все, что хочется ответить: "I do".
__________________
А мне вот очень интересно, что думает Джон Малкович обо всем этом. Нет ли какой-нибудь статейки, интервью или хоть чего-нибудь на эту тему? Все же, роль - его, и играл он ее в театре, и играл немало лет...
Понятно, что два таланта сделают одно и то же по-разному, но интересно узнать, что они еще по этому поводу оба думают!
Umpa-Lumpa
вот мнение Малковича - довольно жесткое по отношению к Рочестеру
"It's a story about one's responsibility to one’s talent," elaborates John Malkovich, who also produced the film. "Rochester was a supremely gifted man but felt no responsibility to his talent whatsoever. Elizabeth Barry wasn't blessed with anything like Rochester's talent, but she was able to take what she possessed and, through her will, polish it to make it shine very brightly. Rochester, on the other hand, spent a lot of time complaining about what a c-word Charles II was, but he never did anything about it. He was a very gifted essayist and could have been a very good dramatist, but he never did anything [significant] with his talent."
Коротенько: Это история об ответственном отношении каждого к своему таланту. Рочестер был исключительно одаренным человеком, но не чувствовал какой бы то ни было ответственности в отношении своего таланта. В отличие от Барри....
А вот сообщение с imdb.com (стоит проверить?) о том, что самый ожидаемый (по-русски ведь не скажешь, тот фильм, который будут больше всего смотреть?) в марте по мнению Etertaiment Weekly - догадались? - Либертин, при всем том, что пару месяцев назад EW присвоил этому фильму довольно низкий уровень F. Ирония?
by - strumbum21 2 days ago (Fri Feb 10 2006 15:49:02 )
EW has the libertine listed as a must see in march!
--------------------------------------------------------------------------------
yes.. etertainment has the libertine listed as a must see movie in march.
the funny thing about this is Etertainment weekly blasted the libertine and gave it an "F" rating about 2 or 3 months ago.
kinda of weird, dont u think?
NB!
Хорошие новости по поводу "самого ожидаемого фильма". Действительно, "вот ведь какая ирония!" (с)
Александрина
Добро пожаловать!
Иришка
спасибо!
A-Nett
Цитата |
реальные люди, не те, которых он "сделал сам" - ему не нужны и быстро становятся неинтересны |
Растрогал отзыв на сайте питерского Дома Кино:
"Великолепный, несказочный, настоящий, нескольок камерный.. смотрите этот фильм. Пишите мне. Не знаю почему, но пишите мне.. те, кто понял этот фильм.. я думаю, мне будет о чем поговорить с теми..."
http://www.cinema.spb.ru/?time=1138962511&showthread=1&forum_id=1&thread_id=660
Цитата |
Не знаю почему, но пишите мне.. |
A-Nett,
Цитата |
Его уродство - уродство- родившейся трехногой собаки |
Цитата |
он твоя собака |
Цитата |
трехногим, злым, блохастым. накладывающим |
A-Nett
Не могу промолчать.....со многим не согласна......
Скажи, а ты взяла бы в "свои собаки" заведомо калечного щенка, чтобы потом - прощать его, блохастого и огрызающегося ?
И - почему же Рочестер живет в сюрреалистическом "своем" мире? Он , по моему , слишком трезво и реалистично оценивает окружающе его болото и - тонет в нем сознательно....В " своих мирах" люди обычно находят убежище - хотя бы на время... и - именно этого ему и не хватало! Поэтому он вытащил из общей кучи маленькую актриску с "твердым характером" и - попытался построить ее так, чтобы она выжила - потом - когда его уже не будет...Может, это был по началу какой то
" натуроведческий эксперимент" Милорда....( Сродни его химическим опытам в "кругу избранных" или - врачебной практике...) А любовь - это болезненное побочное явление, которого в " ненастоящем мире " быть не могло и не должно...Я понимаю, что говорю сейчас тоже несколько более жестко и "реально" , но - для меня Рочестер - не един..... И я не пытаюсь сопоставлять для себя JOHNNY, пронзительно, с болезненным любованием и - чистейшим глубоким пониманием прожившего своего Джона - с Джоном Уилмотом - реальным, жизнь которого была слишком наполненной , яркой и короткой и - " сюрреальные миры" в которой имели место быть , вероятно, только - после обильного возлияния....
Олуэн
Цитата |
Ни один из образов Рочестеров не вызывает у меня жалости! |
Олуэн
JanaJo
По прошествии времени и некотором "оседании эмоций" я понимаю, что высказанное - слишком однобоко, потому что - первый порыв.
И - потому - пойду-ка пересморю-ка. Еще подумаю...
JanaJo
Цитата |
слишком трезво и реалистично оценивает окружающе его болото и - тонет в нем сознательно.... |
A-Nett
Цитата |
И - "зачем" ИГРАТЬ "шута и позера"... |
A-Nett
Цитата |
По прошествии времени и некотором "оседании эмоций" я понимаю, что высказанное - слишком однобоко, потому что - первый порыв. |
Цитата |
Наверное, с этим-то я внутренне и не могу смириться. Потому что никак не могу понять - "зачем" . И - "зачем" ИГРАТЬ "шута и позера"... |
JanaJo
Цитата |
..... И я не пытаюсь сопоставлять для себя JOHNNY, пронзительно, с болезненным любованием и - чистейшим глубоким пониманием прожившего своего Джона - с Джоном Уилмотом - реальным, жизнь которого была слишком наполненной , яркой и короткой и - " сюрреальные миры" в которой имели место быть , вероятно, только - после обильного возлияния.... |
NB!
Интересные у тебя ассоциации...
Цитата |
Тебе не понравился Рочестер... |
Umpa-Lumpa
Ну нет, не соглашусь. Это про живого человека так можно сказать, хотя мы в жизнии оцениваем людей именно по принципу"нравится - не нравится". А что касается произведения искусства, то здесь личный вкус очень важен. Приятен тебе герой или нет, задевает он тебя или нет, трогает душу, будит какие-то чувства, мысли, переживания...
И вообще, ИМХО, все наши взгляды делятся на "нравится - не нравится". Другое дело, что можем ли мы это оценивать, развешивать ярлыки или давать "добро"...
Umpa-Lumpa
Цитата |
Разве чужая жизнь может нравиться или не нравиться? Она просто есть, и это - жизнь другого человека, мы не вправе давать ей оценку.. |
Julie
Цитата |
Мы вправе давать свою оценку всему, чему захотим. Хотя бы на подсознании. А вот высказывать ее или нет, и как ее высказывать - это другое дело. Но оценивать мы можем все. |
Прошу прощения за быстрый переход к прозе жизни, но в прошлую пятницу "Распутник" стартовал в Италии. Так вот, сборы за первый уикенд составили 660.223 бакса, и он вышел на четвертое место в итальянском бокс-офисе!
Вот что значит выпустить фильм на 205 копиях в нормальных кинотеатрах с большими залами... Написать, что ли, об этом ЦПШ в гостевую...
Иришка
Цитата |
можем ли мы оценивать героя, когда мы не прожили такую жизнь - не писали стихов, не были игрушками королей, не гнили заживо и т.д.? Какова ценность такой оценки? Нулевая, если говорить честно. |
Иришка
Конечно, написать! Пускай кусают локти!
Цитата |
можем ли мы оценивать героя, когда мы не прожили такую жизнь - не писали стихов, не были игрушками королей, не гнили заживо и т.д.? Какова ценность такой оценки? Нулевая, если говорить честно |
Цитата |
Написать, что ли, об этом ЦПШ в гостевую... |
NB!
Цитата |
и еще не забудь добавить, что они Украину совсем развели - никакая премьера Либертина в Киеве не состоялась вопреки их обещанию... |
Позволю себе вновь всколыхнуть волнительную тему...
Тот же вопрос - "зачем" ИГРАТЬ "шута и позера", мне видится практически как один из основных, способных помочь приблизиться к пониманию личности Рочестера.
Цитата |
Эта игра - была его единственным спасением в том полном слякоти мире, который он неприемлел всем существом |
Цитата |
Он просто очень любезен и - несколько застенчив, но эта застенчивость намного приятнее, чем многие таланты. |
Цитата |
А мне понравилось про "трехногую собаку" - я, наверное, согласна с этим сравнением. |
Цитата |
А вот его ранимость и застенчивость вполне можно счесть за внешнее проявление тщательно скрываемых комплексов. Если же это черты характера, изначально присущие Рочестеру, то они уж точно лишний раз подчёркивали его непригодность к придворной жизни... |
Цитата |
Прошу прощения за быстрый переход к прозе жизни, но в прошлую пятницу "Распутник" стартовал в Италии. Так вот, сборы за первый уикенд составили 660.223 бакса, и он вышел на четвертое место в итальянском бокс-офисе! |
Олуэн
Цитата |
Спецам адресуется - наверняка существует полно психологически обоснованных причин этой игре, попутно проясняющих так же и гипертрофированное Донжуанство (помимо возможных отприродных физиологических причин ), и беспрерывные запои и пр... Причины традиционно ищем в детстве. |
Цитата |
его ранимость и застенчивость... Если же это черты характера, изначально присущие Рочестеру, то они уж точно лишний раз подчёркивали его непригодность к придворной жизни... |
Цитата |
что особенно греет душу: что Сломаная гора (или как ее?) на 9-м месте со сборами раза в два меньше, а из всех Оскарономинированных фильмов, похоже, только Гордость на 20 тысченок обошла Либертина... |
Иришка Извини, конечно, но тема, поднятая Олуэн - действительно интересна...Ведь речь шла не только о "тяжелом детстве" , но и - о том, почему наш герой поступает так, а не иначе в "предложенных обстоятельствах"....Ну, хочет его понять человек, прочувствовать , оправдать, может быть....и - не обязательно для этого сравнивать его с каким нибудь калечным животным, имхо. Вполне достойный человек был. И Личность. И - удары судьбы сносил стоически, и - с издевкой : и над самим собой, и - над "палачами".... Хотя мне не кажется, что Рочестер чувствовал себя жертвой кого бы то ни было....Король....В пьесе - гад конечно....Но - в реале то - действительно, очень многое прощавший ему и - раздающий "милости"....Уж не за " танцы " ли - на "задних лапках" ? Вот в этом - очень сомневаюсь....
Ну, задевает меня это сравнение, простите ....
JanaJo
Да за что же тут извиняться? Серьезный фильм у каждого рождает свои ассоциации. Мне Рочестер (с учетом русского перевода) действительно напомнил калечное животное.
Цитата |
Но - в реале то - действительно, очень многое прощавший ему и - раздающий "милости"....Уж не за " танцы " ли - на "задних лапках" ? Вот в этом - очень сомневаюсь.... |
" Чарльз не считал ни одного мужчину - честным и ни одну женщину - порядочной и всегда подчеркивал, что никто из его придворных не служит ему просто из любви . Он не хотел "ничего задолжать миру", и этого же - придерживался Рочестер. С разницей в том, что граф Уилмот оставался идеалистом, верившим в порядочность других и - имевший свое представление об идеальном монархе, которым Чарльз не был. " Гилберт Бурнет.
Да.... Интересная связь....Ведь в своих письмах Рочестер все время вспоминает о короле, и - в основном - с какой то заботой, что ли.... "Merry King..." Тоже - весьма неоднозначная персона и, если учитывать * очень тихо* психологические травмы детства - то глубоко несчастная и - увечная....Не пытался ли он , чтобы скрыть эту свою увечность - приблизить к себе талантливого "драгоценного парнишку"(с), чтобы потом унизить, изуродовать его и - повеселиться на этот счет еще раз - более жестоко...Может, это - был как раз "натуроведческий эксперимент" монарха, прямо противоположный такому же - Милорда с Барри....В первом случае это - разрушительная привязанность - зависимость, наблюдение за агонией " объекта" с нездоровым интересом "а сколько он протянет и - долго ли будет мучиться" ? Во втором же - Созидание и самозабвенное построение Личности....Цена - все та же - неизменна - Душа.....
На сравнение реагирую болезненно - т.к. всю жизнь переживаю за животных, и за обделенных - особенно ...Меня всегда мучает совесть оттого, что я не в состоянии им - всем - хоть чем то помочь...И за породу людскую стыдно.....
Иришка
А меня вот - тоже задевает это сравнение! Может, мы по-разному представляем себе это животное??
Да и потом, сказано было конкретно - не приобретённое уродство, а
Цитата |
уродство- родившейся трехногой собаки |
Цитата |
"натуроведческий эксперимент" монарха, прямо противоположный такому же - Милорда с Барри |
Иришка
[/QUOTE]Мне кажется, у Рочестера, каким он представлен в пьесе (именно в пьесе) [/quote]
Вот это - очень важное замечание. Мне кажется, что реальный Джон Уиллмот Рочестер, о детстве, письмах , проделках, стихах и сувствах мы, огромное спасибо Яне , теперь знаем достаточно много и герой пьесы ( и даже сценария) - разное. Слишком банальное замечание, но все же: сама пьеса задумана и написана не только для того, чтобы рассказать о реальном персонаже, но и для того, чтобы передать современникам и потомкам некий пучок идей. некая "сверхзадача" что ли...
Конечно, Джонни Депп играл и реального Джона Уиллмота Рочестера, понятого и прочувствованного через его письма, стихи, книги о нем.
И , естественно - собственное представление о нем, его внутренних мотивах, собственное осуждение и оправдание персонажа.
Но и - героя пьесы, которая показалась мне произведением о художнике и власти, художнике - и реальном мире, о природе любви способности и не способности жить в реальном мире и "испытывать чувства"...
По-моему именно этот Рочестер - герой пьесы - вызвал у меня наиболее острую реакцию. Уж больно много каких-то "знаковых" реплик разбросано по телу пьесы.
Цитата |
Мне Рочестер (с учетом русского перевода) действительно напомнил калечное животное. |
Девушки!
позвольте все-таки пока еще не видевшему, но страждущему в предвкушении маленький офф-топ
как владелец "трехногой собаки" (увы, старость, болезни, ах, какой раньше был пес) могу сказать только одно - ничего привлекательного, жалостливого, вызывающего любовь именно в таком виде в этом нет. Это довольно мучительно и болезненно. Это скорее вопрос степени изначальной ответственности, поскольку в той или иной степени пережить состояние "трехногой собаки" предстоит многим...
К Рочестеру не знаю - может быть, что касается последних лет жизни, в этом контесте и подошло бы такое сравнение, но ведь мы говорим о характере...
NB!
Ты права, мне кажется - в плане реальности. Но все-таки это художественное произведение, и в нем все направлено на достижение художественного эффекта. В том числе и негативные эмоции.
Собаки, инвалиды, короли... Разве ЭТО главное? Фильм дает нам возможность увидеть незаурядного человека, а наши оценки его жизни - всего лишь наши оценки, как я уже когда-то писАла, отражающие личный жизненный опыт, моральные принципы и степень ответственности за свою жизнь каждого из нас. И тут уж точно никто не вправе судить чужие оценки, если только они не совсем ошибочные (типа фактических неточностей или откровенного бреда ).
По моему вИдению, мы скатываемся от обсуждения фильма к обсуждению жизни реального графа, да еще и пытаемся давать ему и его эпохе оценки, и, из-за всего этого, сбиваемся от фильма на вечные философские темы. А сколько всего еще можно обсудить! Сколько еще интересного и важного! Сколько интересных ролей! Или это все уже обсуждалось - ДО фильма? Или фильм настолько прозрачен, что говорить не о чем? Роль Джонни в формировании образа нельзя обходить стороной - а тут все лишь снисходительно кивают, говоря: "Да, конечно, он пропустил все через себя..." и вновь углубляются в философствование... Обидно - за Деппа...
Девушки! Мы все здесь очень умные (иначе бы нас здесь не было), но это же не главное - блеснуть интеллектом!
В общем, I did it for me!
ушла в глубокое подполье...
МОДЕРАТОРИАЛ:
Umpa-Lumpa, на форуме запрещено самомодерирование. Если у Вас есть интересные темы для обсуждения - предлагайте. Ваши же замечания по поводу дискуссий других участников неуместны.
Ну, в общем, самомодерирование действительно запрещено - присоединяюсь к Энни. Лучше просто написать о том, что конкретно тебя взволновало или заинтересовало в этом фильме, или присоединиться к дискуссии в качестве равноправного участника и постараться аргументированно обосновать свое несогласие с мыслями остальных.
И, безусловно, необходимо уважать других участников и исходить из того, что никто здесь не стремится "блеснуть интеллектом", все просто говорят о фильме и пытаются выразить свои мысли и чувства наилучшим образом.
Хотя в целом беспокойство Umpa-Lumpa вполне понятно. Действительно, процесс обсуждения этого фильма идет у нас несколько сумбурно - но я думаю, бояться этого не стоит. Мне кажется, прежде всего это происходит потому, что фильм трогает каждого на каком-то очень глубоком личном уровне, и каждый представляет и защищает здесь своего Рочестера. Кроме того, фильм действительно многоуровневый - поэтому не соглашусь с тем, что нам не стоит сбиваться на общефилософские темы или обсуждать историческую эпоху. То, что фильм заставляет задуматься над общими философскими проблемами - это признак настоящего искусства, слава богу, что в данном случае это произошло, и поэтому отказываться от их обсуждения не нужно (если эти мысли возникли в связи с фильмом, разумеется). Точно также не соглашусь, что мы должны уходить от исторической привязки. Она очень важна здесь, я думаю, это один из ключей к фильму - возможно, мы потом все вместе это увидим...
Ну и по поводу образов, которые вызывает фильм - если они в рамках приличия ( ), давайте будем оспаривать эти образы спокойно и доказательно, а не просто ссылаться на то, что "это сравнение меня задевает"... Почему задевает? - вот вопрос. И, действительно, это очень интересно.
Так что, подводя некоторый итог: девушки, давайте будем более внимательны друг к другу, более терпимы к чужим мыслям и более критичны к своим. С формальной точки зрения - давайте возьмем за правило убеждать друг друга, а не приказывать, не употреблять глаголов в повелительном наклонении, не высмеивать чужих мыслей, отказаться от агрессивного тона. Давайте постараемся высказываться строго по делу и помнить о том, что беседа здесь - коллективная.
И, напоследок - просьба не обижаться на модераториал, а принимать его к сведению. Модераториал будет, от этого никуда не денешься - любой бурной беседе нужны спикеры (и в данном случае они не избираются, а существуют как данность ).
Надеюсь, все у нас будет хорошо.
Иришка
Позвольте поместить здесь вот это творение eLiza - такое прямое сравнение вызывает священный трепет...... JOHNNY гений, конечно......
JanaJo
Совсем не похож. По-моему обычный подгон.
Eve
А я и не смею утверждать, что - похож... JOHNNY вообще намного красивее "оригинала".... Просто я хотела подчеркнуть, как JOHNNY вдумчиво и искренне подошел к изучению исторического материала..... И - как удивительно точно он выстроил образ - даже чисто физически....
JanaJo
Сейчас в меня полетят тапки !
Но, хотя я и считаю, что роль выше всяческих похвал по степени перевоплощения и "вжитости" в образ и эпоху, мне пару раз показалост, что кое-где сквозит капитан Джек Воробей...
Хотя... В принципе, они, судя по всему, отстаят друг от друга не далее чем на 1-2 поколения, чисто хронолически. И схожесть в проявлении чувств , в особенности иронически окрашенных более чем уместна.
A-Nett
Ой, нет, а вот я Воробья не увидела. Может быть, просто общий смысл персонажа - свободный человек - схож, но физических повторов я не заметила. Возможно, что-то близкое действительно есть, но тональность, имхо, совершенно другая...
JanaJo
Цитата |
Просто я хотела подчеркнуть, как JOHNNY вдумчиво и искренне подошел к изучению исторического материала..... И - как удивительно точно он выстроил образ - даже чисто физически.... |
Может, сейчас скажу глупость, но в одном моменте - в самом начале, когда Милорд сидит рядом с королем, у меня мелькнуло - "О, боже... Эдвард. ЕГО глаза". Такой же загнанный в угол, не понимающий, чего от него хотят... А вот Воробей - нисколечко
Нашла новый портрет Милорда..... Господи, какой же он на нем страшный....
Помещу лучше в тему "Джон Уилмот..."
http://forum.exler.ru/uploads/125/post-1139004191.jpg
http://forum.exler.ru/uploads/125/post-1139003916.jpg
http://forum.exler.ru/uploads/125/post-1139004019.jpg
Ладно...Не буду ее ревновать - уж больно задорна и симпатична....
Новые фотографии.
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/418.jpg
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/417.jpg
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/416.jpg
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/414.jpg
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/407.jpg
http://www10.oekakibbs.com/bbs/filmodd/data/406.jpg
Мне понравилась последняя. Только выражение чего у Джонни на лице?
eLiza
Спасибо! Обалденные фотографии - тут и удаленные сцены, и просто сцены "за кадром". Интересно, на DVD что-нибудь из этих сцен попадет?
Еще одна фотография.
http://img.photobucket.com/albums/v299/maginct/Movies/The%20Libertine/BestMovie-0206_1a.jpg
Эта фотография была - но давно. Поэтому напоминаю. Момент съемок.
http://img.photobucket.com/albums/v299/maginct/Movies/The%20Libertine/Lacombe-CorrieredellaSera_01a.jpg
eLiza
Ох, спасибо..... Сколько же там порезали......
Цитата |
Момент съемок. |
Ох, момент съемок - хорош... eLiza, умничка...
А вообще Джонни кажется гораздо тоньше Рочестера, субтильней.
Вообще мне понравилось замечание Иришки - что каждый защищает своего Рочестера. Это так. Ничего не могу прибавить...
ЭдВуд
Цитата |
А вообще Джонни кажется гораздо тоньше Рочестера, субтильней |
а какие чудесные чулочки у Элкока... Розовые...
Цитата |
Имхо - куда уж субтильнее? |
ЭдВуд ....слушай, слава Богу, что у JOHNNY не такие "пухлые щечки", честно!
Скрытый текст |
Когда у человека уже в 20 лет почечная недостаточность, он выглядит вполне холеным - но это нездоровая красота.... |
JanaJo
Скрытый текст |
Я слово "холеный" спользую в данном случае не как синоним здоровья. Я знаю о его болезнях... |
Цитата |
Ну, и - самое главное -у Джона явно не было индейцев в роду..... |
Пробежалась по своей экранке - качество проверяла. Ну качество, как и следует быть экранке, т.е. кошмар. Но итальянцы очень хорошо подобрали голос актёра, дублирующего Джонни . И даже в тех двух эпизодах, что я увидела - Джонни, конечно, потрясающий. И не похожий на другие роли совершенно. Опять совершенно новый Джонни. Но смотреть целиком буду на днях.
Я не думаю, что внешнее сходство играет важную роль. Все знают, как выглядел настоящий Барри -)
Ренфри
Ты смотрела на итальянском?! Круто...
ЭдВуд
Я ещё буду смотреть на итальянском.От безысходности Нет на других языках пока.
Ренфри
Все равно тебе лучше, чем мне. Я бы сейчас хоть на казахском посмотрела. Каждую неделю в кинотеатр звоню, привезут ли к нам - а они все "мы не в курсе!"
Цитата |
Ой, нет, а вот я Воробья не увидела. |
Natty
А вот у меня всех этих "дежавю" - нет.....Вернее - они есть, но - я вижу в них исключительно - разного JOHNNY...... Удивительного и - неповторимого..... Вот оно! В роли Рочестера проявился - just JOHNNY ! Откровение его.......
Честно, только один момент - знакомство с милейшим Alcock - напомнил Крейна..... И - все.....
У нас в стране канал MTV хочет организовать свою кинопремию. И наших звезд спрашивают типа какие фильмы вы считаете достойными. Все, конечно, называют 9 роту, Дозоры...А Оксана Фандера(жена изв. режисера Янковского) сказала, что это Распутник. Она сказала, что это первый фильм, который потряс её за последние несколько лет. Посоветовала ВСЕМ СМОТРЕТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Chloe`
Слушайте, замечательно бы было, если б его номинировали как лучший зарубежный фильм... Красиво... В смысле - есть на планете место, где искусство ценят...
The GoddeSS
Цитата |
и Джоня получать награду в Россию бы приехал... |
Иришка
Цитата |
Боюсь, что не приехал бы - ему уже давали Золотого Овна за "Страх и ненависть в Лас-Вегасе", но увы... |
Цитата |
Мое глубочайишее ИМХО, но когда в роль вкладывешь ТАК много, очень важно получать какое-то подтверждение, что ты потратил себя не напрасно, что это как-то... слова подобрать трудно - вызвало у каких-то людей катарсис - так, наверное, ближе всего. |
Цитата |
Кстати, это у них, похоже, семейное - Филипп Янковский в свое время совершенно восторженно отзывался о "Пиратах" и о Джеке Воробье |
ЭдВуд
Цитата |
Мало у кого находятся моральные силы скзаать (и на самом деле почувствовать) - "мне все равно, что скажут, главное это то, что я туда вложил". |
http://suicidegirls.com/words/The+Libertine+-+director+Laurence+Dunmore/
Интервью с Данмором.
Сегодня была там еще раз - очень спонтанно получилось...
Радует, что фильм еще идет в Москве (надеюсь, что будет идти и дальше! Может, до апреля точно дотянет... ).
Хочу поделиться тем, что, наконец, заметила. *после 4 раза* :)
Момент, когда Alcock снимает свой сюртук и вешает его на кровать к умершему Милорду. Я был твоим слугой до конца, а теперь ухожу. Честно. "Уловил дух эпохи", мерзавец...
И декорации спектакля! Рассмотрела... :) Получается, что Джон выходит в одной из сцен прямо как... хмм... между ног у нарисованного на заднике сцены персонажа? Поправьте, если я не права.
...Плакала... Когда "Лиззи Барри"-прямо ей в глаза, когда произносил речь в Палате Лордов, когда умирал...
В этот фильм нельзя не втянуться. Можно начать его смотреть без особого желания, можно чувствовать себя абсолютно "не настроенным", но не проникнуться - нельзя. Наверное, это и есть настоящее кино.
Сзади сидели девушки, видимо, пришедшие "стайкой". Одна из них перед началом сказала: "Давай, Джонни!" :) Хотелось пожать ей руку, но ведь не поняли бы...
И еще. После сцены, когда Барри отвергла Джона, одна из девушек сказала: "Героическая женщина". Вы бы с этим согласились? Мне лично кажется, что героизма в ее словах и поступках - никакого. А вам?...
Ну почему, может, она считала, что Барри героически отказалась от славы и памяти в веках, предпочтя свою собственную жизнь, а не существование в его тени. Потому что жизнь рядом с таким человеком неизбежно будет проходить в его тени...
Natty
Я тоже об этом подумала. (-:
А в Киноцентре "Либертин" вышел на большой экран - его теперь показывают в самом большом зале. И видеть это на таком большом экране - это просто новое потрясение!
Я была на утреннем сеансе - билеты дешевые, много было пенсионеров. И многие старики на выходе рыдали... Я видела супружескую пару - он, мужчина старше семидесяти, рыдал в голос, жена не могла его успокоить...
А потом я слышала разговор двух бабушек - очень пожилых, в районе, наверное, 80 лет - они наперебой хвалили фильм, и одна в совершенно восторженном тоне сказала: "Ой, я даже не успевала следить за этими субтитрами, многое непонятно, но все равно - слышать ЕГО подлинный голос, все эти интонации, это такое наслаждение!"
Так приятно, что наши старшие так хорошо принимают этот фильм...
Иришка
Ой, как трогательно. Я тоже схожу!
О! А я вчера как раз не попала в Киноцентр! По времени получилось только в 5 звезд... Там зал еще меньше, чем в 35 мм. Но зато полное погружение.
Надо сходить! Если даже наши пенсионеры ходят в кино на Джонни, то мир еще просуществует!!!
А по поводу "героической женщины"... Конечно, у каждого могло сложиться свое мнение, но даже подружки той девушки как-то изумились ее возгласу. Правда, и особо возражать не стали. Однако, сколько людей - столько и мнений!
А что-нибудь слышно насчет ДВД? Хотя бы пиратских...
Umpa-Lumpa
Да, интересно, что же та девушка имела в виду... Хотя согласна с Natty - может быть, потому, что у меня у самой подобные мысли в этот момент мелькали.
Иришка
Да! ППКС! Видимо, и правда стоило ее спросить, что же она имела ввиду. Но я сама после фильма с трудом выползла из зала, когда уже включили свет, на последних строчках титров - какие там девушки!!!!
Пиратки... Ох, больной вопрос. Мне кажется, я обошла уже всех пиратов Москвы с ним =), исключая рынки типа Горбушки и Буденновского... Очень жаль, с одной стороны, но с другой - я рада, что фильм будет показываться на больших экранах не только столицы, но и других городов. Потому как смотреть ЭТО необходимо в кинотеатре, лучше - там, а уже потом, для себя, дома - включить какую-нибудь сцену на двд... Но жалко, что не будет лицензионки - очень бы хотелось посмотреть какие-нибудь допы.
Значит, снова будем ждать. На этот раз, лета. Как ждали сам фильм, как ждали начала его проката в России... Фильм-ожидание.
Natty
Да. Как печально и как верно. :(
Natty
Мне, не отошедшей от результатов Оскара до сих пор, очень интересно вот что: если "Либертин" появится в американском прокате только весной, то, МОЖЕТ БЫТЬ, будет претендовать на Оскар в СЛЕДУЮЩЕМ году????????????
Umpa-Lumpa
Ох, не знаю... Очень далеко. На Оскара обычно претендуют фильмы, которые выходят на экраны в ноябре-декабре. Если"Либертин" прорвется, это будет настоящее чудо. Но я не думаю. Мне даже кажется, что критики сейчас, когда он выйдет в прокат в США, измолотят его еще сильнее, чем раньше. Ведь это же сверхактуальный фильм на самом деле! Один монолог Рочестера чего стоит...
Иришка
думаешь, увидят в нем политику??? Ну, ведущий Оскара тоже не стеснялся в полит.намеках, насколько я, несведущий человек, поняла...
Исходя из всего этого, может, у нас тоже есть шанс порадоваться за любимый фильм????
А разве "Война миров" вышла не прошлой зимой? Номинирована была, и не раз...
Umpa-Lumpa
Думаю, увидят - если не политику, то опасный отход от стандартов. "Война миров" - да, хороший пример. Она, по-моему, летняя была, но я плохо помню. Но это был блокбастер... Конечно, было бы здорово, если бы "Либертину" хватило запала до зимы. Посмотрим, как пройдет прокат...
Война миров вышла летом. Нет, имхо, Оскар для Либертина потерян.
Анна, Иришка
Я верю, что Джонни когда-нибудь оценят американские киноакадемики (может, они его игнорируют за то, что он уехал жить во Францию? ), но надеюсь, что это будет не посмертно...
Хотя, это только надежда умирает последней...
Да, Оскар для Либертина потерян. Если Оскар и будет кому-то светить, то это вторым Пиратам, которые летом выходят. И то врядли - вторые потому что - промежуточная серия.
Tony Jepp а вы кто, преподаватель вгика???????????????????????????
Tony Jepp
Модераториал:
Umpa-Lumpa
Я вот думаю - Либертин ведь английский фильм? Значит, для него нет номинации в принципе. Это же не "Лучший фильм на иностранном языке".
Актёры же выдвигаются только из американских фильмов.
Верно?
Аэша Я , кажется, никого не оскорбила и - извинилась два раза за высказанное мнение. Приношу свои извинения еще раз.
Давайте не будем ссориться! Хотя бы в праздники!!!
А насчет того, что Либертин скорее Иностранный фильм, я тоже думала... Но Джонни же - американский актер
Модераториал
JanaJo, еще одно предупреждение. Ответы на модераториал запрещены. С непонятками в ПМ.
Анна
Я считаю, что большее оскорбление наносят именно безосновательные выпады анти-поклонников Фильма, а не попытки извиниться за то, что на этот выпад было отвечено.
Мне кажется, фильм заслуживает того, чтобы получить какую-нибудь общепризнанную премию (вроде Оскара) - и народ тогда к нему потянется еще больше. Сужу по себе. Например, после Оскара очень захотелось посмотреть "Капоте".
Umpa-Lumpa, я так понимаю, ты до сих пор не в курсе ни наших правил, ни что такое переход на личности. Опять ничего по существу, кроме ИМХО, которое мы уже слышали, но зато поток хамских выпадов не прекращается. Пойди и подумай денька 2 на эту тему и может быть даже прочтешь правила.
Вот за это:
Да не дадут ему Оскар за Либертина. Даже если выдвинут. А мне хочется, чтоб дали! Пусть уж лучше за ПКМ - вернее будет.
Аэша
Ох, Оскар, Оскар...
Tony Jepp
А мне кажется, что Tony Jepp только называет те элементы, из которых складывается фильм (в большей части все верно), но не приводит примеров обратных (отрицательных) из "Либертина". Мне кажется, если человек может разложить по полочкам фильм, то ему не так уж и сложно объяснить, чем именно ему не нравится то или другое - в соответствии с его же взглядами и общепринятыми правилами.
Не видела этих фотографий. Если были, извините.
Я фильм так и не смотрела, пока все наслаждаюсь фотками... Но этого мало.
http://i20.photobucket.com/albums/b241/In2Depp/The%20Libertine/Lobby%20Cards/CopyofTLLobbyCard-5.jpg
http://i20.photobucket.com/albums/b241/In2Depp/The%20Libertine/Lobby%20Cards/CopyofTLLobbyCard-2.jpg
Когда неделю назад я регистрировалась в этом форуме, то хотела написать, как завидую тем, кто живет в России, потому что они уже давно посмотрели этот фильм, получили свою порцию наслаждения.
Но процесс регистрации оказался долгим... И за эти дни у нас, в Киеве, тоже выпустили фильм в прокат. Аж 9 марта. В одном кинотеатре. Всего несколько дней. Только вечерние сеансы. По сумасшедшей цене билеты...
Но оно того стоило. Да я до сих пор хожу под впечатлением! Фильм шел на языке оригинала! Какой же у него голос! Даже иногда забывала читать субтитры! Чего стоит только фраза "Do you like me now?", сказанная им в конце?
Это было вступление.
А хотела я спросить у вас, не считаете ли вы, что перевод названия фильма не совсем точен? Почему сразу "Распутник"? Да кого он там развращал? Жену и шлюх? Почему не вольнодумец, не как-нить иначе?
Распутник... И перед глазами проявляется противный человечишка с влажными губами, который лапает маленьких девочек, насилует свое мать...
Распутник... Сквернословец и греховодец, безбожник...
А Джонни любил театр, любил мать и свое жену, как умел, конечно. Он любил женщин, он уважал их. Он насмехался над толпой, так ведь она того заслуживает. Он был талантлив. Главная его проблема - одиночество "виноват лишь в том, что одинок...". Ведь у него не было друзей, он был один...
Так по какому праву его обозвали Распутником? Почему этот фильм запрещается цензурой? Почему из него вырезали часть кадров, да еще так грубо, что это сразу видно? Почему установили ценз в 18 лет, а на какой-нибудь Американский пирог - тупой, пошлый- всех милости просим?
Так Распутник ли он?
Arrow
Добро пожаловать! Рада за вас, что "Распутник" вышел в прокат, хотя бы даже и на несколько дней.
По поводу названия - мы много раз спорили об этом здесь в ожидании премьеры. Наше общее в результате таких дискуссий мнение - перевод, конечно, абсолютно неверный. Тем более, что у нас уже есть один "Распутник" - французский фильм о Дени Дидро с Венсаном Пересом в главной роли ("Le Libertine"). Безусловно, главный герой не распутник, и создатели фильма даже и не пытались вложить в свой фильм такой смысл. "Вольнодумец", возможно, тоже не совсем точный вариант, но мы жалели, что дистрибьюторы от него отказались. До тех пор, пока на их сайте не появился вариант "Развратник" - после этого мы решили, что "Распутник" - это меньшее из двух зол.
"The Libertine" в данном случае трудно перевести адекватно. "Либертин" был бы, наверное, самый точный вариант, но это слово, к сожалению, широкоупотребимым не является. Так что, ладно уж, пусть будет "Распутник" - лишь бы вообще показали...
Arrow, приветствую!
Во Франции, не мудрствуя лукаво, фильм назвали "Рочестер". Вот это креативный подход, а наши давно иссякли - то "Трупом Невесты" "порадовали", то "Распутником".
Arrow очень интересные размышления. Получила удовольствие, читаючи .
Рада, что твое первое сообщение именно такое - отчаянное, сильное, мудрое...
Кстати, интересно состоялась-таки премьера в Штатах? Что говорят, что пишут? Есть ли ажиотаж?
Премьера в Штатах состоялась!!! Его выпустили на 815 копиях, сборы за 2 с половиной дня - 2 209 000 долларов. Для такого количества копий это нормально (например, обычное число копий для блокбастеров - 3200). В бокс-офисе США "Либертин" на 11 месте, по прибыли на одну копию - на 4-м.
Вот на Деппзоне - действительно ажиотаж, девчонки накатали уже 14 страниц, многие за два дня успели посмотреть три раза... Народ в восторге, приятно читать. Передала им от нас весточку.
Ну, наконец-то.
А я все пока не могу присоединиться к дискуссии, как и большинство россиян, кто не живет в Москве или Питере. У меня уже даже ажиотаж прошел. Равнодушие какое-то и апатия. Когда долго чего-то ждешь - пропадает вообще всякое ощущение ожидания чуда, честно говоря. Особенно, когда кажется, что все уже посмотрели и весь накал страстей, обсуждений уже прошел. Надеюсь, что с выходом лицензии будет новый виток.
А так как-то даже грустно. =)
Лизавета,
вот может быть ссылочка с yahoo немножко добавит впечатления, пока фильм дойдет и до Вас
http://movies.yahoo.com/movie/1808702664/trailer
Сочувствую и понимаю, потому как очень боялась пропустить его из-за своих разъездов, а Либертина аккурат пустили с 7 марта в Киеве в одноименном кинотеатре...
Увы, ни в Вене, ни во Франкфурте, ни в Мюнхене о Либертине ничегошеньки не слышали, посему пользуюсь случаем и сегодня иду смотреть.
Одна из моих приятельниц, которой я передавала переводы Яны (Яночка, тебе низкий поклон), не будучи особой почитательницей Деппа (и отличающаяся довольно критическим складом ума), пошла на премьеру 7-го числа. Ее комментарий, который мне довелось вчера услышать вкратце таков:
1) фильм тяжелый, неоднозначный, очень серьезный
2) Депп - без сомнения - величайший актер современности
3) несомненной ошибкой прокатчиков было перевести фильм как "Распутник", потому как народ повалил на "клубничку" и был в основной массе неподготовлен к серьезному просмотру (это к вопросу о промоушене фильма ЦПШ)
4) операторская работа - просто на высоте (это говорит профессиональный оптик)
5) одной из возможных причин, почему критики так взъелись на этот фильм, - это параллель, которую можно провести между страданиями Рочестера (точнее, того Рочестера, который создал Депп) и Христа,
Рочестер всем своим существованием развенчивал лживость и ханженство существовавшего общества (и ныне существующего) и был по сути намного более свят, чем так называемые многие святоши...
Как окончательное резюме: фильм понравился, и, как жаль, что подобные фильмы не получают достойной оценки и раскрутки, особенно в то время, когда всех так и пичкают откровенным барахлом (выражения более жесткое, но во избежание цензуры...)
Свои комментарии, надеюсь, прислать позжее...
Еще один отзыв от киевлян
Разговорила со своей ассистенткой, она вчера ходила вместе с отцом
Впечатление: фильм великолепный! обязательно надо идти и смотреть!
а первый сеанс сегодня в 15.30 - дождусь ли...
Спасибо, NB!
Я трейлеры видела еще давно, до проката. Тогда они только разбудили во мне аппетит. Сейчас мне этого уже мало. =) Рада, что Вы, наконец, посмотрите фильм. У Вашей подруги очень интересные комментарии. Я уже заранее с ними соглашаюсь на основании увиденного трейлера...
eLiza
на этой ссылке четыре куска из фильма, не трейлеры...
NB!
Спойлеры, значит. Я видела два куска - сцену на сцене ( ) и сцену, где пишут портрет семьи Рочестер. =)
Спасибо Вам за ссылку - посмотрю. =))))
А клипы (отрывки из фильма) можно скачать здесь:
https://secure.filesanywhere.com/v.asp?v=%8Frh%8D%9B%9Ev%A6%B2%97
Нажимаете сначала Open, а там видете несколько клипов, а последние два файла - это интервью с Джонни.
Yes!
я бы назвала это оправданием ожидания (или оправданным ожиданием). Бывает, что порой чего-то долго ждешь, вожделеешь, а потом оказывается - пшик! - и полнейшее разочарование... Но не сейчас и не в данном случае. Даже не знаю, что больше понравилось, игра ли актеров - я категорически не согласна с высказываниями отдельных критиков, что это бенефис мистера Деппа, а остальные актеры подыгрывают ему -, операторская ли работа, которая на мой взгляд выше всяческих похвал, визуальный ряд, картинка, освещение, - этому можно поучиться, - порой, ощущение, что смотришь ожившие картины Моне, - музыка ли, которая до просмотра сама по себе не вопринималась, а после звучит в голове не переставая... Я весьма далека от гуманитарных наук и иже с ними (хотя физики тоже бывают лириками), поэтому многие высказывавшиеся критические замечания о недостатках режиссуры и сценарии для меня звучат несколько банально, что ли, даже затрудняюсь подобрать правильное слово. Но либо фильм (как и любое иное произведение любого искусства, в том числе гастрономического или винодельческого) производит впечатление, либо нет. Например, разве можно измерить глубину чувств с помощью метра? Когда начинают препарировать фильм, книгу, то же вино, создается ощущение, что люди стремятся подменить отсутствие своих ощущений надуманными образами.
Мое впечатление вкратце - фильм очень глубокий, многослойный. Он органичен и провокационен, и как писали первые наши зрители - Иришка и Яна, - несмотря ни на что, очень нежный...
Но это и вызов тому обществу, в котором мы живем, и в этом смысле он вне времени.
Образ Рочестера, созданный Джонни, - это действительно нечто поразительное, потому что до сих пор, благодаря Яне, Рочестер воспринимался через призму его писем и стихов, и воспоминаний о нем. И при просмотре не было ощущения присутствия Деппа (равно как и других актеров), это был сам Рочестер (сам король, Элизабет Рочестер, Лиззи Барри...). Надо обладать поистине недюжинным талантом, чтобы понять и донести самую суть...
И опять же, как жаль, что подобный фильм, который может и заставляет думать и чувствовать (я настаиваю на различии между чувствами и "чуйствами" от многих поп-корновых фильмов), остается за бортом большого проката в нашей-то стране (имею в виду бывший Союз), в которой большая часть населения все-таки отличалась хорошим вкусом, и всегда ценились и оценивались по достоинству серьезные фильмы...
И, конечно, это не чета большинству нынешних номинантов на Оскар, - этот фильм и это исполнение (не игра, ловлю себя на мысли, что здесь это слово не уместно) поднимают планку на иную высоту, где многим участникам шоу под названием Оскар, по сути, и делать-то нечего...Надо дорасти.
Ой, спасибочки!!! Давно нас свежими отзывами не баловали!!!
NB!
Поздравляю!!!
Я очень рада! Очень хотелось именно твой отзыв увидеть!:kiss:
Как хорошо, что есть понимающие люди, способные по достоинству оценить этот чудесный фильм!
А мне вот еще интересно, какие кадры вырезали из фильма? Или не вырезали ничего? Просто кое-какие сцены обрываются на полуслове еще и с противным треском. Ошибка монтеров (или монтажников, как их там?) или намеренное членовредительство? У нас фильм шел 111 минут, как было написано в билете, но я по часам не сверяла - не до того было, понятное дело. А как у вас? В России?
По-моему, он должен идти 114 минут, вместе с титрами. Но то, что вырезали сцены, я слышу не в первый раз и мне тоже интересно, что же мы такое упустили?
robin
Эд, ничего такого я не слышала (у нас на сеансе, по крайней мере), но сам фильм дейсвительно будто недомонтирован (точнее слишком уж измонтирован - простите за такое жуткое слово) - обрываются не слова в прямом смысле слова, а неидимые логические нити... Ты поймешь, о чем я, когда сама увидишь чего я тебе и желаю в ближайшем будущем!
Ну вот посыпались рецензии из Штатов
Опять же критики размазывают фильм, в то время как зрители в большинстве в восторге...
Вот один из отзывов, который начинается так:
Если Вы любите Деппа, то Вы полюбите и "Либертин". Даже если Вы не любите Деппа, но любите хорошие фильмы, то тогда Вы обязательно полюбите "Либертин"...
More From The Grand Rapids Press | Subscribe To The Grand Rapids Press
It's hard not to love 'The Libertine'
Saturday, March 11, 2006
By John Douglas
The Grand Rapids Press
If you like Johnny Depp, you will love "The Libertine." Even if you don't like him but you like good movies, you will love this film.
полный текст http://www.mlive.com/entertainment/grpress/index.ssf?/base/entertainment-1/114207547063980.xml&coll=6
созвучно...
иду тринкать
Fine, good, well - какая-то странная рецензия - ни рыба, ни мясо. вроде фильм хвалят, но за что - не понятно, так же как и Деппа. Я не вижу никаких эмоций - абсолютно ровный пульс. После ТАКОГО фильма - это НЕ нормальная реакция! имхо
Warum den nicht?
ну почему же...
пульс может оставаться и ровным, но при этом фильм может (как и у меня) вызвать чувство глубочайшего удовлетворения, а в этом состоянии вряд ли окромя гут, перфект и что-либо более членораздельное можно произнести...
а в этом отзыве была выделена к тому же операторская работа и музыка
если вещь хороша, надо ли говорить почему?
Я не критик и еще ни разу не писала рецензий. Но появилась потребность высказаться и всё, что мне понравилось, не понравилось, показалось странным, вы можете прочитать в моем небольшом отзыве.
Распутник, и этим всё сказано.
В «Распутнике» Джонни Депп сыграл роль Джона Уилмота, второго графа Рочестера, человека, свободного от каких либо обязательств перед семьёй, обществом и своим государем, королём Карлом II, игнорирующего принципы морали, нравственность и религию.
Джон Уилмот – человек, возвысивший своё эго над миром, живущий собой и для себя.
Единственное, чему он следует в жизни – это чувства, влекущие его в бурную круговерть страсти, порока, пьянства и искусства. Персонаж Деппа не то, чтобы не хочет, он не может «просто» жить. Закоренелый атеист, он воспринимает жизнь, как единственный шанс испытать всё и вся, и этим шансом должно воспользоваться на полную.
Свобода – его стихия. Он бережёт её и боится её потерять, как боится своей внезапной любви к начинающей актрисе Элизабет Бэрри (Саманта Мортон).
Он своенравен и непокорен, но и безмерно благодарен Карлу, даровавшему ему право оставаться самим собой, каким он есть.
Джонни Депп достиг высочайшего проникновения в глубину характера своего героя, показав в высшей степени органичную и живую игру. Человека мечущегося и мучающегося, страдающего и страждущего. Безудержного.
И при таком-то разгуле страстей картина снята без каких-либо «жёстких» или сомнительных сцен. Всё эстетически выверено и взвешено. Тяжёлым взглядом в весьма выразительных сценах его поддерживает Джон Малкович (Карл II), тоже отличное попадание в роль.
Есть ещё несколько менее значимых, но не менее колоритных персонажей.
А действие происходит на фоне красиво снятых городских планов и домашних интерьеров, технически стилизованных под затуманенную картинку старинной живописи. Удачная работа режиссёра и оператора.
Отдельной строкой – об отличной работе гримёров: они здорово поработали над лицом Деппа, так что к финалу смотреть на него без содрогания, действительно, невозможно.
Тонкий и изящный юмор, яркие реплики, драматические диалоги. Хорошая ирония.
Особо пронзительный эффект вызывают вступительный и завершающий монологи Джона Уилмота, произносимые проникновенным и таинственным голосом Джонни Деппа, глядя в глаза сидящих перед ним зрителей: «Я вам нравлюсь?»
Да, Джонни.
Весьма интересная рецензия, молодец , но
Заглядывала с утреца на imdb.com - ух, какие нешуточные страсти разгорелись между зрителями -
доходит до рукопашной - намеренно утрирую, но суть примерно такова:
- если тебе не понравился Либертин, то ты просто страдаешь недостатком вкуса и необразован (если не дурак)
- сам дурак, ты просто фанатик Деппа...
Местами есть очень интересные отзывы, где поклонники фильма стараются донести свое ощущение тем, кто покинул зал через 30 или 45 минут, правда, вряд ли им это поможет...
А приятельница моя подвела черту таким образом - это фильм уровня Тарковского.
Возможно...
Интересно, а если человеку действительно не понравился фильм, но не от тупости, а, скажем, оттого, что ему претит такой кинематографический язык?.. или он считает несоответствующим подбор актеров, или еще что?
ЭдВуд Или не нравятся исторические фильмы, или... Таких "или" может быть очень много, но человек в любом случае должен заметить игру актёров, а
Gvennol, я так поняла, что имелось в виду не то, что он ЕЕ БОИТСЯ, а БОИТСЯ ЛЮБВИ к ней и это действительно так. Он привык быть независимым от чувств. А теперь он ощущает себя привязанным к этой женщине, он страдает из-за любви - возможно, первый раз в жизни. И это его пугает, что вполне естественно.
А то, что он Карлу благодарен - не думаю. За что? С какой стати? Он держал его при себе и все грузил своими интересами. О, кстати, Gvennol, помнишь, когда был эпизод разговора Карла и Рочестера, когда первый все приставал :"Напиши да напиши про меня поэму", а бедный Джон не знает, куда от него дется, вид у него такой несчастный-несчастный. И девушка одна (на одном ряду с нами сидела) так разочарованно-сочувствующе протянула: "Ну что же он такой грууууууустный" Мне почему-то сразу подумалось: "Ой, рано, ты его еще через часок и не таким увидишь..."
К сожалению, я все еще не могу ничего говорить - не смотрела...
ЭдВуд Ничего, посмотришь! Столько впечатлений будет!
robin
Неужели он действительно таким страшным выглядит в конце? Я просто боюсь смотреть.
Мне он не показался страшным. Страшно и больно было лишь то, что его оставили, оставила та женщина, которой он был готов открыть свою душу и подарить сердце.
Да, гримёры в конце постарались, однако он выглядел скорее обессиленным, потеряным, чем страшным. По крайнеё мере для меня.
robin
Эд, когда он приходит говорить речь в защиту Карла... это действительно страшно.. С выбеленным лицом и черным носом, но без этого "грима" - с настоящими язвами он, не знаю, не сказать, чтобы сильно отталкивает. Мне гораздо больнее ловить его отчаянно-потерянный взгляд, когда Барри отвергает его...
Но в эпилоге, когда ты снова видишь его таким молодым, свежим, красивым, с горящими глазами - это, конечно, разительная разница.
Хм...
второй раз и уже с другими друзьями, а впечатление только усиливается и не отпускает...
Пока все отзывы - на одной волне - чарующий фильм, полное погружение, и даже сидящих сзади молчелков, жевавших поначалу поп-корн, кажись, пробрало ...
Это уже напоминает пандемию , но даже наш системщик с дэвушкой вчера пошли смотреть. Интересно, как им...
Хотя здесь уже сказано так много, что что-то новое добавить чяжело (ну, ЭдВуд и eLiza (тоже не смотрела- не ошибаюсь?), надеюсь, еще разойдутся), а те, которым не понравилось (это кино все-таки не для всех), полагаю, деликатно промолчат.
Возрадуйтесь, минчане!
Похоже, Либертин продолжает путешествовать по планете. Смотреть в кинотеатрах и http://www.telegraf.by/entertainment/2006/03/15/kinoformat/
"В Минске пройдет очередной мини-фестиваль "Киноформат 4x4"
С 16 по 19 марта минчане смогут посмотреть фильмы "Распутник", "Преданный садовник", "Путеводитель" и "Экстремальные гонки", сообщает БелТА. Показы этих картин в рамках мини-фестиваля "Киноформат 4х4" пройдут в четырех столичных кинотеатрах - "Аврора", "Мир", "Победа" и "Центральный".
Umpa-Lumpa
Ура! Счастливого просмотра.
robin
Иришка А новости и правда печальные... С отсутствием каких материалов? Ниче не понимаю!!!
eLiza посмотрела отрывочки, спасибо тебе! Но там как-то всего мало и не то.. Вот, чтобы я действительно хотела всегда иметь при себе - так это пролог и эпилог Рочестера За последнее время это два самых сильных монолога (прежде всего - по игре), которые я видела в кино... Когда Джонни разговаривает с тобой глядя из темноты своим магнетическим взглядом, воистину - забываешь обо всем на свете...
robin
Да уж это точно, я кстати в первый раз с мамой ходила, кандидатуру подбирала долго, мало кто мог составить компанию в просмотре этого шедевра, а вот мама оценила, сказала, что очень хороший фильм,очень понравилось. И без всяких там хэппиэндов, что актер очень красивый. Вот так прибощаю своих, ненавязчиво шучу, просто я за неделю до просмотра просто бредила этим фильмом, а после того как посмотрела, в таком хорошем настроении была. Хотя фильм сам по настроению не веселый -парадокс. Но я смело могу заявить:"Распутник"- сила позитива. Кстати фильм английский?
Господи, как печально-то, что диска еще ТАК долго ждать Я уж, предприняв определенные интернет-магазинные действия, и заначку сделала... Нет, день сегодня явно не задался!!!!
Иришка
да, я тоже рада за минчан. ТАКОЕ нельзя пропускать!
Как это? А как же так? Почему же в одном инет-магазине уже можно купить его, а тут оказывается, что релиз переносят?
К слезным требованиям пиратки присоединяюсь. Мне кажется, меня уже знает добрая половина видео-пиратов Москвы... Один обещал в следующую среду привезти, если будет... Впрочем, не он первый, не он, видимо, последний... ПОЧЕМУ???
Иришка
Ё..-е, за что ж такое наказание?
kinopoisk.ru ужк пару дней тому прислал сообщение, что Либертин вышел на DVD, даже цену установил, я свой тут и-нет магазин собиралась уже напрягать, потому как предзаказ висит давно и по срокам пора активничать...
придется еще идти на просмотр, хотя публика разная попадается - все-таки, хочется, чтобы никто не мешал, правда, эффект большого экрана на DVD потеряется...
Мда... а я уже даже и не расстраиваюсь.
Чую, ДВД будет нам новогодним подарком.
Ага, я почитала эту дивную переписку с админами на ЦПШ
До сих пор у них висит, что релиз Либертина на DVD 23.03.2006, а потом некой Наталье Васильевне отвечают числа 08.03 (ну прям специально в женский день) что в связи с отсутствием... (как написала Иришка). Более того, некий Федор из Новосибирска спрашивает, ну когда же будет у них Либертин в кинотеатрах или на DVD, и правда ли, что фильм вышел на 5 копиях... Ответ убивает наповал:
Фильм действительно выйшел на 5 копиях. Это традиционная политика направления "CP Classics". В его рамках выходят фестивальные и авторские картины. Эти фильмы выходят на небольшом количестве копий, зато очень долго живут в прокате. Обычно эти картины стартуют в Москве, а потом постепенно доходят до других городов России и СНГ.
До Киева дошла одна копия, но уже чувствуется, что несколько повреждена. Минчанам, значит повезет больше, раз в четырех кинотеатрах...
Наверное, то, что выпуск на DVD отложится, можно было спрогнозировать - ведь в Штатах отложили на лето, а точнее на неопределенный период. Не зря на Амазоне все желающие голосуют за релиз этого фильма и оставляют свои предзаказы...
Может, если летом выпустят, то повезет увидеть множество допов... А потом мне вспоминается (я об этом писала), что Вайнштайны планируют выпустить этот фильм на DVD нового поколения, т.е. с высокой разрешающей способностью и емкостью до 35 гиг (если не ошибаюсь)...Зная свою компанию, которая является одним из участников ентого проекта с технической стороны, дай бог, чтобы хотя бы под Новый Год успели...
NB!
Пожалуйста, ответь, так в Киеве был Либертин?
А ничего не знаешь, как насчет Донецка?
Mary
в Киеве будет еще неделю в кинотеатре "Киев", синий зал.
Больше нигде в Украине, похоже, прокат не планируется, так что думай...
вот тебе ссылка в помощь
http://www.kino-teatr.kiev.ua/kinoteatr.php?action=cinema&id=10
А есть те герои, кто Распутника уже купил и может сказать что-нидь по существу???
robin и другие, кто мечтает еще раз (или в первый раз) посмотреть пролог!!!
Вот ссылка (там нужно нажать на синюю ссылку)
https://secure.filesanywhere.com/v.asp?v=%89ii%86%5E%97%B3%AC%B2%96
eLiza
дай-ка расцелую тебя!
спас
на одном из сайтов видела полный скрипт монолога, если надо - пороюсь в ссылках и перешлю
eLizaУ. как у мене комп глючит... До сих пор открывает.. Всё равно спасибо!
NB! А можешь мне тоже переслать? Пожалуйста!
eLiza А мне пишут: Please, refresh the page. Или предлагают нажать F5. Я нажимаю и всё равно ничего не получается...
Gvennol
Не знаю, у меня все работает.... у тебя вообще даже изначально ссылка не открывается?
У меня открывается страница, там нужно нажать синюю ссылку Libertine_prologue
Скачиваться начнет автоматически.
eLiza Открылось, открылось!!!! Наверно это был какой-то глюк. Ура!!! Спасибо! *Сижу качаю с блаженной улыбкой...*
eLiza, Gvennol
вот здесь обещанный скрипт (ссылка на домашнем компе, потому с задержалась с ответом)
http://www.sky-reflection.com/wilmot/quotes.htm
все-таки рейтинг до 13, потому ссылкой
Я Распутника еще даже не видела. И благодаря нашему ГОРОДУ, если ЭТО можно назвать подобным словом, увижу ещё не скоро
Nastia ужасно рада за тебя! Но позитив? Итересная реакция
eLiza СОЛНЦЕ ТЫ МОЕ!!!! Прям не знаю, как тебя благодарить!!!
Только что специально посмотрела БЕЗ звука(родители телик смотрят)
NB!
А мне вот показалось, что фильм не искромсан, а немножечко неряшливо смонтирован, так, что кое-что в избытке, а что-то провисает... Это, наверное, единственное, что в этом кино показалось мне несовершенным..
Наверное, это из -за неопытности режиссера, отчасти, отчасти из-за того, что торопились показаться в Торонто... Ну и тяжелая продюсерская рука, конечно..
Интересно, кто-нибудь разделяет мою точку зрения? ( * тихо-тихо, пока Яны нет*)
Я разделяю но факт в том, что некоторые сцены были вырезаны вот я и спрашииваю "почему?" А искромсан - это я утрирую - все-таки 114 минут-то от него осталось!
robin
Да уж какая цензура после "do not despair" - ты внимательно прочитала до конца?
Хотя по слухам резали фильм по цензурным соображениям - одна версия, чтобы избежать рейтинга до 18 и расширить зрительскую аудиторию, вторая версия - попытаться его "улучшить" для все той же зрительской аудитории после потока критических замечаний, последовавших за премьерой на Торонтском фестивале...
во таки делы
Конечно я дочитала и дослушала до конца! Но там сложная лексика - дети бы все равно не поняли! Хотя в любом случае - рейтинг "до 18" неизбежен.
Улучшить фильм, вырезав сцены взаимоотношений с женой? Хм.. странная позиция...
вот думалось, думалось и придумалось
в основу всех известных произведений искусства положен точный математический расчет - золотое сечение или число "фи"...
А Либертин промежду прочим построен на целом ряде вложенных циклов - со своим началом и концом:
Карл II..................Рочестер..................Карл II
...мать...................Рочестер...................мать...
.....жена................Рочестер................жена.....
.....Этеридж..........Рочестер............Этеридж....
.........Allcock.........Рочестер.........Allcock.........
..........Джейн.........Рочестер.......Джейн...........
...........Даунс........Рочестер.......Даунс............
.............Барри......Рочестер......Барри............
...............Бурнет...Рочестер...Бурнет.............
мне это нравится...
(циклов получилось девять... говорят, что под землей девять этажей преисподни, а у него получилось на земле..)
Новые фотографии Либертина.
Внимание! Фоты свунные! Слабонервным не смотреть!
eLiza
Такой задумчивый наш граф.. Какие-же у него красивые руки... И такой свет вокруг озаряет темноту.. Свечи - огонь как в преисподней...
Кстати, NB! очень интересные у тебя выкладки-размышления-земечания Вот только я, к стыду своему, забыла, кто такой Бурнет
eLiza, а разве на последней фотке граф не на сцене???
Он тогда только начинал болеть... На лице еще ничего не было...
eLiza
Действительно, свунные!
Ох, когда я на такие фотографии смотрю, мне, честно говоря, хочется Данмору с Мелманом (оператором) руки оторвать... Такие кадры! Чуть-чуть бы гамму изменили, и была бы совсем другая история... (впрочем, с другой стороны, я, наверное, не хочу другой истории ).
На последней фотографии - да, это Рочестер на сцене - прекрасная карикатура на Чарльза II...
Я все-таки надеюсь, что где-нибудь в этом мире выйдет двд, где вырезанные сцены будут добавлены в качестве допов. А вообще было бы замечательно посмотреть режиссерскую версию - это это совсем мечты.
еLiza.................. Наслаждение.....Наваждение.....Красота.... Ффффссссееее.....* хорошо, что хоть предупредила - милосердная ты наша....*
robin , насчет Бурнета - это вы, батенька, в тему "Джон наш Уилмот" давненько не заглядывали...Ай яй яй...
Миледь, покорнейше прошу прощения
Ща пойду гляну, что это за потрясающий субьект!
eLiza
Боже ж мой, какие фоты! Чем больше я смотрю, тем больше мне по колориту и операторской работе этот фильм заочно нравится...
Интервью к "Либертину"...С японскими титрами.....
http://s54.yousendit.com/d.aspx?id=2KTDR9E6NWX7H10YQZWC3GIQAY
Спасибо Chiko & carezza.
Making of...
http://s53.yousendit.com/d.aspx?id=2JKTP0U8GDYBS1O1OBIOGQLRJG
Очень много....Качаю в предвкушении....
Короче...я скачала только making of....Но - оно зависло и записался только звуууук ! Жду помощи коллег с нем. форума....У некоторых все получилось...Там в самом начале ( что еще получилось) Милорд стоит в Парламенте и жалуется, что ему глаз мешает...Тут какая то тетка прется ему помогать и - зависание... АААААААААА!!!! Но - они там все время прикалываются....Малкович : "I love you, John" ( сам еле сдерживая смех ), а ему в ответ - такое сиплое хихиканье....... Или " Сикс накед"....хихиканье в два голоса...." мен анд вумен"...хихиканье переходит в ржание..... Вообще, странно слышать как JOHNNY в образе, "не отходя от кассы" этим же глухим голосом, так заразительно и непосредственно хихикает.....
Arrow
JanaJo
бегу,бегу!!! качать!!ыыы!!! СМЕШНО!!!
Ян! Нельзя же так!!! Прямо-таки!...
*сурьезно* а вторая ссылка будет работать?...
upd. докачала до 46% -и та же история - файл стал html-страницей.
I DID IT........
Короче, как оказалось с картинкой, "накед вумен" и ржание - это были объяснения Данмора к прогулке по Сент Джеймскому парку...... А JOHNNY так внимательно слушает, что ему режиссер объясняет - как там ему в тумане ходить и - прихлебывает свой чаек из большой кружки.... Но - ржет Данмор заразительно.....JOHNNY - так застенчиво...... похохатывает.....
Тааак...Просто чудненький кадр - после разговора с Чарльзом ( похоже про ананасы, но - без), тот уходит, а JOHNNY стоит в задумчивости , покачиваясь, опершись на трость и - очень внимательно смотря на такой пушистый микрофон перед собой...Постоял, посмотрел...протянул ручку - и так ласково стал этот микро гладить, как собачку...Ржание вокруг....Граф - предельно серьезен.......
Монолог - снимали в театральной ложе !!!!!!
Очень интересная репетиция сцены, в фильм не вошедшей . Под каким то навесом в поле (?) Данмор и Граф ( в огромной серой пуховой куртке с капюшоном ) обсуждают план действий, причем это действительно выглядит, как стратегическое совещание...Данмор очень страстно и наглядно ( на ассистенте?) показывает, как надо хватать за грудки и - надрывно кашлять..... Граф - с кружкой же чая...... Вокруг - грязь и слякоть.....
Еще рассказывать?
Яночка, пасиб за ссылку и за рассказы - ты так интересно описываешь!
Сама только что посмотрела, и почему-то так тепло на душе стало.. Солнечно, я бы даже сказала!
А у них там - грязь, холод и ветер. Джонни в полном графском обличие и в пуховике с кружкой чая - это нечто! А я бы не смогла, когда все вокруг ржут (особенно Данмор ) оставаться серьезной! Я, кстати, такие микрофоны тоже люблю - так и тянет их "по шерстке бархатной потрогать"!
А в самом начале-то - в сцене с портретом - даже за кадром, весь в образе, в образе!
Но мой самый любимый момент - это когда Джонни подмигивает - я могу смотреть это снова и снова, до скончания веков!
Только там такая акустика дикая - я почти ничего не поняла, а точнее - толком не услышала.. Что он такое про бумагу и про огонь прям в камеру говорит?
Прямо с утра читаю отзывы о фильме на Лиру. Ужасно растрогалась.
Umpa-Lumpa
Я загрузила, попробуй тут. Жалко, надо бы сжать это всё, огромный файл. Скоро будут ролики по 300 мег, я чувствую, на весь монитор.
http://rapidshare.de/files/16037160/Making.avi.html
...Да, robin, совершенно удивительно.....портретная сцена....все что то вокруг копошатся, а у него такой дискомфорт внутренний....на лице написан - просто поражаешься....обрыдло мне это все, типа...и - какая то детская обида...губки надул....родной.....
.....а когда Граф идет на камеру, позвякивая бокалом о трость....тоже - лицо .... "вооще, щас усех ...съем ", подходит к камере, мгновение в нее смотрит, почти незаметно подмигивает и - расплывается в довоооольной такой улыбке...... Насчет "пэйпер энд файр" я тоже не поняла ...но - лицо JOHNNY ..... Как у ребенка, который предвкушает новую шалость.... а как он дунул через плечо гримерше ? та даже не оценила....Эта же гримерша там подкрашивает Графа сереброносого, painting говорит, а тот улыбается - ну довооольный.... Кстати, я обратила внимание - как JOHNNY начинает сцену на лестнице ( после Речи) - он вошел в кадр еще нормально, а оказавшись "на месте", уже - поднялся пару ступенек - тяжело так опираясь на клюку, как человек, которому любое движение причиняет боль.....
JanaJo
спасибо, дорогая!
да уж...
кстати, эта гримерша с Депппом работает, начиная с Аризонской мечты, практически во всех его фильмах, так что к его "шалостям" наверное уже попривыкшая
JanaJo
Ой как это все интересно... попробую закачать, но не уверена что у меня получится..
Завидую тем, у кого быстрый интернет...
А вот и новые фотки.
Лисавета,
сердечное спас
(ну как тут можно работать, когда такие дела...)
eLiza
Вот твои дела меня пока только и поддерживают... в ожидании фильма... спасибо...
Cкорее! Интервью еще можно скачать!!!
http://s25.yousendit.com/d.aspx?id=3S822WQHX2GSM3MR348TC75MV9
Мне очень нравится колорит этого фильма. Я ээто уже говорила где-то; но фотка №2 еще раз меня утвердила в мнении... Такой естественный свет свечей... Я давно уже думала над тем, что люди прошлых эпох все должны были воспринимать немножко по-другому, чем мы, привыкшие к белому электрическому свету. Вот Данмор, очевидно, над тем же думал...
ЭдВуд
Ага....
Более того, есть у меня пара фоток, тож при свечах, именно такой колорит и получается (даже с цифровиком). А давным давно, когда баловалась фотографией и любительским кино, включая проявление, склейку и монтаж, такие фокусы достигались тоже. Посему нападки на Данмора, операторов и фильм с этой точки зрения, просто списываю на недостаточное знание обсуждаемого предмета...
Да ну их! Выкладывают по чайной ложке....На пол дня не хватает..... Может, загрузят еще раз...Это же немцы.... Народ экономный и бережливый....
В кинотеатре, в котором нам в марте обещали "Либертина", сказали, что им фильм не дали . Кругом враги... Интересно, куда они денут 5 копий после того, как показ закончится в Москве?
Так...making опять загружен....
http://s39.yousendit.com/d.aspx?id=259W2OSUXK8MN1SDUAQVP4LYYS
JanaJo %) чрезмерно бережливый! То-то русская душа-выкладывай, качай!!!
А не мейкинг? Мейкинг я скачала по Анниной ссылке (СПАСИБО!)
Посмотрела
А в последней сцене они идут ЗА РУЧКУ???? или у меня обман зрения...
JanaJo
robin
сейчас обратила внимание, как ты написала, имею в виду порядок персонаж/актер - так кто все-таки Рочестер или Депп
...Джонни-Рочестера, Карла-Малковича, Барри-Мортон...
однако...
NB!
ух! могу собой гордиться!
Иришка
И в фильме??? Надо пересмотреть еще раз!!!
Насчет пуховика - присоединяюсь! Такой неузнаваемый Джонни Не в потертой курточке...
Umpa-Lumpa
да, можешь
Если быть серьезным - в фильме очень много моментов и деталей, которые "пересичный глядач", мог не заметить или пропустить.
Рискую навлечь гнев админов в связи с нарушением принципа "до 13", но "Либертин" тоже не для подобной аудитории...С Деппом могу полностью согласиться, что фильм не для детей.
Когда я поставила вторым гругом ада для Уилмота отношения с матерью (это очень сильная линия фильма), я имела в виду то, что в фильме показано очень скупо (браво Данмор и Джефрис! - а говорят о недостатках сценария и режиссуры), но предельно ясно.
Сцена (на мой взгляд одна из самых сильных): мать находит пьяного Джона, ее обращение к нему, что знать должна быть выше порывов плоти, возражение Джона, что они слишком развращены, ее ответ - что надо заглянуть внутрь себя, чтобы вырвать оттуда дьявола , попытка Джона поцеловать ее, ее реакция - она даже не отшатнулась - и его слова - Тогда загляните глубже, матушка. Сцена, вызывающая содрогание и отвращение (тут - браво Депп!).
Сцена поближе к концу с женой: ее слова "Говорят, что в тебя вселился дьявол, и я думаю, что знаю как он попал туда". Не вызвали недоумение эти слова? Были ли они поняты аудиторией? Пойдем дальше...
Скандальный спектакль: полуобнаженные актрисы то ли в ночных рубашках, то ли в распашонках, как дети, карлик с гигантским фаллосом - да, с одной стороны олицетворение порочного правления короля, с другой - не подросток ли вступающий в пору полового созревания? - не мальчик, но и не мужчина...
2 сцены с его рисунками.
И наконец: отрывок из стихов St.James Park, где идет перечисление пороков - почему выбраны именно те строки?
Ответ в них же.
Инцест. Преступление взрослого по отношению к ребенку.
Имел ли он на самом деле между матерью и юным Рочестером, отличавшимся "нежной, почти девической красотой" - вряд ли узнаем. Но то, что это было возможно (в ту пору - это была не редкость, кровосмесительные браки совершались по политическим соображениям, а горячо любимые некоторыми форумчанами времена древней Греции дали название этому как "Эдипов комплекс") - этого отрицать не можем. Не тут ли кроются истоки такого отношения к жизни, такого отношения к людям, к женщинам? А почтительный, любящий тон в том единственном письме к матери, которое Яна перевела, что стоит за ним? Почему она его называла не иначе как "мой сын Рочестер"?
Вопросы, на которые нельзя найти ответы, но если принять предположение, что он был "инцестирован" своей же матерью, то тогда многое становится на свои места.
Отец - король- Рочестер - небесный отец (представителем которого на земле является священник) - это, пожалуй, самая сложная тема, потому и выделена мною как первый и последний круги...
NB!
Интересно, но я не думаю, что инцест - это главный ключ. В "Прогулке по Сент-Джеймсскому парку" инцест перечислен всего лишь как одно из явлений порока, которых вокруг было предостаточно - и мне кажется, Рочестер прошел через все... Поэтому он вправе так относиться к матери и к королю - и я просто преклоняюсь перед человеком, который, несмотря на все это, продолжал любить их и вообще сохранил в себе способность любить...
P.S. А рейтинг PG-13 все-таки надо соблюдать. Мы ведь здесь не фильм показываем ( ) - а в своих беседах вполне можем быть аккуратными.
Слушайте, я все под впечатлением "Making of..."! Какие интересные сцены! Вот, кстати, свежая ссылочка: https://secure.filesanywhere.com/v.asp?v=%89lk%8EY%9E%B0w%A2%9E.
Интересный там обмен, когда Данмор объясняет Джонни сцену в Сент-Джеймсском парке. Данмор говорит что-то вроде того, что какая-то "накед воман" "столкнется" там с лошадью (come across). А Джонни смеется и говорит: "I'm not going" ("Я не пойду")...
NB! Браво....Сильно и страшно - все эти твои размышления....Хотя - позволь напомнить, что инцест - это близкие отношения между родственниками вообще, т.е. между братом и сестрой - тоже, а вот эдипов комплекс - это уже " ближе к телу".. Надо также упомянуть тот факт, что мать родила его в 33 года - для того времени - будучи уже сильно "в годах"... А вот тон его письма ( к сожалению, одного ) - я бы назвала как раз вымученно почтительным, скорее даже - это какой то послушный отчет о "содеянном" в надежде на поощрение - ведь не случайно после яркого описания подробностей страшного сражения - в самом конце после "ваш послушнейший сын" - покаянно- о том, что он все же" был вынужден одолжить денег, несмотря на все попытки быть экономным....." Побаивался он матушку..... Ой, сложно все это...Прошу тебя, продолжай расследование!
З.Ы.Небезынтересным может быть и то, что в своем завещании Рочестер отдал права опекунства над своим сыном именно матери, а жене - только до тех пор, пока она не выйдет замуж снова. Вот так то.
NB!
Очень интересные рассуждения, с большим интересом прочитала. Мне кажется, в них много верного, - но больше для пьесы. Вот в пьесе все эти мотивы вполне гладко ложатся, потому что для чистого текста более естественно накладывать смысловые навороты.
JanaJo
попробую, только вот надо разгрестись со всеми делами - невпроворот...
Эти мои подозрения возникли сразу при просмотре, а вот выкристаллизовались после обсуждения и на imdb...Там тоже несколько человек обратили внимание на эти сцены, объяснить или увязать которые иначе не представляется возможным. Да, страшно... и омерзительно к тому же...Но исключить сие нельзя. И права Иришка, что как, в таком случае, можно было сохранить вообще способность любить...
Кстати, твое последнее дополнение по поводу опекунства - тоже определенное свидетельство...
Иришка
Конечно, инцест - это не главный ключ...Слишком многогранным или разногранным (уж простите за такое словцо) был Рочестер...
А по поводу строк из Парка - я только подчеркнула, что для фильма были выбраны именно эти строки, где перечислялись пороки...
Это - как в паззлах или мозаике - кусочек за кусочком и складывается полная картинка...
А за рейтинг - звыняюсь. Токи, напоминает это мне дивный разговор с моей дочерью, пару лет назад, когда ей было 11 лет: - Ира, тебе не следует смотреть этот фильм (одна из программ местного или российского телевидения, время примерно 18.00) Ответ: - А что? там секс показывают? Ну и что... я его уже раз 100 видела.... Это к вопросу о том, что показывают по телевидению днем и вечером до 21.00, и как просвещают младое поколение...
NB!
Иришка
...If I design to please, the way were then
To mend my manners rather then my pen:
The first's unnaturall, therefore unfit
And for the second I despair of it
Since Grace is not so hard to get as wit...
J.Wilmot
Я очень извиняюсь, что влезаю в разговор...
Но вообще, по-моему, в те времена подобный тон в обращении к матери и отцу был просто принят. Родителей всю жизнь называли на "вы", тем более знатные люди могли обращаться друг к другу вообще по фамилии или титулу (вспомнить "Клариссу Гарлоу"). К тому же были достаточно жесткие рамки писем - обязательные вступления, финалы, обращения и т.п.
NB! просто большое человеческое СПАСИБО! За то, что ты так глубоко копнула, за то, что взялась за это расследование (как бы громко это не прозвучало). Твои размышления помогают по-новому взгдлянуть на личность Рочестера, понять его лучше, и быть может, простить. И если твои догадки верны, тогда.. Да ты героиня тогда! Знаешь, я обратила внимание на эти "странные" отношения между матерью и сыном, но никогда бы не подумала... Кошмар.
Но мне кажется насчет обращений Эд права.
Эдик, да мы знаем про все эти заморочки...Но...Анна Австрийская, например, собственноручно порола своего августейшего сына Людовика ( и довольно большого мальчика - до 16 лет )...* историческая заметка от A-Nett* Так что у них там просто "высокие отношения" царили....
robin... "может быть, простить" ? То есть - у тебя еще какие то сомнения возникают ? И - за что мы его имеем право судить или прощать ?
А вот еще одно из оъяснений, почему так взъелись на этот фильм
Один из последних отзывов
http://blogcritics.org/archives/2006/03/22/072807.php
With Spring comes a wave of "Movies That Are Destroying America". Atop the list was Johnny Depp's Libertine. He is an icon to kids and the strong sexuality of the movie will drive them even more out of control.
С весной грядет волна "Фильмов, которые разрушают Америку". Возглавляет этот перечень Либертин Джонни Деппа. Он - икона детей. а сильная сексуальная направленность этого фильма приведет к еще большей их бесконтрольности"
Яночка, я его прощаю - не сомневайся - и не считаю себя правой осуждать хотя бы потому, что не жила в то время. Но кроме меня на Земле еще, как минимум, около 6 млд человек...
NB!
фильм, который заставляет зрителя ДУМАТЬ - этот фильм действительно может "destroying America". Да он для Америки сейчас в миллион раз опасней, чем откровенно политический "Good night and good luck".
Иришка
спасибо
JanaJo
хороша картинка - это в авик д-д-даже можнаааа...
У поэтов тоже обычно длинные! Чес слово - я замечала! Это опознавательная примета всех творческих натур!
Рада, что кольцо не мешает! Может, у меня просто перепонки?
Да конечно! Это же не аксиома, просто - наблюдение . Может, это вообще от частого держания в руках пера, кисти, или игры на интструментах? Кто знает!
Ссылку не дам, неудобно как-то, это дневник. Процитирую топик:
do you like me now?
я посмотрела ,,распутника,, .
депп - гений.
слава джа, не стали делать русский дубляж, а пустили субтитры. голос деппа, читающего стихи... это нечто. он замечательный актёр.
вообще, придётся купить двд и посмотреть ещё раз, вдуматься, вчувствоваться. ибо кинотеатр - не та обстановка для восприятия таких фильмов. вся эта молодёжь с телефонами, попкорном и комментариями не к месту...
фильм тяжёлый получился. и главный герой - сложная личность. мне всегда импонировали такие персонажи.
истинно депповская роль.
музыка в фильме замечательная.
и мне очень понравилось, как сделано начало и конец. одинокий депп на пустом экране, обращающийся к зрителю.
когда он в конце повторяет эту фразу, постепенно скрываясь в тени, и последнее, что можно увидеть - отблеск поднятого бокала.. тут я не выдержала и чуть не расплакалась.
хочется очень много говорить про главного героя - но не сейчас. потом. сначала немного остыну, приду в себя после просмотра, посмотрю ещё раз...
*****
Поздравляю тебя...
Именно такого восприятия я и ожидала...
Переживай...
Моя подруга сказала после просмотра:
-Я чувствую, как что-то внутри раскрывается...
А я ей ответила:
-Это душа...
Храни в себе это.
******
обязательно!
у вас с подругой просто афоризм получился
******
буду рада, если так.
******
именно так
Анна, спасибо! Сбивчивые такие впечатление, но искренние - видно, девушка еще не отошла, до сих пор в шоке. А вообще очень приятно, когда "люди со стороны" говорят что Джонни гений! Чертовски приятно!
Вот скрипт заключительного монолога
So there he lies at the last...
the deathbed convert, the pious debauchee.
Could not dance half a measure, could I?
Give me wine, I drain the dregs and toss
the empty bottle at the world.
Show me our Lord Jesus in agony,
and I mount the cross and steal his
nails for my own palms.
There I go, shuffling from the world.
My dribble fresh upon a bible.
I look upon a pinhead, and I
see angels dancing.
Well...do you like me now?
Do you like me now?
Do you like me now?
Do you like me...now?
NB!
NB! ГРОМАДНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!
Эх, как же они рознятся с прологом. Там - презренье, жажда всего и сразу, напускное самодовольство, здесь - разочарование, горечь, облегчение, сквозящая боль.. Но в тоже время их что-то объединяет, что-то почти неуловимое..
So there he lies at last..
отмучился, наконец..
robin
гораздо легче разместить ангелов на небе, чем на острие иглы, не так ли?
NB!
Не поняла вопрос Что значит "легче"? Каждый видит по-своему...
NB!
спасибо, спасибо, СПАСИБО!!!!! БИГ!!!!
Дык, я к этой фразе
I look upon a pinhead, and I see angels dancing
Я смотрю на острие иглы и вижу танцующих ангелов
Ну разве не необычно такое вИдение? Ведь мы привыкли, что ангелы на небе...
Фразу я поняла, не сомневайся, просто не сразу дошло, к чему вопрос и почему он был адресован именно мне.. Да, Рочестер был уникальной личностью, со своим видением мира и это я в нем ценю, пожалуй, больше всего. Он был философом с большой буквы. И все эти вопросы, которые он постоянно себе задавал, говорят о багатстве его души, о внутренних поисках. Мне это очень импонирует.
Кстати, что-то тут никто ничего не сказал про то самое интервью Джонни..
Можно я начну?
Я просто в очередной раз поразилась его манере выражать свои мысли. Я раньше злилась, когда Джонни назыали косноязычным. Потому что я читала его великолеппные эссе и статьи, полные зачастую просто шедевральнх высказываний, интересных образов и метафор. Но после просмотров многочисленных интервью.. Вот уж воистину, как у Тютчева - "Как сердцу выразить себя?.." и потом: "Мысль изреченная - есть ложь". Такая странная штука - у него на лице отражена просто буря эмоций (он прямо весь искрится изнутри ) но облечь их в слова получается так неловко, но так мило! Все эти "you know"(чисто американская болезнь), такие милые, искренние жесты, призванные, видимо, дополнить речь, но зачастую они являются единственным индикатором того, что он пытается сказать! Но мне это нравится, ведь я сама такая же...
На нем. форуме выложили ссылку с Зоны - репетиция драки в сцене с Даунсом !!!!!
Скорее......Это просто ......
http://www.websitetoolbox.com/tool/post/johnnydeppreads/vpost?id=982076
Уже опоздали...
ЭЭЭЭх, а низззя их еще загрузить,а?
а по поводу интервью - ну пожалейте человека - и так он в этой роли таким душевным стриптизом занимается, что куда уж дальше... а от него еще чего-то хотят, чтобы он наизнанку вывернулся, что ли...
и вообще вся эта у него сбивчивость от природной застенчивости , а тут такие вопросы задают...
Скачала. Собралась с мыслями. Говорю.
И ЭТО - ВСЁ?????????????????????43 секунды??????????????? Правда?????? Я НЕ ВЕРЮ!!!
Где моя скорая психологическая помощь?....
*подмигивая* а Даунс - ну чистый Блум...
Кира, это которая Найтли??? Ничего не знаю!:J
Да, кружечка, и шляпа-чтобы быть совсем в образе... (такое ощущение, что еще одной фишкой фильма и всего с ним связанного будет кружечка Джонни - как тусклое освещение, как музыка, как пролог и Do you like me ... now?...). Да еще и постукивает по этой кружечке... Переживает...
Соглашусь с мнением наших иностранных форумских однополчан :D - хотелось бы быть на месте того парня, обнимающего Джонни...
*хмм, хорошая профессия - ловить актера!...*
ЭдВуд
может, уже все-срок закончился?...
Да нет, я просто согласилась с мыслью, что хорошо было бы быть на его месте... Только в данном случае...
Да, нервничает..
Это все просто бриллианты какие-то!!! Мы можем увидеть, как Джонни РАБОТАЕТ, а не только конечный результат.. Ох...
И-эххх... Лимит исчерпан. Люди, а файл большой? Может, кто-то может еще раз его загрузить?
JanaJo
Ну вот, и я стала полезна для этого форума...
Скачивайте! 30 дней файл будет доступен.
http://rapidshare.de/files/16413601/lib_fight_jdr.mov.html
Umpa-Lumpa
Ура, спасибо!
Какая ма-а-аленькая сценка... и Джонни со спины, ыы.
А интервью на 95 мег никто не дерзнёт выложить? Которое на предыдущей странице?
Umpa-Lumpa
Спасибо!!! Нет, прелестная сценка, хотя и короткая. Симпатичная у Джонни дубленочка, кстати
Анна
Рад помочь! :D
Жалко, конечно, что Джонни со спины в основном, зато в более привычной куртке, чем в Making'e
Интервью я бы выложила, если бы оно у меня было!
JanaJo
Мне очень приятно выложить здесь отзывы киевлян о просмотре фильма
Обсуждение фильма Распутник
Официальный прессрелиз
Проголосовать
Тема: клевый фильм
Автор: Зо 25/03/2006 в 21:54
Че шокирующего нашли в фильме так и не поняла. Разврат? а че тут шокирующего? правда жизни )) Фильм прекольный: 1) из-за Дэпа 2)из-за монологов. Одним словом посмотреть стоит
Тема: Розпусник
Автор: Параноїд 23/03/2006 в 13:06
фільм неймовірно сильний, зала аплодувала в кінці, і плюс те, що мовою оригіналу, бо неможливо передати інтонації та англійський акцент
Тема: Распутник
Автор: Елена 22/03/2006 в 17:46
Фильм конечно серьезний и с идеей, но очень мрачный и сложный. После сеанса была в крайне подавленном настроении. Все-таки считаю, что искусство должно быть светлым, а негатива много в реальной жизни.
Тема: Распутник
Автор: Вадим 22/03/2006 в 16:36
Это действительно потрясающий и шокирующий фильм! Сам фильм балансирует на тонкой линии между развратом и добродетелью, юмором и трагедией! И при таком-то разгуле страстей картина снята без каких-либо «жёстких» или сомнительных сцен. Всё эстетически выверено и взвешено.
Все актеры сыграли замечательно!
Тема: "Распутник"
Автор: Киденко Елена 22/03/2006 в 16:35
Джонни Депп сыграл роль Джона Уилмота просто восхитительно. Я считаю, что это наилушая его роль. Жаль, что он не номинировался на Оскара за эту роль.
Тонкий и изящный юмор, яркие реплики, драматические диалоги. Хорошая ирония.
Отличная работа гримёров: они здорово поработали над лицом Деппа, так что к финалу смотреть на него без содрогания, действительно, невозможно.
Тема: Тема: почему только к-р "Киев"
Автор: ironic 22/03/2006 в 16:30
"Распутник" - фильм представлен кинофестивалем "Молодость". "Отголоски", так сказать.
Тема: почему только к-р "Киев"
Автор: София 21/03/2006 в 13:24
Почему фильм идет только в к-ре "Киев"? Остальные кинотеатры этой картины не достойны? Или как это понимать?
Тема: Н-да, уж
Автор: Андрей 20/03/2006 в 10:23
Фильм и правда нереальный. Почти исторически точный, жестко-циничный и правдивый.
Мне понравилось. Тока де там про "распутство" было?
Человек самореализовал себя так, как это было возможно в то время.
Тема: О DVD
Автор: Filin 19/03/2006 в 17:55
Насчет DVD есть 2 новости, хорошая и относительно плохая:
1 новость (хорошая) - лицензия уже на подходе, появиться в продаже со дня на день.
2 новость (относительно плохая) - судя по всему у нас появиться в продаже издание, идентичное российскому, а оно довольно таки примитивно сделано - даже оригинальной звуковой дорожки нет. Для поклонников просмотра фильмов в оригинале это будет проблемой, для любителей исключительно русской озвучки такая хилость издания может даже остаться незамеченным...
Тема: нереальный
Автор: ежевика 18/03/2006 в 11:37
нереальный фильм.нереальный английский.Депп - как всегда нереален.
Тема: Оргазм-Смерть-Любовь
Автор: ironic 17/03/2006 в 23:14
Выходные провела с Джонни Деппом в смерти ("Распутник" и "Труп Невесты" просмотрены). Фильм о принципах, инкстинктах, чувствах, смерти. Игра Деппа бесподобна - бунтарь - его амплуа.
Тема: Браво
Автор: tais 16/03/2006 в 23:45
Да сочетание человеческих инкстинтов природного мира и филосифия восприятия красоты через эту призму ,плоцкие утехи в обмен на чувство внутреннего мира человека не боящегося скзать свое я!
Тема: "Распутник" Деппа
Автор: Ирина 16/03/2006 в 19:10
Да,убедилась снова, что Джонни Депп гений (не побоюсь такого утвержления), я не удивлена, что он снова справился на все сто процентов, он способен сыграть любую роль, воплотить в жизнь все страсти, пороки, мечты,чувства, а именно затронуть именно те эмоции, которые порой дремлют в повседневной рутине. И снова,Джонни, мои апплодисменты!
Тема: Джони рулит
Автор: Arabika 16/03/2006 в 16:59
Фильм просто ВАУУУУУУУУУУУУУУУ!!! Очень приятно что в наше время есть такие фильмы............ масса впечатлений.... Джуни рулит!!!
Очень понравилось что без перевода......... придает естественности..........
Тема: Распутник
Автор: Ден 16/03/2006 в 02:59
Фильм "Распутник", откровенно говоря, поразил. Не ожидал такой игры Деппа. Фильм необычный, наполнен театральным духом. Такое сочетание редко можно увидеть в современном кино. Скабрезный юмор тут очень кстати. В других фильмах он бы выглядел очень вульгарно. Советую идти на этот фильм поклонникам Деппа, любителям исторических светских картин и театралам.
Тема: Распутник
Автор: Натали 16/03/2006 в 01:13
Только что из кинотеатра..."Распутник" - великолепный фильм!!!!просто СУПЕР!!!!попробую достать на DVD, дабы пересмотреть еще раз...
Тема: 2 Admin
Автор: Яя 15/03/2006 в 10:52
Спсб. Киев это кинотеатрБуду благодарна за инфу (про ДВД).
Тема: Супер
Автор: Guro 15/03/2006 в 01:02
Отличный фильм. Несколько циничный взгляд на жизнь и чувства. Всю жизнь человек не позволял себе чувствовать, а когда позволил... уперся в стену.
Тема: ))
Автор: Anonymous 13/03/2006 в 15:44
Тема: ttt
Автор: Anonymous 13/03/2006 в 15:42
Тема: 2 Ларик
Автор: Admin 13/03/2006 в 13:44
Фильм прокатят по всем большим городам Украины, в Одессе в первую очередь ;-)
Ждите!
Тема: Одесса ?
Автор: Ларик 13/03/2006 в 13:38
Знает ли кто-нибудь, будет ли этот фильм в прокате в нашем славном городе Одессе ?.... Здесь его очень ждут!!!!
Господа прокатчики!!! Разве вы не хотите денег заработать ? отзовитесь, если кто в курсе.... !!!! плз!!!!
Тема: 2 Яя
Автор: Admin 13/03/2006 в 12:40
Если "только в Киеве" относится к кинотеатру Киев, то на оба вопроса ответ "да".
Про DVD ничего вам сказать не могу. попробую узнать, планируется ли выпустить фильм на таком носителе.
Тема: ?
Автор: Яя 13/03/2006 в 12:29
Скажите мне темной,фильм только в Киеве идет и только с субтитрами?Я не оч сильна в английском и все время буду втыкать на эту строку...не упущу весь фильм?Может дождаться на ДВД?Посоветуйте.Оч давно жду его и вот такая лажа
Тема: Браво!!!
Автор: goshi 12/03/2006 в 10:55
Блестящая режисура, блестящая игра актеров. С самого начала фильма зрителя шокируют, не отпуская до самого конца. И чем дальше, тем зачарованей зрители смотрят на экран сопереживая с главным героем. Истинно европейское кино! P.S Кстати, часть актеров полсе этого фильма снялось в "Гордость и предубеждение".
Тема: Великий фильм
Автор: Партизан 11/03/2006 в 12:51
Фильм избавлен от всех клише, свойственных Голливуду, вследствии чего он получился удивительно искреним и настоящим. Жевание попкорна и сальные шуточки у зрителей прекратились примерно к 10-й минуте, далее все были просто загипнотизированы данным фильмом. Настоящее Исскуство.
Тема: Я до сих пор в шоке
Автор: Таня 10/03/2006 в 23:10
ВСЕМ ИДТИ НА ФИЛЬМ!!!! Я смотрела фильм 2 часа назад, но до сих пор хожу, как околдованная. Джонни Депп - лучший, и кроме того - супер секси. А вообще, не каждый смог бы сыграть ТАКУЮ роль. Это тяжело. И поразмыслить действительно есть над чем.
Тема: ох
Автор: а 10/03/2006 в 19:18
очень хочу пойти.уверена Депп - неподражаем.впрочем, как всегда
Тема: ааааааааа.....
Автор: Лена 10/03/2006 в 15:07
ой, хочу хочу!!! главное чтоб места подходящие были..!!!!!
Тема: отзыв
Автор: Анна 09/03/2006 в 10:34
ВЕЛИКОЛЕПНОЕ КИНО!ИМЕННО НЕ ФИЛЬМ, А КИНО!!!!!!!!!!!ДЕПП И МАЛКОВИЧ ЛУЧШИЕ!)))))))))
Тема: отзыв
Автор: Nidra 08/03/2006 в 07:31
Потрясающий фильм с великолепным,очень глубоким сюжетом.Серьезная пища для ума.Превосходная игра Дж.Деппа.Советую всем,кто любит хорошее европейское кино.Удачи и мыслей!
NB!
больше всего порадовало, конечно, название... Розпусник - это нечто!!! Правда, назвали бы "Рочестером", что ли... Во избежание... Отзывы иными и не могли быть...
Мне понравилось последнее высказывание некой (-его?) Nidra.
Скачала интервью с Джонни. Пожалела, что не знаю иероглифов - было бы интересно, о чем они.
А еще показалось, что в конце интервью Джонни говорит с таким искренним сожалением о том, что ему пришлось расстаться с ролью Рочестера... Хотя и трудно, и тяжело было be him...
Ох....а у меня только звук скачался.... Ну, мне не привыкать - я с техникой всегда не в ладах.... Но это его московское произношение....." Рачестер...."
NB!
Отличные отзывы зрителей, спасибо. Действительно приятно, что фильм нравится многим.
JanaJo
...а Милорд вообще - часто курточки менял.....
С Шейном Мак Гованом.... а кого он там играл?
JanaJo
Во Чарльз - весельчак был - такими менестрелями себя окружал..... То есть красавцев Графов всяких ему уже мало было.....
Я тоже посмотрела. Иришка, спасибо! Спасибо всем!
Серьёзное интервью, давно такого не видела. Я думаю, стоит его перевести.
Umpa-Lumpa
Иероглифы - просто субтитры. Эх, лучше бы английские были!
Анна
Да, а лучше - английский перевод
Было бы очень здОрово, если бы кто-нибудь перевел всё интервью! Я вчера попыталась перевести часть, но лучше дождусь тех, чей english is better
А мне показалось, что куски этого интервью уже переводились или как-то озвучивались. Причем очень давно. Но может показалось, говорит Джонни приблизительно все тоже самое и про Рочестера, и про работу над ролью. (Кусок про письма Рочестера был переведен стопудово).
JanaJo
Да!..
Вай, какой лапочкин! Господи, ну как выглядит...
А вот мне с длинными больше нравится...
Gvennol
Мне тоже. Я вообще и по жизни люблю длинные волосы, и у Джонни в частности. Но Так неожиданно видеть его со стрижечкой.
Эд, Gvennol, мы с вами одной крови!
Да, точно куски переводили - про письма, про то, как его сначало смутило то, что Рочестер почти каждое свое послание заканчивал словами "Да благословит вас Господь", про"я пытался защититься", про стекло и так далее.. По-моему, это было по ТВЦ в какой-то передаче про кино - в маленьком таком обзорчике Либертина, помните, мы еще обсуждали, как очаровательно он там подмигнул! Да, именно кадры из нашего Making там тоже были. Ну, хотите я переведу?
robin
Было бы очень fine и nice с твоей стороны...
Иришка
Королевского менестреля???
Я уже давно забредала на его сайт, где выложены эти фотки с Джонни, и там написано, что он музыку написал на тему всего этого либертинства!!! Только не скачаешь...
A-Nett допы, допы... Надо повторять это слово каждую минуту- может, поможет???
*из разряда нереального*
Интересно, а режиссерская версия выйдет?...
robin
На зоне выложили ссылку о предстоящем релизе DVD 1-я зона - совсем недолго 27.06.2006... глядишь и наши как обещали и впрямь к середине лета сподобятся
http://www.tlavideo.com/details/product_details.cfm?id=229888&sn=1&v=1&g=0&enable=true
Итак, я почти готова! Тока я вчера забыла у вас уточнить: мне как переводить - все, как есть? В смысле слова в преложения складывать не надо? Просто он так говорит.. Именно словами, а не фразами.. Где-то приходилось додумывать и вставлять много предлогов и союзов! Все "you know" я писать не буду - ибо их было штук семьдесят!!!
Ну, приступим. В скобках - мои замечания.
"В процессе изучения роли, в моей пожготовке к съемкам, мне предоставили уникальную возможность пойти в британскую библиотеку и просмотреть.. прочитать письма Рочестера, написанные его собственной рукой.. Даже просто прикоснуться к ним было потрясающе.. Я нашел поразительным, удивительным, шокмрующим - его письма к жене, к матери, которые почти всегда были очень-очень нежными, очень деликатными, очень ласковыми и временами даже заканчивались фразой "Да благословит, да хранит вас Господь".. И это были слова человека, всю жизнь считавшегося ярым атеистом. Так мне открылась иная его сторона, котрая взволновала и немного смутила меня.
Сыграть эту роль (точнее там просто "it" - вот и думай, что имелось в виду. Просто там как раз кусок вырван из интервью - не совсем понятно...) было очень важно для меня, прежде всего с точки зрения актера.. Прочитать этот открывающий монолог... с самого начала сценарий захватил меня, а потом эти (делает акцент на слове beautiful) красивые диалоги (наверное, разговоры с Барри ), и эти потрясающие, невероятные сцены - одна за другой, читая это, вы вдруг понимаете, что вам вряд ли когда-нибудь встретится что-то подобное. Особенно, в кино.
Легко было бы воспринимать Рочестера просто как пьяницу, дебошира, распутника.. Все это.. поэт, ну, вы понимаете, с такой.. с такой точки зрения, которая дает весьма поверхностную оценку его личности. Моей же задачей было изучить этого парня, узнать о нем все, что возможно и понять, почему.. Почему он докатился до этой нужды. Нужды в... (долго думает, подбирая подходящее слово) самолечении ( я так поняла, это в кавычках - на самом деле это самоотравление скорее. Наверное, Джонни хотел подчеркнуть то, что Рочестер верил, что его действия действительно помогут ему заглушить боль внутри..) Ведь я не думаю, что это было для него весельем.." (Дальше идет фраза, которая переводилась, как что-то типа" он всю жизнь пытался вылететь из-под стекла". Там нет такого. Есть "flies out the window", но перед этим идет фрза, которую даже после многократных повторов я разобрать не могу.. Пойду подумаю... Продолжение - вечером! )
robin
О, спасибо, спасибо! Жду продолжения.
robin
А от меня какое большое спасибо!
*с восторгом* Я понимаю!!!! ))))
robin
Спасибо, дорогая, очень интересно!!!
Ща покушаю и вперед! Вчера до часу ночи с ноутбуком в обнимку сидела! Спасибо всем, что цените!
robin Ну до такой степени не надо!
Конечно мы ценим!
Все ради любимых, все для вас!
Итак, на чем мы там остановились? Ага, вот:
"Мы снимали... на то, на что обычно, в другом кино, ушло бы пять дней в неделю... мы снимали все это за день, а то и меньше. (надеюсь, вы смекаете, что я намеренно оставляю все эти недосказанности и многоточия - чтобы сохранить эффект "живого" разговора) Съемки шли настолько (делает ударение на "that intents") интенсивно! И не было такого, чтобы кто-то мог сказать:" Этот день был легким для меня". (С чувством) Не было ни одного легкого дня. Каждый день был перенасыщен, переполнен тонной слов, тонной чувств, которые необходимо выплестнуть. Эмоции рвзного уровня - здесь, и там, и снова здесь, подняться вверх, спуститься вниз (Иллюстрирует, размахивая руками) Легко никогда не было. Постоянно я словно пытался защититься (показывает оборонительный прием из бокса) от слов, от "ударов".. Постоянно. И так в течении всего времени (он называет количество дней, но я не расслышала - вроде 45, но это слишком мало. Я не верю, что за полтора месяца можно снять фильм) Это было трудно, выматывающе, но изумительно и.. это действительно того стоило.
Создавая образ, мы все время ходили по грани (чувствую, Джонни задали не очень приличный вопрос, он немного смущается) - у нас было наподобие путешествия по личности Рочестера. И я бы с радостью снова вернулся туда ненадолго (улыбается) Все завит от того, что рождается в процессе и что нам удалось воплотить. На самом деле, вы просто делаете то, что должны, то, что необходимо для образа, для сценария, для фильма.
Один из самых печальных моментов - это прощание... Да, с работниками персонала тоже, с ребятами из съемочной группы. Но ты всегда знаешь, что вы в любой момент сможете снова встретиться, поработать вместе, просто снова увидеть друг друга и тому подобное.. И с этим все в порядке. Но совсем другое - сказать "прощай" человеку, герою, которого ты играешь.. Ведь ты.. (немного напрягается - видно, что это действительно важно для него) ты знал его, был им все это время. Ты ел, спал, пил, работал, постоянно держа этого парня в голове, думая о нем. И вдруг.. Приходит день и ты говоришь себе: "Вот все и закончилось" (улыбается с грустинкой) И ты должен с ним расстаться.. И это самое трудное.. Да, это было по-настоящему тяжело."
Усе. Не поняла буквально 5-6 слов, но, думаю, вы меня простите
robin
Ура, молодец!!
Концовка...
Спасибо!
Ну, типа "Как ему понравилось играть такую распутную роль?" А он и говорит, что, мол, "Делаем то, что для фильма нужно" - мне даже, показалось, он покраснел немного...
robin
Спасибо огромное!
Ах, ну что за человек! Что за мастер! Что за актер!
Простите, а можно мне ссылку на источник, я что-то не нашла ее на предыдущей страничке.
Eve, ссылка на интервью на 25-ой страничке, кажется.. Но она уже не работает..
Всем пожалуйста! Всегда рада помочь в осуществлении диалога культур! Джонни действительно прелесть!
robin
Спасибо огромное!
Интервью такое интересное, и переведено так замечательно, очень хорошо разговорная интонация сохранена.
Просто бальзам на душу для нас, не скачавших... Еще бы кто-нибудь для несчастных парочку картинок выложил.... Плиз!!!
А по-моему ссылка ещё работает....
Други!
кто еще на закачал себе финальную song из фильма Rochester's Farewell - ходить сюда
http://thelibertine.mylivepage.ru/file/41/45/Rochester_s%20Farewell.mp3
ссылка жива - токи сама закачала - весит чуть больше 10 метров
удачи
NB!
спасибо огромное!
robin
спасибо за отличный перевод интервью! Магнат преклоняет цилиндр!
A-Nett
Там качество не ах.
robin Спасибо, очень хороший перевод!
Несколько фоток? А как называется программа, которая делает скрин-шоты из видео? У меня есть Movie Maker, но я с ним не дружу...
А знаете, я бы с радочтью еще что-нить перевела! Так что обращайтесь
robin - еще для скринов есть Light Alloy, она очень простая в использовании, и по-моему очень легкая для скачивания.
И спасибо тебе за перевод! =) Здорово прочитать такое - ощущения искренности, глубины и немножко грусти, наверное. но грусти все же хорошей.
Нет, дамы, ну - как обидно все таки ..... Как же его порезали ..... Вот просматривала статьи на O JOHNNY! и нашла такое....
.
The Crimson Bedroom was used bot for a love scene and for Rochester's death; the landscaped park is the centre of a scene where Rochester saves a boy from drowning.
Charlecote in Warwickshire, used for the soon-to-be-famous 'Johnny in the bath' scene, was once home to Catherine Lucy, a gambler who had a clandestine marriage with Charles II's bastard son George Fitzroy. Many a Trust house has been home to a notorious real rake, and here's a quick guide...
JanaJo А ты не могла бы написать примерный перевод?
Gvennol, пожалуйста
"Кримзонская Спальня была использована, как для любовных сцен, так и для сцены смерти Рочестера. Живописный парк стал метом съемок эпизода спасения Рочестером утопающего мальчика.
Дом Чарлькот в графстве Варвикшир, где проходили съемки сцены вскоре ставшей известной как "Джонни в ванной", ранее принадлежал Кэтрин Люси, мошеннице, которая вступила в тайный брак с внебрачным сыном Чарльза Второго.
Дальше не интересно
"Кармезиновая спальня использовалась для любовной сцены и для сцены смерти Рочестера.
Ландшафт парка стал центром сцены, где Рочестер спасает тонущего мальчика.
Чарльскут в Уорвикшире, использованный для скоро - самой - известной "JOHNNY в ванне" сцене был когда то резиденцией Кэтрин Луси, интриганки, которая тайно вышла замуж за незаконнорожденного сына Чарльза II Джорджа Фитцроя ."
robin, есть контакт! )))
ёлки-палки, дайте же нам уже удлиненную версию фильма!!!!
Ой, а в моей версии спальня - "Малиновая", в смысле: "темно-красная"... И дальше, по-моему, интерсно...
А я думала это название какое-то...
А что там дальше интересного? По-моему, ничего...
robin
JanaJo
Спасибо!
Umpa-Lumpa
robin
Но этих отношений очень мало! Как кот наплакал... Я это имела в виду. Политики в 5 раз больше! Мне бы наоборот хотелось...
Да уж, Пайк проболталась! А фотку покажешь?
JanaJo ,Иришка
Сперва- " не в настроении у кровати валяющегося"....
А вот здесь - фото архитектурных красот...да и не только....
http://www.ohjohnny.net/lib/libertine2.html
Господи...
Ну нельзя же тааааак....
Очень понравилось определение - immortal earl.
Thanx!
JanaJo
Последняя фотография очень хорошо смотрится в сочетании с твоим авиком
[/quote]
Cпасибо! Офф- топ : а вы вообще заметили, что мы теперь улыбаемся?
[/quote]
пот-ффо (как в зеркале): это-то, конечно, заметили, но тот был подемоничнее...
NB!
Яночка!
Ага, у вас же день рождения! Я ОБОЖАЮ его улыбку! А то у тебя раньше какой-то хмурый был, а сейчас прям смотришь - и настроение поднимается!!!
JanaJo
Испанский постер.....
...Мы улыбаемся again......
О, испанцы!!!
Вот что значит разница менталитетов! Вон как все призрачно, загадочно.. А у нас - прямо краски ада какие-то: черный и красный...
Вах! QUE GUAPO!!!
Ну, у иcпанцев всегда был хороший вкус...
На постере написано: "Непристойный, чувственный, порочный, фривольный, распутный..." Все синонимы собрали!
Я уверена, испанцы на этот фильм всей толпой повалят! И будут немного разочарованы...
Вообще официальный лозунг Либертина - He didn't resist temptation. He pursued it. (Он не сопротивлялся соблазну. Он следовал за ним.)
А вот отличная, хоть и маленькая рецензия-впечатление:
"'Вы любите театр так, как люблю его я?' Если да, то эта картина просто находка. В меру академичный, не в меру интимный фильм. Его образы медленно просачиваются сквозь экранное полотно, вползают в Вашу душу, и наводят там закулисный беспорядок... Мысли водят хороводы, реальность оборачивается трухлявыми декорациями, людей нет - вокруг Вас фавны, русалки и призраки бродячих артистов комедии 'Дель Арте'. Театр, сотканный из удушливого тумана, копоти времен и шепота муз, вторит Вам устами графа Рочистера: 'Я Вам нравлюсь?.. я Вам нравлюсь...' Этот голос становится шизофреническим наваждением.
Отдал бы все премии мира хотя бы за то, что создатели 'Либертина' не опустились до примитивной костюмированной драмы с её напомаженными лицами, пустыми инсинуациями и воротниками-жабо, а постарались заглянуть за кулисы человеческого существа... А там столько грязи и лжи! Сифилитичный граф смотрится как 'честь и совесть эпохи', единственный, кто не предает своих убеждений, какими бы они 'гнусными' в глазах невежественной толпы не были. Глядя в душу агонирующему королевскому фавориту, понимаешь, что там в глубине все эти годы распутства и жил Бог."
Автор - некий Роб. Наш человек!
А мне нравится самая последняя строчка. Убивает наповал!
robin
Спасибо большое, действительно интересная рецензия!
Да уж, точно - "любите ли Вы театр так, как люблю его я?" Как прекрасно там показана любовь к театру! Я вспоминаю взгляд Рочестера на премьере Гамлета - и экзаменатор, и растроганный зритель, и гордый мастер - все в одном лице...
Ура-ура, вышла информация о том, какие удаленные сцены будут включены в DVD с "Либертином":
"00:00:53:20 1 DEATH OF WYNDHAM
00:02:57:11 2 THEATRE REHEARSAL
00:00:50:06 3 ROCHESTER'S BEDROOM
00:01:14:17 4 ROCHESTER IN DISGUISE
00:01:55:09 5 ESTATE GROUNDS AND DINNER TABLE
00:01:02:24 6 ROCHESTER DRUNK AT DESK
00:03:19:02 7 BENDO MONTAGE
00:00:40:02 8 BACKSTAGE MAN OF MODE
00:05:13:19 9 DEATH-BED FULL SEQUENCE"
Перевод:
"1. Смерть Виндхема
2. Театральная репетиция
3. Спальня Рочестера
4. Рочестер в бегах
5. Поместье Рочестера и сцена обеда
6. Пьяный Рочестер за столом
7. Монтаж сцены с доктором Бендо
8. Закулисный шпион
9. Полная, без сокращений, сцена смерти Рочестера".
Ждем, ждем с нетерпением...
Иришка
Ура,ура,ура!!!
Иришка, спасибо! Теперь хоть будем знать, чего ожидать, к чему готовиться!
Кажется, Милорд скоро попрощается с нами с киноэкранов.
В анонсе на дядюшке Яндексе сказано, что Фильм будет идти на следующей неделе только в понедельник, вторник, среду и пятницу. Остальные дни пропущены...
Так что, спешите попрощаться с любимым Графом. Он того стоит.
Надеемся, до скорой встречи. Хотя бы на пиратских двд.
Совсем недавно посмотрела этот фильм...
Что я могу сказать... Он поразил меня до самых заброшенных, паросших мхом и паутиной уголков моей черной пиратской души...
А про Джонни ничего говорить не буду, потому что просто нет слов... Одни эмоции.
Он в который раз доказал, что не зря создан этот сайт и форум))
кстати, интересная инфа о Томасе Отвэе, чьи Алкибиады были осрамлены провальной игрой актриски Элизабет Барри
как там в фильме - "Меня интересует этот молодой Отвэй"?
http://www.jrp.dial.pipex.com/PG/pieces/thomas_otway.shtml
роковая зенсина, однако, эта Барри
Отвэй, посвятил Рочестеру "Дона Карлоса", делил и наследовал Барри (равно как Этеридж), и умер тоже в 33 года...
Очень интересно о "Дон Карлосе", спасибо. Насколько я помню (после сегодняшнего просмотра ), Рочестер говорил: "Я возлагаю большие надежды на молодого Тома Отвея".
NB!
спасибо! Почитаем и про Отвэя. Во время просмотра всегда отмечаю это для себя, но потом оказывается, что есть множество других интересностей, и Отвэй забывается...
ну тогда еще о Рочестере и о Нелл Гвин и той истории с шутливой эпитафией на Карла (эта история, описанная Холт, таки имела место быть по свидетельству других источников)
http://www.allbest.ru/library/texts/love/holt5/16.shtml
NB!
ух, какие вкусности вы нам приподносите, мэдэм...
Фото - кое-что было, кое-что нет. Кое-что побольше.
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/183.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/182.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/181.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/180.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/179.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/178.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/176.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/173.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/172.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/171.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/170.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/169.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/168.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/186.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/185.jpg
http://www9.oekakibbs.com/bbs/P-chan/data/184.jpg
Все из книги
"Johnny Depp Photo Book : The Libertine"
Publisher : Kosaido shuppan
Price : \1890-
ISBN : 4331511588
eLiza
Вах!
Спасибочки!
Первые - очень красивые , последние - страшные...
Не знаю, были ли такие статьи... http://www.mn.ru/print.php?2006-3-36...
http://www.oyster.com.ua/news.php?id=14
И вот решила, по примеру NB!, поинтересоваться окружением сэра Рочестера... Больше всего хотелось почитать комедии "доброго Джорджи" ...
ЭТЕРИДЖ Джордж (Etherege George)
(Английский драматург)
Информация, биография
(ок. 1634 - ок. 1691)
Точное место (Лондон, графство Оксфордшир или Бермудские острова) и дата рождения неизвестны, умер Этеридж в Париже, точная дата также неизвестна. В юности, возможно, учился в Кембриджском университете и в 'Судебных иннах' в Лондоне; путешествовал по Франции и Фландрии; вернувшись в Лондон, вел светский образ жизни. В 1668-1671 служил секретарем английского посла в Турции, женился на богатой вдове и купил себе рыцарское звание; с 1685 по 1689 был английским посланником в Ратисбоне (Регенсбурге) в Германии.
Этеридж написал три комедии, которые создали ему отнюдь не бесспорную репутацию родоначальника комедии Реставрации. Пьеса Комическое мщение, или Любовь в бочке (Comical Revenge, or Love in Tub, 1664), написанная прозой вперемежку с героическими двустишиями, представляет собой смесь местного колорита, галантности, любовных интриг, плутовских проделок и остроумия. (Интересно было бы найти эту пьесу! Почитать, что же за Грасиана такая, которую Милорд train с Барри... ) Пьеса Она бы хотела, если бы могла (She Would If She Could, 1668) * упоминание о которой тоже есть в фильме* написана легко и непринужденно, однако пользовалась меньшим успехом, чем предыдущая. Только в 1676 Этеридж написал свою последнюю и самую известную комедию Щеголь, или Сэр Порхающий модник (The Man of Mode, or Sir Fopling Flutter). В комедии добродушно высмеивается беспутная жизнь светских бездельников.
Вот, кое-что забавное...
Песня из пьесы "Любовь в бадье"
Umpa-Lumpa
Спасибо!
Действительно, окружение Рочестера да и сама эпоха Реставрации в Англии того стоит, чтобы покопаться - Этеридж, Драйден, Отвей, Джонсон, Шедуэлл, Бекингем, Конгрив... это что касается драматургии, но к тому же они были все современниками Исаака Ньютона - ведь "...изящных джентльменов - весельчаков и дебоширов - интересовали телескоп и химическая лаборатория в Уайтхолле, воздушный насос и магнит, притягивавший иголку..." {Т. В. Маколей. Полн. собр. соч., т. VI. История Англии, ч. 1. СПб. и М., 1866, с. 340-341.}.
А ведь удивительные эти флуктуации истории - вдруг в одно время, в одном и том же месте появляется поразительная плеяда одаренных людей, дающих название целой эпохе - как и тот же Реннесанс - Леонардо, Ботичелли, Донателло, Микеланджело, Рафаэль, Макиавелли...
и все-таки низззя делать переозвучку этого фильма
пример - испанский трейлер - сотоварища будут радоваться с 12 апреля, но потеряют неимоверно из-за отсутствия оригинальных голосов...
http://www.aurum.es/publica/ficha.asp?idPeli=384 (формат Real Player)
NB!
Да, пожалуй, мы должны радоваться, что у нас были только субтитры (и надеюсь, на DVD так все и останется).
Еще воспоминания от тех, кто видел первую версию фильма в Торонто: как мы и предполагали, сцен с Розамунд Пайк было больше. Во всяком случае, там было гораздо больше сцен, когда Рочестер приезжает в свое поместье (с совершенно очаровательным упреком жене: "Мадам, подъездная дорога в ужасном состоянии" - всякий раз я просто падаю от смеха, когда это слышу - и последующая фраза жены за столом: "Джон решил заняться домом" добивает меня окончательно ). Так вот, он в поместье прожил больше, чем пару дней. Зрители из Торонто описывают это как "мучения в поместье" и говорят о том, что с теми сценами было абсолютно понятно, почему он уехал обратно в город.
Кроме того, в первоначальной версии была весьма интригующая сцена между Рочестером и Барри - оказывается, когда Рочестер "ушел под занавес", он ушел не совсем, и поймал потом Барри у выхода, после чего последовала любовная сцена прямо на грязной улице. Эпитеты очевидцев данной сцены: "острая", "грубая", "не похожая на любовь", "незабываемая".
Все возлагают надежды на то, что эти сцены будут на DVD. Однако есть и дурные новости - наш "муравьиный лев" Харви Вайнштейн забрался в муравейник и запретил размещать на DVD документальный фильм о съемках "Либертина". Кошмарррр!!!
Иришка
Интересно, чего он боится?
Иришка
спасибо за новости - ты так заманчиво все живописала
будем ждать
а что до документального фильма - непонятки какие-то, чего ради ему запрещать?
не бачу логіки....
Иришка
DVD зона 2 (UK, Japanm Europe) только 114 минут, никакой инфо по допам и бонусам, релиз 8 мая
Испания объявляет уже о релизе DVD с 24 апреля
зона 1 (США, Канада) - 130 минут, плюс вырезанные сцены, минус Making
А вот оригинальный пролог из пьесы Джефриса
THE LIBERTINE
by Stephen Jeffreys
Prologue
Lights up. ROCHESTER comes forward.
ROCHESTER. Allow me to be frank at the commencement:you will not like me. No I say you will not. The gentlemen will be envious and the ladies will be repelled. You will not like me now and you will like me a good deal less as we go on. Oh yes, I shall do things you will like. You will say'That was a noble impulse in him' or 'He played a brave part there' but DO NOT WARM TO Me, it will not serve. When I become a BIT OF A CHARMER that is your danger sign for it prefaces the change int THE FULL REPTILE a few seconds later. What I require is not your affection but your attention. I must not be ignored or you will find me as troublesome a package of humanity as ever pissed into the Thames. Now. Ladies. An announcement. (He looks around.) I am up for it. All the time. That's not a boast.Or an opinion. It is bone hard medical fact. I put it around, d'y know? And you will watch me putting it around and sigh for it. Don't.
#its a deal of trouble for you and you are better off watching and drawing your conclusions from a distance than you would be if I got my tarse pointing up your petticoats. Gentlemen. (He looks around) Do not despair, I am up for that as well. When the mood is on me. And the same warning applies. Now, gentsif there be vizards in the house, jades, harlots(as how could there not be) leave them for the moment. Still youe cheesy erections till I have had my say. But later when you shag- and later you willshag, I shall expect it of you and I will know if you have let me down- I wish you to shag with my homuncular image rattling in your gonads. Feel how it was for me., how it is for me and ponder. 'Was that shudder the same shudder he sensed?Did he know something more profound? Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at that shining, livelong moment.' That is it. That is my prologue, nothing in rhyme, certainly no protestations of modesty, you were not expecting that I trust.I reiterate only for those who have arrived late or were buying oranges or were simply not listening: I am John Wilmot, Second Earl of Rochester and I do not want you to like me.
ROCHESTER goes. Lights come up on scene One.
вот еще кусочек из сцены встречи Рочестера с Саквилем, Этериджем и Даунсом
(пока дойдет до DVD будем основной текст уже знать )
SACKVILLE Johnny!
ETHEREGE We were pining for you, even now we were pining!
The WITS greet ROCHESTER, but he keeps his distance.
ROCHESTER Dryden. Dryden is the quarry, is he?
ETHEREGE We have his new play. The idea is -
ROCHESTER Good bits and bad bits. Quick parody. Everyone reading it when Dryden comes in this afternoon.
ETHEREGE Are we so easy to fathom?
ROCHESTER When I wake up in the country I dream of being in London. Then when I come to London I hate it. Except for Jane.
ETHEREGE Oh, don't come over al literary-getrical. And put her down, this ain't Dog and Bitch yard. We are after our bit of fun and Christ's wounds we need it when you're not here.
SACKVILLE And we shall have it.
MRS WILL I'll fetch coffee for you , my Lord.
ROCHESTER And one for my Jane too.
MRS WILL goes.
SACKVILLE Come on John, tell us about Old Rowley, why did he bring you back?
DOWNS Why did he banish you in the first place,my Lord?
ROCHESTER Who is this beardless youth who has been allowed out to hear my corrupting conversation?
ETHEREGE This is Mr Downs, Mr. Downs, the Earl of -
ROCHESTER How old are you, Mr Downs?
ETHEREGE (it says in my book but I think its meant to be DOWNs it is in the film ) Sixteen, my Lord
ROCHESTER Young man, you will die of this company, no, don't laugh I'm serious. But what does it matter if you die? This is only conversation you understand, it is not to be confused with religion or philosophy, we talk like this because we are bored, our boredom is so intense we make dangerous things happen (pause) Well I have warned you and you have not escaped so let the consequences be on your head.
ETHEREGE Johnny?
ROCHESTER This reign is a shambles, do you not think? Coffee ho! My father risked life and limb hiding that thing Charles up an oak tree, trudged by night WITH A HAWK ON HOS WRIST - sophisticated notion of disguise my pater had - TRUDGED through some particularly swampy bits of England on a third-rate horse in the company of tedious people and to what purpose?
ETHEREGE He's forgiven you-
ROCHESTER He's forgiven me, I can't forgive him.
SACKVILLE So why did he banish you?
MRS WILL comes in with coffee for ROCHESTER.
ROCHESTER Thank you, Mrs Will. So why did he banish me? Well, it is a fine morning I am walking through the galleries, the King is walking through the galleries, I am splendidly alone, he is surrounded by a slow-moving troupe of Mediterranean dignitaries-
SACKVILLE The wife's family-
ROCHESTER And he must make a show of me. Behold the Earl of Rochester, the Gent, the Wit, the Poet! Pray let us have some of your muse now. What am I to do? I must not extemporise for it always turns out so bawdy. Then I recall, in my pocket I have a sketch of something rustic with nymphs, I pull it out (pulling out paper.) - And deliver:
'I' th' isle of Britain, long since famous grown
For breeding th' best cunts in Christendom -'
'Rat me', thinks I ,'this is not the piece of paper I had supposed' The sovereign's eyes are more piercingly black than I can remember, the jaws of his entourage are decidedly earthbound, but I KNOW I DO NOT HAVE IT IN ME TO STOP.the King knows I do not have it in me to stop.
ETHEREGE Oh Johnny
ROCHESTER IT GETS WORSE. This piece of paper is not covered merely with the thmp and slop of congress, n, no this poem is an attack on the Monarchy itself, culminating in a deiction of the Royal Mistress striving to flog the flaccid Royal Member into a state of excitement:
'This you'd believe, had I but time to tell ye
The pains it costs to poor laborious Nelly,
Whilst she employs hands, fingers, mouth and thighs,
Ere she can raise the member she enjoys.
All monarchs I hate, and the thrones they sit on,
From the hector of France to the cully of Britain'
A gastly silence MRS WILL ,distraught, goes back to herkitchen,the WITS and JANE begin to giggle
ETHEREGE It is damn'd good though, Johnny.
ROCHESTER Of course it's good, thats not the point. The point is,he couldn't appreciate it. The eye freezes me, he tosses his periwig and sweeps on with the wife's family in tow. Took me a couple of hours to write that poem- JUST TO PLEASE HIM - not only didn't raise a laugh, two months in the country at the height of the season, missed all the good plays.
и еще (диалог с Даунсом и -хм- выяснение фамилия новоприобретенного слуги )
ALCOCK goes with the money
MRS WILL He will run off with the gld and that will be your lesson
ROCHESTER I do hope o. If he turns honest after coming within my orbit, I am not the malicious planet I had hoped. Mr. Downs, reveal yourself, do you think I dispense wisely in this matter?
DOWNS If the rogue..if the rogue run of with the gold, well, then you have proved your point... but at your own loss... if he return in your livery....well , you have gained a servant who is a proven cheat. So you prove a different point but again at your own expense.
ROCHESTER You summarise well, /Mr Downs and in such a manner I deduce you were trained at one of the count-the-angels-on-a pinhead Cambridge colleges, King's was it not?
DOWNS It was my Lord-
ROCHESTER King's yes, and yet, or possibly and so, you do not draw the general moral of the incident which is?
DOWNS Which is...
ROCHESTER Which is that any experiment ofinterest in life will be carried out at your own expense. Mark it well
ALCOCK comes back in footman's livery
What? You are returned?
ALCOCK I am sir.
ROCHESTER And where's the money?
ALCOCK I gave it to your fellow and cashiered him.
ROCHESTER Then you are turned honest, I cannot support that.
ALCOCK I regret the deed's honesty, my Lord, but I considered that if I performed it and fell into your service, I would have more enjoymentof life.
SACKVILLE More enjoyment of life!
ROCHESTER See, this fellow has the hang ofv the reign. I like this fellow exceedingly. Whats your name?
Alcock Alcock my Lord.
ROCHESTER Better and better!
ETHEREGE Like master, like servant
SACKVILLE Alcock, in his livery you stand proud.
ROCHESTER You shall drink and shag more than any serving man in the kingdom.
ALCOCK How shall I begin, my Lord?
ROCHESTER Go at once and spend this money on a whore - no, not Jane - I wish her large and greasy - then, when you are done, return here.
ALCOCK My Lord-
ROCHESTER Be gone!
ALCOCK goes
NB!
Ах, как здорово! Спасибо!
Даже не могу сказать, что мне больше нравится - пьеса или фильм. Для фильма все очень хорошо и удачно подсократили, но пьеса действительно дьявольски сценична...
NB! I love you, mylady!!!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! ОО... Чудесно! Как только я начинаю читать эти строки, сразу как будто попадаю в реальность этой пьесы... Удивительная вещь. Интересно, как бы Джонни сыграл Рочестера на сцене? Этот вопрос тоже не в первый раз возникает, и, уверена, не только у меня... Но после этих кусочков ОЧЕНЬ хочется хотя бы тешить себя надеждой, что, возможно, когда-нибудь,снизойдет на всех нас такая благодать... Тогда сразу закупаем тур в Америку и бежим в театр!
Всё. *ушла выпадать в свун*
I'm up for it, all the time
спасибо не мне, а midnightmuse с imdb.com за то, что она создала сайт http://mairimaih.proboards74.com/index.cgi, посвященный этому фильму, Рочестеру и Деппу в роли Рочестера. Девушка (?) уже перечитала все биографии Рочестера, ознакомилась со всеми известными его работами и дает очень дельные отзывы и рекомендации... Сайт создан еще в ноябре прошлого года, и хорошо, что ссылку на него она дала токи сейчас
Да, кстати, по релизу ДВД в Британии лучше действительно ориентироваться на British Board of Film Classification (BBFC), на который ссылались на Зоне (Иришка постила перечень вырезанных сцен, которые должны быть включены на ДВД) - вот точная ссылка
http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/SearchClassifiedWorks/?SearchView&Query=(%20[Title]%20contains%20"THE%20LIBERTINE")%20and%20(%20[Stars]%20contains%20MALKOVICH)%20and%20((%20[TypeOfMedia]%20contains%20Film)%20OR%20(%20[TypeOfMedia]%20contains%20Video))&SearchMax=50
Да, вот что еще интересно...
Речь в Парламенте (Яна переводила ее ), которую произнес Рочестер в 1678 г. по поводу Билля о Наследовании - вот она в оригинале:
"Sir, although it hath been said that no good Protestant can speak against this Bill, yet, sir, I cannot forbear to offer some objection against it. I do not know that any of the King's murderers were condemned without being heard; and must we deal thus with the brother of our King? It is such a severe way of proceeding that I think we cannot answer it to the world; and therefore it would consist much better with the justice of the House to impeach him and try him in a formal way, and then cut off his head if he deserve it. I will not offer dispute the power of parliaments; but I question whether this law, if made, would be good in itself. Some laws have a natural weakness in them; I think that by which the old Long Parliament carried on their rebellion was judged afterward void in law, because there was a power given which could not be taken from the Crown. For aught I know, when you have made this law it may have the same flaw in it: If not, I am confident there are a loyal party which will never obey but will think themselves bound by their oath of allegiance and pay obedience to the duke, if he should come to be King, which must occasion a civil war. And, sir, I do not find that proviso that was ordered to be added for the security of the Duke's children is made strong enough to secure them, according to the debate of the House, it being liable to many objections, and the more because the words Presumptive heir to the Crown are industriously left out, though much insisted upon when debated here in the house. Upon the whole matter my humble motion is that the Bill may be thrown out."
Но , ни один биограф не упоминает о том, что именно Джон Уилмот произносил ее (надо будет внимательнее посмотреть у Бурнета - у меня есть полный доступ к его жизнеописанию Уилмота).
Эта речь цитируется по книге "A Debt To Pleasure" by John Allard, который в свою очередь цитирует "A FURTHER collection of the most remarkable speeches in both Houses of Parliament", опять же взятых из "The Works of George Villiers Late Duke of Buckingham", 11, р271-3 опубликованной в 1715 г. По мнению историков эта речь произносилась Лоренсом Хайдом (Lawrence Hyde), который стал графом Рочестерским в 1682 г. через два года после смерти Джона.
Так что нельзя однозначно утверждать, что he really did that for him....
В любом случае, какая все-таки ирония, что человек, написавший
All monarchs I hate, and the thrones they sit on,
From the hector of France to the cully of Britain
ныне предок наследных принцев. Кульбит истории
Малюсенький офф-топ
Мне, похоже, уже заказали или смогут заказать последний (!! - разобрали у момент!!) экземпляр (правда, юзерный, но в хорошем состоянии) "Писем Рочестера", который еще выставлен на Амазоне в Штатах на продажу - больше ниииииигде в сети нет...Так что, надеюсь, можно будет дополнить переводы Яны оригиналами и еще глубже ознакомиться с этой неординарной личностью...
NB!
о, какая чудесная ссылка!!!
Надо будет поползать там...
Речь - чУдная...
NB!
Давайте все-таки о Рочестере писать в теме о Рочестере, а здесь будем говорить о фильме. А то все смешается в одну кучу - историческая речь в парламенте и монолог Рочестера в Палате лордов из "Либертина".
NB!
К фильму имела бы отношение выдержка из пьесы или цитата из фильма, а здесь - конкретный исторический документ. Хотя сравнить интересно. Тем не менее, лучше ее перенести в "Рочестера", а в этой теме просто дать ссылку.
Фрейя
Начала писать о своих впечатлениях, но потом все стерла, т.к. поняла, что словами это не объяснишь.
Мне всегда были интересны причины, заставляющие блестящих и талантливейших людей сжигать себя без остатка. Очевидно, что это само по себе не является следствием таланта, т.к. история знает множество талантливых и при этом вполне благополучных людей. Хотелось бы понять, что заставляет таких людей как Рочестер и нежно любимый мной Есенин выбирать такой пусть. Но, к сожалению, мы можем лишь догадываться и предполагать (хотя у психологов на все есть ответы ). Фильмы, подобные "Распутнику", не дают отгадок, но наоборот - задают еще больше загадок, поэтому мысли мои со вчерашнего дня роятся, мечутся и не дают мне покоя. Может быть эти тончайшие души всем своим творчеством и поведением кричат людям: "Послушайте, еще меня любите..." (с), но мир остается глух, и вместо настоящей любви и понимания, к которым они так стремятся, боясь себе в этом признаться, они получают дешевую популярность, несоразмерную с величиной их таланта? Во фразе: "Я вам нравлюсь?", повторенной в третий раз я услышала столько надежды, что внезапно на меня накатила такая волна жалости и сострадания к этому человеку, что я не смогла сдержать слез. Словно нож в сердце поворачивают...А тут еще эта песня...
Джонни Депп был великолепен. Впрочем, да был ли там Депп? Я видела только Рочестера.
...И сколько бы не плакала душа, в мольбе, страдая от желаний рая,
Никто не отзовется ей, она нема....нема, любовью сердце разрывая....
Привествую вас!!! Это мое первое сообщение и оно здесь... около двух недель назад обнаружила это творение, не думая регистрироваться... ..... Сегодня в Киноцентре смотрела The Libertine и поняла, что нужно здесь поселится..Думаю, мне здесь будет уютно...Низкий поклон создателям.. Мне есть, что говорить и я могу и буду это делать здесь....
Понимаю, что очень туманное сообщение, тем более для первого, но, обещаю, уже со следующего я буду изясняться яснее.... Простите, если что не так....
Ellya Велкам!
Какие впечатления от Фильма? Очень интересно узнать мнение нового человека!
Umpa-Lumpa, благодарю за теплый прием.. мерси...Впечатлений, как и ожидалось, оказалось море. Но те чувства и мысли, которые вызвал фильм, были очень далеки от моих ожиданий... хм.. Опять туманно получилось... Собираюсь писать отзыв. Завтра предаставлю его вашему вниманию и суду. Если будут жалающие потратить драгоценные минуты на ознакомление с ним.
Да простят меня участники *о боги, будьте милостивы!!!-на манер античных комедий...*, но я очень часто задумывалась над тем, подходит ли Саманта Мортон для роли миссис Барри... Точнее, мне бы очень хотелось видеть на ее месте другую женщину. Вот, к примеру, Шарлиз Терон. Типаж даже чем-то похож...
Поярче она. Поинтереснее. Поактеристее, если уж можно так выразиться. Да простят меня поклонники Мортон еще раз. Но рядом с Джонни должна быть яркая женщина. Имхо. А "horse-face" можно было любой даме сделать. Той же Терон - в "Монстре"...
Свершилось...... Вчера.....в "Союзе" на Сенной .....( прокатившись в стеклянном лифте, пардон за офф- топ )....я с дрожащими от священного трепета руками приобрела ЕГО....А ночью , под бутылку Кларета, в милейшем обществе A-Nett.... посмотрела....допы..... Много прекрасных маленьких лоскутков, из которых было соткано в конечном итоге это великолепное полотно.... Качество очень хорошее , закадровый русский перевод (просто читают субтитры
" по ролям ") вполне деликатен, ненавязчив и непротивен ( но есть и английская дорожка )....
Вообще, посмотрев в Москве этот фильм еще 5 раз ( ну, каюсь, не каждый день к Милорду бегала )
я пришла к выводу, что он напоминает мне гобелен... Плотный, тяжелый, бархатистый, немного пыльный старинный гобелен с еще очень интенсивными, но местами выцветшмим от времени красками.....
Ох, как еще много хочется сказать....Продолжать буду уже из деревни.....
Umpa-Lumpa
Мне тоже нравится Шарлиз, но я читала, что Барри была не яркой и не красивой женщиной. Тем и удивительней была любовь поэта к ней - ведь она была некрасива и душой (здесь я могу ошибаться - передаю, как читала). Поэтому яркой актриса никак не могла быть. Поэтому выбор пал не на голливудскую красотку.
Иришка, JanaJo, Фрейя - и все, кто уже купил ДВД. Поздравляю!!! Завидую!
eLiza
Согласна с твоими доводами, понимаю их, но все равно не могу себя переубедить. Ладно, пусть это будет из разряда мечты
Хорошо бы и нам купить двд!:)
Мне очень интересно, как Фильм будет смотреться на маленьком экране компьютера... С ним уже связано немало ассоциаций, в том числе, и темный кинозал, в котором не чувствуется запах попкорна и мало зрителей... А здесь - весь фильм для тебя одной... Чувствую, надо будет закупаться валидолом по новой.
В общем, держитесь, видеопалатки и продавцы! Я иду!
Umpa-Lumpa
Я тоже больше согласна с eLiza по поводу Мортон и Терон. Имхо, здесь нужна была не "яркая женщина", а яркая актриса... Я должна сказать, что я прониклась большим уважением к Саманте Мортон после "Либертина"... Одна эта сцена обучения Барри чего стоит! Очень профессионально исполнено, и я не уверена, что Терон справилась бы с этим. Кроме того, здесь действительно была нужна невзрачная женщина, невзрачная по природе, а не "сделанная" невзрачной. Надо было, чтобы зритель действительно мучился вопросом: "И что он в ней нашел?", и находил ответ в театральных сценах... Кстати, судя по нашей бурной дискуссии в этой теме о Барри, с Мортон такой результат был блестящим образом достигнут.
Фрейя
Иришка
Это вопрос личных симпатий/антипатий, но мне Мортон не стала нравиться больше даже после Либертина.
В любом случае, все роли, даже прекрасно и театрально выписанные, создают лишь обрамление для главной роли - Милорда Рочестера... С этим сложно не согласиться, не правда ли?
Umpa-Lumpa
Иришка
Umpa-Lumpa
Umpa-Lumpa
Посмотрела "фильм" со съёмок. М-да, жалкенько. А скажите, у вас тоже есть фрагменты БЕЗ звука, или это мне так повезло?
Если у всех так, то вот моё "фи". Это уж ни в какие ворота не лезет.
И вообще - дайте удалённые сцены!!!
Анна
Я писала в "фильмы - поиск обмен" свои комменты к этому фильму со съемок. Фи. Но лучше это, чем ничего. Потому что они могли бы вообще из-за такого качества его не включать в двд.
У меня тоже нет звука иногда.
Но там есть стоящий момент - где Джонни гладит микрофон, это что-то...
eLiza
Анна
получается, что в допах - тот самый Making, который мы скачивали??? Или там побольше?
eLiza
Да. Жаль, что мы это всё уже видели сто раз. Ну ничего, ещё посмотрим.
Но ребята хорошего о себе мнения - выложить на продажу такое нулевое качество. Есть фрагменты вообще по пять секунд! Вот что значит "всякую крошку в ладошку". И это отсутствие звука - как плевок, право слово. Ну не публикуй лучше совсем! Зачем так-то с нами обращаться? А раз такая уверенность в ценности именно этих кадров - что ж вы их так снимали-то? И чем? Мобилкой??
Umpa-Lumpa
Анна
Анна
Анна
Сегодня купила DVD!Только что посмотрела!Шикарный фильм,у меня просто слов нет,я ревела не знаю сколько,прекрасный актерский состав!!!!Джонни бесподобен,его муки переданны.....у меня просто слов нет!!!Великая роль!!Браво!
А я разочарована самой собой... Я не ревела... И вообще, эмоции не переполняли через край - смотрела спокойно. Даже обидно.
A-Nett
Настолько нет эмоций, что я даже не могу дать свою оценку фильму, просто впечатления не могу написать. А ведь это был первый просмотр! Должна быть буря!
Я скачала всю тему - почитаю ваши отзывы, может быть, захочу высказаться.
Поздравьте и меня!
Я присоединилась сегодня к братству купивших!!!:beer:
Приехала, положила диск на стол и теперь благоговейно стряхиваю с него пылинки - боюсь даже вставить в проигрывающее устройство... Правда, боюсь.
К слову о "ревении". Со мной это случилось лишь на 4 раз... Зато как трясло еще после первого...ООоо...
Umpa-Lumpa!!!!!!!!!! Поздравляю!!!!!!!!! Молодец!!! Я вот, как и обещала, скоро предаставлю вашему внимаю мой полный отзыв.. А сейчас только скажу, что трясло меня тоже еще как...До сих пор не отошла....дааааа.. кстати, фильм 14-го не последний раз показывали...еще 21 и 25... в 17:40 и в 11:50 соответственно в киноцентре на красной пресне!
Ellya
Ellya
диплом-очень знакомая тема!;)
Но об этом лучше - в личку, все же, офф-топ *тут с этим строго!*
Я ездила в Атриум, в Титаник-видеорекордс. Взяла последний диск с полочки! Больше не было во всем магазине!:-D Дорвалась, называется!
А твой отзыв было бы очень интересно почитать!!!
Я тут решилась и включила допы.
Жуть! Анна очень точно подметила! Как будто на мобилку снято! А еще у меня сверху экрана проскакивает какая-то дурацкая зеленая полоса...
Но многие из них - довольно забавные. А многие - даже поучительные. Некоторые - ознакомительные. Понравилось. Только мало...
Кстати, русский закадровый перевод мне НЕ понравился.
Вопрос на миллион: а кто дублирует Джонни?
Но об этом лучше - в личку, все же, офф-топ *тут с этим строго
а, понято, сори.. исправлюсь!!
А еще у меня сверху экрана проскакивает какая-то дурацкая зеленая полоса...
Но многие из них - довольно забавные. А многие - даже поучительные. Некоторые - ознакомительные. Понравилось. Только мало... поскорее бы мне это увидеть...
Спрошу еще раз - у вас русские субтитры отключаются? В меню можно выбрать "без субтитров", но результата никакого
А ты на них внимания не обращай просто и все!
Фрейя
У меня они наоборот не включаются. =)
Ellya
Добро пожаловать на форум!
Про места продажи фильма можно прочитать http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=850&st=510
eLiza
СПАСИБОЧКИ!!!
Фрейя
Вот, люди фильм вовсю обсуждают... а я до сих пор - как глухой в темном лесу... Но зато, благодаря robin - честь ей и хвала! - могу могу витдеть кусочки фильма о фильме. Да, они без звука, там очень смешной джонни в задрипанной курточке - но это хоть что-то, что я могу видеть.
Кстати, именно эти фрагменты мне лично очень много дали именно с точки оценки фильма. Мне они понравилиь по цветовой гамме, и - тем, какой там холодный ветреный сырой день. В этом что-то есть достоверное.
Да, мне именно цвета порадовали - сероватые тона, очень подходят под общую картину унылости, когда кажется что ничего хорошего нет и не будет, только ежедневная рутина...
А мне очень нравятся сцены, воспроизводящие свечное освещение - желтый темный тусклый свет, который нам, людям, привычным к яркому белому электрическому, кажется темным.
О, горе мне ! Лицензия не открывается - эта 5 зона ! Как хорошо, что я предусмотрительно купила еще и пиратку...... Короче - кому не достанется оригинальная лицензия - у меня есть ...экземплярчик.....
JanaJo
Люди, люди!!!
Смотрела тут фильм "Быть Джоном Малковичем" - и такое промелькнуло пред взором!!!
САМ!!!
Милорд в исполнении Малковича!!!
Извиняюсь за плохое качество -если у кого-то есть возможность вырезать получше-буду только рада.
Знаю, это очень поздно и немного не в кассу - когда почти все уже давно фильм обсудили, но я тут нашла трейлер, который раньше мне не приходилось видеть. Смонтировано просто бесподобно! Очень волнующе, дерзко, порывисто, захватывающе. Извините, если повторяюсь..
http://progressive.stream.aol.com/aol/us/moviefone/movies/2005/libertine_018989/libertinethe_trlr_02_dl.mov
Ничего не идет......Просто пустая страница....(((((
А ты потерпи! Она долго грузится..
А вообще-то я щас лучше сделаю так, чтобы можно было не только посмотреть, но и скачать!:)
http://kinopoisk.ru/level/16/id_film/47081 - называется Трейлер №2. Правый клик - сохранить объект как.. Теперь все в порядке?
robin
Возможно, мы его уже видели? в моей копилке три разных трейлера, и ссылки на них выкладывались здесь и в трейлерах.
eLiza я и не отрицаю, что это возможно... Но я уверена, что есть те, которые не видели.
Да, например я! Пасибо, robin! Я уже в личке сказала, но повтрюсь: замечательный клип! Кстати, люди, если у кого есть это чудо более хорошего качества - заделитесь, плииз....
JanaJo
JanaJo
A-Nett
Ladies, это была фотография в фильме, так что - ничего не известно: ни кто рядом, ни есть ли борода (хотя, я подозреваю, что нет. Это просто игра света такая...). Зато вот, увидели!:) Я, например, очень давно хотела.
Вчера, наконец, посмотрела всего Либертина целиком именно с диска... Впечатление, надо сказать, абсолютно другое, нежели в кино... Эмоции гораздо приглушеннее, гораздо лиричнее... Горло сжимает, но не от гнева, тоски или жалости. Возникает камернейший эффект сочувствия. Уже никакой "трехногой собаки". Только несчастный, сам себя не полностью понимающий человек...
Интересно, это только у меня ТАК?
Здесь вчера были обворожительные изображения Джонна нашего Рочестера... Пришла утром "по грибы" - пусто!!!
Перенесли???? Куда? В "Дежа вю"?????
Не плачьте, сердце раня....
я вот хотела про музыку поинтересоваться... Кто знает что-нибудь про финальную песню? Кто поет, текст... Или об этом говорили, а я пропустила... ?
A-Nett
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Теперь все понятно.... Эх, красиво...
Посмотрела я Распутника наконец.
Пока могу сказать, что Милорд явно не герой моего романа.
Нашла много параллелей с Джангом, общий смысл их жизней можно выразить, имхо, во фразе «за что боролись, на то и напоролись».
Никакого сознательного протеста против «распутного общества того времени» и т.п., не увидела, увидела как Милорд дразнил короля, как я понимаю исключительно из любви к острым ощущениям. И закономерно было ожидать, что это самое общество не принимало всерьез критику в свой адрес от человека, который сам этим порокам и предавался. Ну и как следствие у милорда в душе от этого был жуткий диссонанс.
В общем, жалко человека, профукал свой талант , но – знал что делал, в конце концов.
К Джонни, как обычно, претензий нет. Очень понравилась Саманта Мортон, а вот характера супруги я до конца не уловила, как-то более шаблонно, имхо, было сделано.
Фильм смотрелся на одном дыхании (я боялась что будет «провисать»), но действительно, такое впечатление, что многое недоговорено.
PS Ладно, Волшебная страна мне тоже поначалу совсем не понравилась, может проникнусь со временем.
Энни
eLiza
Наверное. Вообще, имхо, фильм можно было и подлиннее сделать.
Энни
На меня тоже фильм не произвел ожидаемого впечатления.
Энни
eLiza
Немножко грустно, но такая реакция вполне понятна. Фильм неоднозначный, и, может, лучше не с DVD начинать... Хотя он и на большом экране нравится далеко не всем.
Кто-то в этом треде уже сравнивал Рочестера с Джангом. Ну вот не знаю, не вижу я... Мне кажется, вот в этом ты немного ошибаешься:
Энни
Иришка
Хочется подписаться под каждым твоим словом. Мне тоже, особенно при последнем просмотре, показалось, что я вижу произведение именно про отношения "поэта и власти", причем в ракурсе " и барский гнев, и барскую любовь..." или "поэт, не дорожи любовию народной".
Думала:перемудрила. Но теперь, прочтя твое очень доказательное рассуждение, уверилась в обратном...
единственное, с чем все же не могу согласиться, это с тем, что Рочестер не эгоцентрик... Он, без сомнения, не эгоист, но вот эгоцентрик - точно... Не даром он совершенно определенно говорит, что то, что у него в голове. гораздо интереснее того, что вокруг...
Единственное, что начисто ускользает от меня, это линия, отражаемая в финальном монологе фразой о гвоздях в руках распятого Спасителя и желании вонзить их в свои ладони... Не вижу я этого... Или не понимаю... было бы очень интересноуслышать твое мнение по этому поводу.
Я тоже посмотрела, аж два раза. Скачала вчера с инета.
Меня не проняло. Кусочки, нарезки, урывки... видеоклип какой-то получился Из всего фильма можно выделить только несколько сильных моментов, а общей картины я в нем не увидела.
Возможно Джонни и хорошо сыграл, но я не прониклась этой ролью. Мне кажется, что я все меньше стала понимать его идеи. Когда я читала стихи Рочестера, его письма и биографию, я представляла абсолютно другого человека, Джонни же сделал какого-то своего Рочестера, мне непонятного. Странно, но еще раз смотреть этот фильм не тянет.
Джейди
Надеюсь, когда я наконец посмотрю этот фильм, у меня будет больше поводов для разговора... но все равно спасибо. ))
Eve
Иришка
Что касается "рукотворного спойлера" - тут я не особено согласна... Мне кажется, что в желании узнать поглубже реального Рочестера было , прежде всего, желание пройти по следам Джонни и как-то прикоснуться к его "актерской кухне"... Ведь все авторы в принципе опираются на одни и те же источики... И трижды интересно не только узнать нового интересного поэта и прикоснуться к новой увлекательной эпохе, но и понять, что из того, что ты увидел в этом человеке, напоминает увиденное в нем Джонни как творческой личностью, а что - нет...
Мне бы очень хотелось развить мысль о том, в чем хотел объясниться Джонни со своим зрителем в этой роли... И - что хотел в нас изменить... В конце концов, любая пьеса пишется и ставится вовсе не для того, чтобы рассказать историю выдуманного или реального человека... А для того, чтобы режиссер и актеры могли привнести в наши души какие -то идеи, как-то изменить их...
Причем я уверена,что пласт про отношения поэта с власть имущими - тот уровень смысла, который актуализируется именно нашим зрителем... Самый очевидный пласт, ИМХО, про то, насколько за даруемый тебе опыт всегда приходится платить.... И - про то, насколько на самом деле взаимозависимы истиное творчество и саморазрушение..
Вот про отношения насилия и любви в обществе через этот фильм- очень интересно...
Что же касаетсяч "уверовавшего на смертном одре" - я как раз в это верю... Просто уверовал он тоже так, как это характерно для человека 20 века (ведь все это - слова современной пьесы...) Сразу прошу прощния, если затрону чьи-то религиозные чувства...
У него вера - очень живая...Именно поэтому - непросохшее вино на Библии - она не святыня, а настольная, постоянно, во всех ситуациях, читаемая книга... Он уверовал, но при этом он - не "смиренный РАБ БОЖИЙ" Он вообще ничей не раб... И я в желании вытащить гвозди из рук Христа и вогнать их в свои ладони - желание прожить свою веру, сделать ее своим личным опытом... Ведь не случайно же Рочестер просит читать себе Исайю. И не случайно пытается увидеть Христа - в себе, в своей судьбе... Возможно, с точки зрения христианства это и есть - гордыня...
Но. с другой стороны, Моисей, спорившегос Богом или Иакова,вступившего с Ним в рукопашную, нельзя назвать неверующими... Они просто постоянно были с ним в диалоге...Вот и в вере Рочестера, который явнов ней стал нуждаться в конце жизни, я вижу чо-то такое... Поиск личных отношений с Богом... И, конечно, желание во всех случаях идти Его путями...
Зы. Пересмотрю Кокаин. Про эгоцентризм, по-моему, поговорить очень интересно...
Извините за сумбур - эмоции перехлестывают!
Иришка
Мне очень интересно читать твое мнение, но в фильме, многое из того, что ты говоришь если и сказано, то очень неявно. А я пока выкинула из головы все спойлеры и сопутствующие материалы и разбираюсь с фильмом.
Отношения с королем я почему-то сразу восприняла как исключительно личные –пикировки у них явно не на уровне «начальник-подчиненный». Про политическую и гражданскую позицию Рочестера вообще не помню, чтобы в фильме упоминалось.
Вообще, нужно быть именно поклонником ДД, чтобы начать копаться в биографии, трактовать фразы и т.д. Критика поэтому фильм и не оценила - не поняли просто. Хоть одну какую-то мысль стоило выделить поконкретней, имхо.
По поводу честности... ну не знаю. в сочетании с остальными качествами характера я бы сказала, что это от вредности характера. Ну просто не может Милорд сдержаться, когда хочется сострить.
Идеализма я вообще никакого не вижу, идеалы то какие? К чему стремимся? Такое впечатление, что Милорду просто абсолютно все вокруг не нравится, а чего хочется - непонятно. Вот он и эгоцентризм – свой внутренний разброд всегда на первом плане, он заслоняет все остальное, где уж тут о близких думать.
Интересно, что мы одни и те же проявления характера трактуем с разными знаками - у меня выходит явный минус. И я в принципе знаю почему - ну не люблю людей, которые свои проблемы решают методом "напиться и забыться", а непонимание их обществом - так это всегда была наиглавнейшая отмазка. Для меня этот способ решения проблем этакая лакмусовая бамужка на знак "-".
PS А Джанг близких своих любил, пока они его не сдали все по очереди, так что...
Удивительное дело! Как же бывает: те, к кому хорошо относишься, влюблены в этот фильм и понимают в нем ВСЁ. А те, кого на дух не переносишь - фильм не понимают... Неужели все это просто так?
Думаю, любовь - это как раз чувство со знаком "ПЛЮС", и те, кто способны его испытывать к человеку с трагической и неоднозначной судьбой - как раз те, кто правильно и адекватно воспринял фильм, не увидев в нем лишь только отражение своих предрассудков.
Джон стремился своей жизнью к свободе, которую дарует нам Бог от рождения, а мы сами себя вгоняем в рамки. Так и везде. Так и здесь. Или ты рвешь все оковы (как бы ты их не рвал), или не рвешь, усредняя себя и свою личность. И что лучше? Каждый сам будет решать.
Влюбленные в Милорда - я с вами. Ваш опальный Savile, дипломаНт.
А теперь - отправьте меня в ридонли на месяц!
Я недавно совсем поняла, что увидела в Рочестере себя.. Странное такое чувство.. Будто смотришь в зеркало и даже не знаешь, нравится ли тебе изображение в нем.. Когда-то да, когда-то нет.. Комплекс стремления к совершенству - вот наша общая проблема, я думаю. И в тоже время - честность какая-то чересчур болезненная, когда не думаешь, как лучше, а просто следуешь за совестью. Против Короля. Против родных. Против себя самого, каким бы ты мог быть, если бы умел принимать, если бы умел бороться со своими чувствами. Ты понимаешь, что причиняешь боль и себе, и другим, но снова идешь этой дорогой, осознавая что ничего хорошего там, впереди, тебя не ждет..
Это все имхо, как вы могли догадаться...
Для меня вот эти слова Иришки
robin
ты права, каждый видит себя, причем - не с лучшей стороны, как можно убедиться из вышесказанных мнений. И чем больше у тебя внутри, тем больше ты ЕГО понимаешь. Я трактую это так и только так...
А мне кажется, основная тема - REASON AGAINST RELIGION.
Вы посмотрите, он даже ВНЕШНЕ похож на Христа - когда изображает доктора Бендо!!! Не помню, был ли здесь разговор на эту тему...
Любой человек, пытающийся быть независимым в своей жизни, осознанно или неосознанно противопоставляет себя оплоту нашей религии - Иисусу Христу. Отсюда - все эти выкладки про вино на Библии (кровь Христа) и ангелов, танцующих на кончике булавки... К тому же, это все - признаки эпохи, так сказать, погружение в этот мир до конца...
И в Эпилоге Джон не хочет, чтобы его простили за то, что он готов вырвать гвозди из рук Христа и вонзить их в свои. Он хочет сказать, что готов на жертвы, чтобы приблизиться к величию Бога. Он готов страдать и ощущать боль ЗА ТЕХ, кому это не дано (и в этом - счастье тех людей, за которых страдает Джон... Он ведь глубоко переживает именно за людей и за то, что происходит, хотя это и выглядит как то, что он погружен в собственный внутренний мир. Он ТАМ пытается решить проблемы, которые нужно бы решать в реальности...)..А разве не тем же занимался Иисус?
Отличная актерская работа, A-Nett, тут ППКС полный. И - разрешающая людям думать САМИМ. Это очень важно - когда тебе дана свобода выбора, любить или не любить.
Но я выбираю - любить.
Слушай, классно сказала...
Gvennol
спасибо... Я очень давно хотела это как-то выразить...
Я тоже выбираю - любить.
Umpa-Lumpa
Спасибо! Это очень сильные и имхо - правильные слова. Иисус нес людям свет, который они приняли только после того, как потеряли своего проводника, но могут идти по указанного им пути. Рочестер делал тоже самое. Счастье для тех, кто смог это понять и прочувствовать. Этот фильм - взрыв, цунами, землетрясение - как для разума, так и для сердца.
Мне кажется он видет в этом красоту, милосердие и боль. Их сочетание.
Рочестер обогнал свое время. Да, он был пророком. Его научили любить жизнь слишком поздно. Он не сознанельно принес себя в жертву, он бросил вызов существованию как таковому. Он проверял, сколько выдержит этот мир, эта земля, по которой он ходит. Мне кажется, если б он мог, он бы сгорел быстрее. Я вижу самоубиение во имя идеалов. Зачем жить, если жизнь отвратительна? Клин клином вышибают.
robin, солнышко,ППКС!!!:hb:
А мне кажется он видит там.. Не знаю - ангел - возможно олицетворяет его самого (может глупость сказала, не знаю, первое что пришло в голову, первые ассоциации), или же людей, похожих, готовых так же страдать, и он танцует над пропастью, над извечной пропастью.. Шаг вперёд - и он оступится... оступился... а может и нет? Может он и хотел этого? а в конце он просто чувствует других таких людей, уже их страдания?
robin
Мне просто сам фильм не понравился, вот и всё.
Umpa-Lumpa
Честно говоря, я практически полностью разделяю мнениеЭд Вуд по поводу последних постов... Конечно, в заключительно монологе Рочестера тема "святого распутника" поднимается, но не так явно и не так прямолинейно, ИМХО...
Если и можно, на мой взгляд, оказать медвежью услугу тому Рочестеру, которого играет Джонни, так это пытаться вогнать его в какие-то жесткие рамки, стереть все минусы и начать курить фимиам и отбивать земные поклоны... Тем более что, при всем моем уважении, этот человек - далеко не безоговорочный образец для подражания.
Да, конечо, для того, чтобы проанализировать какое-то многослойное явление (каким, безусловноявляется эта актерская работа) стоит иногда сравнить ее с какой-то устойчивой моделью - Поэта, Пророка в своем отечестве, но только, как мне кажется, сравнивать... Хотя темы куклы и кукловодов, поэта и власти, опыта иадекватности платы за него применительно к этому фильму, на мой взгляд, безусловно заслуживают обсуждения.
А еще меня вдруг очень заинтересовал Карл, его мотивы, побуждения и ИСТИННОЕ отношение к Рочестеру...
И - конечно же Эттеридж. Антогогнист он Рочестера или нет? (я имею в виду именно построение пьесы/сценария, ее, извините за школьную лексику, "идейное содержание")
И - хочу извиниться, если в полимическом запале, в этом или предыдущих постах, задела чьи-то чувства, тем более - религиозные...
Ребят, извините меня за мой предыдущий пост - особенно те, кому не понравился фильм. Не знаю, что меня понесло - просто я в случае с этим фильмом элементарно пристрастна...
Энни
Иришка
Да господь с тобой, нормальная живая дискуссия.
Я пока почитаю, еще фильм пересмотрю, буду думать.
Но первое впечатление я написала специально, так как к сожалению для многих это первое впечатление и останется последним.
A-Nett Меня тоже очень Карл интересует. У меня такое впечатление, что их отношения есть ключ к судьбе Рочестера.
Я тоже перечитала наши последние посты и задумалась.. И пришла к выводу, что я, например, не обожествляю Рочестера и отбеливать его нечего. Тот, кто увидел этот свет, тому он близок, кто нет - не надо себя насиловать и пытаться искать ему оправдания, когда сам в них не веришь. Это не хорошо и не плохо, просто все мы разные. Мне нравится проживать эмоции на экране, которые не удалось испытать в жизни - за что Рочестер и любил театр. Мне нравится оценивать действия других, примеряя их на себя. Мне нравится осознавать свои ошибки и видеть саму себя в другом свете, а именно со стороны.
Милорд не икона и не кумир. Для меня он просто интересный, многогранный, сложный человек, не понятый мной в полной мере - но в котором хочется разобраться. Мне нравится его откровенность, его честность, его максимализм, его умение смеятся над собой. Где-то в нем я вижу свои собственные черты, где-то те, которые мне хотелось бы иметь, где-то те, которые мне отвратительны..
Но то, что мне нравится в нем больше всего - это искренность. Он не хотел никому нравится - он показал пример того, как не надо жить, но сумел нас научить кое-чему. Это уж очень много.
robin Здорово, а то я тоже, как и ЭдВуд, побаиваюсь иконизаций.
Вспомнила, что еще хотела написать, да забыла. Мне в этом фильме не хватает предыстории к тому Рочестеру, которого мы сразу видим взрослым циником (имхо).
Я могу, конечно, протянуть аналогию с Билли Даунсом, который попал в "плохую компанию" (а других в то время и не было ).
Но меня это объяснение не устраивает. В биографии Милорда было много чего, включая и военный опыт, но мы этого не видим, к сожалению.
А биографические фильмы интересны во многом именно с точки зрения процесса жизни - чего человек хотел, о чем мечтал, что делал, к чему это привело.
И если итог был показан в полной мере, то предыстории, имхо, не хватает.
Энни, умница. Мне тоже этого ой как не хватает! А еще писем Рочестера не хватает, и побольше бы личных взамоотношений. А вот политики много... Я понимаю, что за 2 часа невозможно все успеть рассказать, но очень уж заметно, что режиссер - новичок. Хотя мне понравились его идеи
Ой, девушки.....Читаю я ваши посты и - преклоняюсь перед глубиной мысли, красоте выражения и - силе чувств....Иришка, A-Nett, robin ! Спасибо вам огромное!
Но...мне кажется, что мы все здесь пытаемся привести к общему знаменателю две совершенно разные Личности: Джона Уилмота Рочестера , о котором мы можем судить - каждый по мере своей испорченности и в силу своей восторженности - по его недосожженным и дошедшим до нас стихам и письмам и - воплотившего его образ Джона Кристофера Деппа, сыгравшего в фильме режиссера Данмора по пьесе драматурга Джеффриса. И я не случайно подчеркнула именно эти слова - ведь JOHNNY играет не только своего Рочестера, но еще и - Рочестера Данмора и - в большей еще степени - Рочестера Джеффриса.....А мы об этом забываем и - пытаемся понять, принять, оправдать, осудить....Кого ? Которого из них ? Я сильно сомневаюсь, что реальный Рочестер выдал бы почтенной публике именно такие монологи - это слова Джеффриса, которыми он наделил своего героя - и мы вольны любить его или ненавидеть....Но ведь это - театр, господа! В жизни ведь все было по другому... И заглянуть за кулисы , встретив там реального Джона Уилмота - нам, к сожалению, не удастся.... А ведь как хотелось бы! Образ - созданный, прожитый, выстраданный JOHNNY - потрясает, ошеломляет, ужасает в некоторых сценах своей откровенностью и правдивостью....Это - лучшая , самая взрослая и зрелая его работа * имхо*..Конечно, в фильме очень много недосказанности - чисто механически вырезанной из оригинальной версии - и это становится заметным только после просмотра на диске...Когда нет этой завороженности Его присутствием на большом экране - где эти темные бездонные глаза с отблесками пламени испытующе прожигают тебе душу и вопрос его - мучит и бередит тебя снова и снова, не давая думать ни о чем другом...Но я , кажется, отвлеклась.... Предыстории не хватает - но : в вырезанных сценах обещали "Гибель Виндхэма" - а это, по моему , один из ключевых моментов в биографии Рочестера....Реального, хочу повториться...Данмор же попытался снять "документальный" фильм
" Мгновение из жизни Джона Уилмота, второго графа Рочестера", что ему, несомненно, удалось . Но - он не пытался преподнести нам того реально жившего человека и - выставить его тем самым на суд толпы... Нет, перед нами - образ, заставивший нас " копнуть глубже" и - найти своего Рочестера - каждому - для себя , с достоинствами и недостатками , но - своего....И тогда уже - решить, понравится ли тот Джон Уилмот, которого каждый создал, выстроил для себя и "о себе" ?
Я своего - люблю.
P-S. Простите за сумбурность - просто давно хотела высказаться, но почему то не решалась....
Иришка,
Когда я говорила, что мне сам фильм не понравился, то я имела ввиду монтаж, сама последовательность кадров и их связка. Мне кажется, что уж слишком сильно порезали фильм и поэтому создается впечатление, что он "сырой". Как будто рабочий материал просматриваешь. Между событиями местами явно не хватает плавного перехода, в общем работа клипмейкера явно превосходит.
Но некоторые сцены я не забуду никогда, даже во сне. Джонни мастер своего дела. Жаль, что он периодически "попадает не на тех режиссеров".
Смотрю третий раз... и продолжаю свои негодования, эмоции и восторги и... чуть-чуть рассуждений...
Этот новомодный эффект дрожащей камеры, о-ооо!.. она болтается, как нечто самое обыкновенное в духе того времени... Я сначала подумала: "что за дерьмо такое, как фильм смотреть при такой качке на корабле!", потом глаза постепенно привыкают, тебя втягивает внутрь и... о-ля-ля!.. все пьяны, от оператора до режиссера. Откуда-то повеяло крепким смрадом, и вот уже мягкий тембр шепчет на ухо греховные слова. Голова начинает кружиться и я бегу на перекур.... Вы не подумайте, я ни грамма не приняла сегодня за воротник, просто это всего лишь третий просмотр...
Я кажется начинаю медленно входить во вкус, кажется начинаю проникаться духом того времени, это интересное ощущение... однако... фильм довольно гипнотический. Хотя, вроде я гипнозу не поддаюсь, но тут другое, тут, может быть, самообман, а может этот пресловутый эффект дрожащей камеры?!
Но фильм все равно порезали безбожно!!!
robin
Да.... просто я сначала написала, а потом сразу закрыла не дожидаясь показа сообщения - а когда посмотрела - поздно было...
Да, время чтобы переварить - это было достаточно, я переварила - но понять...
Eve
http://www.ifod.it/forum/viewtopic.php?t=340
Яночка, спасибо за краткую и строгую рецензию мужа. Особенно мне понравилось вот это:
[/quote]
Коротко: " Операторская работа - великолепная, фильм очень нестандартный и необычный. Сценарий же - ужасен, что они хотели вообще всем этим сказать ? Где - хотя бы намек на талант, это знаменитое чувство юмора и незаурядность главного героя? Мрачный мужик, всем недовольный, издевающийся над своей верной женой и непонятно за что привязавшийся к актриске, нагло отвергающий дружелюбие короля...и с матерью у него какие то проблемы....Хорошо, что ты мне тут про этого своего Рочестера уши прожужжала, а то бы я вообще не понял - что это за личность такая... Депп - роскошен невероятно."
[/quote]
Коротко: мне нравится, что мнения разделились, причем кардинально - есть и у меня знакомые, которые в штыки восприняли и Рочестера самого по себе, и фильм в целом. Может быть, потому что судят с позиций современного человека и по нынешним меркам... Где та грань между добром и злом, ведь не бывает абсолютного добра - что русскому хорошо, то... А что мне нравится особенно, что даже те, которым понравился фильм, или те, которые восприняли его неоднозначность, даже они весьма противоречивы в своих высказываниях - и ярчайший пример тому коммент мужа Яны. Что они хотели всем этим сказать? Может, процитировать Павку? - "Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы..." А если быть серьезным, многие ли из тех, кому было дано изначально много, смогли реализоваться? В силу ли внешних обстоятельств, из-за собственной трусости, нерешительности или лености, или иных причин? Для меня Рочестер созвучен с Джимми Моррисоном, Джанис Джоплин, Рэем Чарльзом (помимо множества других), которые, как и он, не были ангелами во плоти, но именно о том, где они состоялись, можно сказать "до" и "после". С ними сравнивают и будут сравнивать. Такие Рочестеры оживляют жизнь и позволяют полнее ея ощутить...
Прошу прощения, что вмешиваюсь. Я пока еще Распутника не смотрела, но вчера встречалась с Шонни, и она мне дала диск с кадрами со съемок, и я так поняла с предисловием к фильму (robin, солнышко, прости что заграбастала твой диск, обещаю перепишу на комп, и сразу отдам Шонни!!!). там все на английском, я пока еще не разобралась, но Джонни там просто великолепен!!!!! Такая зая!!!!! я обязательно посмотрю фильм в ближайшее время. Шонни сказала, что он тяжолый, но я такое люблю!!!
Фильм потрясающий...
Только на днях посмотрела. Извините, еще не успела прочитать топик. Буду...
Муж ревнует, причем не к ДД, а к Рочестеру.
Что-то болит внутри. "Тоска".
Пришлось заново утрясать проклятые вопросы "Why should I..."
"Танцующие ангелы на булавочной головке.." - это гениально! (Кто знает, как в оригинале - не на острие иглы? И откуда ЭТО?)
Любимое - эпилог. Еще очень - сцена, когда Джонни сжигает стихи.
Писать не в состоянии, единственная мысль, которую сейчас смогу выразить :
Абсолютная независимость ума. Он САМ должен все понять. На своей шкуре.
НО то, что человек ДУМАЕТ о жизни - не есть жизнь, а только его мысли. Каким бы гением он не был. Жизнь больше чем гениальный ум. И она устраивает ему сюрпризы (иногда приятные, но в основном нет). "Опыт - сын ошибок трудных" (так?). Он на пути познания жизни. На пути мудреца.
PS: Заметили, как много параллелей с Гамлетом?
PS 2: Джонни, ну опять ты Эдвард Руки-Ножницы...
robin
Олеся
Э... Может я, конечно, не по теме - но почему Эдвард? Это я, такая бесчувственная, не заметила...
Меня разозлила мамаша Рочестера... зачем она сожгла его работы?
Люди!
Вчера я после долгих и безуспешных поисков Распутника(даже поездки в Россию) зашла за продуктами в маленький магазинчик возле дома. Вдруг вижу - на полке с дисками знакомый портрет - подумала -ну вот и галлюцинации начинаются. Представляете, это оказался Он, да еще и с допами и отличным качеством!А у меня ДВДишник на компе не работал. Надеясь на чудо, полчаса тыкала какие-то кнопки - и он вдруг включился... Кстати,после просмотра снова отказался читать другие диски. Да уж, поистине любовь творит чудеса...
Работа режиссера...Здесь очень много сказано о ней, под многим могу полностью подписаться...
Есть идея...Я не большой специалист, но, поскольку с отмеченной многими клиповостью повествования ничего не поделаешь, возможно, лучше бы выглядело еще большее усугубление этой клиповости - например, каждый "отрывок" начинать и заканчивать этаким постепенным отдалением камеры и затуманиванием, чтобы они смотрелись именно отдельными эпизодами жизни.
А Джонни... О ДЖОННИ!
Честно говоря, побаивалась я его игры в этом фильме, уж очень благодатная почва для того, чтобы ПОМАНЕРНИЧАТЬ всласть ( а мы это любим и умеем). Вспоминаю, как обменялись (до просмотра фильма)с кем-то на форуме, примерно так-
Я:"Очень хочется полной и простой искренности" - "И ты ждешь э т о г о от Распутника?" - "Очень жду и очень сомневаюсь..."
Так вот -Не без того, конечно, но не более, чем требует образ... А в целом, ГЛУБОКАЯ, ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ИГРА ЗРЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА И МУЖЧИНЫ...Снимаю шляпу и низко кланяюсь. ЕГО РОЧЕСТЕР...еще один в ряду "лишних людей", "печориных", чья невыносимая скука доведена до отчаяния, чей блестящий ум не в силах служить разрешению дворцовых склок и угодничать, чей стан не хочет гнуться и чье достоинство не хочет унижаться... Сгоревший ярко и ужасающе...Правдивый до боли и солгавший только один раз, говоря, что душа его умерла и не способна любить...Вы знаете, Джонни вызывает уже даже не восторг - это БЛАГОГОВЕНИЕ................
"....но мне как матери менее мучительно видеть тебя умирающим в агонии в руках Господа, чем живым, но безбожником..".. И ЭТО СЛОВА МАТЕРИ!!!!!!!Нет, это не мать.. мать не может Так говорить.. возможно, вы меня не поймете, а из тех, кто поймут, многие не согласятся, но все же, мы Не знаем достоверно что и как происходило более 2000 лет назад, что бы это ни было, это породило ВЕРУ, веру у людей, нуждающихся в обьяснении ВСЕГО и боящихся одиночества. Ведь Вера в Господа и осознание Его присутствия в каждом из нас, рядом с нами-это, в первую очередь, это страх быть одному...Совсем одному. Ведь когда нам кажется, что нас все бросили, никто не любит, и все отвернулись, молитва, произнесенная Господу возвращает нас к жизни, просто ВЕРА дает силу и возможность жить дальше... И у каждого свое понимание того, что произошло более 2000 лет назад.. кто отрицает кто принемает.... А отношения матери и ребенка-это неоспоримое, вечное, это данность и она всем известна.. Любовь матери-самая верная и непоколебимая, порой доходящая до абсурта; мать готова отдать жизнь за своего ребенка..ЕГО жизнь на первом месте , и никакой страх не может поколебить ее... У меня слишком сумбурные мысли насчет всего фильма, все обдумываю, но эта фраза уж очень запала мне, и я ,более менее, надеюсь, смогла сформулировать свое мнение... Вот так..
Ах, какая же зараза эта Барри! Рочестер создал ее, слепил из г из ничего, была же безликой куклой на верёвочках, которая не достойна даже, чтобы в нее пулялись морковкой. Какое мерзкое "фи" она сделала, когда он пришел к ней уже немощный, еле живой, но с горячим сердцем... Нет, я конечно понимаю, что любовник из него в тот момент был уже никакой. Но могла бы хоть проявить каплю уважения, нет, не жалости, это для Рочестера было бы унизительнее всего, хотя унизила она его по полной программе, всего каплю уважения, как к учителю, как к создателю. Сколько терпения и нежности он вложил в этот кусок полена, с какой настойчивостью он давал ей уроки актерского мастерства, как Хиггинс создавал свою Элизу Дулиттл. А что взамен: я благодарна вам за всё, а теперь оставьте меня, вы мне противны?
Eve
и тем не менее, дочь Рочестера - Маллет Уилмот - стала впоследствии близкой подругой той самой знаменитой Барри...
http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?showtopic=624&pid=134228&st=450entry134228
А теперь лучше поблагодарим девушек с imdb, который любезно соласились выложить кусочек из пьесы Джеффриса - как раз начальный диалог Рочестера и Барри
ROCHESTER. There is your answer. I want to be one of that multitude. I wish to be moved. I cannot feel in life, I must have others do it for me here.
BARRY. You are spoken of as a man with a stomach for life.
ROCHESTER. I am the cynic of our golden age. This bounteous dish which our Great Charies and our Great God have - in more or less equal measure - placed before us sets my teeth permanently on edge. Life has no purpose, it is everywhere undone by arbitrariness: ! do this, but it matters not a jot if I do the opposite. But in the playhouse, every action good or bad has its consequence; drop a handkerchief and it will return to smother you. Outside the playhouse there are for me no crimes and no consequences.
BARRY. Except in the eyes of God.
ROCHESTER. God is a thing men have made to frighten themselves with. Once frightened, they find meaning, like children playing in the scarecrow's field. Well I am not to be {Tightened. ! have shied my stones at the scarecrow, it is struck down and I am not.
BARRY. But you are not content.
ROCHESTER. Contentment is the drug of fools. I prefer truth. And the truth is that we are animals scratching and rutting under an empty sky. Here in this theatre we can pretend that our lives have meaning. But the pretence only holds if we are given the truth. That is why I wish to see you shine on this stage, that is why, selfishly, I wish to train you. The theatre is my soothing drug, and my cynic's illness is so far advanced that my physic must be of the highest quality.
BARRY. Well, my Lord. Upon those terms, I shall endeavour to do what you want.
Ну мао ли какие у них были взаимоотношения... Разве дети обязаны поддерживать симпатии и антипатии своих родителей?
JanaJo
Тем более. Практически ровесницы...
ЗЫ - классно, ты уже все на память помнишь, кто в каком году... ))
NB! огромнейшее спасибо за этот диалог! Я его обожаю. Почти точь-в-точь как в фильме.. Еще бы сначала..
УРРРЯ!!!
Сбылась моя мечта, наш админ на фтп наконец то закачал Распутника" - сижу смотрю, довольная, как слон - скоро к вашим обсуждениям присоединюсь))
Плакса
какой у вас, однако, продвинутый админ!
а я все никак не сожму его до нормального качества..
...Послушайте...или я ошибаюсь....или....в самом конце допов, когда снимают предфинальную сцену - в театре....Мортон говорит, камера идет по кругу - ложи, все встают и аплодируют ( Яна рыдает) , и тут: на мониторе камеры, которая обращена к нам , появляется ОН для финального монолога....То есть - он наблюдал все это из ложи ? Если это действительно так, то я сильно подозреваю присутствие на сете Гения......И - даже догадываюсь, как он туда попал......
..Так...Далее...Какие предположения будут насчет "Совета в Филях" - той самой сцены, где JOHNNY в пуховке и с кружечкой - за столом, заваленном картами - обсуждает с Данмором стратегический план.....Чего ? Уж не - осушения ли лужайки ? Или там - dig deeper надо....
JanaJo
Непорядок - вот в "Волшебной стране" все допы переведены!!!
А почему - осушение лужайки?
Мне вот интересно, почему сцену Барри с королем вырезали? Она кажется важной в свете всего фильма...
Девочки, ну поделитесь кто-нибудь допами. Я щас зарыдаю.
Eve
Я в танке: какими допами? изодранным репортажем со съёмок, что на диске был?
Eve
А разве у тебя диска нет? Там как раз эти самые "допы" и лежат.
Вчера вышел лицензионный DVD в Англии. Девчонки на Зоне рассказали, что там из допов - только закадровый комментарий Данмора (даже нашего "изодранного" ролика не положили). И его комментариями недовольны - девушки удивлялись, что Данмор был достаточно речист во время интервью, а комментарий у него получился скучным и занудным...
JanaJo
А можно для меня, глупенькой, еще разок объяснить. Как он мог наблюдать и ложи, если он к тому моменту, как она играла на сцене, уже был мертв?
Но мне очень нравится, как камера прям со сцены в спаньне, когда умершему Джону зыкрывают глаза переезжает сразу в театр и кровать остается как бы за спиной у Барри.. Очень красиво и .. пронзающе.. А неслышно апплодирующие зрители под Rochester'd Farewell - это удар в самое сердце.. Очень сильное эмоциональное воздействие, причем несущее, на мой взгляд, некий смысл.. Символ того, что талант Лиззи без ее учителя ничего не стоит..
Я вот не знаю, куда это выкладывать, так что перенесите, если что не так...
Я помню один из "ключевых" походов в кино на "Распутника" - и этот удивительно холодный вечер в -25, когда мерзнут даже пальцы в теплых перчатках, выход из метро Курская, дабы пройти к 35 ММ и снова утонуть в его глазах и его судьбе...
Рядом с подземкой играли музыканты. Обычные парни, которые не могут скрывать свой талант и подрабатывают, выступая на улице "на потребу публике". И что-то задержало нас около них.. Через минуту зазвучали аккорды и полилась песня: чувственная, надрывная, сильная песня мужчины, который не в силах больше терять...
Я пытался уйти от любви
Я брал острую бритву и правил себя
Я укрылся в подвале я резал
Кожанные ремни, стянувшие слабую грудь
Пр:
Я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
Твое имя давно стало другим
Глаза навсегда потеряли свой цвет
Пьяный врач мне сказал - тебя больше нет
Пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел
Пр:
Я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь.
Я ломал стекло как шоколад в руке
Я резал эти пальцы за то, что они
Не могут прикоснуться к тебе
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того, что у них нет тебя и они могут жить
НАУ
Я помню как тряслись руки и бешено колотилось сердце. Все внутри кричало: ЭТО ЖЕ ПРО НЕГО, ЭТО ОН!!! Это он резал душу, чтобы быть с той, кого любит, это он был в "В комнате с белым потолком, с правом на надежду".. Это ОН "пытался уйти от любви", ОН "правил себя" как мог... Это та самая песня!
А потом - его глаза из темноты. Белая рубашка, руки, серебро кубка. Глоток. Голос... "Allow me to be frank.." И как же, как же можно ТАК смотреть?! Почему этот взгляд раздевает меня? Почему он снимает кожу и плоть???? Почему душа остается обнаженной - и ее уже никак не прикроешь... И он смотрит туда - как смотрел бы в "ten thousand virgins's cunts..."
Больная любовь. Но - очищающая. Раскрывающая.. Чистая.
Насколько все это важно... Каждому - своё.
На мой взгляд, фильм не о конфликте «поэт – власть», а скорее «независимое мышление – общепринятые нормы и представления». Такого человека невозможно заставить думать определенным образом, можно только объяснить. Попытки заставить воспринимаются им как насилие (чем и являются) и вызывают протест и агрессию. (Для такой ненависти к матери и не нужно было инцеста и т.п., достаточно ее фанатизма в желании, чтобы сын думал «правильно», а «попытку поцелуя» я рассматриваю как сознательный эпатаж, демонстрацию отношения к общественным нормам и выражение той же ненависти.)
ИМХО, фильм о трагедии «абсолютно независимого ума», подтверждает мысль, что любая идея, доведенная до крайности, теряет смысл.
Можно все «открывать самому», при этом приходится «изобретать велосипед», зато есть уверенность в правильности, т.к. все самостоятельно обдумано. Все с нуля. Но жизнь коротка, много не успеешь. А можно изучать опыт других, при этом есть опасность обмана. ИМХО, нужен баланс. А в фильме у Рочестера – противопоставление, максимализм.
Самое интересное для меня – КАК он приходит к вере. ИМХО, в фильме это размазано. У меня были большие ожидания от фильма, которые он дает глубиной эмоционального воздействия, силой заключительного монолога, самой историей об очень умном человеке, пришедшем к вере в последние дни, ассоциациями (Шекспир, Пушкин, «Аппокалипсис» Копполы, где, кстати, именно Брандо сыграл «своего» «либертина»).
Понравилось:
Джонни! (Депп)
Ссылки на «Гамлета» (если кто давно читал: мир-театр, обличение людей, «безумие», конфликт с королем, «от чего сходят с ума», монолог Офелии, Офелия помогает королю, спектакль о короле, «случайное» убийство, изгнание, возвращение, примирение, смерть, рассказ друга после смерти и пр. Порядок не точный.) Фильм английский, они, должно быть, Шекспира, как мы Пушкина, еще в школе страницами учат.
Линия отношений Рочестер – Барри. Интересно как у вас, у меня в сцене обучения было ощущение (не уверена, что правильное), что там не столько Джонни учит играть Барри, сколько она его учит чувствовать, вернее затрагивает его чувства, а он выдает свою реакцию. Как настройка по камертону, звук которого крепнет с каждым ударом.
Не понравилось: отношение к людям, отсутствие ценности человеческой жизни.
А что понимать под общепринятыми нормами и представлениями? При дворе, где правил "Веселый монарх", были одни нормы, у пуритан и католиков - тоже свои, горожане и крестьяне руководствовались своими представлениями...
10 заповедей? Вряд ли, потому как, когда бубонная чума выкосила чуть ли не пол-населения Европы, в отдельных епархиях официально разрешалось многоженство во спасение рода людского...
Та пора была эпохой прорыва в знаниях и мышлении вобще, ведь одновременно (!!!) с Рочестером жили и творили такие величайшие умы человечества как Роберт Бойль, граф Коркский (закон Бойля-Мариотта помните? он, между прочим, в 8 лет поступил в Итон), Роберт Гук (хотя бы закон его имени), Исаак Ньютон (не перечесть) - это только в Англии, непревзойденный Гюйгенс в Голландии, Ферма (его великая теорема), Декарт, Паскаль - во Франции (где милорд тоже провел определенное время) - ученые, литераторы, философы... И это далеко не полный перечень громких имен, среди которых так легко можно было бы затеряться...
А в фильме ИМХО сделан определенный акцент на то, что Рочестер служит своеобразной лакмусовой бумагой (опять же Бойлю обязаны) для индикации сути людей, с которыми ему приходится сталкиваться - возьмите короля, разлагольствующего о достижениях науки и демонстрирующего в качестве примеров часы и ананас - а каким он и его двор показывает Рочестер в стихах? Мать (отвлекаясь от инцеста и пр.) - прожженная ханжа, которую он пригвождает одной фразой (даже не попыткой поцелуя), Барри - в которой никто не замечает таланта, кроме него, Этеридж - претендующий на "титул Друга" , который крадет шутки друзей и т.д.
Да, я согласна с NB!. Что понимать под общепринятыми нормами и представлениями? Особенно в ту "веселую эпоху"?
Кроме того, наличие одного конфликта в фильме отнюдь не мешает наличию другого...
Я тут слазала в "Шекспировскую Энциклопедию"... Ну - и не удержалась..
Барри, Элизабет (Barry, Elizabeth ок. 1658-1713) - английская актриса,возлюбленная графа Рочестера; выступала вместе с Томасом *Беттертоном, играла Корделию в обработке *"Короля Лира" Нейума *Тейта, миссис Форд в *"Виндзорских насмешницах", королеву Екатерину в *"Генрихе VIII", а также леди Макбет.
Беттертон, Томас (Betterton, Thomas, 1635-1710) - ведущий актер и один из самых известных театральных менеджеров периода Реставрации. После недолгого сотрудничества с Томасом *Киллигру и труппой Его величества он примкнул к Уильяму *Давенанту и труппе Герцога, сыграв с ними в 1661 г. Гамлета - по словам С.*Пеписа, "совершенно бесподобно". Он продолжал играть
Гамлета до тех пор, пока ему не перевалило за семьдесят. К другим его шекспировским ролям принадлежат Брут, Макбет, Меркуцио, сэр Тоби Белч, Лир, Генрих VIII, Отелло и *Фальстаф.
Получается, что реальная Лиззи Офелию могла и не играть... А если играла - была одной из первых ее ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦ после разрешения дамам играть на публичной сцене...
Так что фраза "Офелия, так Офелия" - в этом контексте -по крайней мере странна... И придает образу этой женщины дополнительные краски... похоже и театр не был для нее великой святыней...
Никак не могу понять, почему в пьесу нужно было вводить именно эти шекспировские монологи... Корделия - не менее выигрышна, а если нужно было бы рассказать о любви - почему не Джульетта?
неужели в пьесе и фильме есть не замеченная нами до сих пор параллель "Рочестер - Гамлет?"
Интересные мелочи...
Вчера увидела фильм "Джейн Эйр" с юной Самантой Мортон(!). Обратила внимание на то, что главного герой зовут мистер Рочестер. думаю, бывают же забавные совпадения в жизни... А сейчас прочла в теме "Джон Уимот..." - "Даже Шарлотта Бронте, говорили, думала о Уилмоте при создании образа сгорающего Рочестера в Джейн Эйр". Здорово, правда?
Кстати, как вам "командор Норрингтон" в Распутнике, да еще и в роли Джонни? Ведь это он?
mary
и как Саманта? Не разочаровала?
Да, этот актер мне нравится гораздо больше в роли мистера Харриса, чем в остальных своих ролях...
Molly
ну, почему же крохотный? Довольно много крохотных эпизодов
Очень удачно сыграл комедийную сцену с Рочестером про "six naked men & women" , подчеркнул своей игрой трагизм восприятия творчества самого Милорда...
А в "Пиратах" что он делает? Бегает и строит из себя героя... Много таланта не нужно.
Мне кажется, способность показать комизм в творчестве для актера - показатель его талантливости. Помнится, и сам Джонни об этом говорил...
И еще, вопрос ко всем. Нет ли какого-нибудь интервью Малковича времен его игры в театре Милорда?
Джейди
Эта сцена действительно хороша, я про нее забыла.
Насчет Пиратов не согласна, но мы это обсуждаем в теме Пиратов
Насчет комизма согласна полностью, гораздо сложнее заставить зрителя смеяться, чем плакать...
Джейди
Не разочаровала...Я немного смотрела фильмов с ее участием, но всегда в ней присутствует что-то такое..., трудно объяснить,мне кажется, она вещь в себе, довольно сильная, сложная и скрытная, и может производить на людей обманчивое впечатление...Талантливая... Не знаю, как лучше сказать, но она меня заинтересовала...
NB! Как всегда - быстро и оперативно!
.....А вот меня уже давно занимает такой вопрос: почему Рочестер является в Парламент именно в таком неопрятно - мерзко - затрапезном виде? Неужели же супруга *ну - или же верный Алкок* не могли позаботиться о Лорде и Пэре Англии, идущем "на работу"..... А дело то вовсе не в этом, имхо! Он просто надел свой "карнавальный костюм", в котором решил " ворваться на небеса".... И нос этот серебряный * можно было бы просто запудрить*....и - ширинка незастегнутая...И - даже нарочитая хромота.... Все - эпатаж чистейшей воды! "Таким мерзким и отвратительным вы меня себе представляете - а вот вам! Без прикрас - противнее некуда.... Вот вам мой финальный выход....Довольны?" Но голос! Сильный, ровный, чистый и невероятно выразительный... * Каких это ему нечеловеческих усилий стоило - я не могу себе представить, но - именно этот тембр у него и в сцене с женой *....
Он все же сыграл свою "коронную роль" ... и - только для себя....
mary
посмотрев "Портрет леди" я пришла к выводу, что Мортон напоминает мне Кидман. Уж не знаю, чем, но обе они мне неприятны как актрисы... В этом еще предстоит разобраться.
Но вот Лиззи Барри я начинаю понимать лучше...
Molly
про Пиратов спорить не буду, тем более, здесь. Хочется уже увидеть продолжение, может, оценю и игру м-ра Дэвенпорта
JanaJo, да, эта сцена в Парламенте...Он не хотел приукрашать себя в глазах других. Рочестр, на протяжении всей своей жизни и в буднях и в творчестве не облагораживал людей, а описывал их такими, какие они есть, с недостатками и достоинствами. Он не любил короля, его методы правления и ясно это выразил в своей пьессе. На окружающий его сброд, пьянствующий и безвылазно сидящий в борделях, он смотрел с неприязнью, хотя и понимал, что он часть этого мира, и вел себя так же как они. То, что происходило в его голове, намного интересноей того, что он видел вокруг себя (это слова Джона), поэтому, он пил, погружаясь в свой мир, уходя от гнусной реальности. И то, что Рочестр говорил в Парламенте было исключительно для себя и для страны. Господь дал ему силы перед смертью выполнить то, что он должен был сделать, чтобы умереть спокойно.
Ladies, а ведь в фильме не один раз упоминается танец ангелов на острие иглы! В сцене знакомства с Билли Даунсом Милорд говорит, что раз м-р Даунс так хорошо пересказал ситуацию с Элкоком, увиденную со стороны, то это значит, что он учился в Кембридже, где ищут ответ на вопрос, сколько ангелов танцуют на этом самом острие?..
Голосую за версию о том, что это - дань эпохе и вводный элемент в эту самую эпоху...
Джейди
Я, в общем, Лиззи Барри не то, чтобы хорошо понимаю, но не отношусь к ней очень плохо. Мне кажется, Рочестер ее тоже не очень понимал. Он восхищался ее характером, но главной чертой этого характера было,на мой взгляд, большое честолюбие и самолюбие. Он -то и полюбил ее, в частности, за то, что она за ним не бегала, как многие, это был вызов для него, а для такого человека вызов- это очень важно.
Да и вообще, чувства у поэтов весьма хрупкие, недаром она в конце говорит о ненадежности его любви, в глазах у нее обида-любить так сильно и даже не узнать, как она жила в его отсутствие, не узнать, что она в одиночестве выносила и родила его ребенка....Эх, его жалко, но ее тоже....
BBC - репортаж, JOHNNY рассказывает о Рочестере...А потом - Бертон о Вонке....
http://news.bbc.co.uk/nolavconsole/ukfs_news/hi/bb_wm_fs.stm?checkedBandwidth=bb&nbram=1&subtitles=hide&checkedMedia=asx&news=1&bbwm=1&nbwm=1&bbram=1
Там, где Search - JOHNNY DEPP набрать надо....Много клипов всяких....
Олеся
Думаю, если бы он всегда их видел, то прожил бы совсем другую жизнь.
Ох, Яночка, таким он был или нет, сложно нам судить через века, а вот то, что общаться тесно с ним как любимым, так и не любимым было не мед ложками - это наверняка... А насчет защищать, так это мы все в бой, та-а-а-кой мужчина да еще овеяный Джонниным обаянием....Вообще, я уже где-то говорила, надо издать закон, запрещающий Джонни играть отрицательных персонажей - уж очень зло становится привлекательно (Мексика, Тайное окно, Либертин..)(полушучу)
robin
Там же, на Зоне, дискуссия об ангелах имела более прозаическое продолжение. Дело в том, что это классический пример схоластики (пустых рассуждений об отвлеченных предметах), а также пример известной логической ошибки - двойного "доказательства от противного". Двойного, потому что два участника спора доводят до абсурда точку зрения друг друга, в результате чего спор и аргументация теряют всякий смысл...
Мне кажется, в фильме были использованы оба эти значения. В начале фильма это была ссылка именно на пример из логики, и Рочестер виртуозно исколол Даунса своими тремя фразами в его адрес - упрекнул в стремлении видеть только количественную, поверхностную сторону вещей, в схоластическом сознании, в том, что Даунс не знает законов элементарной логики и впадает в простую логическую ловушку (допустив "двойное от противного" в одной фразе) - в общем, дал понять, что Даунс книжный юноша и такой стиль мышления без практики ни к чему не приводит. Только будучи поэтом, или хотя бы обладая навыками абстрагирования, можно увидеть суть проблемы. "Любой полезный опыт приобретается себе в убыток. Mark it well".
А в финале фильма, я думаю, была ссылка теологического характера. Мне кажется, в финале эта фраза служит доказательством того, что Рочестер уверовал (или верил всю жизнь)... "Я вижу танцующих ангелов на конце иглы..." И если ты веришь, то какая разница, какую форму они имеют, и сколько их там! Как сказала Олеся, сколько им надо, столько и будут там танцевать!
То есть "танцующие ангелы" - поэтический образ. Весь последний монолог - произведение искусства. Может быть поэтому и вызывает у меня восхищение.
Олеся, вот именно, никакого раскаяния. И это меня почему-то очень радует. Рочестер остался верен себе. Опять он бросает вызов миру, опять он саркастичен, но уже не надменен. Я восхищаюсь им весь фильм, но здесь - особенно.
4 июля *как символично* выходит US-DVD, продолжительность фильма - 130 минут....Интересно, что же там будет добавлено?
http://www.amazon.com/gp/product/B000F7CECK/ref=ase_thejohnndeppa-20/104-0014000-6099104?s=dvd&v=glance&n=130&tagActionCode=thejohnndeppa-20
JanaJo
... hopeless love, mud , and sexuell consequences nobody nows how his last days will be
> yes i like him now, even if my piss freezed at the end.
> have a good night adam s family und see you soon...
> yours faithfully
> worchester.
....Вот такой отзыв я получила только что по мейлу от нашего лучшего друга Томаса * не Алкока* , которого я приобщила, подарив DVD......
Олеся, я пришла!
Вопрос действительно интересный.
В убыток - это не бесполезно. В убыток себе, это имхо, значит, что потом ты будешь либо жалеть, либо страдать - одно другого, а принципе, не исключает. Вся жизнь - мучение и чем дальше, тем больше. Чем больше ты знаешь, чем больше умеешь, чем больше взаимодействуешь с людьми и с миром, тем больше шрамов остается у тебя в сердце, но тем более целостным ты себя чувствуешь. Вот мое мнение.
Про Даунса надо думать. Но еще вопрос: к религии-то он пришел, но уверовал ли?
По поводу вопроса, поднятого Олесей.
Да, я бесконечно благодарю Джона Уилмота за такое точное и четкое определение. Подчеркнутое - в поучение нам, зрителям - Mark it well. И точка. Неоспоримо. Аксиома. Рочестер сожалеет о том, что жизнь построена по такому закону, но принимает это с достоинством.
И я согласна, судя по жизненным вариациям, что любой опыт человека заставит его жалеть о сделанном ровно настолько же, как и о несделанном. Такова уж человеческая природа...
Интервью AFI, JOHNNY говорит о Рочестере..... Прошу обратить внимание на ручки и ножки....
Мне еще только предстоит влиться в ваше обсуждение этого фильма, так как я пока еще его не видела...
Надеюсь в близжайшее время это исправить...
Ян, пасиб, но мне не дано с этого сайта ничевошеньки увидеть.. Это тайна, покрытая мраком.. Но я от этого очень страдаю... Но я верю на слово!
robin
Скринчики с "ручками-ножками".
http://s2.supload.com/free/afi.jpg/view/
http://s2.supload.com/free/afi2-20060524152039.jpg/view/
Хотя это надо видеть, конечно, вживую. Как он, уходя со сцены, воображаемые слёзки смахивает..
Анна
JanaJo
спасибо - как всегда поразительная способность отрыть непонятно где что угодно!
Присоединяясь ко всем восторгам, обращу внимание на то, что поразило и поражает больше всего меня - его ГОЛОС.. Какой же он глубокий, четкий.. Ведущий по сравнению с ним - просто не умеет разговаривать, хотя, наверняка, уважаемый журналист!!!
И эта удивительная любовь к людям... Видно, что ему и приятно, и неловко из-за того, что он вызвал такие долгие аплодисменты... Ах...
Анна
Спасибо!
Какая прелесть! Но вообще-то он часто так сидит, так что я привыкла! А вот как кланяется - не видела!
Девочки, милые, а может кто-нибудь транскрипт этого интервью сделать? У меня ничего не открываетсяяяяяя!!!!!!
Любой ли полезный опыт приобретается себе в убыток?
А ребенка ложку держать тоже учат ему в убыток?
Это смотря как учить...
"Нищие духом" - значит, смиренные. А не глупые или неопытные.
NB!
http://thelibertine.mylivepage.ru/file/41
Вот ссылка, откуда можно скачать саунд из Распутника. Для тех, у кого его еще нет...
NB!
Очень у Вас вольная трактовка Евангелия. Вот мнение Церкви:
По-моему, недооценка себя (которая зачастую бессознательна) и сознательное самоуничижение - это разные вещи. Если человек знает себе цену, он и скромничать особенно не будет. Некоторые люди не осознают своей гениальности до самого конца и что же, они пустые в таком случае? Они просто живут и творят, а кто-то называет их исключительными, они же считают себя обыкновенными и это справедливо. Если госпдь надеил тебя даром, стоит ли им хвастаться? Своими поступками ты можешь гордиться, а тем, что дано (или НЕ дано) свыше - это лишь проявление неуважения к другим, когда ты себя ставишь в центр Вселенной.
Ой, извините, я далеко от темы ушла, наверное, но просто не могла не высказаться. Согласна с Олесей на 100%.
A-Nett
Хи-хи, какие все милые...
robin Рада, что ты согласна.
NB! Подумаю...
Анна Ну прям как всегда
Эх, нам бы сюда еще Джоню (и мне Эмира!)
Интересненько...
NB!
Mylord Rochester ,
Ух, как становится интересно! Вот сюда бы еще Mr. Depp присоединился.....
Олеся, контакт! )))
NB!
NB!
...когда другой мои читает письма, заглядывая мне через плечо.
Наконец-то я дождалась мнения Анны!
Извините за резкий тон в предыдущем посте. Рочестер в фильме вызывает у меня целую гамму эмоций и чувств, в том числе и такие. Писала исключительно об образе Рочестера в фильме, ни к кому другому это не относится. С другими все сложнее.
Олеся
Я объясню про "гармоничную дисгармонию". То не про Рочестера конкретно, собирательный образ творческого человека с различными душевными терзаниями. Это может быть что угодно - мизантропия, самоедство, страсть к чему-либо. Когда смотришь со стороны, кажется, что эти ужасные какие-то качества нельзя от него отнять, что они - составляющая творческой жизни. Вот это я имела в виду.
NB!
Анна
Иришка
Понимаете, в нем постоянно ощущается сильная внутренняя боль. В фильме, вроде бы видно, что он пытается забить эту боль разными способами (стихи, вино, женщины). Ему плохо - садится писать.
Если в стихах есть красота, то она дает чувство прекрасного, и боль отступает. (Я понимаю. что важнее разобраться, что это и откуда берется, но давайте определимся, есть она вообще или нет).
Это "нормальное" и необходимое для творчества состояние? Но ведь стихи могут прийти и в прекрасном настроении, и в спокойном. "Из какого сора.."
Я понимаю, у меня какой-то психологический подход получается. Хочется его "лечить". И дальше я начиная думать уже в этом направлении.
А Анина цитата достаточно точно передает мое состояние. У меня тоже сегодня крутится одна, смысл другой, но чувства - близко. Анна, может это такая эмоциональная реакция, а не о Рочестере?
Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)