Письмо Джонни, Поддержим любимого актера! Опции

[Одержимая]

Кейт, дорогая, дело не в слащавости, а в том, как её преподнести) Ты-то как раз ушла в чувства, а вот от них отмахнуться очень нелегко, согласна.
Я вот подумаю завтра на парах и кидану какую-нибудь пародию на письмо)))
Пока что в голову лезет цитата: "Не знаешь с чего начать, - начни с начала" (с)

[Нетрезвая]

Вот уже много хороших идей появилось! Отлично! Дело движется активней.. больше всего понравилось вот это:

А может так и начать письмо?

"(Мы долго не могли решить с каких слов начать письмо, но ничего нового придумать не смогли, поэтому начинаем его с банальной фразы "Дорогой Джонни", но от этого не менее искренней)

Итак, Дорогой Джонни..."

Я письмо очень похоже начала. Только вот с моим письмом проблемы. У меня не получается писать от имени всех. Я даже хотела написать что-то вроде: "Мы уже давно пишем вам всем форумом коллективное письмо, но, боюсь, оно ещё не скоро будет отослано, так как мы просто не можем решить что и как написать".... И даже хотела послать его самостоятельно, но вскоре отмела эту мысль, из опасения быть обвинённой в эгоизме... Да и самой как-то... И что мне делать? хнык...

[Pearl]

И что мне делать? хнык...

стараться писать со всеми

что касается меня, то в письме я не могу писать с юмором, только то, что чувствую
а начало мне понравилось то, которое предложила sure_thing
еще насчет длины письма...один абзац? смотря какой, абзацы разные бывают. Но имхо письмо не должно быть коротким. Оскар, я думаю, не должен быть основной темой письма, про это можно, только мимолетно и очень тактично

[Нетрезвая]

стараться писать со всеми

мдя.. постараюсь конечно...
А у меня наоборот подчас СЛИШКОМ с юмором получается... И единственное пожелание к письму - поменьше всяких диферамбов и всё такое. У него должно сложиться впечатление общения с друзьями. А не всякое там "душечка-дорогушечка, уважаемый-обожаемый, вы - всё равно лучший" итд... Я понимаю, что вы это и так знаете, просто волнуюсь очень...

[sure_thing]

Вариант начала: "Помнишь нас? Мы там были! "(в Лондоне типа)

А вообще, я тоже считаю, что соболезнования по поводу оскара приносить не надо. А поддержать и упомянуть его очень тактично, чуть-чуть.

Ага, сразу кратко и емко - А мы тебя видели!
Тогда если не его внимание, так внимание Французской полиции привлечем)))

Соболезнования конечно не надо. просто сказать что у нас между прочим трансляция в 4 утра. А невыспавшаяся и недовольная Россия и Украина вместе взятые страшная сила. так что пусть в следующий раз с огнем не играют)

[Chocolatier]

Одержимая,рада видеть в наших рядах!Присоединяйся.
Насчёт слащавости и сахарности согласна,это-то точно не нужно в письме.Сейчас стараюсь придумать письмо с юморком,талант писателя испугался и куда-то смылся...

[Pearl]

Соболезнования конечно не надо. просто сказать что у нас между прочим трансляция в 4 утра. А невыспавшаяся и недовольная Россия и Украина вместе взятые страшная сила. так что пусть в следующий раз с огнем не играют)

[Одержимая]

ТовариСЧи, вот я и "состряпала" то, что сегодня весь день носил мой воспалённый мозг преданного поклонника.
Уж что народилось, то и получилось. Минимум "соплей". Я даже нашла с чем поздравить))


«А поутру они проснулись…»
Мистер Депп, мы, сестры-славяне - Россия и Украина, решили весьма упростить задачу тем людям, что занимаются «потрошением» Вашей почты. А по сему десятки, сотни, не побоимся этого слова, тысячи ваших поклонников дружно объединились под лозунгом «У талантливых людей времени много не бывает!» и написали Вам коллективное письмо, потому как сил наших молчать более нет.
Во-первых, приветствуем Вас, потому как любой воспитанный человек, а мы таковыми всё же являемся, считает делом чести поприветствовать своего собеседника. А впрочем, мы долго думали, как начать письмо. Вы не поверите, но желание людей выделиться из толпы, в данном случае – из вороха тысяч Ваших писем, творит чудеса. Сколько Ваших писем начинается подобным образом: «Дорогой Джонни!», скучно, не правда ли? И мы не стали использовать шаблон, потому как знаем, что Вы – человек творческий и примитивные подходы игнорируете. Собственно, зачем мы вообще затеяли это письмо? Причина банальна и проста. Тут уж мы блеснуть своим «талантом» не смогли.
Писать о том, что мы Вас любим – это уж как-то совсем неоригинально, не так ли? Но ведь дело не в самом признании, а в том, как правильно его преподнести. Просто мы все абсолютно уверены в том, что Вы – хороший, талантливый человек, превосходный актёр, замечательный отец и муж, личность с богатым внутренним миром. И это не обсуждается. Это для нас своего рода аксиома.
Вы не представляете, сколько людей в ночь с 24 на 25 февраля (тот самый день, когда проходила церемония вручения кино-наград «Оскар») не сомкнули глаз! Сколько уставших, сонных людей побрели утром на работу, в университет, в школу! И все эти скромные «жертвы» ради любимого актёра. Мы болели за Вас, Вы это знаете. И будем болеть, так уж устроен человек.
Что хотим сказать, да то, что Вашему хладнокровию можно только позавидовать. Мы искренне радовались, когда вручали «золотого красавца» картине «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street» за декорации. Мы знаем, это победа всей съёмочной группы, это ваша общая победа! Мы поздравляем Вас! Мы уверенны, Ваш Оскар ещё ждёт Вас! Мы с Вами.
Ну, что ж, мы понимаем, что отнимать у Вас время на прочтение очередного письма – это с нашей стороны просто нехорошо. Но Вам приятно, и это главное. Итак, Ваши поклонники, что бы ни случилось, всегда будут с Вами. Хотя бы поддержим словом, но слово лечит лучше всякого лекарства, не так ли? Мы заканчиваем наше письмо. Мы желаем Вам удачи, творческих успехов, а также чаще радовать своих поклонников новыми сильными ролями, искромётными шутками, неоднозначными образами!

С надеждой на понимание
Ваши поклонники из России и Украины.
PS: Похоже, выражение «краткость – сестра таланта» - это не про нас.

[Kate94]

Я думаю помимо всего прочего нужно ему прозрачно-прозрачно намекнуть на приезд в Россию. Конечно, не прямым приглашением, а как-то между делом, чтобы было не заметно, но и не незаметно, а то мы его никогда не дождёмся
Сейчас подумаю как это лучше сделать.....

Одержимая, Мне очень понравилось! А эти "не так ли"-прекрасно! Кажется у нас появился человек, способный таки все наши задачи собрать в письмо!

[тюля]

Одержимая, Я бы все-таки сократила и убрала вопросы типа: "не так ли, не правда ли?"

Соболезнования конечно не надо. просто сказать что у нас между прочим трансляция в 4 утра. А невыспавшаяся и недовольная Россия и Украина вместе взятые страшная сила. так что пусть в следующий раз с огнем не играют)

Вот, вот! Вижу хорошее начало! Развивай скорее!

[Одержимая]

Одержимая, Я бы все-таки сократила и убрала вопросы типа: "не так ли, не правда ли?"

Соболезнования конечно не надо. просто сказать что у нас между прочим трансляция в 4 утра. А невыспавшаяся и недовольная Россия и Украина вместе взятые страшная сила. так что пусть в следующий раз с огнем не играют)

Вот, вот! Вижу хорошее начало! Развивай скорее!

Ага, только не стоит забывать, что российский ЙУмор отличается от американского))) Нас могут неправильно понять)
Что касается, чего убирать, что-то сокращать, это всё понятно)) Но ведь всё зависит и от умения человека)) Так что, если у нас есть такие философы как Депп, то ради Бога, но не стоит забывать, что Джонни ценит оригинальность)) И не всегда краткость может быть приемлема, ибо есть риск скатиться к банальному "официозу", но это имхо.
Так что, у кого ИСЧО какие идеи?

[sure_thing]

Мне тоже очень понравилось
А еще мне кажется не надо писать короткое письмо. он же все-таки не в соседнем подъезде живет.
А то что из России и Украины собрались и написали заметку в 1 абзац. Конечно не 12 листов надо отсылать, но все-таки...

Сейчас подумаю как это лучше сделать.....

Ждем на стаканчик медовухи...ну или на стаканчик чая Шутка)))

Ага, только не стоит забывать, что российский ЙУмор отличается от американского))) Нас могут неправильно понять)

ну е6сли нам понятны его шутки, то почему он не поймет наши?
Ну мне так кажется...Понятно,что прикол на приколе быть не должен. просто мне кажется чуть-чуть не навредит

[Одержимая]

ну е6сли нам понятны его шутки, то почему он не поймет наши?
Ну мне так кажется...Понятно,что прикол на приколе быть не должен. просто мне кажется чуть-чуть не навредит

Ну, я к тому, что надо быть предельно аккуратными в шутках, а то Америка весьма боязлива в отношении угроз, типа "Россия и Украина - страшная сила"))))) Так глядишь, и родную Украину в НАТО не пустят)))

[Kate94]

Я думаю проблема с переводом уже решена. У нас пока нет готового письма, но задачу номер два я решила. Дело в том, что у моей мамы есть очень хорошая подруга, которая английский знает в совершенстве. Она преподаёт в каком-то университете американцам их экономику на их же языке(ну это так, к слову) Ей будет абсолютно не трудно перевести письмо, когда оно будет готово. Я не знаю человека, который знал бы английский лучше её.

[sure_thing]

Ну, я к тому, что надо быть предельно аккуратными в шутках, а то Америка весьма боязлива в отношении угроз, типа "Россия и Украина - страшная сила"))))) Так глядишь, и родную Украину в НАТО не пустят)))

Да, к сожалению, это так
Придумаем что-нибудь такое более для америки подходящее)))

А мы куда пишем? В Америку или Францию?

Ей будет абсолютно не трудно перевести письмо, когда оно будет готово.

Она уже морально подготовлена, что это не сочинение на тему "кем я хочу быть, когда вырасту? ))))

[Одержимая]

Ну, я к тому, что надо быть предельно аккуратными в шутках, а то Америка весьма боязлива в отношении угроз, типа "Россия и Украина - страшная сила"))))) Так глядишь, и родную Украину в НАТО не пустят)))

Да, к сожалению, это так
Придумаем что-нибудь такое более для америки подходящее)))

А мы куда пишем? В Америку или Францию?

Ей будет абсолютно не трудно перевести письмо, когда оно будет готово.

Она уже морально подготовлена, что это не сочинение на тему "кем я хочу быть, когда вырасту? ))))

Так давайте сначала определимся, куда слать)) Агенту Джонни? Или ИСЧО куда? Почта? Где найдём?)))

[Kate94]

Вобще-то я её ещё не просила, но думаю она не откажет, для неё это совершенно не трудно.

[Chocolatier]

Одержимая,мне понравилось! Только вот насчёт юмора...Поймут ли наш юмор?
Насчёт отсылки:какой текст-то берём?

[Kate94]

Я ещё вот чего боюсь: мы напишем письмо, отправим, а дойдёт ли оно? Всё-таки на соседний континент....по России то письма теряются, а про другие страны я вобще молчу

[sure_thing]

Ну Франция это вообще не проблема
А вот Америка...Тут я лично пас(((

[Kate94]

Вот очередной вопрос:куда слать?

[Pearl]

а мне письмо не очень понравилось... показалось каким-то...сухим что ли...
может я ничего и не понимаю...но мне бы очень хотелось увидеть в письмечто-то про Вэн и детей...
+ мне нравится мой кусочек про Вэн.. я не говорю, что нужно перечеркнуть все письмо Одержимой, нет...но имхо оно суховатое...

[Chocolatier]

Может,по электронной почте послать?

[Kate94]

А адрес есть? Да и потом живое письмо всегда приятней

[Одержимая]

а мне письмо не очень понравилось... показалось каким-то...сухим что ли...
может я ничего и не понимаю...но мне бы очень хотелось увидеть в письмечто-то про Вэн и детей...
+ мне нравится мой кусочек про Вэн.. я не говорю, что нужно перечеркнуть все письмо Одержимой, нет...но имхо оно суховатое...

Ни в коем разе нельзя на личности переходить - это, имхо, просто неприлично. У меня друг в Америке живёт, он говорит, что американцы не любят с посторонними о личном говорить) Это для них своего рода священно. Так что, я не считаю, что нужно в сопли ударяться со всей своей душой, это просто будет нелепо выглядеть. Ты просто сама представь, тебе незнакомый человек, и не один, пишет письмо, в котором объясняется в любви тебе и твоей семье... меня бы лично это смутило. Весьма и весьма, хотя я и не американка.
Проще уже тогда всем по отдельности написать и всё.

Кстати, адрес сайта отметьте в письме, с надеждой на ответ типа

[Chocolatier]

Я вот тут ещё подумала:всё-таки уместней в этом письме употребить выражение "дорогой",т.к. это стандартная фраза в письмах на английском,даже тогда,когда пишут письмо официальное.Но можно в кач-ве заголовка использовать такой элемент,который сразу бы заинтересовал читателя.

[Одержимая]

Я вот тут ещё подумала:всё-таки уместней в этом письме употребить выражение "дорогой",т.к. это стандартная фраза в письмах на английском,даже тогда,когда пишут письмо официальное.Но можно в кач-ве заголовка использовать такой элемент,который сразу бы заинтересовал читателя.

Саш, главное, чтобы Джонни на первой фразе не уснул)), первая фраза задаёт тон письму)) Под конец письма должна назреть интрига, а в конце оно, это самое письмо, должно стремительно подойти к концу, будто что-то недосказанно, но в тоже время...
Короче закон жанра: первая фраза - должна заинтриговать, заставить прочитать.
Последняя - должна просто зацепить, чтобы не оставить читателя равнодушным.
Вооот, блин, ладно, это мой некоторый фанфикерский опыт говорит))

[Kate94]

Раз у нас возникла проблема с началом, то я предлагаю всем предложить свой вариант, просто несколько первых строчек, которые должны заинтересовать читателя, вот моё предложение:
(просто)Джонни! Мы знаем, как вы, возможно, устали от подобных писем, но мы пишем вам впервые, чтобы просто сказать банальное "спасибо", за то , что вы есть.

[тюля]

я предлагаю всем предложить свой вариант, просто несколько первых строчек, которые должны заинтересовать читателя, вот моё предложение:

я уже давно об этом говорю...

[Летиция]

Одержимая,
Прекрасное письмо! Я просто в восторге!

Я вот тут ещё подумала:всё-таки уместней в этом письме употребить выражение "дорогой",т.к. это стандартная фраза в письмах на английском,даже тогда,когда пишут письмо официальное.Но можно в кач-ве заголовка использовать такой элемент,который сразу бы заинтересовал читателя.

Может начать
"Мы из России и Украины!Ну что уже интересно? "