Пираты Карибского Моря, КАПИТАН Джек Воробей Опции

[Natty]

eLiza

[eLiza]

Natty
Я согласна. Но, замечу, что Джонни - это редкий человек хотя бы потому, что, будучи красивым (да еще и популярным!), он умудряется сохранять удивительную скромность. Он не пользуется своей красотой, более того, он ее избегает. Кроме того, красота не испортила его характер, в его случае его красота даже сформировала его характер (вспомним времена Джамп стрит, когда он понял, что не хочет быть просто красивым лицом). Я замечала, что красивые мужчины часто очень портятся из-за своей красоты, потому что у них появляется возможность выбирать и придираться (особенно в ситуации, когда у нас на каждого мужчину приходится по 1,5 женщины, а на привлекательного мужчину так вообще по 10, наверное). И красивый мужчина начинает часто с пренебрежением относится к женщине, начинает заниматься самолюбованием, его самоуверенность растет до ужасных размеров, и, в конце-концов, с таким самовлюбленным человеком просто становится тяжело и неинтересно общаться, тк он думает только о том, что ты являешься его потенциальной "клиенткой"... Ужасно. Хотя, если мужчина умен, то, конечно, он таким не станет. Это все индивидуально, но, ИМХО, красота может испортить характер мужчины. Как говорится, возгордился и не видит достойных себе.

[Natty]

[eLiza]

Natty
Да, оффтоп жуткий. Не знаю, может можно этот оффтоп куда-то перенести?

Я согласна, что в отношении женщин можно сказать то же самое, но с мужчинами чаще (во всяком случае в России), потому что у нас красивых женщин много и как-то задаваться никто не даст, а мужчин мало. Тем более, привлекательных. Помню, еще даже когда в школе я училась, все симпотичные мальчики были ужасными задавалами.

Чтобы не уходить в полный оффтоп добавлю по поводу красоты тоже. Вчера у моей мамы были гости, мы смотрели параллельно Пиратов. Так одна из гостей несколько раз говорила, какой Депп страшный в этом фильме. А еще сказала, что он с этими подведенными глазами ужасно на Леонтьева похож, и оттого еще страшнее. Но вообще-то он ей нравится. =)

[LiNiDoLLa]

[Natty]

[Лейла]

У каждого свои идеалы красоты. У меня есть подруга, ей очень нравится Джонни Депп как актер, но при этом она считает его некрасивым, говорит, что для мужчины у него очень тонкие черты лица. Я ее не понимаю.
А когда мы большой компанией ходили на Пиратов, то половине девчонок покоя не давали его подведенные глаза, походка и ясно, за кого они его приняли.

[Риммер]

"На вкус и цвет товарища нет"...

[mary]

Да уж... моя подруга услышав, что я восхищаюсь Джонни после Пиратов, удивленно сказала:" Ну да... он хорошо сыграл,но ты что,тебе нравятся такие мужчины?Он же голубой" Вот и все дела
Насчет красоты. По-моему в кино Джонни может со своим лицом делать что угодно В тех же Пиратах есть кадры,где он просто безумно красив (перед оглашением приговора, за штурвалом в самом конце),а есть кадры,где он совсем некрасивый (ИМХО конечно,не бейте). И во всех других фильмах то же самое. А помните. в каком-то журнале было "зачем режиссеру прибегать к компьютерной графике,если есть Джонни Депп, который как пластилиновая мультяшка, может изобразить все, что угодно"
А вот в жизни ...Грызут меня сомнения, что он вообще не пользуется своей красотой Мы ведь только знаем, что он не любит публичности, видим,что при больших стечениях народа он красоту свою прячет А как он ведет себя в узком кругу, со знакомыми ему людьми мы,увы, не знаем Ведь опять таки мы видели,как он пользуется своей красотой и привлекательностью на экране - мастерски, с наслаждением Одно поедание конфеток в Шоколаде чего стоит!
Ой-ой-ой , о великий всевидящий, но невидимый глаз, следящий за порядком на формуме, прости нас и перенеси куда-нибудь в более соответствующее место

[Анна]

оффтоп по поводу оффтопа

Вы пишите, пишите. Мы потом перенесём куда-нибудь. Но пока как-то всё тематически связано с ПКМ, по-моему.

Оффтоп оффтопу рознь. Одно дело, когда начинаются пересуды про свою личную жизнь, а другое - размышления по поводу. Имхо, такие размышления очень ценные, и не всегда уместно вырывать из из контекста общего разговора, прерывая его.

Про тему "Ошибки в ПКМ" - может, начнём прямо тут писать? Я не думаю, что это будет активный самостоятельный топик. Но если пойдёт дело, то выделим в отдельную темку.

[eLiza]

Анна
Я имела в виду не "Ошибки в ПКМ", а вообще, какие есть ляпы во всех фильмах. Вот.

[Анна]

eLiza
Понятно. Так открывай - я не спец в этих вопросах.
Знаю, кстати, что в Гилберте есть ляпы.

[eLiza]

Да я тоже не специалист, просто выше народ давал ссылку на описание всех ляпов из всех фильмов... в общем, ладно. Не знаю, пока вроде не так это и нужно.

[Natty]

[eLiza]

Natty
Cлышу голос моей мамы... как она говорит про моего Виталика: "Он же женственен, у него женские черты лица." Мол, как он может тебе нравится... а я вот сколько себя помню, мне всегда нравились мужчины с такими тонкими чертами лица. Не удивительно, что моя первая любовь был вылитый Киану Ривз, не удивительно, что Джонни Деппа часто сравнивают с этим актером, не удивительно, что некоторые говорят, будто Виталик на него похож. Они все НЕ ПОХОЖИ, просто у всех у них женские черты лица.

Хотя сейчас я больше обращаю внимание на чувство юмора и сама удивляюсь, какие "неженственные" мужчины мне начинают нравится.

[Lidaria]

Я кстати нечто подобное : "зачем режиссеру прибегать к компьютерной графике, если есть Джонни Депп, который как пластилиновая мультяшка, может изобразить все, что угодно" - читала, только в несколько другой интерпретации. Запамятовала имя режиссера... ладно не важно, как его звали, короче сказал он следующее: "если бы мне удалось заполучить Джонни Деппа, то Бреду Питту не пришлось бы так мучаться"
У меня в Пиратах есть любимый момент (ну за исключением эффектного появления в начале фильме и еще пару сотен забавных моментов), когда Джека заперли на Жемчужине и начинается пальба, он в ужасе кричит: "Перестаньте дырявить мои корабли!"... мне его так жалко почему-то становиться. Эх... Бедняга

[Анна]

Lidaria

[Lidaria]

А в моем переводе на dvd почему-то "Мои корабли"... там же их вроде как два было - Жемчужина и тот, на котором они из порта отплывали с командой пиратов... или я чего-то путаю все-таки? (задумчиво чешет затылок)

[eLiza]

Lidaria
В моем переводе "дырявить МОЙ корабль". у меня лицензия... ты не путаешь?

[Анна]

Lidaria
Можно пересмотрть на англ.

[Lidaria]

Одну секунду, девушки, сейчас пересмотрю и доложу обстановку

[Lidaria]

На инглише - stop blowing holes in my SHIP. Действительно единственное число, но в моем русском переводе стопроцентно отчетливо звучит множественное. Ох уж эта вольность переводчиков . А мне даже так больше нравится, во множественном... как-то подчеркивается нагловатость и в тоже время наивность Джека. Вот.

[Иришка]

Lidaria
Мне тоже больше нравится "Мои корабли"... Джек "вправе" считать оба корабля своими - "Жемчужина" принадлежит ему издавна, а "Перехватчик" он реквизировал...

Новости про Кейта Ричардса: кажется, он все-таки появится в сиквеле. Он сейчас занимается в США промоушеном грядущего турне "Роллинг Соунз" и раздает интервью. Неделю назад на канале CNN его спросили о сиквеле и он ответил: "I'd love to do it. I don't mind giving up a couple of weeks of spare time for a laugh like that, you know? And so I told Johnny, 'Yes.' I mean, as long as they can sort out all the business."
"Я бы сделал это с большим удовольствием. Я не возражал бы потратить пару недель из нашего резервного времени для такой веселухи, как эта, вы понимаете, о чем я? Так что я сказал Джонни: "Да". Я имею в виду, сразу, как только будут улажены все деловые вопросы". [Похоже, Ричардс все еще торгуется - прим.пер.]

С Ричардсом было также опубликовано интервью в журнале "EXTRA!". В нем Ричардс сказал несколько фраз об образе Джека Воробья:
"Я смотрел этот фильм и думаю теперь - черт, он опустил меня довольно хорошо". О сиквеле Ричардс сказал: "Мы сделаем это, если найдем время!" И добавил: "Мы всегда готовы вырядиться в лохмотья".

[Lidaria]

Иришка
Ты тоже видела фильм с переводом "мои корабли"?.. Согласна с тобой. Джек столько намучался с этими кораблями, что имеет право считать их оба собственными . Жаль, что в оригинале - единственное число; множественное звучит забавнее, во всяком случае для меня.
Было бы здорово увидеть К. Ричардса в сиквеле... Здорово посмотреть на Джека и на того, с кого он был "срисован" в одном фильме. Интересно, как они обыграют это, как уживутся в одном фильме, если прототип Воробья согласится на эту авантюру?

[Иришка]

Lidaria
Да, я видела вариант "Мои корабли". И была даже несколько разочарована, услышав в другой версии "мой корабль".
Тут действительно была хорошая "фишка" - даже сидя в трюме взаперти, Джек чувствует себя предводителем целой флотилии...

А насчет Ричардса - что-то даже и не знаю. Как говорится, to be honest - я бы и без него прекрасно обошлась...

[Lidaria]

Иришка
А мне интересно было бы посмотреть на папашу Джека и на их препирательства.

[Анна]

[Аэша]

Анна

[Анна]

Аэша
Вот как раз от его кайфа нам ни жарко ни холодно. Да ну, запустили утку. Я всё равно не верю в это безнадёжное предприятие "Ричардс-актёр".

[Тики]