Тим Бёртон / Tim Burton, самые кудрявые кошмары... Опции

[Oksi]

Поздравляем малыша! И пусть растёт помедленней)

ППКС! 

[Нина]

"Джонни Депп родился на божий свет для того, чтобы воплощать мои фантазии!" ссылка
Тим Бертон, безумец и перфекционист, прославившийся своими причудливыми фильмами-фантазиями, года два назад приступил к реализации своего самого амбициозного проекта. Тогда не было понятно, что его ждет: грандиозный успех или столь же грандиозный и оглушительный провал.
Ведь Бертон посягнул на "святое" — сказку о приключениях "Алисы в стране чудес", т.е. на книгу, вошедшую в культурный обиход не только просвещенной Европы, но и чуть ли не всей планеты. На свете мало найдется тех, кто не читал "Алису" или не слышал о ней, так что на режиссере лежала огромная ответственность.
Нервный от природы, Бертон опасался, что фильм могут не принять, ведь у каждого читателя обычно складывается свое представление о героях классических произведений. Попробуй не угоди, и тебя подвергнут нешуточному остракизму… Словом, фильм "Алиса в стране чудес" — не просто очередная веха в биографии великого режиссера; речь шла о ставке большей, чем жизнь. Иначе не скажешь.
Несмотря на все опасения, результат превзошел все ожидания: "Алиса" едва ли не обошла в прокате "Аватар" (который до ее выхода на экраны бил все кассовые рекорды), "Алису" полюбили и взрослые, и дети; даже скептики, которых трудно заставить водрузить на нос очки 3D, совершили этот подвиг ради просмотра фильма.
Тим Бертон доволен. Счастлив и его alter ego — незаменимый Джонни Депп, сыгравший безумного Шляпника в новой версии бессмертной сказки. И, самое главное, фильм пришелся по душе зрителям. Кроме прочего эксперты по спецэффектам отметили, что Бертону удалось избежать ощущения компьютерной игры.
Несмотря на бесконечные превращения Алисы, множество "компьютерных" животных, фильм кажется навеянным снами, а не высокими технологиями. По всей вероятности, "Алиса в стране чудес" войдет в анналы истории кино, в том числе и как свидетельство могущества и безграничных возможностей движущегося изображения.
Мистер Бертон, приступая к съемкам "Алисы", вы не испытывали ужаса? Ведь это экранизация классической книги, и риск разочаровать зрителей очень велик.
— Да нет, я не так уж и боялся, потому что решил для себя, что это будет не точная копия книги, не унылая "экранизация". Если что, думал я, скажу, что это была интерпретация на тему, что это "по мотивам" книги и т.п. Всегда можно выкрутиться.
Может, стоило взять за основу другое произведение, чтобы не было причин "выкручиваться"?
— Э, нет! На этот раз я завелся: хочу "Алису", и баста! Книга открывает широкие возможности для проявления режиссерских способностей. В ней ведь все есть: и музыка, и живопись, и мифология, и абсурд… И потом, "Алиса" с течением времени превратилась в архетип, и мне хотелось воплотить его в кино.
Приняли вызов?
— Да, именно так. Это один самых растиражированных образцов культуры, таинственная книга, и поэтому я бросил "перчатку", как раньше делали дуэлянты.
А кто были ваши "противники", секунданты?
— Противниками были предшествующие экранизации книги, их очень много, я, например, двадцать видел. И ни одна мне не понравилась.
Может, потому, что тогда еще не существовало 3D?..
— Наоборот, в этом формате очень сложно работать. Он скорее аттракционный, для коммерческого кино, не для авторского, которое мне хотелось сделать… Я стремился не только передать множество чудес, описанных в книге, но и представить собственную интерпретацию "Алисы".
Были опасения, что все превратится в пустой аттракцион?
— Да нет, я держал руку на пульсе.
Хорошо, что держали. А кто был другом, кто помогал? Джонни Депп? (Актер все это время сидел рядом, но тактично отмалчивался)…
Тим Бертон (смеется): А чем он мог мне помочь? Он все время только то и делал, что разучивал шотландский акцент!Джонни Депп (тоже смеется): Шотландский акцент — полбеды. Если бы это было самым сложным!
Т.Б.: Я шучу. Джонни и вправду вгрызался в роль. И такое раскопал… Ужас!
Что именно?
Д.Д.: Ну, например, что те, кто изготавливал шляпы во времена, когда Льюис Кэрролл писал свою "Алису", были слегка тронутыми. Примерно, как Тим (смеется, поддевая Бартона плечом). Дело в том, что клей, с помощью которого склеивались детали шляп, содержал ядовитую субстанцию, и человек, который постоянно ее вдыхал, зачастую бывал немного не в себе.
От этого мы и отталкивались: мой Шляпник, такой милый и галантный, на самом деле таит в себе темные стороны. Кроме того, у людей, работавших с этим клеем, ежесекундно менялось настроение. Вот мы с Тимом и сделали нашего Шляпника непредсказуемым: он- то необъяснимо легкомыслен, то вдруг мрачнеет…
Т.Б.: Если серьезно, роль Джонни трудно переоценить. Играть приходилось в полной пустоте, ведь фон делали на компьютере, и актеры вынуждены были "домысливать" пространство. А это очень сложно. Я работаю в кино не первый день, но всякий раз поражаюсь: откуда актеры черпают вдохновение? Тем более играя в пустоте?
Д.Д.: То-то же. Знай наших (довольно усмехается).
Т.Б. (с уважением и в то же время слегка иронично смотрит на Джонни Деппа): Да, кое-что они могут, эти актеры… Если поднажать, конечно…
Вы очень строги к ним? Ведете себя на площадке как диктатор?
Д.Д.: Конечно, диктатор, и еще какой! Не приведи Господи (смеется).
Т.Б.: Чушь! Полное вранье! На самом деле я никогда не говорю актерам: сделай так и эдак, повернись туда, пойди сюда. Я предоставляю им полную свободу — мне интереснее наблюдать, чем показывать.
Д.Д.: А вот это правда.
Т.Б.: Вот видите.
Мистер Бертон, когда вы впервые прочитали "Алису"?
- Лет в восемь, наверное. Хотя мне тогда, как назло, достался сложный вариант книги. Однако это меня не оттолкнуло: интуитивно я уже тогда осознал значение "Алисы", она меня буквально заворожила. На протяжении всей жизни я, так или иначе, возвращался к этой книге. Как я уже говорил, ее интерпретации меня абсолютно не устраивали…
Алиса в них выглядела какой-то глуповатой, в ее действиях, скорее судорожных, чем логичных, не просматривалось ни цели, ни какой-либо внятной идеи. А это малоинтересно. Хотя книга-то гениальная, что говорить. Если бы она вышла сейчас, то наверняка затмила бы "Гарри Поттера".
Хорошо, что вас сейчас не слышит Джоан Роулинг…
— Да пусть слышит, ради Бога… Я могу это повторить много раз. Так на чем я остановился? Вы меня отвлекли со своей Роулинг…
Вы остановились на том, что не потерпели бы глупой Алисы…
— Так вот, когда сценарист Линда Вулвертон предложила мне сценарий, я увидел, что главная героиня фильма не просто попадает Бог знает куда и задает идиотские вопросы, а проявляет ум и практичность. Я прямо-таки загорелся! Алиса — состоявшаяся личность, умница, умеющая постоять за себя, способная принимать нестандартные решения, — чудеса, да и только!
Такой Алисы я еще никогда и нигде не встречал, хотя, повторюсь, на суд зрителя было представлено множество интерпретаций. Остальные герои, все эти абсурдистские персонажи, тоже должны были предстать в картине, словно живые. Я стремился сделать весь этот зоопарк настоящим. Иначе неинтересно было бы смотреть.
А смотреть очень интересно, просто не оторваться, честное слово.
Д.Д. и Т.Б. (в один голос): Спасибо, спасибо! Приятно слышать!
Мистер Депп, знаете ли вы, что именно дети считают вас "своим": как только мистер Бертон выпускает свою новую работу, они сразу интересуется: "А Джонни будет играть?".
Д.Д. (жмурится от удовольствия, как Чеширский Кот): Как приятно слышать! С вами беседовать — сплошное удовольствие!
Т.Б. (шутливо выражает недовольство): Не надо захваливать актеров.
Д.Д.: Если серьезно, я бы согласился играть у Тима кого угодно…
Т.Б.: Даже гусеницу?!
Д.Д. (помявшись): Пожалуй, и ее… Я мог бы и Алису сыграть! Если бы Тим попросил, пришлось бы согласиться…
Т.Б. (мрачно): И не мечтай.
Д.Д.: Если говорить серьезно, то я обожаю сниматься в сказках, в абсурдных историях, в особенности у Тима. Мне нравится погружаться в нереальную, готическую атмосферу, я ощущаю себя в ней, как рыба в воде. И желательно, чтобы действие происходило не в наши дни — это особенно интересно и будит фантазию.
И в "Сонной лощине", и в "Демоне-парикмахере", и в "Волшебной стране" я чувствовал такой прилив сил на площадке, как будто (мне иногда так кажется) я родился на свет божий для того, чтобы воплощать чьи-то полудетские фантазии.
Т.Б.: Ты родился на свет божий для того, чтобы воплощать МОИ фантазии (ха-ха-ха!).
Недаром о мистере Деппе говорят, что он — ваша тень, мистер Бертон, ваше alter ego, что вы — как сиамские близнецы.
Д.Д.: Любой на моем месте возмутился бы, тем более что (хм!) я все-таки "звезда первой категории", но возражать не стану. Когда мои дети в сотый раз пересматривают "Эдварда — Руки-Ножницы", это дорогого стоит. Смотрят на своего папашу, потом на мой персонаж, сравнивают и никак не могут, как сказали бы умные люди, "идентифицировать" их, осознать, что это один и тот же человек.
А вы в жизни не похожи на Эдварда — Руки-Ножницы? Вы не такой трогательный, как он?
Д.Д.: Трудно сказать, Эдвард все-таки фантастический персонаж, а я реальный человек… К сожалению… Но в герое всегда что-то есть от тебя самого, это понятно. Надо играть так, чтобы и "твое" оставалось, и "чужое" проглядывало. Это — альфа и омега хорошей актерской игры…
Сквозь чудовищно огромные "компьютерные" глазищи вашего Шляпника все же просвечивает ваше собственное озорство. Вы с мистером Бертоном, словно два больших ребенка…
Т.Б.: …которые никак не наиграются в свои игрушки? Да, так все и обстоит на самом деле.
Другой вопрос, сколько стоят эти игрушки, не так ли? Наверняка, чудовищных психологических затрат… У вас ведь был в свое время кризис, критики писали, что вы выдохлись (далее беседа идет только с Тимом Бертоном)…
— (Вздыхает) Да, путь от приду­манного в голове и на бумаге мира к его физическому воплощению на экране — самый трудный из известных мне. Слишком уж много препятствий…
Многие ваши проекты так и не были реализованы из-за произвола продюсеров. Если бы вам предоставили полную свободу, то ваша фильмография была бы куда обширнее.
— Так-то оно так, но полной свободы, видимо, никогда, нигде и ни у кого не бывает. Даже у художников эпохи Ренессанса ее не было, хотя им покровительствовали люди образованные и с хорошим вкусом…
Не то что нынешние заправилы Голливуда?
— На эту тему я не стану распространяться.
Вообще удивительно, что вам удалось снять довольно много фильмов, ведь Голливуд уже не на самой вершине, как это было, скажем, в 1970-е годы. Например, Терри Гиллиам (режиссер фильма "Братья Гримм". — Ред.) постоянно жалуется, что ему не дают работать, дескать, постоянно чувствуется прессинг, надзор.
— Ну а как вы хотели? Ведь кинопроизводство стоит астрономических денег.
"Алиса", однако, принесла сверхприбыль…
— Так на меня никто и не давил. Я сам на себя давлю, поскольку помешан на совершенстве.
Вы и есть самый строгий судья самому себе?
— Можно и так сказать.
В заключение разрешите поздравить вас обоих. Наши дети передают вам особый, нежный привет. В Восточной Европе кинотеатры во время демонстрации "Алисы" были переполнены, был настоящий аншлаг, фильм смотрели даже пятилетние малыши. Родители, правда, немного опасались, что последняя сцена — битва Алисы с чудищем-драконом — испугает их…
И как, плакали детки, кричали от ужаса?
— Нет, немного испугались, вцепились ручонками в подлокотники кресел, но были очень довольны. Поход на просмотр "Алисы" стал для них настоящим праздником. Самое интересное, что и взрослым не было скучно.
— Стало быть, наши старания не были напрасными."

[Oksi]

Нина, спасибо за интервью!  Это же, снова Украина? 

[Нина]

Нина, спасибо за интервью!  Это же, снова Украина? 

Не за что дорогая!!!

[Анна]

Мдя, непонятно, смеяться или плакать.

Это же, снова Украина?

Чувствуется, что по осени трава там особо... развесистая.

[Вета]

Чувствуется, что по осени трава там особо... развесистая.

Это ты на клюкву намекаешь?

[Анна]

Выставка Тима в Торонто откроется 26 ноября. Продажа билетов начнётся за месяц, 26 октября - и там будет, на что посмотреть!

Приведу здесь список фильмов ретроспективы - к каждому поставлен в пару фильм режиссёра, связанного с Бартоном идейно или визуально:

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Alice in Wonderland (2010) followed by Desperate Living (John Waters, 1977)

The Man Who Laughs (Paul Leni,1928) followed by Batman (1989)

20,000 Leagues Under the Sea (Richard Fleischer, 1954) followed by Charlie and the Chocolate Factory (2005)

Ed Wood (1994) followed by Bride of the Monster (Edward D. Wood Jr., 1955)

Marty (Delbert Mann, 1955) followed by Edward Scissorhands (1990)

Gojira (Ishiro Honda, 1954) followed by Mars Attacks! (1996)

Nosferatu (F.W. Murnau, 1922) followed by The Nightmare Before Christmas (Henry Selick, 1993)

First Men in the Moon (Nathan Juran, 1964) followed by Planet of the Apes (2001)

Horror of Dracula (Terence Fisher, 1958) followed by Sleepy Hollow (1999)

Artists and Models (Frank Tashlin, 1955) followed by Pee-wee’s Big Adventure (1985)

Jason and the Argonauts (Don Chaffey, 1963) followed by James and the Giant Peach (Henry Selick, 1996)

Repulsion (Roman Polanski, 1965) followed by Batman Returns (1992)

Theatre of Blood (Douglas Hickox,1973) followed by Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

The Lost World (Harry O. Hoyt, 1925) followed by Corpse Bride (with Mike Johnson, 2005)

The Ghost and Mrs. Muir (Joseph L. Mankiewicz, 1947) followed by Big Fish (2003)

8 1/2 (Federico Fellini, 1963) followed by Beetlejuice (1988)

По-моему, это роскошно. Отличный намёк для тех, кто хочет расширить свой кино-кругозор.

Пресс-релиз и подробности

[Саша]

Нина, спасибо! Забавное "интервью"

[Oksi]

Выставка Тима в Торонто откроется 26 ноября.

Снова Торонто. Когда он наконец то до Москвы доберется? 

По-моему, это роскошно.  Отличный намёк для тех, кто хочет расширить свой кино-кругозор.

Аня, спасибо!  Роскошно - не то слово, надо будет на досуге проанализировать , некоторые имена заинтриговали.  

[Нина]

Девушки, не за что!!!

[Анна]

Кристофер Ли читает стих Бартона "Кошмар перед Рождеством"

Текст:

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

It was late one fall in Halloweenland,
and the air had quite a chill.
Against the moon a skeleton sat,
alone upon a hill.
He was tall and thin with a bat bow tie;
Jack Skellington was his name.
He was tired and bored in Halloweenland

“I’m sick of the scaring, the terror, the fright.
I’m tired of being something that goes bump in the night.
I’m bored with leering my horrible glances,
And my feet hurt from dancing those skeleton dances.
I don’t like graveyards, and I need something new.
There must be more to life than just yelling,
‘Boo!’”

Then out from a grave, with a curl and a twist,
Came a whimpering, whining, spectral mist.
It was a little ghost dog, with a faint little bark,
And a jack-o’-lantern nose that glowed in the dark.
It was Jack’s dog, Zero, the best friend he had,
But Jack hardly noticed, which made Zero sad.

All that night and through the next day,
Jack wandered and walked.
He was filled with dismay.
Then deep in the forest, just before night,
Jack came upon an amazing sight.
Not twenty feet from the spot where he stood
Were three massive doorways carved in wood.
He stood before them, completely in awe,
His gaze transfixed by one special door.
Entranced and excited, with a slight sense of worry,
Jack opened the door to a white, windy flurry.

Jack didn’t know it, but he’d fallen down
In the middle of a place called Christmas Town!
Immersed in the light, Jack was no longer haunted.
He had finally found the feeling he wanted.
And so that his friends wouldn’t think him a liar,
He took the present filled stockings that hung by the fire.
He took candy and toys that were stacked on the shelves
And a picture of Santa with all of his elves.
He took lights and ornaments and the star from the tree,
And from the Christmas Town sign, he took the big letter C.

He picked up everything that sparkled or glowed.
He even picked up a handful of snow.
He grabbed it all, and without being seen,
He took it all back to Halloween.

Back in Halloween a group of Jack’s peers
Stared in amazement at his Christmas souvenires.
For this wondrous vision none were prepared.
Most were excited, though a few were quite scared!

For the next few days, while it lightninged and thundered,
Jack sat alone and obsessively wondered.
“Why is it they get to spread laughter and cheer
While we stalk the graveyards, spreading panic and fear?
Well, I could be Santa, and I could spread cheer!
Why does he get to do it year after year?”
Outraged by injustice, Jack thought and he thought.
Then he got an idea. “Yes. . .yes. . .why not!”

In Christmas Town, Santa was making some toys
When through the din he heard a soft noise.
He answered the door, and to his surprise,
He saw weird little creatures in strange disguise.
They were altogether ugly and rather petite.
As they opened their sacks, they yelled, “Trick or treat!”
Then a confused Santa was shoved into a sack
And taken to Halloween to see mastermind Jack.

In Halloween everyone gathered once more,
For they’d never seen a Santa before
And as they cautiously gazed at this strange old man,
Jack related to Santa his masterful plan:
“My dear Mr. Claus, I think it’s a crime
That you’ve got to be Santa all of the time!
But now I will give presents, and I will spread cheer.
We’re changing places I’m Santa this year.
It is I who will say Merry Christmas to you!
So you may lie in my coffin, creak doors, and yell, ‘Boo!’
And please, Mr. Claus, don’t think ill of my plan.
For I’ll do the best Santa job that I can.”

And though Jack and his friends thought they’d do a good job,
Their idea of Christmas was still quite macabre.
They were packed up and ready on Christmas Eve day
When Jack hitched his reindeer to his sleek coffin sleigh,
But on Christmas Eve as they were about to begin,
A Halloween fog slowly rolled in.
Jack said, “We can’t leave; this fog’s just too thick.
There will be no Christmas, and I can’t be St. Nick.”
Then a small glowing light pierced through the fog.
What could it be?. . .It was Zero, Jack’s dog!

Jack said, “Zero, with your nose so bright,
Won’t you guide my sleigh tonight?”

And to be so needed was Zero’s great dream,
So he joyously flew to the head of the team.
And as the skeletal sleigh started its ghostly flight,
Jack cackled, “Merry Christmas to all, and to all a good night!”

‘Twas the nightmare before Christmas, and all though the house,
Not a creature was peaceful, not even a mouse.
The stockings all hung by the chimney with care,
When opened that morning would cause quite a scare!
The children, all nestled so snug in their beds,
Would have nightmares of monsters and skeleton heads.
The moon that hung over the new-fallen snow
Cast an eerie pall over the city below,
And Santa Claus’s laughter now sounded like groans,
And the jingling bells like chattering bones.
And what to their wondering eyes should appear,
But a coffin sleigh with skeleton deer.
And a skeletal driver so ugly and sick
They knew in a moment, this can’t be St. Nick!
From house to house, with a true sense of joy,
Jack happily issued each present and toy.
From rooftop to rooftop he jumped and he skipped,
Leaving presents that seemed to be straight from a crypt!
Unaware that the world was in panic and fear,
Jack merrily spread his own brand of cheer.

He visited the house of Susie and Dave;
They got a Gumby and Pokey from the grave.
Then on to the home of little Jane Neeman;
She got a baby doll possessed by a demon.
A monstrous train with tentacle tracks,
A ghoulish puppet wielding an ax,
A man eating plant disguised as a wreath,
And a vampire teddy bear with very sharp teeth.

There were screams of terror, but Jack didn’t hear it,
He was much too involved with his own Christmas spirit!
Jack finally looked down from his dark, starry frights
And saw the commotion, the noise, and the light.
“Why, they’re celebrating, it looks like such fun!
They’re thanking me for the good job that I’ve done.”
But what he thought were fireworks meant as goodwill
Were bullets and missiles intended to kill.
Then amidst the barrage of artillery fire,
Jack urged Zero to go higher and higher.
And away they all flew like the storm of a thistle,
Until they were hit by a well guided missile.
And as they fell on the cemetery, way out of sight,
Was heard, “Merry Christmas to all, and to all a good
night.”

Jack pulled himself up on a large stone cross,
And from there he reviewed his incredible loss.
“I thought I could be Santa, I had such belief”
Jack was confused and filled with great grief.
Not knowing where to turn, he looked toward the sky,
Then he slumped on the grave and he started to cry.
And as Zero and Jack lay crumpled on the ground,
They suddenly heard a familiar sound.

“My dear Jack,” said Santa, “I applaud your intent.
I know wreaking such havoc was not what you meant.
And so you are sad and feeling quite blue,
But taking over Christmas was the wrong thing to do.
I hope you realize Halloween’s the right place for you.
There’s a lot more, Jack, that I’d like to say,
But now I must hurry, for it’s almost Christmas day.”
Then he jumped in his sleigh, and with a wink of an eye,
He said, “Merry Christmas,” and he bid them good bye.

Back home, Jack was sad, but then, like a dream,
Santa brought Christmas to the land of Halloween.

[Oksi]

Аня, спасибо! 

[Ms.Sunshine]

Анна, благодарю

[Анна]

21 октября, то есть, вчера. Тим спешит на жёнушкину премьеру фильма The King's Speech





Страшно радуется старик)



тынц!

сияет, как пряник))

[Саша]

Анна,

[Елена Нельсон]

21 октября, то есть, вчера.

Такой родной. Прям домашний.
Анна, спасибо!

[Oksi]

Аня, спасибо! 

 

[Анна]

Хайрезы!

[evochka]

Ура, спасибо! Люблю большие фоты

[Анна]

evochka, все прыщи видать-) шучу.

[Oksi]

Ура, спасибо! Люблю большие фоты

 Как говорила одна моя знакомая: Плохое у тебя зеркало, всё видно!  Ой, гляньте, а Тимоша очки прицепил как Джонни. Красавцы! 

[Анна]

Oksi, Тим постоянно с этими очками, и даже двумя парами, иногда. Очкарики!

[Oksi]

Тим постоянно с этими очками, и даже двумя парами, иногда.  Очкарики!

Аня, не видела ещё ни разу, как он их на шее таскает. 

[Анна]

Oksi, внимания просто не обращала. А Джонни, кстати, на шее очки вроде и не носит.

[Oksi]

внимания просто не обращала.  А Джонни, кстати, на шее очки вроде и не носит.

Носит... 

[Анна]

Oksi, давно было дело.

[Oksi]

Oksi, давно было дело.

Да, это 95 год, но таких фоток много. 

[Анна]

Oksi, да, в прошлом веке. В последнее время у него они либо на носу, либо в кармане. А у Бартона вечно эти дужки на шее болтаются.

[Oksi]

в прошлом веке.      

 Это мы так давно живем? 

[Анна]

27 октября ничего не подозревающие Тим и Хелена приземлились в аэропорту Хитроу стольного города Лондон. Когда усталые путешественники вышли в терминал 5, им пришлось пробираться сквозь толпу из пятиста распевающих и пляшущих актёров - в это время там снимался ролик для сотовой компании T-Mobile. Пассажиры, в числе которых был и Дэнни Бойл, были, мягко говоря, шокированы.

Ролик будет показан сегодня на канале Sky 1 в 10 вечера, но мы его легко увидим на Ютубе.