Тим Бёртон / Tim Burton, самые кудрявые кошмары... Опции

[жизель]

Айла, спасибо!))))

[Анна]

Хорошо смотрятся.

[Нина]

Добавлю к Айле)) 28 мая, выставка


Криспин Гловер Вайнона Райдер и Джеффри Джонс

[жизель]

Нина, спасибо! Вайнона очень красивая, такая элегантная!

[Анна]

Нина, спасибо!

[Нина]

жизель, Анна, не за что))

[Анна]

Виртуальная выставка Бёртона на сайте МоМА. Очень, очень много всего, и куча замечательных видео - с комментариями самого Тима и рассказами об экспозиции.

[КиСа]

Спасибо большое, Анна! Очень интересно! Богатая фантазия у Тима, ничего не скажешь!

[жизель]

Анна, СПАСИБО!

[Oksi]

Виртуальная выставка Бёртона на сайте МоМА. Очень, очень много всего, и куча замечательных видео - с комментариями самого Тима и рассказами об экспозиции.

Аня, спасибо!

[Ms.Sunshine]

Анна, спасибо Действительно очень много всего интересного!

[Анна]

Труп Сэмми Дэвиса-младшего на кушетке Тима Бёртона?

автор Susan Michals

Режиссёр Тим Бёртон прилетел из Лондона вчера - прибыл в 5-30 утра - на открытие ретроспективы своих работ в Лос-Анджелесском музее искусств (оригинальная экспозиция дебютировала в прошлом году в Нью-Йоркском МоМА). Затем он подписал 1500 книг своим поклонникам, встретился с журналистами и участвовал в шоу открытия. Бёртон вернулся в Лондон сегодня утром, чтобы продолжить работу над своим последним фильмом, "Мрачные тени", пробыв в ЛА всего 24 часа.

Speakeasy поговорил с Бёртоном, режисёром таких картин, как "Эдвард Руки-Ножницы", "Битлджус" и "Суини Тодд" о его искусстве, жизни после смерти и "Мрачных тенях".

Speakeasy: Эта выставка прекрасна на многих уровнях, но самое важное - то, что она способна привлечь новую аудиторию в музеи, подобные LACMA.

Тим Бёртон: Самый большой комплимент, который я когда-либо получал от людей, которые обычно по музеям не ходят. Это позволяет людям понять, что всё возможно. Думаю, что вещи, которые сделали это приемлемым, вовсе не те, что могли бы быть... кураторы проделали отличную работу при сортировке, не пытаясь представить это шедеврами, это же просто часть процесса. Это здорово для меня, вдохновлять людей - сохранить рисунок, даже если они не могут сделать это - показать, что ты не величайший в мире художник - важно то, что вам это нравится.

Мне приятно было видеть хронологию вашей жизни и карьеры: начав со школьных дней в Cal Arts продвигаться от комнаты к комнате к вашим фильмам.


ТБ: Не знаю, где они нашли все эти вещи. (смеётся) Выглядит так, будто я страшно организованный архивариус - но на самом деле я просто складывал вещи в ящик. Я даже не знал, что 90% этого существует.

Учитывая то, что вы местный мальчик (Бёртон родился и вырос в Бербанке), что вы чувствуете, выставляясь здесь?

ТБ: Специфически - этому помогает то, что я не живу здесь, в противном случае наверняка бы испугался. Но я здесь только на один день, так что всё ОК.

Каково это - увидеть свои работы в полном объёме?

ТБ: Я не был там сегодня. Думаю, нужно идти когда вокруг никого нет, потому что иначе я бы чувствовал себя крайне уязвимым. По большей части, это личный материал - только для коллег по студии и проектов, а не для подобных вещей.

В ваших работах постоянен элемент макабрической комедии. Чтобы было не так страшно?

ТБ: Нет, я думаю, что так чувствую. Я всегда считал жизнь комбинацией страшного и комического. Я вырос на фильмах ужасов, и никогда не считал их страшными, действительно находил их забавными и красивыми. Так что для меня это захват определённого эмоционального состояния, включающего в себя всё это.

Могу только вообразить, как выглядит ваш дом.

ТБ: Он наполнен кучей мусора, но, вероятно, это близко к тому, что вы можете представить. (смеётся) Расскажу маленькую историю. Когда закрыли Movieland Wax Museum, я купил парочку восковых фигур, в том числе, Сэмми Дэвиса-младшего. И вот мне звонят встревоженные родители одного из друзей моих детей - он пришёл домой и заявил, что видел у нас на кушетке мёртвого чёрного мужчину.

Видимо, вы прислонили его к дивану.

ТБ: Он просто там лежал - я тогда не нашёл ему места. А ещё у нас повсюду Умпа-Лумпы, это тоже пугает кучу детей.

Что вы думаете о жизни после смерти?

ТБ: У среднего класса, проживающего в пригородах вроде Бербанка, это табу. Но если вы растёте в Лос-Анджелесе, где сильно влияние испаноязычного сообщества, вам знаком День Мёртвых с его церемониями. Я всегда принимал этот подход - в нем гораздо больше позитивного. Все эти сказки духовны по содержанию; я их считаю прекрасными, и лучшее, что можно сделать - эмоционально изучить их. Знаете, это часть жизни. Мы все должны уйти - и это тоже неплохо.

Поговорим про глазные яблоки. Их так много на вашей выставке!

ТБ: Я не знаю, у Джека Скеллингтона нет глаз. Пытаться снять фильм с персонажем без глаз - большой труд. (смеётся) Глаза важны, или... глазницы.

ОК, теперь я знаю, что у вас спросить про "Мрачные Тени".

ТБ: Имеете в виду, "почему"? (истерически хохочет)

Нет. Когда?

ТБ: В следующем году. Мы начали съёмки лишь пару дней назад.

Так что же вы делаете в свободное время?

ТБ: Я всегда мастерю. Но думаю также, что важно иметь пространство вокруг - смотреть на деревья и облака - даже если вы заняты... вот почему я побаиваюсь новых технологий - приятно не быть настигнутым в любой момент дня. Я даже не знаю свой домашний телефон - мне нравится личное пространство. Мой ум постоянно в полёте, но вам необходимы моменты покоя, иначе вы сгорите.

http://tim-burton-ru.livejournal.com/594400.html

[Черная Жемчужина]

Айла, Нина, Анна,спасибо!

Вайнона Райдер и Джеффри Джонс

Встреча отца и дочери из "Битлджуса"

[Саша]

Анна, большое спасибо за перевод!

[Нина]

Черная Жемчужина, не за что))

Спасибо Анюта большое))

[жизель]

Анна, большое спасибо!

[Ms.Sunshine]

Анна, спасибо большое за перевод

[Анна]

Не за что!

[Анна]

Ужжжасно милое видео о том, как Бартон подписывал книжки в ЛА. Позитив!

Выступление Тима перед показом "Эд Вуда". Он прекрасно смотрится в роли стенд-ап комика)) Гений!

[Анна]

Видео к интервью, , которое перевела Di luna

Не могу удержаться от цитаты)) выражение лица Маэстро меня совершенно очаровало.

- Можете рассказать о своей первой встрече с Джонни Деппом и как ваши отношения развивались на протяжении этих лет?


- Это так, я почувствовал мгновенную связь с ним. Я не знал его, но он просто идеально подходил для «Эдварда руки-ножницы». (...)


- ... связь на уровне подсознания...

[Oksi]

Тим - прелесть!

Аня, спасибо!

[Настюша]

выражение лица Маэстро меня совершенно очаровало.

Анна, спасибо!)

[Анна]

Сценарий "Эдварда Р-Н"

Та же страничка, крупнее.



Посмотреть слайд-шоу о выставке в LACMA

[жизель]

Анна, БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

[Oksi]

Аня, спасибо!

Причудливость экспонатов завораживают. Волшебный мир Тима Бёртона.

Вайнона такая хорошенькая!)

[Aredel]

(с)

Я прусь от этой семейки

[Анна]

Aredel,

[Герда]

На ТНТ сейчас идет "Битлджус" ))
Приятно пересмотреть.

[Анна]

На текущей выставке Дисней - D23 Expo была панель "Франкенвини". Тим не присутствовал, в связи с работой над "Тенями" в Лондоне. Говорят, что были показаны фрагменты съёмок "за кадром". Дата релиза - на постере выше.

[Aredel]

Предлагаю почитать 43-страничное эссе на тему "Продвижение Тимом Бёртоном готического искусства" (на английском языке!)
(Tim Burton’s Advancement of Dark Gothic Art, by Randall Chambers, 2007)
ссылка (PDF, английский язык, 43 страницы, 1,23МВ)