IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

76 страниц V  « < 59 60 61 62 63 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Распутник/The Libertine, Обсуждение после премьеры
Апельсиновое счастье Опции пользователя
сообщение 10.08.2007 - 19:47
Сообщение #1784


Активный участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Регистрация: 4.06.2007 - 10:29
Пользователь №: 1764



мира в себе.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 10.08.2007 - 19:57
Сообщение #1785


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



Апельсиновое счастье
Красивая теория. Мне нравится.



--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Лея Опции пользователя
сообщение 13.08.2007 - 12:14
Сообщение #1786


decadent
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Регистрация: 28.06.2007 - 15:28
Из: Москва
Пользователь №: 1830



Я постараюсь высказаться предельно просто, а то я совсем запуталась в высоких абстрактных материях...
Насколько я знаю, сохранить существующую власть было необходимо для предотвращения возможного бедствия - гражданской войны, а не из любви к королю лично или монархии вообще. Историки, вы согласны? (Хотя, по фильму это не очень понятно)
Мотив, получается - социальная ответственность, моральный долг...
"Для себя" - т.е. для своей совести.


--------------------
"Нельзя гасить благородный порыв трезвым остережением" - Гендальф

"All monarchs I hate, and the thrones they sit on..." - John Wilmot. The second Earl of Rochester
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 13.08.2007 - 18:18
Сообщение #1787


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Цитата(Анна @ 10.08.2007 - 13:09) [snapback]207967[/snapback]

Апельсиновое счастье
Это не конкурс smile.gif мне нужна полнота картины, которой пока нет. Вопрос был, напомню, таков: почему Рочестер спасает Карла? Чем больше народу выскажется, тем будет веселее. 1487.gif


Анна
Для количеству и для смеху выдвину новую теорию: справедливости ради.
В речи Рочестера есть такие строки:"....мне как-то не доводилось слышать о том, чтобы людей, покушавшихся на жизнь короля, приговаривали к смерти, не допросив и даже не выслушав. Почему же мы хотим создать такой прецедент применительно к родному брату нашего короля?....поэтому палате имело бы смысл доказать собственную справедливость и беспристрастность...я всего-навсего задаюсь вопросом, окажется ли соответствующий закон, буде мы его примем, достаточно справедливым..."
Это не есть благородство, отдача долгов, моральность или ответственность, а именно то чувство справедливой оценки окружающего, заставлявшее Рочестера говорить правду о других и о себе...Будь на месте Карла II другой, Рочестер поступил бы все равно так же... Именно поэтому он и говорит, что сделал это ради себя.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 13.08.2007 - 19:15
Сообщение #1788


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
Принято smile.gif Вопросы:

Получается, что для Рочестера именно справедливость превыше всего? (Фраза "я сделал это ради себя" может подтверждать любое из уже вышеперечисленных свойств, начиная с эгоизма и желания эпатировать публику).

Могу я расценивать эту справедливость как гармонизацию мира вокруг него? smile.gif Или это просто вот такая справедливость, как таковая, не имеющая никаких побочных действий?


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 13.08.2007 - 19:52
Сообщение #1789


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Цитата(Анна @ 13.08.2007 - 19:15) [snapback]208722[/snapback]

[b]
Получается, что для Рочестера именно справедливость превыше всего? (Фраза "я сделал это ради себя" может подтверждать любое из уже вышеперечисленных свойств, начиная с эгоизма и желания эпатировать публику).

Могу я расценивать эту справедливость как гармонизацию мира вокруг него? smile.gif Или это просто вот такая справедливость, как таковая, не имеющая никаких побочных действий?


Между гармонизацией мира вокруг себя (это ближе к эгоизму) и справедливостью знака равенства, пожалуй, нет. Гармонизация - это скорее равновесие, согласие. А вот насчет справедливости я бы так не смогла сказать. Не всегда это ведет к добру. Почему-то есть выражение ложь во благо, а вот насчет правды, как раз наоборот...В случае же графа нельзя ограничиваться только справедливостью/несправедливостью в какой-то конкретной ситуации, как это было и в случае с Алкоком и Барри, здесь скорее общий подход, что и заставляет его сравнивать себя и жену с обезьянами, а королю преподнести в качестве монумента его правления порнографическую пьесу, отражающую реалии дворцовой жизни...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 13.08.2007 - 23:20
Сообщение #1790


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
Рочестер (с ваших слов) восстанавливает данным поступком некую справедливость, и это важно для него. Для него важен сам факт ее восстановления?
smile.gif

Повторю и первый вопрос - по-вашему, для Рочестера именно справедливость превыше всего? просто этот шаг очень сильный - приехать, выступать, умирая... нужна веская причина для такого. Главная причина. Или их совокупность.


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 09:42
Сообщение #1791


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Анна

именно smile.gif
восстановление справедливости
неужели этого мало?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 10:11
Сообщение #1792


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
Я не знаю. smile.gif


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Иришка Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 11:05
Сообщение #1793


Поклонник
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 10869
Регистрация: 17.03.2004 - 23:56
Пользователь №: 7



Анна
Цитата
Вопрос был, напомню, таков: почему Рочестер спасает Карла?

Интереснейший вопрос! Простите, я войду в дискуссию "с лету" (не имею возможности сейчас перечитать все предыдущие версии, поэтому, возможно, кого-то повторю).

У меня две версии по этому поводу:

1. Рочестер знал, что его пра-пра-правнуки станут наследниками английского престола, и хотел сохранить этот престол для своих потомков. biggrin.gif

2. Во-вторых (и уже серьезно): я не думаю, что Рочестером двигало стремление к какой-то абстрактной справедливости (как раз с точки зрения справедливости Карла и его наследников, возможно, следовало бы убрать от власти подальше). Скорее, это была просто защита его личного убеждения о том, что монархия, какова бы она ни была, является для Англии наилучшей формой правления, и что установленные законы надо уважать, а не менять по своему вкусу - особенно когда это касается базовых основ государственной власти. Ведь что он сказал в своем спиче (прекрасном спиче!) по сути? У нас есть король (какой бы он там ни был - есть институт королевской власти). Есть присяга королю и установленным им наследникам. Есть общие законы судопроизводства и парламентских разбирательств, которые предусматривают ответственность за конкретные преступления, в том числе и для королей - и при этом ответственность наступает по решению суда, а у обвиняемого есть адвокаты. А закона о том, что король должен принадлежать к какой-то определенной вере, нет. Поэтому то, что предлагается в билле - заранее лишить наследника Карла престола только на том основании, что он католик, а не протестант - означает нарушить все законы сразу (как юридические, так и моральные). При этом и действующие законы вполне позволяют ограничивать абсолютную монаршую власть - Рочестер подчеркнул, что если новый король совершит какое-то преступление против Англии, ему отрубят голову, но при рассмотрят его дело в установленном судебном порядке, соблюдая все права, в том числе право на защиту.

Я думаю, Рочестер считал, что Англия наконец-то достигла справедливого баланса между королевской и парламентской властью - который позволял бы не лишать королей жизни только за то, что они короли, но при этом сохранял бы основную власть за парламентом - и защищал именно этот баланс, а не Карла.


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Апельсиновое счастье Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 12:09
Сообщение #1794


Активный участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Регистрация: 4.06.2007 - 10:29
Пользователь №: 1764



Но, помимо всего прочего, вопрос заключается еще и в том, почему, стоя одной ногой в могиле, превознемогая сильнейшие боли он встает с постели и отправляется в парламент? Чтобы уладить политическое будущее своей страны? Между словами из Исаии и сценой в парламенте есть реплика : "God raise me from this bed to do what I must do".

Для меня взгляд NB! стал последним кусочком пазла. В этот период жизни он завершает то, что считает действительно важным. И я задавалась вопросом , но почему именно это дело стало одним из? А тут, после напоминания NB! этой фразы, все как-то четче для меня стало. Ну не может он допустить своей не реакции... Он не спасает короля или монархию в целом, он говорит про другие вещи. О том, как, прикрываясь религиозной направленностью, утратив при этом всякое соответствие действительно добродетельному поведению, происходит борьба за влияние, попирающая при этом все законы.
Но делает он это действительно для себя.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Апельсиновое счастье Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 17:12
Сообщение #1795


Активный участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Регистрация: 4.06.2007 - 10:29
Пользователь №: 1764



Цитата
Я постараюсь высказаться предельно просто, а то я совсем запуталась в высоких абстрактных материях...
Насколько я знаю, сохранить существующую власть было необходимо для предотвращения возможного бедствия - гражданской войны, а не из любви к королю лично или монархии вообще. Историки, вы согласны? (Хотя, по фильму это не очень понятно)
Мотив, получается - социальная ответственность, моральный долг...
"Для себя" - т.е. для своей совести.

Не хочется проходить мимо этого аспекта. Ведь в настоящей речи, произнесенной графом Рочестером в парламенте присутствовал очень важный поворот: "Я не хотел бы ставить под сомнение власть Парламента, но я не уверен, что этот закон, если он будет допущен, будет хорош сам по себе......... я уверен, что существует еще одна партия, верная королю, которая не подчинится и, помня о своей присяге, станет послушной Герцогу, если он когда-нибудь станет королем, что в свою очередь, приведет к гражданской войне. .... Моим же скромным предложением по этому поводу будет - отклонение рассмотрения этого закона" - но в фильме он отсутствует совсем. Интересно почему? Значит ли это, что режиссер хотел отвлечь зрителя от данной проблемы и сконцентрировать внимание на чем-то другом. Думаю да.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 17:34
Сообщение #1796


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Апельсиновое счастье
спасибо за поддержку beer.gif
а вот что касается речи, я сейчас не уверена на все 100%, но эти слова, по-моему, все-таки звучали в фильме. Надо пересмотреть. Вообще с этой речью темная история, поскольку Грин ее упоминает в своей обезьянке, а историки сходятся к тому, что не наш граф Рочестер произнес эту блистательную речь. К тому же настоящим героем, благодаря которому билль был отклонен, является лорд Галифакс, старший братец закадычного друга Джона Уилмота - Савиля...
Что касается взгляда Иришки, у меня сомнения, что в Рочестере взыграл дух гражданской ответственности, и потому он бросился защищать баланс сил в государстве. Стоя одной ногой в могиле? Да какая ему разница король или парламент, или кто еще? Достаточно ли это серьезная причина, чтобы поднять умирающего с постели? Мне все-таки кается, что он прежде всего руководствуется своими собственными принципами. И вот эти принципы не позволяют ему допустить факт вопиющей несправедливости по отношению к королю, а точнее к его преемнику...Ведь по сути спасает Рочестер не Карла, а герцога Йорка, который после смерти Карла стал королем благодаря отклонению билля о престолонаследии...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JanaJo Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 17:46
Сообщение #1797


Миледь
****

Группа: Banned
Сообщений: 4415
Регистрация: 31.05.2005 - 02:12
Из: Bremen
Пользователь №: 429



NB!
Цитата
Вообще с этой речью темная история, поскольку Грин ее упоминает в своей обезьянке, а историки сходятся к тому, что не наш граф Рочестер произнес эту блистательную речь.


Цитата
Rochester Speaks in the House of Lords, 1678.

Именно это стоит в A Further Collection of the most Remarkable Speeches in Both Houses of Parliament ( The Works of George Villiers, late Duke of Buckingham, II, London, 1715.)


--------------------
He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love,
Both were his gift, wrich freely he bestow`d,
And like a God , dealt to the world`ring crowd.©
Aphra Behn

"Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 18:01
Сообщение #1798


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Янчик, я помню - мы уже обсуждали это год назад...
Англоязычные почитатели Джона Уилмота тоже говорят, что не его это речь

Цитата
Эта речь цитируется по книге "A Debt To Pleasure" by John Allard, который в свою очередь цитирует "A FURTHER collection of the most remarkable speeches in both Houses of Parliament", опять же взятых из "The Works of George Villiers Late Duke of Buckingham", 11, р271-3 опубликованной в 1715 г. По мнению историков эта речь произносилась Лоренсом Хайдом (Lawrence Hyde), который стал графом Рочестерским в 1682 г. через два года после смерти Джона.


а по поводу Галифакса, это Мадам раскопала
Цитата
" Именно ему историки приписывают решающую роль в отклонении парламентом "исключительного билля" /о лишении герцога Йорка прав на престолонаследие/ . Хотя Галифакс осуждал католицизм, он тем не менее, выступил против данного законопроекта, полагая, что его принятие приведет к гражданской войне в стране, тогда как все опасения в отношении судьбы протестантизма в случае вступления на престол короля-католика можно было бы устранить посредством введения особых ограничений его прерогативы. Поэтому, когда в октябре 1680 г. "билль об исключении" в очередной раз обсуждался в палате лордов, Галифакс использовал все свое красноречие и убедительные аргументы, чтобы повлиять на ход голосования. Как писал Маколей * автор "Рассказов из истории Англии"* маркиз защищал " дело герцога Йоркского речами, которые даже по прошествии многих лет помнились как образцовые произведения логики, остроумия и красноречия". Говорили, что именно благодарая ораторскому искусству Галифакса судьба билля решилась окончательно: он был отклонен большинством голосов. Так, на взгляд Маколея, "гениальность Галифакса поборола всю опп3ицию""
( Лабутина Т.Н. Воспитание и образование англичанки. -СПб, 2001 - С.163).


Не суть важно.

Если говорим о фильме, то, пожалуй, наверное все правы в той или иной мере, выдвигая свои версии...

Перефразируя Тютчева:
Умом Уилмота не понять.
Аршином общим не измерить.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 18:16
Сообщение #1799


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
Цитата
а историки сходятся к тому, что не наш граф Рочестер произнес эту блистательную речь.

Похоже на то. smile.gif Ну, в фильме она есть, и будет с нас wink.gif

Цитата
у меня сомнения, что в Рочестере взыграл дух гражданской ответственности, (...)

Цитата
руководствуется своими собственными принципами.

А почему вы думаете, что его принципы исключают гражданскую ответственность? smile.gif Я думаю, их легко совместить. Опять-таки, Рочестер живо интересовался законами и знал их) это именно гражданский и ответственный интерес, разве не так? И мыслит он на государственном уровне.


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JanaJo Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 18:23
Сообщение #1800


Миледь
****

Группа: Banned
Сообщений: 4415
Регистрация: 31.05.2005 - 02:12
Из: Bremen
Пользователь №: 429



Цитата(NB! @ 14.08.2007 - 19:01) [snapback]209121[/snapback]

Англоязычные почитатели Джона Уилмота тоже говорят, что не его это речь


Кайфоломщики.


--------------------
He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love,
Both were his gift, wrich freely he bestow`d,
And like a God , dealt to the world`ring crowd.©
Aphra Behn

"Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Апельсиновое счастье Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 18:37
Сообщение #1801


Активный участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Регистрация: 4.06.2007 - 10:29
Пользователь №: 1764



Цитата
а вот что касается речи, я сейчас не уверена на все 100%, но эти слова, по-моему, все-таки звучали в фильме. Надо пересмотреть. Вообще с этой речью темная история, поскольку Грин ее упоминает в своей обезьянке, а историки сходятся к тому, что не наш граф Рочестер произнес эту блистательную речь. К тому же настоящим героем, благодаря которому билль был отклонен, является лорд Галифакс, старший братец закадычного друга Джона Уилмота - Савиля...

Да, я помню о том, что точных данных о принадлежности Джону Уилмоту этой речи нет. Но, коль уж взяли именно ее за основу... Интересно, а Данмор знал об этих сомнениях?
А вот речь из фильма
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 18:56
Сообщение #1802


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



Апельсиновое счастье
Вот спасибо! hb.gif

Цитата
Интересно, а Данмор знал об этих сомнениях?

Тогда уж Джеффрис. Так ведь цель и пьесы, и сценария была не в доподлинном историзме. wink.gif


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Иришка Опции пользователя
сообщение 14.08.2007 - 20:20
Сообщение #1803


Поклонник
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 10869
Регистрация: 17.03.2004 - 23:56
Пользователь №: 7



Апельсиновое счастье
Цитата
Он не спасает короля или монархию в целом, он говорит про другие вещи. О том, как, прикрываясь религиозной направленностью, утратив при этом всякое соответствие действительно добродетельному поведению, происходит борьба за влияние, попирающая при этом все законы.

Я полагаю, одно другому абсолютно не противоречит. Абсолютно согласна, значительная часть спича посвящена именно этой проблеме – борьбе за влияние под прикрытием религиозной идеологии. Но ведь Рочестер всю жизнь писал об этом – о лжи власть предержащих, об утрате добродетели, о попрании законов… Однако в парламенте он был редкий гость, и выступить с парламентской речью его побудила вполне конкретная ситуация. Мне показалось даже, что об утрате добродетели и религиозном прикрытии проблемы он упомянул лишь для того, чтобы выявить ложь и надуманные перекосы в аргументации противника и обнажить суть вопроса.

NB!
Цитата
Что касается взгляда Иришки, у меня сомнения, что в Рочестере взыграл дух гражданской ответственности, и потому он бросился защищать баланс сил в государстве. Стоя одной ногой в могиле? Да какая ему разница король или парламент, или кто еще? Достаточно ли это серьезная причина, чтобы поднять умирающего с постели? Мне все-таки кается, что он прежде всего руководствуется своими собственными принципами. И вот эти принципы не позволяют ему допустить факт вопиющей несправедливости по отношению к королю, а точнее к его преемнику...Ведь по сути спасает Рочестер не Карла, а герцога Йорка, который после смерти Карла стал королем благодаря отклонению билля о престолонаследии...

Я думаю, что о принципах Рочестера, так же как и о причинах, побудивших его подняться буквально со смертного одра, мы можем лишь предполагать. И, честно говоря, не вижу, почему идея спасения герцога Йорка на пороге могилы выглядит более предпочтительной, чем идея поддержания на пороге могилы мира в стране, или почему билль является актом вопиющей несправедливости только по отношению к Чарльзу (его преемнику), а не по отношению к принципам законной передачи власти в Англии вообще… Ведь Рочестер, по сути, вовсе не спасает ни Чарльза, ни Йорка. Он спасает именно механизм передачи королевской власти - и, еще раз соглашусь с Апельсиновым счастьем, разоблачает метод ведения дискуссии, когда идеологией (в данном случае религиозной) прикрывается элементарная борьба за влияние.

Но, снова, я не вижу большого противоречия между этими теориями. Факт заключается в том, что Рочестер, отправляясь в парламент, руководствовался собственными принципами. Эти принципы были независимы от королевской власти, от уважения или презрения «коллег по цеху», от идей, популярных в обществе – это были принципы самого Рочестера. Собственно, в этом главное и заключается.

Возможно, Рочестер хотел защитить Йорка ради самого Йорка (или ради Чарльза, его брата). Но возможно, Рочестер хотел защитить Йорка ради сохранения в Англии мира, законности и того неустойчивого равновесия, которое досталось ей с таким трудом. Я, со своей стороны, придерживаюсь второй точки зрения, потому что полагаю, что Рочестер был серьезной политической фигурой, и гражданская ответственность в нем не «взыграла», она всегда была ему присуща. Просто он не высказывался прямо, использовал другие, более близкие ему формы, но в данной ситуации, учитывая и близость смерти, и серьезность вопроса, он отправился в парламент. А Чарльз… Мне кажется, несмотря на сложность их личных взаимоотношений, Рочестер никогда не забывал о том, что Чарльз – монарх. И взыскивал с него всегда, как с монарха, даже тогда, когда Чарльз просил его о помощи как человек.



Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 15.08.2007 - 12:13
Сообщение #1804


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Иришка
прекрасно написано hb.gif
когда я говорю о факте вопиющей несправедливости по отношению к Чарлзу или его брату-католику, я выше упоминала, что будь на их месте кто-либо другой, то Рочестер все равно поступил бы так, как он поступил...То есть дело не касается каких-то конкретных персоналий. И в этом мы не расходимся. Я соглашусь, что все версии нужны, все версии важны. smile.gif Но вот в его гражданскую ответственность я не верю. Слишком рано он разочаровался и в короле, и в его окружении. В фильме это показано хотя бы в сцене в кофейне. На мой взгляд, гражданская ответственность предполагает, что если что-то делается во имя страны, для ее благосостояния, исключает формулировку подобного типа, как I did it for me (кстати, мне кажется, что лучше здесь переводить не для себя, а ради себя)...Откинем присущую Рочестеру театральность и позерство. А если принять эти слова всерьез? Что тогда получается?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 15.08.2007 - 12:32
Сообщение #1805


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
Цитата
А если принять эти слова всерьез? Что тогда получается?

Иришкина версия №1? lol2.gif А что... справедливо!
» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «


Цитата
На мой взгляд, гражданская ответственность предполагает, что если что-то делается во имя страны, для ее благосостояния, исключает формулировку подобного типа, как I did it for me (кстати, мне кажется, что лучше здесь переводить не для себя, а ради себя)...

На мой взгляд, совершенно не исключает. Рочестер сделал то, что счёл нужным сделать. И, возможно, то, от чего он так долго уклонялся) Личный и гражданский долг совпали. Поэтому Р. настолько целостен в этих сценах. Именно поэтому это настолько сложно анализировать. smile.gif


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NB! Опции пользователя
сообщение 15.08.2007 - 12:40
Сообщение #1806


Большой поклонник
***

Группа: Banned
Сообщений: 627
Регистрация: 11.11.2005 - 19:26
Пользователь №: 583



Анна
гы.... biggrin1.gif
ну тогла все сведется к фарсу...

Просто чувствовал все человек очень остро и не мог быть равнодушным к гонимым...

Если делать ради себя предполагает гражданскую ответственность, то, пардон, я по-другому значит это вопринимаю, а именно: в высоком смысле, что гражданин — это человек, исходящий в своих поступках из общего блага...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 15.08.2007 - 13:54
Сообщение #1807


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



NB!
У меня был маленький апдейт в предыдущем посте. 1487.gif про совпадение)


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nikromashka Опции пользователя
сообщение 25.08.2007 - 21:49
Сообщение #1808


on the love blade
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1256
Регистрация: 8.05.2007 - 00:49
Из: Санкт-Петербурга
Пользователь №: 1721



Эхх..... sad.gif
Посмотрела я сегодня Распутника уже в который раз не помню.....
В конце реакция та же, другой просто не может быть...... weep.gif
Каждый раз , просмотр, открываю для себя что-то новое...
Люблю этот фильм.Что-то я еще не отошла от него.Вот, решила поделится...


--------------------
Пустые дни...
Пустые ночи...
Пустое серце и душа.
Пустая жизнь...
Пустое счастье...
Когда есть все,

Но нет ТЕБЯ ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Зёма Опции пользователя
сообщение 27.08.2007 - 01:21
Сообщение #1809


Новый участник
*

Группа: Новички
Сообщений: 6
Регистрация: 18.01.2007 - 01:42
Из: Украина, меленький городок
Пользователь №: 1548



Посмотрела в очередной раз "Распутника".Слов нет.Какая все таки игра, талантище просто.Реакция на конец - рыдала навзрыд.Лучшая роль на мой взгляд.Всегда смотрю и восхищаюсь.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
A-Nett Опции пользователя
сообщение 3.09.2007 - 00:01
Сообщение #1810


Мадаааам!!!!!
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2234
Регистрация: 16.01.2006 - 10:12
Из: Там, где туманы встают над Невой...
Пользователь №: 652



Вчера получила замечательный подарок..почти на День Варенья. Удалось посмотреть "Либертина" на большом экране после весьма солидного перерыва.
Все же это впечатление сравнить ни с чем нельзя - затягивает как в топкую лужайку перед домом в Адербури.. И - вылезают какие-то "новые смыслы", прошедшие мимо тебя ..
Вчера мне вдруг показалось, что, несмотря на свой обличительный пафос и философский подтекст, постановка "Содома" виделась создателям фильма ( и значит - Рочестеру в их интерпретации) - не драмой, ( почему-то раньше мне виделась в этом своеобразная авангардная драма) а скорее комедией, комедией абсурда...
Я впервые заметила непритворные слезы в глазах Мортон, играющей Лиззи Барри, в сцене прощания ее героини с Рочестером... Отрывает-то она, оказывается, по-живому... Но все равно - отрывает, и жестоко, для меня необъяснимо и немыслимо.
Не могу не передать свое раз от раза растущее восхищение тем, как сыграны Алкок и Джейн. Хочется пересматривать и находить новые нюансы этих образов... А действительно - каков хозяин, таков и слуга? Но так ли все на самом деле?
И еще - вдруг я смогла как-то отстраненно рассмотреть сцену гибели билли Даунса. И мне бросилось в глаза, что инцендент был, кажется, практически исчерпан стараниями "доброго Джорджи" Эттериджа к тому моменту, когда Рочестер , вооруженный шпагой, вдруг агрессивно и вроде бы абсолютно беспричинно бросается на стражника. Именно эта отака и послужила, в конце концов, причиной гибели Билли. Что это было? Только ли немотивированная ярость очень пьяного человека? Попытка ли самоубийства?? Для себя мне так и не удалось ответить на эти вопросы.


--------------------

"Две обезьяны, бочки злата,
Да груз богатый шоколата,
Да модная болезнь: она
недавно вам подарена." (с)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JanaJo Опции пользователя
сообщение 3.09.2007 - 01:13
Сообщение #1811


Миледь
****

Группа: Banned
Сообщений: 4415
Регистрация: 31.05.2005 - 02:12
Из: Bremen
Пользователь №: 429



После некоторых раздумий по теме.
Мне ужасно жаль, что был столь необоснованно и безжалостно урезан триптих " Репетиция с Барри - The imperfect Enjoyment с Джейн - Спальня с женой". Именно этот замкнутый круг очень тонко и точно должен был характеризовать Рочестера как мужчину, уж извините за откровенность. На репетиции он весь тааакой крутой парень - синик оф голден эйдж, понимаете, сподвигните его на чюйства и вообще , а вот пришел к Джейн - на спинку хлоп и пузико подставил. Полнейшая беззащитность и пассивность - хоть здесь не надо строить из себя гиганта ...ээээ мысли и приапа остороумия и соответствовать репутейшн - уж какой из многих, сами знаете. Появление же в супружеской опочивальне - это кульминация. Все как то очень знаково, цепляние это за полог кровати и падение, смягченное - пусть даже исподволь - именно этим последним оплотом ...

А-Nett
Цитата
непритворные слезы в глазах Мортон

Именно Мортон. А не Барри. Ей - не верю, научил на свою голову. И этому срывающемуся голосу - не верю. Она великолепно владела интонацией и тембром на сцене, для нее все это было очередной постановкой. Сыграно убедительно, садитесь, пять. *Тьфу, приходят в голову пять фунтов*.


--------------------
He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love,
Both were his gift, wrich freely he bestow`d,
And like a God , dealt to the world`ring crowd.©
Aphra Behn

"Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Serebro Опции пользователя
сообщение 4.09.2007 - 09:43
Сообщение #1812


friend
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 302
Регистрация: 3.08.2007 - 14:10
Из: Окрестности Москвы
Пользователь №: 1879



Цитата(JanaJo @ 3.09.2007 - 02:06) *
Мне ужасно жаль, что был столь необоснованно и безжалостно урезан триптих " Репетиция с Барри - The imperfect Enjoyment с Джейн - Спальня с женой". Именно этот замкнутый круг очень тонко и точно должен был характеризовать Рочестера как мужчину, уж извините за откровенность.

JanaJo, к сожалению не видела полной версии фильма, но абсолютно согласна, что необоснованно было резать фильм вообще. Всё равно, что полжизни у человека отрезать.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Апельсиновое счастье Опции пользователя
сообщение 5.09.2007 - 00:42
Сообщение #1813


Активный участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Регистрация: 4.06.2007 - 10:29
Пользователь №: 1764



Сегодня мне повезло и я попала на кинопоказ Либертина. Так здорово, что петербуржцам дали такую возможность.... Но я не об этом хотела сказать.
Несколько сцен никак не дают мне покоя. Во-первых, линия от разговора Барри с королем до побега Джона после спектакля... Этот взгляд на якобы спящую Лиззи. Отнюдь не нежный, скорее взгляд сожаления, может быть разочарования... А после идут сцены с Билли, в котором он нашел поддержку(?) или это месть? И затем, этот прощальный взгляд на Барри перед побегом, когда Билли, обняв Джона, уводит его из театра... Получается, что он знал о договоре Лиззи с Чарльзом? Но сказала ли она королю о сюжете пьесы? По-моему нет.

Во-вторых, меня очень заинтересовал разговор с Олкоком:

John Do you ever think. . . on our Lord Jesus Christ? He was cast like me into the wilderness. He was scorned and reviled. He was betrayed by his followers.

Alcock I believe that in most respects, his life was of a different character from yours.

John He would have brought Billy Downs back from death.

Alcock Ach, them are wandering thoughts.


(Джон: Ты думал когда-нибудь о Господе Иисусе Христе? Он как и я был брошен в пустыню. Его презирали и осыпали бранью. Он был предан своими учениками.
Олкок: Я уверен, при всем уважении, что его жизнь несколько отличалась от Вашей.
Джон: Он бы воскресил Билли Даунса.
Олкок: Ах, их будоражат мысли. )

Как на ваш взгляд, о чем эта сцена?
Go to the top of the page
 
+Quote Post

76 страниц V  « < 59 60 61 62 63 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 23.07.2025 - 02:38
Rambler\\\\'s Top100 Рейтинг@Mail.ru