"Мертвая невеста" / Corpse Bride , после премьеры Опции

[ЭдВуд]

Аня

Не надо называть Викторию мымрой! (вот именно из-за этого и не смогла). Какая же она мымра? Промежду прочим, она тоже очень красива и миловидна

Наконец-то еще кто-то кроме меня это сказал! Полностю согласна. Сама это же говорила и говорила.

[Анна]

ЭдВуд

Наконец-то еще кто-то кроме меня

Ошибаешься.
http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?s...st&p=109446

[ЭдВуд]

Анна
Да, спасибо за поправку. Просто сама понимаешь - теме уже 20 страниц, и все решительно - вспомнить невозможно.
Хотя я помню, что, когда я защищала Викторию - были люди кто говорил, что не такая уж она и серая, скучная и заутюженная.

[[aka]Moby]

ЭдВуд, ну смотри, только на этой странице 3 человека минимум (вместе с тобой) солидарны. Я кстати тоже с тобой согласен, она, даже с такими родителями, не стала "ценичной, серой, заутюженной", та же сцена, когда её завораживает игра Виктора на пианино о чем говорит, казалось, как можно в таком сером доме любоваться музыкой... можно! Она его не "кинула" (почти) во всех значениях этого слова, да граф респектабельнее, а значит, если бы она была серенькой клушой, то сама бы захотела замуж, а тут Виктор.. любовь елки-палки :-) И кто теперь может сказать, что Виктория никакая??

[ЭдВуд]

[aka]Moby
Вот именно1 мне больше всего в Виктории импонирует то, что она, несмотря на строгость родителей, на честь семьи, на все прочее - помчалась ночью к священнику, чтобы спасти Виктора. Это тоже поступок - не скучной девицы.

[[aka]Moby]

Но нельзя, не отметить момент когда Виктор и "мертвая" невеста играли вдвоём на пианино, неплохой способ помириться, после этого я в неё влюбился, а ещё больше, когда она уступила его Виктории...

[ЭдВуд]

[aka]Moby
Ну, спору нет, Эмили - девушка яркая, харизматичная.Я ничего в еее адрес плохого не скажу - она хорошая, и ее жалко; она прост хотела любви и счастья.
Собственно, Виктор, Виктория и Эмили - только они по-настоящему живые в этом фильме, потому что все остальные примирились со своим существованием. А они трое - хотят любви и жизни.

[Psevdodemenciya]

ЭдВуд
Притом еще самой Человеченой выглядет Эмили.

[ЭдВуд]

Nefas
Ну это уже на личный вкус, мне кажется. Я с симпатией отношусь к Эмили, но больше всех мне нравится сам Виктор (если не считать дедушки-скелетика, конечно!).
Человечность есть в поступках каждого из этих трех героев, и каждый раз она своя. На мой взгляд, вообще борьба двух невест за одного жениха - вообще самое человеческое поведение.

[[aka]Moby]

ЭдВуд
Спасибо, что про старикашку не забыла.
А насчет человечности - полностью с огласен с Тобой, Виктор, подслушав разговор Эмили и Дедушки - он сам согласился, видя что та влюблена в него (это есть человечно), она в свою очередь не захотела сразу воспользоваться своим единственным шансом и убить его, ради себя (тоже есть человечно), а Виктория, узнав, что тот собираеться жениться на другой, не выкинула Виктора из головы и осталась верна своим чуства - что может быть человечнее..
Я вообще, что на одной, что на второй бы поженился...:-)))

[Psevdodemenciya]

ЭдВуд
Человечность (если под этим словом подразумевать не изначальное, биологическое, значение) в большей мере во всем мультфильме проявляется в том, что Эмили отдала Виктора. Хотя сама полностью его заслуживала.

[aka]Moby
На обоих не вышло бы)) И не надейся)

[[aka]Moby]

Nefas
Ну а вдруг моя религия позволяет??
А вот кстати, тут же вопрос родился, а если бы можно, Виктор бы на обеих женился бы??

[Анна]

[aka]Moby
Зачем?

[[aka]Moby]

В бой пошла крупная артилерия... ой :-)
Ну, хотя бы для того, что бы быть с ними обоими, ведь пожинившись бы с одной из них, со второй бьы он ещё не скоро увидел бы..

[Psevdodemenciya]

[aka]Moby
Тебе может и позволяет, а им?!))) Тем более Виктории)

Виктор не думаю. Его, конечно, к этому сильно тянуло, но по своим моральным принцыпам, он бы этого не сделал :/

[[aka]Moby]

А я вот нашёл несправедливость к Виктору (этакая мужская солидарность), а ведь по большому счёту ему не дали выбора на ком жениться, он просто от одной к другой... Наверное правильно высказывание для нас "не мы, а они выбирают нас"...

[NATALIE]

Думаю, тут действительно выбирала Эмили. И она же в последний момент передумала. Зачем? Чтобы дать Виктору жизнь. Жизнь, которую отобрали у неё, и которую она сама никогда не стала бы отбирать.

[[aka]Moby]

А зачем, всё-равно через лет 50 он умрет и попадет к ней...

[NATALIE]

Ну, это будет реальнее и нормальнее, чем умирать в двадцать лет.

[ЭдВуд]

А зачем, всё-равно через лет 50 он умрет и попадет к ней...

Ну, к тому времени и Виктория умрет, и им опять придется его делить...

[Настя]

Я не смотрела мульт. Не знаю, стоит ли того? Там ведь нет Джонни, всё нарисованное..Расскажите, пожалуйста, кратко сюжет, так сказать, дайте аннотацию! Хочу заинтересоваться!

[Анна]

[aka]Moby

и попадет к ней...

Она же исчезла? Улетела душа в рай.

[Psevdodemenciya]

Мопсик
Зато, если найдешь версию на английском - услышишь голос Джонни, ибо он хотя бы озвучивал персонажа) Довольно необычная история о любви: земной и... (хотелось сказать Небесной, но как-то не в тему) )) И подземной)

[eLiza]

Мопсик
Однозначно стоит смотреть мультик! Он достоин внимания сам по себе, ведь это же Тим Бертон! К тому же, Джонни подобрал очень удачный образ для озвучки Виктора.
А если будешь смотреть лицензионку, там в доп материалах показывают Джонни в майке в студии звукозаписи! Это уж точно того стоит! *смеется* Ладно, шутки в сторону. Посмотри мультик, необычный!

[Настя]

Nefas
eLiza
Хорошо, посмотрю! Уговорили! Но вот на лицензионном диске не думаю, что получится посмотрть. Нет денег на такой. Может, в прокат возьму.

[eLiza]

Мопсик
Если будешь брать не лицензию, лучше смотри без перевода. Потому что на пиратке перевод ужасный - все впечатление от мультика испортишь! Лучше тогда вообще не смотреть.

[Настя]

eLiza
Нет, посмотреть надо. Надо искать такой, чтобы перевода не было. Хотя, не знаю, как получится. Кризис, страдаю....

[Решка]

Не смотрела... -=(
Говорят - перевод ужастный, а английского мы не знаем...
Вот так всегда, пять лет (с позволения сказать) учишь французский язык, и тут же выясняется что это не то, что тебе действительно надо...

[eLiza]

Решка
На лицензии перевод хороший.
А английский знают действительно не все, но есть те, кто знают. Им советую смотреть все же на английском языке.

[Elena]

Уфф... Вчера на ночь глядя мы с братом наконец-то посмотрели этот мультфильм (впервые)...

В восторге... в полнейшем восторге... Чудесный мультфильм...
В ближайшее время хотим пересмотреть его на английском...