"Мертвая невеста" / Corpse Bride , после премьеры Опции

[Тори]

ааа...это...но_это_же_только_в_мечте)

[Mari]

ааа...это...но_это_же_только_в_мечте)

Ну ,да.А какая разница?Я просто про наличие сцены свадьбы говорила.Какая разница мечта или нет.

[3Dasha]

Только что нашла миф, который мог послужить прообразом Эмили.

[Тори]

Ну ,да.А какая разница?Я просто про наличие сцены свадьбы говорила.Какая разница мечта или нет.

разница конечно есть)а хотя да!какая раазница]!

[Анна]

3Dasha, ссылка не работает. Какой миф, этот - http://www.johnnydepp.ru/jdportal/html/mod...age&pid=321 ??

[3Dasha]

3Dasha, ссылка не работает. Какой миф, этот - http://www.johnnydepp.ru/jdportal/html/mod...age&pid=321 ??

Извиняюсь за нерабочую ссылку. Это Википедия. Слово мавка

[Анна]

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Ма́вки (на́вки) — славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев - Мавки, майки, нейки, у болгар навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье.

Название произошло от старославянского «нав» — мертвец.

Мавками становятся малолетние дети, умершие без крещения или задушенные матерями, мертворожденные. Также мавкой может стать ребенок, умерший на Русальной неделе. Считаются что таких детей забирают русалки, уносят их к себе в воды, где превращают их в мавок.

Поверье позднее, христианизированной Руси. Языческий смысл термина "Навий" нужно упомянуть, был значительно другим.

Их представляют в виде детей или дев с длинными волосами, в белых сорочках. Особенностью внешнего вида Мавок является отсутствие кожного покрова на спине, в результате чего сзади у них можно было видеть все внутренности. По этой причине их также называют «не имеющие спины».

Они скрываются в лесах, на полях, в реках и озерах, часто сближаются с русалками и мстят людям, за то что допустили их раннюю смерть, сбивая путников с дороги, заводя в болота и убивая, могут защекотать до смерти. Так же, как и русалки, часто завлекают к себе мужчин и убивают их. Часто просят путников дать им гребешок. Если гребешок получают, то расчесываются и уходят, иначе могут погубить.

На Русальную неделю бегают по полям и напевают «Мене маты породыла, нехрещену схороныла!».

По представлениям словинцев, Мавки летают по воздуху в виде больших черных птиц с большими клювом и когтями, которыми они задирают людей до смерти.

Если на них брызнуть водой и сказать «Крещу тебя во имя Отца, Сына и Святого Духа», они обращаются в ангелов и оказывают своему благодетелю большие услуги. Это может произойти только в течение семи лет, после того, как ребенок превратился в мавку. Если же в течение семи лет мавку никто не покрестит, то она навсегда остается мавкой.

Защитой от мавок по народным поверьям служит чеснок, хрен и полынь.

Мавки в искусстве
У А.Н. Толстого есть стихотворвение озаглавленное "Мавка":



Пусть покойник мирно спит;

Есть монаху тихий скит;

Птице нужен сок плода,

Древу - ветер да вода.

Я ж гляжу на дно ручья,

Я пою - и я ничья..

Что мне ветер!

Я быстрей!

Рот мой ягоды алей!

День уйдет, а ночь глуха,

Жду я песни пастуха!

Ты, пастух, играй в трубу,

Ты найди свою судьбу,

В сизых травах у ручья.

Я лежу — и я ничья.


Мавка — главный персонаж произведения Леси Украинки «Лісова Пісня».

http://ru.wikipedia.org/wiki/Мавка

3Dasha,

[Оса]

Девочки,

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

А вот "Лесная Песня" - в русском переводе. Кого интересует)) Очаровательная вещь...

http://oecumena.nm.ru/kunstcamera/texts/LesyaU/fsong.htm

[Mari]

разница конечно есть)а хотя да!какая раазница]!

Не поняла в чем прикол

Смотрю сейчас этот мультфильм.Виктор и Эмили не только внешне похожи на Джонни и Хелену,Тим еще и передал манеру игры Джонни и Хелены.Если бы это был не мульт, а фильм,мне кажется, они бы похожим образом и съиграли своих персонажей.

[3Dasha]

Помните фортепианное "Соло Виктора", которое сам Виктор так и не доиграл? Так вот, на сайте youtube были попытки его закончить. Как вам эта?

[Mari]

Сегодня смотрела "Невесту..." и вот не знаю как же так получилось что в Пиратах Пираты-скилеты которых нельзя убить и из грудных клеток которых вытекает то что они пьют и есть еще пират у которого глаз выпадает и здесь тоже пираты, скилеты, глаза.Неужели это совпадение?

[Киви]

Mari, да, кстати, я тоже когда смотрела, обратила внимание на сходство. И тогда подумала, что же такое? Совпадение? Или нет? Но с тех пор я уже много раз пересматривала это кино, сейчас уже просто думаю, что идеи, так сказать, витают в воздухе. Не то, чтобы Бартон специально что-то перекопировал, может, он даже не видел этот фильм, но тема, если подумать, и там и там общая - пираты, тем самым, лишены возможности ощущений, а в мертвой невесте люди уже просто не могут что-то ощущать, по версии Бартона, находясь в загробном мире. В общем, как бы то ни было, способов образно выразить одно и то же не так много. Да и если Бартон и подцепил идейку из пиратов, то, как он говорит книге интервью, он никогда не копирует до образов, а похожесть - эмоциональный отклик на увиденное. Не цитата, но смысл был такой. В общем, все ИМХО.

[Mari]

Эмоциональный отклик, ну и хорошо.

[3Dasha]

Сегодня смотрела "Невесту..." и вот не знаю как же так получилось что в Пиратах Пираты-скилеты которых нельзя убить и из грудных клеток которых вытекает то что они пьют и есть еще пират у которого глаз выпадает и здесь тоже пираты, скилеты, глаза.Неужели это совпадение?

Я тоже это заметила. В первых "Пиратах", например, есть сцена с ползущей оторванной рукой, которая также выполнена в сине-серой гамме.

[Тори]

я думаю это случайность... просто у режисера ПКМ, и у Тима наверное похожий взгляд на мир мертвых

[Pinto]

Давно, не была на этом форуме...

А вот вчера в ночи посмотрела этот мультик и с утра решила написать...

смотрела уже в третий или второй раз и мультик-то вроде мрачный, как по названию, так и по содержанию... но зато смешной))) я такой положительный заряд получила от просмотра и не потому что там Джонни, просто Бартон - гений.

А еще очень мне нравится наш русски голос - который часто озвучивает Джонни. Я находила где-то на форуме как зовут этого актера. Но уже не помню... Подскажите.
И действительно ли он часто озвучивает именно нашего Джонни?

[Konfeta]

но зато смешной)))

Ага, а я от червячка в восторге! Типа Внутренний голос

А еще очень мне нравится наш русски голос - который часто озвучивает Джонни. Я находила где-то на форуме как зовут этого актера. Но уже не помню... Подскажите.
И действительно ли он часто озвучивает именно нашего Джонни?

Чаще всего озвучивает Джонни - Александр Баргман (например как в Пиратах), но тут по-моему не его голос был

[Mari]

Чаще всего озвучивает Джонни - Александр Баргман (например как в Пиратах), но тут по-моему не его голос был

Голос не Баргмана.И мне понравился этот голос. Хорошо парень озвучил.Не знаю как его зовут только.
А вот Эмили в нашей озвучке мне не понравилась.
Еще правда говорят когда смотришь фильм по телевизору воспринимается по другому чем когда смотришь его на ДВД.

[жека]

Мне мульт тоже очень понравился. Скелетики в кабаре такие позитивные... Червяк, вообще отпад...Даже не ожидала такого хорошео настроения после просмотра

[Konfeta]

И мне понравился этот голос. Хорошо парень озвучил.Не знаю как его зовут только.

Мне тоже понравился, очень похож на Джонни в оригинале.

Еще правда говорят когда смотришь фильм по телевизору воспринимается по другому чем когда смотришь его на ДВД.

Это точно. Самое интересное, что даже если фильм есть в 10 вариантах дома, то все равно когда показывают по телеку будешь его смотреть в сотый раз

[Mari]

Это точно. Самое интересное, что даже если фильм есть в 10 вариантах дома, то все равно когда показывают по телеку будешь его смотреть в сотый раз

Вот это точно!
Кто то сказал на сайте, что когда по телику смотришь, знаешь что смотришь не только ты но и еще огромное количество народу, осознаешь, что смотришь не один.

[slo]

И Виктора Ван Дорта и Вилли Вонку озвучивает актер Илья Бледный. (1976 г р)



вот здесь можно про него немного прочитать:

http://www.ruskino.ru/art/1604

http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1232680/

Еще хочу немного сказать про имена. У Тима никогда не бывает просто так. Его фильмы можно читать как реальные события. Ну а с именами вообще все очень интересно. Например - Виктор и Виктория. Олицетворение викторианской Англии, чопорности и запретов. Несвободы. Затянутые в корсеты, подчиняющиеся законам своих родителей, то есть властей и религии. Эмили - переводится, как ревностная. Какое имя лучше подходит персонажу с таким то образом? В противовес Виктории, Эмили свободна, раскована, ее одежда, несмотря на не первую свежесть и новизну, красива, она не стесняет ее движений. Эмили прекрасна, она танцует, поет, играет на музыкальных инструментах... Вобщем, всем она хороша, всем выигрывает перед Викторией, только один у нее недостаток - она мертва. Но даже это в развязке не останавливает Виктора. И если бы Эмили не пожертвовала своею любовью ради любви Виктора к Виктории, он бы остался с ней. Очень грустная история.

[Konfeta]

Но даже это в развязке не останавливает Виктора. И если бы Эмили не пожертвовала своею любовью ради любви Виктора к Виктории, он бы остался с ней. Очень грустная история.

Очень грустная, согласна.. Но мне кажется, что Виктор решил жениться на Эмили, после того как увидел, что Виктория вышла замуж за Лорда, и понял, что у него больше нет никаких шансов... Хотя, конечно ближе к концу он проникся к Эмили теплыми чувствами...Эх, трогательно!

И Виктора Ван Дорта и Вилли Вонку озвучивает актер Илья Бледный. (1976 г р)

Голос у него просто обалденный, повезло!

[Mari]

Голос у него просто обалденный, повезло!

Да. И сам хорошенький.
Robintone , спасибо за инфу, наконец то узнали кто же Виктора озвучивал.
Так же интересно про имена. Не знала о таких тонкостях в выборе имени.Так вобщем то и получается, Эмили очень подходит ее имя вобщем как и Виктору и Виктории. И безусловно Эмили выигрывает по сравнению с Викторией.

Но мне кажется, что Виктор решил жениться на Эмили, после того как увидел, что Виктория вышла замуж за Лорда, и понял, что у него больше нет никаких шансов... Хотя, конечно ближе к концу он проникся к Эмили теплыми чувствами...Эх, трогательно!

Мне тоже так кажется. Виктор постепенно проникался чувствами к Эмили, это началось еще до решения женится на ней даже. Виктор вполне мог влюбится в Эмили если бы были бы другие обстоятельства. Ему с ней было очень хорошо.

[FunnyBunny]

Боже, какой чудесный фильм! Давно слышала о нем, но отпугивало название, вот и не решалась посмотреть...решилась только в пятницу. Только вот не буду сейчас писать о своих впечатлениях, во-первых, они еще не до конца оформились, а во-вторых, тут уже все до меня написали
Скажу только, что мне вчера невеста даже снилась...нечасто со мной такое бывает после просмотра. И еще, у меня возник такой вопрос: почему невеста преспокойно вылезла в мир живых, когда услышала клятву Виктора, а во втрой раз ей понадобился украинский заговор? Да и когда утаскивала Виктора к себе, обошлись без всяких хоп-скочей. Ну почему?

[slo]

Вы вспомните,к ак вообще все это началось. Репетиция свадьбы. Виктор скован. Мысль о свадьбе настолько чужда ему, он так боится этого, что путает все слова и свои движения. Он совершает нелепые и неловкие поступки. Как только он оказывается в лесу, он начинает чувстовать себя свободным и грациозным. Он говорит все ЧТО НАДО И КАК НАДО. Он все помнит и ничего не путает. Он уже не в мире корсетов и правильных слов. И в конце концов, надевает кольцо на сучок, который оказывается пальцем Эмили. (что называется, не обещайте деве юной любови вечной на земле....). То есть по-ошибке, сам не желая того, Виктор дает любовь и обещание жениться Эмили, существу не из его мира, которое по сути своей не может быть его женой. И девушка влюбляется в него. Как же по другому? Ведь вот он, ее принц, любящий ее, дающий ей новую жизнь, она верит в то что он сказал правду, что он не слукавил.
Она понимает, что в ЕГО мире она не может быть его женой. Поэтому она ведет его в СВОЙ МИР, где никого не удивляет их союз. ТАМ это нормально. Что же Витор? Сказав неосторожные слова и дав обещание, которое он не может выполнить, он отчаянно трусит. Он то понимает что сболнул лишнее в порыве безмятежного счастья. Но как отказаться от слов? Как теперь ему быть? Остаться в мире Эмили он еще не готов. Слишком уж все там неправдоподобно красиво и легко. Он так не может. Ему привычны серые будни его НОРМАЛЬНОГО МИРА. Хочется вернуть любовь нормальной девушки, стать ее мужем в нормальном мире. Без всех этих вольностей и свобод. Бедный парень. Наболтав лишнего, поддавшись порыву, он оказывается в таком странном положении.......

[Mari]

И еще, у меня возник такой вопрос: почему невеста преспокойно вылезла в мир живых, когда услышала клятву Виктора, а во втрой раз ей понадобился украинский заговор? Да и когда утаскивала Виктора к себе, обошлись без всяких хоп-скочей. Ну почему?

Мне кажется в первом случае ее Виктор вытащил в свой мир, как объяснила Robintone, так искренне произнеся клятву, во втором случае им уже приходилось выбиратся из мира мертвых, их из мира живых никто не звал, поэтому нужен был заговор. А когда Эмили утаскивала Виктора она все таки сказала хоп-скоч.

[Николь]

Посмотрела, я этот мультик! Очень понравилось, всё, как говорится по- Бёртоновски! Тот же туман, одиокое дерево, и люди затянутые в карсеты! сюжет достаточно интересный, и что радует, далеко не примитивный! В принципе тут уже всё написали касательно этого мульта, добавить мне особо нечего... Но хочу сказать, что мне показалось, что Виктор и Виктория полюбили друг- друга сразу, как только встретились. И он не изменил своим чувствам, пройдя проверку с Эмили. Я думаю, что в мире Виктора, его тяготили жёсткие правила, а с Эмили этого не было...

[JULI@]

Но хочу сказать, что мне показалось, что Виктор и Виктория полюбили друг- друга сразу, как только встретились.

Мне, кстати, тоже так показалось

[Бантик]

Что-то внутреннее подсказывает мне, что вопрос этот уже звучал, но мне необходимо его задать!
А где найти саундтреки "Трупа Невесты", а ?
Я жду ответа....очень