Подробней о том, как Джонни вручал премию Кристоферу Ли
"Звезда фильмов ужасов сэр Кристофер Ли сказал, что это был «очень волнующий момент», когда он получил награду BFI от своего друга Джонни Деппа. Он со слезами принял награду на London Film Festival, сказав: «Я не знал, что ты будешь здесь. Я должен придти в себя».
Депп, который тайно проскользнул на церемонию награждения, чтобы сделать сюрприз своему другу, сказал, что это «большая честь» вручить награду «великому человеку», которым он восхищается.
«Он — потрясающая личность, все время, когда мне пришлось работать с ним, это была детская мечта, ставшая реальностью» - сказал он.
«Замечательно работать с ним, но это и сравнить нельзя с удовольствием просто знать его и иметь возможность считать его настоящим другом».
«Национальное достояние и настоящий артист! Я люблю тебя!»
Сэр Кристофер отвечал: «Я не смогу достаточно тебя отблагодарить...», ему говорили, что Джонни не сможет присутствовать, потому что будет где-то еще.
Он сказал: Джонни «значит для меня невероятно много. Он один из немногих молодых актеров, кого можно назвать настоящей звездой».
«Все, что он делает имеет значение. Это радость работать с ним, актер мечты и, конечно, режиссер мечты. Я могу долго говорить, но лучше я обниму его!»"
оригиналПеревод Ани Студеной