Цитата
Ванесса Паради : "Я и Джонни, жизнь под обстрелом."
Они только оставили Францию, чтобы собраться жить в Лос Анджелесе. Они коллекционируют успехи и « красные дорожки». Но скандальная печать США не прекращает плести паутину. Вот, как рассказала Ванесса в исключительном порядке для "A новостей" , она неофициально не подтверждает расставания.
- Ну и жизнь! – она говорит с изысканным французским акцентом. Это означает, что эта жизнь принадлежит только ей, Ванессе Паради, и это – ее личная жизнь. Мы договариваемся: я могу задавать вопросы ”в теме”, она выберет , на какие захочет отвечать. Ванесса Паради has а life. Ту, которая только её... Проблема - объясняет она - в том, что ее легко закрывают в семейной "клетке". Напротив, она очень разная . Она не только подруга (с 1998) Джонни Деппа: она не только исключительно мать Лили-Роз Мелоди и Джона Кристофера , названного Джек.
22 декабря 2012 Ванессе исполнится 40 лет. Сегодня она без прикрас - в джинсах и футболке, волосы растрепаны. Она хрупкая : птичка, как называют ее соотечественники с тех пор, как Chanel поместил ее в клетку для известной рекламы. Она устала: в начале года у нее выходят три фильма и, глядя вперед, ее ожидает мировое турне и новый альбом.
В блеске ее глаз проскальзывают искорки той пятнадцатилетней, который она была, когда щебетала «Joe Le Taxi» (миллионый траж в 1987). Она смеется, когда мы напоминаем об этом : «Было такое время...». Не говоря уж про успех, который был на последний Фестивале в Торонто,» Cafй de Flore «(в Италии мы его увидим весной): «Я - мать – одиночка мальчика с синдромом Дауна в Париже шестидесятых и борюсь за то, чтобы сделать его жизнь такой же, как у всех его сверстников. Он способен на невероятную щедрость и на невинную, беззащитную любовь».
Я спрашиваю о возвращении их семьи в Лос Анджелес. Депп действительно решил оставить Францию. Они живут под холмами Голливуда, на вилле в готическом стиле, который Джонни приобрел с первыми доходами, и которая, согласно легенде, принадлежала Бела Лугози, звезде фильмов ужасов тридцатых годов: вилла, полная пишущих машинок, оригинальных рукописных сценариев Джека Керуака, современного искусства и старинного стекла Тиффани и Лалик. Страсть Мистера Депа: «игрушки» , с которыми выросли их дети. «Где более трудно жить - в Париже или в Лос Анджелесе? Мы говорим, что в Америке все” деньги, деньги , деньги”. Но дети остаются центром нашей обычной жизни и также, искренне, нас как пары . Они ходят в школу, точно так же, как они делали во Франции. Но здесь сложнее для нас как для родителей : здесь пресса" замусорена "намного более жестоко».
Ванесса выходит из её скорлупы, раскрывая немного приватного человека, ослабляет « оборону «и становится более человечной и искренней . Но это лишь мгновение: стратегия молчания снова одерживает превосходство. Она не признает этого никогда, но оставлять "ее" Францию должно быть нелегко. Выбор принадлежал Джонни: согласно французским законам, для разрешения на долгое проживание нужно было бы просить гражданство и, таким образом, платить двойные налоги. Так же точно, как его друг Джон Малкович, он предпочел возвращаться на родину.
Как вы это объяснили детям?
«Для них здесь больше возможностей. Мы нашли для них лучшие школы. Они найдут себе много новых друзей и некоторые старые найдут их без проблем» .
Она всегда говорит о том, что главной целью для нее была нормальная жизнь и о том, что будет готова ко всему, чтобы справиться с ее задачей. И каков счет этого « матча»?
« С Джонни, мы повторяем это в течение долгих лет : мы как кубик Рубика, всегда собираемся снова, чтобы реорганизовывать нас. Все же мы теперь"старая"команда, обкатаны».
Правда, что в обществе ее подруг она называет Джонни ”mon mec”, мой мальчик?
«Да. Жизнь пары похожа на океан: иногда у него есть высокие волны и скрытые течения, некоторые долгие и спокойные, и глубины, и высоты, быстро сменяющие друг друга».
Вы работали вместе со многими великими : почему вы решили записать «Ballade de Melody Nelson», песню Гинзбура?
«В оригинале это был его дуэт с Джейн Биркин: слушая их , я всегда покрывалась мурашками. С Джонни мы искали фильм, чтобы сняться вместе: мы его не нашли и выбрали только песню».
В действительности, кинематографический проект был: история любви между Симон де Бьовуар и Нельсона Альгрена.
«В данный момент мы были вынуждены отложить эту работу, но я продолжаю мечтать о ней, та страсть между подругой самого большого интеллигента Франции (Жан-Поль Сартр, Прим. ред.), и американским поэтом, который первым вовлек ее в чувственные удовольствия. Она писала ему каждый день, подписываясь ” ваша жена лягушка ” , он называл ее ” мой обожаемый внебрачный муж ”. Джонни играл бы Альгрена».