"Письмо Джонни Деппу", осуществляем мечту Опции

[Scissorshand]

Итак.
Авторы Scissorshand и Donni,можно просто ScissorsDonni
Тема ясна и понятна.Непонятно почему мы до сих пор только говорим о написании письма ,но ничего не предпринимаем?Мы решили подойти к этой теме серьёзно. Мечты так и останутся мечтами,если мы не сделаем хоть какой-то шаг для достижения нашей мечты.Чем мы рискуем?Ничем!Может письмо не дойдёт,может дойдёт до агента,но Джонни всё же его не прочтёт,а может случится чудо и он прочтёт и ответит?
Будем надеяться на чудо и действовать!

[Сольвейг]

Scissorshand - как говорится, дело благое. Нужен текст и хороший его перевод

[Донни]

Да, как уже сказала Scissorshand, мы решили ограничиться не только словами, но начать действовать и наконец-то сообщить господину Деппу о нашем существовании.
Очень бы хотелось увидеть ваши конкретные, конструктивные предложения. Что каждый из вас хочет написать в письме. Мы всё это скомпануем, а кто-нибудь переведет на сносный английский.
Ну так что? Воплощаем мечту в действие?

[Scissorshand]

Донни

Сольвейг
Насколько мы знаем,на форуме много людей ,кто неплох в английском?насчёт текста,по-моему,важна искренность,возможно,какая-то изюминка,чтоб заинтересовать.Как считаешь?

[Сольвейг]

кстати, еще () нужен адрес.

[Донни]

Я думаю, что Джонни заинтересуется сразу же, когда ему в руки попадет конверт from Russia . Текст нужно составить всем вместе. Предлагаю, каждому, кто хочет принять участие в ваянии письма, написать конструктивно и конкретно, что он хочет указать в письме. Я предлагаю:
1. Указать всех тех, кто принимал участие в создании письма. Думаю, что стоит использовать наши настоящие имена, а не ники. Хотя ники можно указать и в скобках.
2. ОБЯЗАТЕЛЬНО написать адрес сайта и форума с просьбой заглянуть. Правда, мне кажется, у бедного Джонни глаза разбегуться от такого кол-ва его самого.
3. Написать, что мы ценим и уважаем его. Указать за что! Какие фильмы с его участием поразили нас больше всего.
Вобщем-то это голые факты. Письмо нужно написать искренне, вложить в него душу. И, наверное, искренне верить, что оно дойдет и что наши усилия не были напрасны! Just Believe!

[Scissorshand]

Сольвейг
Я тоже думаю,что смысла писать о том как мы его любим,траля-ля,нет.Это и так ясно.Небольшое письмо,протпитанное любовью и уважением,но не навязчивое.Насчёт адреса,хм,есть агенты,может передадут.
Или я поеду летом во Францию,разыщу эту деревуху,в которой они живут и....передам

[Аэша]

Я вот тоже написала ему писем 20, но ни одно не прошло внутренний ценз... Взяла творческий отпуск. Письмо должно быть лаконично, не банально, не шаблонно и желательно с юмором, который был бы ему понятен. Чтобы он улыбнулся и подумал что-нибудь приятное. Я не представляю, как это совместить. И при этом для меня обязательное условие - письмо должно быть от поклонника творчества, а не от фанов сумашедших.

Хотя идею свою я могу изложить.

[Донни]

Аэша
Излагай, конечно! Вдруг все вместе додумаемся наконец!

[Аэша]

А с адресом как раз наименьшая загвоздка. Мы его на сайте разместим, и рано или поздно его пресс-агенты нас найдут. И он прочтет. Ну по крайней мере узнает, что это письмо есть. Разумеется, никто не мешает тоже самое и в конверте ему отправить.

[Сольвейг]

Аэша - излагай. Кажется, Иришка называет это коллективным креативом? Попробовать-то можно

[Scissorshand]

Аэша
Молодец!Здорово!
Очень интересно узнать содержание твоего письма.Насчёт юмора-обязательно!

[Донни]

Аэша
Конечно! Для верности отправим почтой и на сайт разместим! Ой, как я рада!

[Bonnie]

Вот адрес агента, насколько я знаю, достоверный...

c/o Tracey Jacobs
United Talent Agency
9560 Wilshire Blvd. #516
Beverly Hills, CA 90212
USA

[Scissorshand]

Bonnie
Милая,спасибо!
А во Франции у него нет адресса агента?Ты не помнишь название той деревушки,где Джонни живёт?Во Франции.

[MERLIN]

Ох, мне кажется, если лаконично, то получатся стандартные дежурные фразы. А если написать так, чтоб интересно было, то длинно будет.

[Иришка]

Я вот думаю - может быть, начать с того, что каждый выложит здесь свой вариант? Лучшие мы разместим на сайте, а может быть, по итогам получится какой-то приемлемый совместный вариант для отправки в конверте. Как вам такая мысль?

[Bonnie]

[Scissorshand]

Иришка
О том и речь! Пора выкладывать,правда у меня нет даже примерного черновика.Я прсто хотела бы выслать ему свои рисунки в подарок,с краткой подписью уважения и любви.

Bonnie
Спасибо ещё раз! Чтобы мы без тебя делали!

[Тики]

Молодцы, ценю инициативность в людях) У меня есть вариант на англицком, в общем, довольно примитивный, написанный ещё в в прошлом году. Было по английскому в лицее задание - написать письмо любимой звезде. Училке моей понравилось. Она написала мне,что это very personal, the style is brilliant У меня вышло эдакое письмо-благодарность, я даже написала, что "I'm not going to ask you for something."
А в самом конце - I read an interviеw, where you said you like your job, because it makes people laugh or cry or think about important things in our life. And I think you really do. И в конце этой умной фразы залепила самйлик ":)" , который англичанка обвела в красный кружок Ох уж эта школа!

[Scissorshand]

Тики
О,мне очень понравились фразы из твоего письма.Может выложешь ? Да,думаю,просить Джонни о чём-либо не стоит,а вот намекнуть

[Тики]

Scissorshand да оно примитивное, чес слово. Написано-то для школы. Но я обещаюсь что-нибудь выложить в ближайшем будущем. Может, на русском.
Ушла думать

[Scissorshand]

Тики
Отлично!Думай и выкладывай

[Infatuated]

Я могу переводить!=))
а на счет содержания- я кратко не смогу написать буду лучше отдельные идеи выдавать, если можно!=))))

[Scissorshand]

Candy
Главное-участие,что очень ценно

[Natty]

Мне кажется, не стоит говорить о фильмах... ну которые произвели впечатление... Если писать, то не о работе... Должно быть что-то, что действительно заинтересовало бы его, удивило... Последнее особенно...

[Singing Maya]

Мне вот кажется, что если писать, то, конечно, определенно про сайт и про то что у нас в Жопе мира))) образно выражаясь...(не подумайте я на самом дели пАтриотка) тож его знают и очень даж ценят))) а так... больше творчества девушки.. а факты... да кому нужны факты?)))

[Тики]

Взяла сегодня лист бумаги..мда..мысли есть, но в связный и приятный текст они как-то не очень ложатся..

[Singing Maya]

Тики
если только не на инглише))
предлагаю приложить фото... Красной площади к примеру, Мавзалея))) На самом дели это очень трудно заинтересовать чел-а, которого толком не знаешь.
А воще сам ДД к примеру что-нить о Раше упоминал когда-нить?
Послать русскую водку посылкой думаю уже обдумывалось!!!

А воще я лично расскрашиваю бутылки)))

[Иришка]

Singing Maya

[Singing Maya]

Иришка
конечно, лучше о письме... только вот ятту вспомнила,ч то где-точ итала,ч то ДД любит дешевый портвЭйн(может Обшибаюсь) можно послать три семерки!!!
Ну не писать же ему о политике...
Четсно скажу о чем писать представления не имею... кроме сайт и того, "как мы его все любим")))

[Тики]

Ой..только давайте без бутылок, а то сповоцируем скандал семейный

Как Вы уже догадались, перед вами письмо от поклонников. Это далеко не первое и, конечно, не последнее из писем, которые Вы получаете, вероятно, в диких количествах. Но для нас то, что это письмо, несмотря на огромное расстояние и все остальные и более серьёзные препятствия всё же окажется в ваших руках, станет настоящим чудом. Ведь чудес в нашей жизни никто не отменял, just believe

[Aredel]

Тики

[Аэша]

Тики

[Infatuated]

Тики
Здорово, мне очень нравится!!!

[eLiza]

Во-первых, спасибо Scissorshand и Донни за такую чудную и нужную тему! Я ее как увидела, аж слюнки потекли.

[Scissorshand]

Тики
Отличное начало!Молодца!Берём на заметку
eliza

[Aredel]

[Тики]

Ух ты! Кому-то понравилось..очень приятно, спасибо!

[Донни]

Тики
Письмо хорошее, молодец! eLiza
eLiza

[Тики]

мда....

"...начнёшь опять сначала,
и повторится всё как встарь..."

Чего молчим?)

Aredel, твоя фотография..."я не могу работать в таких условиях!!"

[eLiza]

Тики
Я забыла. Ну надо же, ужас какой. Самой стыдно.

[Scissorshand]

Чтож,тема благополучно загнулась,как мы и предпологали.Вообщем-то,мы с Донни написали письмо,нужно ещё перевести.Отправим,разведаем,так сказать,путь
Но,в самом деле,выкладывайте письма,какие-то строчки,пожелания.Ведь не обязательно писать целую поэму...Я понимаю,что не очень охото ,чтобы твоё письмо окритиковали ,кажется,что всё,что ты написал совсем глупо или совсем не то...Но давайте пробывать!Или так и оставим всё на уровне "бла-бла-бла!?

[Тики]

Scissorshand , выкладывайте своё на русском.

[Гита]

[Singing Maya]

оооо... если говорить то, о чем я хотела бы сказать конкретно ему?))) это были бы одни вопросы)
Например:
Травка зло?
Героин хуже?
Книжки читаешь? или только сценарии?
театр, кино или рок концерт?
секс, драгс, рок-н-ролл.. нет не то, что выбраешь секс или рок-н-ролл?
эээ.. я загоняюсь, простите))) если буду продолжать получиться анкета.. думаю....у ДД закружилась бы голова от "сумашедших москвичек!"=)))

[Тики]

Гита , про вдохновение - это хорошо сказано
и

[Indreams]

Джонни- человек оригинальный...особенный..(новость, да? ))
надо ему не только сюси-пуси (без обид, я сама такая же)..но и что-нить такое весёлое, озорное, savvy?
Чтобы не заурядностью.....а...оригинальностью..задорностю..

[Eve]

Оказывается, нелегкое это дело - писать письма любимому. Сердце любит молча.

[Гита]

[Singing Maya]

Гита
Короче, надо к нам Рашу приглаисть)

[Анна]

Singing Maya
Какую Рашу? Куда пригласить? Или не пригласить?

[Тики]

[Риммер]

скорее - наоборот... спокойно, и даже иногда бывает тепло...

[Гита]

Какая Раша? Беларусь, Марьины Горки! Купаться и рыбку ловить... Правда, там у них сортир на улице... но Джонни ведь человек оригинальный
А если серьезно, то, судя по всяческим здешним опросам, он бы мог нами гордиться - милыми, интеллигентными и безусловно корректными. Может, так и напишем?

[Гита]

ЗЫ: Мне почему-то кажется, что страниц через десять из этого треда все-таки родится письмо. Причем хорошее.

[Тики]

Гита , ты оптимистка, да?) У нас уже много таких тем было..и про остров, и про хлеб-соль только перевести это никто не решился)

[-=Neverland-=]

Люди, так Ванесса родила или нет?

[-=Neverland-=]

Ой, извините, я хотела в другую тему! Каюсь!

[Тики]

Не бросаю попыток выразить свои мысли и чувства в приличной форме) У меня вообще есть такая черта характера - если я что-то захотела сделать, всё равно сделаю.) Хочу Вас спросить, что Вы думаете по поводу моего очередного творчества. И всё ещё скромно надеюсь, что Вы ко мне присоединитесь..и мы родим-таки шедевр

Часто ли к Вам приходят письма из России? Вернее так: часто ли к Вам доходят письма из России? Ведь наверняка кто-то их отсюда Вам посылает( если судить по количеству ваших у нас почитателей). В любом случае, от нас Вы ещё письма не получали, это наша первая попытка. Ну а если сейчас Вы держите это письмо в руках, значит, попытка увенчалась успехом. Хотя, пожалуй, полу-успехом. ведь мы ещё смеем надеяться на то, что Вы дочитатете письмо до конца
Важно только то, что человек может и то, чего он не может. Вот, к примеру, мы. Мы могли бы и не посылать Вам письмо, однако другой возможности лично сказать Вам "спасибо" у нас нет. Мы очень, очень хотим поблагодарить Вас за то, что Вы творите волшебство и дарите его нам. Мы просто хотели сказать Вам своё "Спасибо" так, чтобы оно тронуло ваше сердце. Как трогают наши сердца слова и поступки ваших персонажей. Это прекрасно, что Вы дарите жизнь героям, которые пересакают океаны, и, путешествуя по всему миру, поселяются в наших сердцах, делая их отзывчивее и добрее. Это прекрасно, что Вы делаете это именно так, как делаете, а не иначе. Спасибо Вам за вдохновение и за то, что, глядя на Вас, хочется совершенствоваться и расти. Спасибо за те чудесные мгновения, которые вносят в нашу жизнь Ваша работа и Ваше творчество. Спасибо за печальные глаза Эдварда и золотую улыбку Джека, за безумство Дон Жуана и скромное очарование Крейна. И за Бон-Бона спасибо Спасибо за то, что Вы есть, без Вас была бы невозможна жизнь этих личностей. Да и жизнь таких личностей, как мы, была бы иной

[Леди Жаворонок]

Тики
Потрясающе! Просто замечательно!
Я под впечатлением!

Думаю, что можно еще пожелать здоровья Ванессе и детям, ну и в гости позвать

[Тики]

Леди Жаворонок , спасибо..Просто вчера после обморока у меня вдохновение проснулось

[eLiza]

ТИКИ!!!!!!!

Потрясающе! Молодец! Очень трогательно!
Спасибо.

[Natty]

Тики
Просто слов нет, как чудесно...

[Aredel]

Тики

[Eve]

Тики, классные слова! У тебя в душе, наверно, бабочки летают?! Весна однако! Весной хорошо креатив идет!

[Natty]

[Julie]

Тики
Просто удивительно потрясающе! Вроде все просто, но задевает сердце, душу ...

[Тики]

eLiza
Natty
Aredel
Eve
Julie ой..спасибо вам..я и не думала, что вас настолько тронут эти слова, но я старалась) честно говоря, я просто ждала этого момента, когда слова ко мне придут) чувства-то всегда со мной, но как их передать другим людям, да ещё так, чтобы это было искренно и ненавязчиво..в общем, что-то щёлкнуло, и слова сами полились на бумагу.

[Анна]

Тики
О! Так трогательно, и так искренне. Спасибо, спасибо тебе!

[Scissorshand]

Тики
Молодец!очень искренне Дописывай и отправим.

Как думаете?

Мы только сегодня обсуждали с Донни выложить завтра наше письмо,там что-то с переводом небольшие затруднения.

[Тики]

Анна
Scissorshand , мерси, мерси

[Eve]

Так-так, и побольше нашей русской души туда вложить!

[Энни]

Тики
Замечательно!

[Донни]

Тики
Ты молодчина! Я тя лю!

[MERLIN]

ТикиЗдорово! Красиво!

Я бы еще добавила (если, конечно, никто не против), что-нибудь о том, что не только сыгранные персонажи, но и сама его жизнь вселяет надежду на лучшее, вызывает желание жить и жить счастливо.

Просто, в свое время, я была поражена, как Джонни, с такими, можно сказать, почти нулевыми начальными условиями (хе-хе, невозможно с этим въевшимся в душу программистским сленгом писать любовные письма ), "сделал себя".
Это действительно достойно уважения, и, мне кажется, об этом стоит упомянуть.

[Тики]

MERLIN , хорошая мысль..

[Леди Жаворонок]

Тики
Я считаю, фотки обязательно вложить надо! Во всяком случае, мне на его месте было бы интересно на фотки глянуть. Просто, при этом письмо получается как бы не "из пустоты", а уже от конкретных людей, которых можно зримо представить

А наши перлы... Знаешь, я бы послала кое-какие! Думаю, он оценит!

[Донни]

Леди Жаворонок

[Infatuated]

Тики
по-моему очень здорово! Вроде бы ничего особенного, но написанно искренне,тепло и с душой!! Умница!)))



ЗЫ: я тут про 9 июня подумала, можно ведь как-то совместить !)))

[Тики]

А может сделать какие-нибудь интересные фотки? Ну атмосфэрные..навеянные героями Деппа или что-нибудь эдакое? Ну и чтобы было понятно, что это Россия)

[Энни]

Тики
У меня была такая, только я ее потеряла.
Я там была в мохнатом капюшоне на фоне заснеженной елки с красным шариком.
В принципе, можно много чего напридумывать , только стоит ли посылать фотки?

[MERLIN]

[Донни]

MERLIN

[Aredel]

[Aredel]

Я в прошлом году вдохновилась и нарисовала такую поздравительную газету к Его дню Рождения. Вам не понадобится?

Прикрепленные изображения

 

[Донни]

Aredel
Молодец! А у меня стенгазета есть.

[Энни]

MERLIN
Донни

[MERLIN]

Aredel

[Леди Жаворонок]

MERLIN

[Aredel]

[Aredel]

я,кстати,могу ещё нарисовать....

[Тики]

[Julie]

Тики
Можно отправить очередные оригинальные очки. Может быть, обрадуется, наденет

[Леди Жаворонок]

Ой, девочки, а помечтать можно?
Просто, я представила, что бы со мной было, если бы я увидела Джонни в подаренной мной феньке

[Анна]

Тики

[Natty]

А что, идея с валенками уже отпала?

[Анна]

Natty
Валенки в конверт не влезут.
Можно феньку с плоским принтом-валенками. Из чьих-нибудь заношенных валенок.

[Риммер]

Валенки было бы забавно... Можно использовать формат "посылка"...

[Анна]

Мне кажется, с посылкой лучше подождать. Давайте употребим весь могучий творческий потенциал на написание письма.