Учителя и последователи Опции

[Сольвейг]

Интересует меня такой вот вопрос.. Неоднократно мы говорили о сотрудничестве Джонни и Брандо, о роли Брандо как друга и наставника в жизни Джонни. В одном из интервью Джонни говорил о том, что восхищается работами Бастера Киттона (чей "танец с булочками" он так видимо легко воспроизводит в "Бенни и Джун") "Мне нравится, как он умел выражать свои чувства без слов. Ведь очень просто сказать кому-то, что любишь его, но гораздо труднее сделать это, не используя слова. Я очарован идеей выражать свои чувства без слов, и еще больше мне нравится молчание, чем звук». "

И захотелось как-то систематизировать знания и мнения о том, кто мог оказать влияние на творчество Джонни, кто был и является его учителями и "идейными вдохновителями". Это кажется мне интересным...

А что касается "последователей" - не уверена, что вопрос на самом деле стоит поднимать, но может быть у кого-то будут соображения. Не хотелось бы особой критики по этому вопросу, но все-таки рискну оставить его. если что - просто оставим первую часть темы :-)


приглашаю к дискуссии!

[slo]

В конце октября Джонатан Шоу гостил у Джонни в его новом доме на Голливудских холмах. Вернувшись домой в Рио, он написал на своем блоге:

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Finally, at 2 AM, a soul-shivering collective post-blackout soccer cheer went up over the stricken City of God as the lights came back. Shit. One more day.

But even before that apocalyptic blackout, things were already looking pretty surreal. And how not? I’ve been on the road almost constantly, surrounded by all kinds of people and activity, yanked away from the usual solitary writing routine that keeps me halfway sane practically the whole time since I wrapped up my latest LA visit in October.

While there I haunted the tombs of the dead and payed homage to the living, a day at a time, finally stumbling thru the Day of the Dead celebrations at the crowded, darkened Hollywood Forever Cemetery a few days prior to that ever-popular Satanic mass known as Halloween.

Just before that somewhat anti-climactic farewell to the Land of Broken Dreams, I spent a marvelous last week in Hollywood with my old warrior brother Johnny Depp and his lovely family at his surrealistically luxurious Hollywood Hills estate. In retrospect, sitting back here at last at my open-air office by the rolling waves of Copacabana, the whole LA venture was a good and productive time all around.

After a well-attended book signing and reading in Echo Park with the great Lydia Lunch, I had a chance to get caught up with old pals Shane MacGowan (who went horizontal half-way through his show with the hyper-energetic Pogues and didn’t get up till it was over) and Gibby Haynes who shivered the reptilian timbers of the horrible new Globalist New World Order pseudo-rock venue at the nightmarish Nokia Theater downtown with a classic Butthole Surfer’s set. After all that drama though, I guess it was pretty relaxing for me to just hang for a spell with Johnny after so many years off the radar.

What a fun-filled week that was, touring his flawlessly decorated new Hollywood compound by golf cart with a half-drunk Captain Jack at the wheel. Somehow we made it through the week intact, and are both hopefully somewhat the better for it.

At the end of the day, it was actually rather hard to tear myself away from such comfy accommodations in California. But I had some books to promote in NY and a house full of kittens and vultures and monkies to get back home to in Rio. See ya soon, Captain Jack! And thanks for the amazing hospitality!

Helga сделала перевод его заметки:

Наконец, в 2 часа ночи, теребящее душу коллективное приветствие футбола продолжилось в пораженном Городе Бога, поскольку огни возвратились. Дерьмо. Еще один день.

Но даже перед тем апокалиптическим затемнением, вещи уже выглядели довольно ирреальными. А как иначе? Я был в дороге почти постоянно, окружен всеми видами людей и деятельности, далеко от обыденной рутины писательства, которая держит меня на полпути все время, с тех пор как я совершил свое последнее посещение Лос-Анджелеса в октябре.

В то время как там я посещал могилы мертвых и отдавал должное живым, за один день, я наконец очутился на праздновании Дня Мертвых в переполненном, затемненном Вечном Голливудском Кладбище за несколько дней до популярной Сатанинской массы, известной как Хэллоуин.

Как раз перед этим разочаровывающим прощанием со Страной Разбитых Мечт, я провел прошедшую неделю в Голливуде с моим старым собратом по оружию Джонни Деппом и его милой семьей в его сюрреалистичном роскошном Голливудском поместье на холмах. Теперь, вспоминая это, бездельничая здесь наконец в моем офисе на открытом воздухе близ катящихся волн Копакабаны, понимаю, что поездка в ЛА была классной и продуктивной.

После хорошо посещенной раздачи автографов в Эхо-Парке с великой Лидией Лунч, у меня был шанс встретится со старыми приятелями Шэном Макгоуном и Гибби Хэйнсом. После всей этой драмы это было довольно расслабляющим для меня просто зависнуть на некоторое время с Джонни после столь многих лет вне поля зрения друг друга.

Это была неделя, наполненная весельем, когда мы делали турне на гольф-карте с полупьяным Капитаном Джеком по его декорированному без малейшего изъяна новому строению в Голливуде.

В конце дня был довольно трудно оторвать меня от таких удобных договоренностей в Калифорнии. Но у меня были некоторые книги, которые нудно было продвигать в Нью-Йорке и дом, полный котят, стервятников и обезьянок, так что нужно было возвратиться домой к в Рио. Скоро увидимся, Капитан Джек! И спасибо за удивительное гостеприимство!






Эта история имеет продолжение.
Тогда же, 1 декабря, Helga написала Джонатану небольшое письмо:

Дорогой Джонатан! Было чудесно прочитать твой рассказ об октябрьской поездке в ЛА. Это так здорово, что Джонни начал новую жизнь в своем новом поместье! Огромное спасибо тебе от русскоязычных читателей, для которых я переводила твой рассказ.

К письму она приложила его страничку на моем сайте Джонни Тим ком и адрес ее БертонЛенда.
На ей от него пришел ответ:

Вау, огромное спасибо! Я в Киеве, а потом буду в Москве. Я высоко оцениваю поддержку из России.



Джонатан уже некоторое время находится в Европпе. Вместе с Эмиром Кустурицей он был на Балкан Фесте. Это фото оттуда:

это уже ПОСЛЕ торжественных мероприятий.


взято отсюда:
http://www.gorod.cn.ua/blogs/Riesenschnauzer_5219.html

здесь же можно прочесть и рассказ очевидца. он прикольный, но с оригинальными словами.