Шоколадный переполох в большом Париже., или Чарли и Шоколадная Фабрика-2 Опции

[KateDeMarco]

My Webpage
Что-то у меня в середине ночи не получается разобраться, как вставить фотку прямо в сообщение. Так что смотрите по ссылке. Это я в образе САМИ ЗНАЕТЕ КОГО.

[NATALIE]

Нат, супер-пупер! Полное попадание в образ!

[ЭдВуд]

KateDeMarco
Фантастика! Шляпа вообще один в один, и этот жест...

[ЭдВуд]

[KateDeMarco]

Эльза
Я думаю, обращение "Уилл" можно оставить. Заменить на французский аналог - будет непонятно. Здесь дело в другом - Моле обращается к Вилли по имени, он хочет подчеркнуть перед журналистами свое близкое знакомство с ним. Мне-то нужен был переход "Уилл - мсье Вонка".

[ЭдВуд]

Эпизод 5.


Утро 22 декабря.

Общий план. Вереница машин выезжает из ворот фабрики. Праздничный снег, легкая кружевная метель, не заслоняющая происходящее, но набрасывающая на него легкую предпраздничную кисею. Общие планы разбиваются крупными и средними – умпа-лумпы, сосредоточенно работающие над упаковкой, загрузкой товара, выписыванием накладных и т.п. Все заняты делом.
Камера отъезжает – становится видно хмурое злое лицо человека с малоприятной внешностью, которое резко контрастирует и с легким настроением дня, и с забавными умпа-лумпами. Человек дышит на руки, засовывает их под мышки, в карманы – явно не находит себе места, устал стоять и замерз. Вдруг он замечает проходящую мимо миссис Бакет, которая явно собралась в лавку.

Средний план. Агент достает из-за пазухи несколько фото, на котором (крупный план) изображена вся семья Бакетов, снятых скрытой камерой во время прогулок или просто на улице. Удовлетворенно хмыкнув, агент осторожно пускается вслед за миссис Бакет. После того, как он уходит из кадра, показывается вереница машин с контрастно радостной символикой фабрики – переплетенные вензеля «Вонка-Бакет», или даже с рекламным плакатом на боку: «Шоколад «Вонка-Бакет» - лучший подарок к рождеству!»

Общий план магазина. Миссис Бакет беседует с продавщицей.
Продавщица (продолжая начатый разговор): - А сейчас мой внук уже научился произносить «бабушка».
Миссис Бакет (умиленно): - Боже мой, Энни, какая прелесть!
Продавщица (сочувственно): - Мириам, мне так жаль, что ты не можешь порадовать меня рассказами о своих внуках…
Миссис Бакет (делая таинственный вид) – Ну, Энни, пока о чем-то рано говорить, но я могу надеяться на то, что мой Чарли встретит хорошую девушку.
Продавщица: - Правда?!
Миссис Бакет: - Да-да. Сегодня он улетает в Париж, рейсом в 17:00. Он встретится с мистером Вонкой сегодня же, и знаешь для чего? Чтобы принять участие в шикарной выставке нарядов, которую они организуют. А жить мой Чарли будет в отеле «Континенталь», он уже заказал себе номер – как всегда, номер 5, его счастливое число. Представляешь, Энни – он встретит рождество в Париже! А ведь там столько хорошеньких девушек…
Женщины смеются.
Продавщица (кладя ладонь на руку миссис Бакет, с улыбкой): - О, Мириам, я так за тебя рада…

Камера отъезжает, некоторое время еще слышен стихающий разговор о покупках; в кадр въезжает спина человека, сгорбившегося над витриной и что-то рассматривающего. Крупный план: лицо гнусно ухмыляющегося агента, который прячет за пазуху диктофон.

Общий план – приемная Веруки; Август, Майк и Виолетта стоят лицом к зрителю, от самой Веруки видно лишь плечо и локоны, ее мы видим со спины.
Верука: - Итак, мой план готов, осталось только захватить Чарли Бакета. Но он не выходит со своей фабрики, так что нам придется совершить на нее налет.
Остальные изумленно переглядываются.
Верука (жестко): Вы не ослышались. Мистер Тиви взломает систему охраны. Мисс Борригард сможет раскидать несколько сотен маленьких дикарей. А мистер Глупп…
Август (сопя): Герр Глупп.
Верука (раздраженно): Неважно! Ваша задача – схватить этого Бакета. Нужно же когда-то использовать физическую силу и по назначению …
На столе звонит изящный, выполненный в стиле начала 20 века телефон. Верука резко берет трубку.
Крупный план лица Веруки. Она с постепенно нарастающей жестокой улыбкой убирает трубку и поднимает глаза на своих подручных.
Верука: (медленно): Никуда не нужно вламываться. Сегодня в 20:30 Чарли Бакет въедет в свой номер в парижском отеле «Континенталь.

[ЭдВуд]

KateDeMarco
Я думаю, что тогда лучше, чтобы он обращался к нему с сильным французским прононсом: "Мсье Вонка! Мсье Вонка!"

[KateDeMarco]

Теперь всем неграм! Наверное. я плохо поделила между вами эпизоды. Или вы сами все перепутали! Да еще Натали как главный автор через личку подбрасывает варианты.
Короче, у меня оказалось два варианта эпизода в Лондоне с Верукой от разных авторов. А еще раньше было два варианта разговора с родителями и Вилли.
А сейчас Эльза обещает шестой эпизод - его еще кто-то пишет или все-таки нет?
Может, надо как-то еще раз перераспределиться и не дублировать? Хотя дубли очень интересно дополняют друг друга! А мне-то как интересно читать, как два разных человека совершенно по-разному расписывают одно и то же событие! Спасибо!

А вообще, сдается мне, что столь тщательная огранка скоро будет не очень нужна. Начиная с 10 эпизода черновиков уже почти все диалоги подробно расписаны. Останется только над описаниями потрудиться. Как выглядят замок и особняк Вилли? Музей его - по нему было больше всего споров и нареканий. Может, поподробнее в красках расписать некоторые шоколадные наряды? Дракомота? Внешний вид и одежду Жиля? И т.д. со всеми остановками.
Подумайте, пофантазируйте, сбросьте ваши соображения.

[Molly]

Эльза, здорово но последняя фраза Веруки про въезд в отель меня смущает. Чарли же из аэропорта похитили.

[ЭдВуд]

KateDeMarco
Не поняла... С самого начала мне было написано про 5 эпизод. Никаких личек с изменением номеров эпизодов я не получала... А пятый эпизод (по расписанному на 1 странице) - этот, с агентом, который следит за миссис Бакет и сообщает об этом Веруке.
И вообще хочется что-то услышать про качество...

[ЭдВуд]

Molly
А это просто наводка по точному времени; цифры надо менять, я не знаю, сколько лететь от Лондона до Парижа, поэтому время "с запасом" указала. Можно добавить окончание фразы Веруки:
"...мы обязаны перехватить его раньше, и я знаю, как мы это сделаем".

[KateDeMarco]

Эльза
Про качество я ответила тебе в личку. Похвалила, конечно же.
Про дубли - забудь. У тебя их нет, ты все правильно поняла. Это я все перепутала. Что, впрочем, не мудрено с таким количеством соавторов.

Про отель однозначно выбрасываем. Лишних деталей и тем более разговоров быть не должно. ТОлько то, что задействовано в развитии сюжета. И не заморачивайтесь даже насчет точного расчета времени! Это сказка, и действие в 2015 году - бог знает, на чем тогда люди будут летать и с какой скоростью. А потом - в кино время сжимается и растягивается так, как это надо для сюжета.

[Molly]

Как и обещала, подготовила эпизод, шедший ранее под номером 6, а теперь уже не знаю. Это сцена похищения Чарли, следующая за разговором Миссис Бакет с продавщицей.

Эпизод получился суховатым, но, мне кажется, он и должен быть коротким. Встреча, пара дежурных фраз, стремительное похищение. А потом - погоня. Но это уже совсем другой эпизод.

Отдаю на растерзание. Эпизод 6. Встреча в аэропорту.


Аэропорт Орли в пригороде Парижа. Пассажиры, встречающие-провожающие и персонал аэропорта снуют туда-сюда. Из зала прилета бодренько выходит Чарли с чемоданчиком. На переднем плане стоят две стюардессы. Одна смотрит на Чарли, что-то шепчет второй, обе хихикают. Чарли останавливается посреди зала и озирается по сторонам. В толпе он сразу замечает знакомую фигуру в плаще, цилиндре и огромных очках. На шею Вилли намотан белый шарфик, в котором он прячет подбородок. Они обнимаются.
– Как долетел? – бубнит Вилли в шарфик.
– Нормально.
– Как родители?
– Спасибо, с ними все в порядке. Что у тебя с голосом?
– Ерунда, простыл немного. – басит Вилли и кутается в шарфик. – Что на Фабрике?
– Там тоже все нормально.
– Рад слышать. Поехали, покажу тебе, где ты остановишься. Тебе понравится...
Они направляются к выходу. Чарли с размаху влетает в автоматические двери и роняет чемоданчик. Вилли с удивлением на него смотрит. Чемодан поднять не помогает. Чарли, немного удивленный этим, наклоняется, берет чемодан и, потирая лоб (проклятые аэропорты! Здесь все двери стеклянные... как в лифте), идет дальше. На стоянке у самого входа стоит лимузин шоколадного цвета. Чарли уже начал садиться в машину, но вдруг заметил, как на стоянку заехал точь-в-точь такой же лимузин. Он задерживается и начинает разглядывать подъезжающую машину. Водительская дверь второго лимузина открывается, и появляется... Вилли! Чарли ахает, оглядывается на своего спутника – кто же это? Лже-Вилли заталкивает Чарли в лимузин, запрыгивает сам, и лимузин срывается с места.

[Esmira]

KateDeMarco

[Molly]

А вы когда-нибудь слышали о продюсерах? Мы ж не из своего кармана будем платить Джонни, Тиму и технику закупать. Надо заинтересовать тех, у кого деньги уже есть

[Esmira]

Molly
Ну все! Пошла работа! Голливуд берегись! Фанатики своего дела идут! УРАААААААААААА! За родину! За Фабрику! За Деппа!

[Molly]

Esmira, кричать ура и в воздух чепчики бросать будем на премьере ЧиШФ-2.
А чтобы она состоялась, возьмемся дружненько за работу. Все, и негры, и белые, и краснокожие...

[Esmira]

Жаль, что такие бесталанные как я мало чем помочь могут. Но я буду стараться! Высказывать ИМХО (совсем скромное) о ваших великих творениях.

[KateDeMarco]

Molly
Спасибо. Если я останусь сегодня жива после поклейки обоев (у меня ремонт второй год продолжается, а я решила его во что бы то ни стало к новому году закончить), то доведу до ума все начало включая похищение.

[Олуэн]

KateDeMarco,
очччень хачю посмотреть черновички - а оно не открывается! Ой, бяда-бяда - огорчение!

[KateDeMarco]

Олуэн
Наверное, я перемудрила с расположением. Через флоки не идет, нужен пароль. Ну, хочешь,я тебе на мыло переброшу. Хотя это просто все, что было выложено на теме, когда писали черновик. Просто собрано в один документ.

[Олуэн]

KateDeMarco,

[KateDeMarco]

Олуэн
Я особо морочиться не стала. Сделала так.

Если кто хочет посмотреть
1. Все черновики, которые были выложены в теме, собранные в один файл.
2. Ограненный вариант в текущем состоянии
идете на этот почтовый сайт
вводите логин katedemarco (домен оставляете по умолчанию newmail.ru) и пароль katekate

Далее идете в раздел "Мои файлы" (выпадает из менюшечки в верхнем левом углу (по умолчанию там ---для клиентов---) или "Мой сайт" (на левом баре)

Далее скачиваете то, что вас интересует.

На данный момент там выложена огранка по состоянию на 03:00 11 декабря - вплоть до эпизода встречи ВВ с Верукой.

[ЭдВуд]

KateDeMarco то есть здесь окончательный вариант не будет выложен, я правильно поняла?

[Esmira]

Molly
Да, ты права суховатенько 6 эпизод, но точненько ИМХО

[KateDeMarco]

А ну-ка, взгляните на это. Здесь есть новый эпизод, которого не было в черновиках. Надеюсь, это внесет екоторую юмористическую нотку.
Для понятности даю с запасом и предыдущий эпизод.

Эпизод 8.
Место аварии. Несколько минут спустя.Вилли, пошатываясь, выбирается из машины. Зачерпывает пригоршню снега и прикладывает к ушибленному лбу. Смотрит на дорогу – но похитителей уже и след простыл.
Рядом с разбитым лимузином останавливается симпатичная и весьма компактная машинка какой-то неизвестной марки. Из нее выходит девушка и бежит к Вилли.
- Мсье Вонка! Что случилось? Я ехала мимо, и вдруг вижу: ваша машина… Вы не ранены?
Вилли оборачивается и удивленно смотрит на нее.
- Кто вы?
- Вы не узнаете меня? Я Марибель. Мы встречались с вами два дня назад в студии у Моле. Я манекенщица. Примеряла платье Спящей Красавицы.
- А, значит, это вы отгрызли воротник.
Марибель краснеет.
- Да я всего один кусочек! Так вкусно пахло… Но что с вами случилось? Помочь вам?
- Чем вы можете мне помочь?
- Ну, не знаю… Ваша машина разбита. Я могу подвезти вас.
Вилли смотрит на лимузин, на уходящее вдаль шоссе, потом на Марибель. Наконец он кивает и идет к ее машине. Но останавливается, возвращается к лимузину, достает цилиндр и надевает на голову. Однако чтобы сесть в машину Марибель, цилиндр приходится все-таки снять.
Некоторое время они едут молча.
- Но что все-таки случилось? – не выдерживает Марибель. – Почему вы сами были за рулем? Где ваш шофер?
- Я его уволил, - бормочет Вилли.
- Почему?
- Он трус.
- А как вы попали в аварию? Занесло на льду?
- Нет. Мне прострелили колесо.
- В вас стреляли?! – изумляется Марибель. – Кто?
- Не знаю. Но они похитили Чарли.
- Чарли Баккета? Вашего компаньона?
Вилли низко опускает голову.
- Да.
- Господи, надо в полицию сообщить! – восклицает Марибель. – Вы запомнили номер их машины?
Но ее перебивает мелодичная трель мобильного телефона. Вилли начинает шарить по карманам. Наконец он находит телефон – такой же, как у Чарли, в прозрачном корпусе.
- Да, слушаю!
В трубке раздается женский голос:
- Добрый вечер, мистер Вонка! Вы еще не в полиции?
- Кто вы? Чарли у вас?
- Пока нет. Но скоро будет. А меня зовут Верука Соль. Помните такую девочку?
- Что вам нужно от нас?
- Мне? – Верука смеется. – От вас? Ах, сущий пустяк! Хочу предложить вам одну сделку.
- Какую сделку?!
- Ну-ну, не шумите так, мистер Вонка. Завтра вы все узнаете. Но только если не пойдете в полицию. А если все-таки решите идти, то даже не надейтесь увидеть Чарли живым. Ну, так что?
- Сколько вы хотите?
- Э, нет! Подробности – только при личной встрече. Завтра в десять утра в кафе «Мон-Трёз». И очень советую вам прийти на это рандеву в менее экстравагантном наряде, чем вы обычно предпочитаете. Иначе – предупреждаю! – встреча не состоится. Но ведь вам очень нужен Чарли, правда? Так что постарайтесь. Оревуар!
Вилли роняет руку с телефоном на колени.
- Что они сказали? – взволнованно спрашивает Марибель.
- Завтра в десять в кафе «Мон-Трёз». Где это?
- На Рю де Реннес. А что они хотят?
- Не знаю. Денег, наверное. Я заплачу.
- А если они потребуют слишком много?
- Я отдам все, лишь бы спасти Чарли.
- А полиция? Может…
- Нет, - перебивает ее Вилли. – Если я пойду туда, они убьют его.
- А если пойду я?..
- Нет! – повторяет Вилли. – И, пожалуйста, никому ничего не говорите! Обещайте, что не скажете!
- Хорошо, обещаю… - вынуждена согласится Марибель. Она хочет еще что-то спросить, но, взглянув на Вилли, отказывается от этой идеи.
Машина останавливается перед воротами старинного особняка. Вилли выходит и, забыв попрощаться, идет к дому. Марибель сочувственно смотрит вслед ему. Потом спохватывается, достает с заднего сиденья цилиндр, выскакивает из машины и бежит за Вонкой. Он берет шляпу, кивает в знак благодарности и идет дальше, низко опустив голову.
Марибель стоит на улице до тех пор, пока он не входит в дом. И даже возвращаясь к машине, она все оглядывается на окна особняка.
Тем временем Вилли поднимается на второй этаж. Его движения становятся все решительней и быстрее. Он направляется в гардеробную. Распахивает дверцы огромного шкафа…
На полке – десяток абсолютно одинаковых цилиндров. На вешалках – полтора десятка очень мало отлучающихся друг от друга рединготов и пальто. С таким набором не выполнить требование Веруки явиться на завтрашнюю встречу одетым малоприметно.
Вилли бежит обратно вниз…
…Марибель в своей маленькой машинке размышляет о случившемся. Смотрит на часы - ей пора ехать, она и так задержалась. Она поворачивает ключ в замке зажигания, но в этот момент замечает спешащего к ней Вилли.
- Марибель! Как хорошо, что ты еще не уехала! – Вилли с трудом переводит дыхание. – Мне нужна твоя помощь!
- Все, что в моих силах, мистер Вонка! – с готовностью восклицает Марибель.
- Мне срочно нужен костюм.

[KateDeMarco]

Эпизод 8_1.
В магазине готовой одежды.
Продавщицы едва не падают в обморок, увидев, кто почтил вниманием их магазин.
Вилли, заметив такую реакцию, резко разворачивается и хочет уйти. Но Марибель хватает его за рукав.
В торговый зал прибегает старший менеджер.
- Бон суар, мсье Вонка! Мы несказанно рады, что вы выбрали именно наш магазин! Что вас интересует?
Вилли растеряно поворачивается к Марибель.
- Начнем, пожалуй, с этого! – заявляет она и указывает на манекен в стандартном деловом костюме…
… Вилли вполне устраивает традиционный прикид банковского служащего. Но Марибель презрительно морщится.
… Костюм а-ля мафиози вызывает у нее сомнения.
… Костюмчик стильного пижона ей откровенно не нравится.
… Спортивно-молодежный прикид… Сплошная джинса… Абсолютная кожа… И - собранные в хвост волосы! Вилли уже даже не пытается сопротивляться.
… А Марибель все недовольна! Перепробовав еще полтора десятка костюмов и самые невероятные варианты смешения стилей, она наконец останавливается на следующем ансамбле: джинсовые брюки, белая рубашка, свитер и замшевое полупальто.
Марибель окидывает придирчивым взглядом свое творение. Чего-то не хватает!.. Она срывает с манекена широкополую ковбойскую шляпу и нахлобучивает ее на голову Вилли. Подумав еще немного, она стягивает с носа обалдевшего менеджера очки в тонкой оправе… Вот теперь все!
Марибель с довольным видом поворачивает Вонку лицом к зеркалу. Он явно не узнает себя в этом человеке, невероятно похожем на…

[NATALIE]

[Molly]

[KateDeMarco]

NATALIE