История одних ножниц., Наш вариант развития событий Опции

[lori_baxter]

Shon Winter
omg! спасибо тебе за этот отрывок!
теперь я должна ДОЛЖНА! ПРОСТО ОБЯЗАНА ДОЧИТАТЬ ЭТУ КНИЖКУ!!! :yesey:
я не смогла сразу только потому что она у меня в оригинале, а там много всяких языковых странностей и.. в общем.. шляпочник побежал читать! \быстро убегает оставляя за собой столб пыли\ **мхм.. а у нас есть такой смайл? **

[Оса]

А куда Вонка трость девал, когда на санках катался? С ней в руках кататься конкретно неудобно!

Неее, он с тростью не расстанется! Я, кстати, каталась...Не с тростью, правда, а с лыжной палкой без кольца, а сани тащил мой пёс...Так что это ощущение я помню хорошо...


Ну, продолжаем...Посмотрим, чем оно закончится...
- Конечно, Шоколадная Фабрика - это не Изумрудный город, а мистер Вонка - не Великий Оз, но кто сказал, что он - не Великий Волшебник?! - засыпая, подумал Чарли.

***

Вот и случилось то, чего так ждал и боялся Эдвард. Вот оно... Как ураган, налетело стремительно, неумолимо. Пришло, растревожило, разбередило старые раны, и всколыхнуло память о том, что хотелось забыть навсегда... Сердце снова стучит, как прежде, и снова болит, как давно не болело... Почему, ну почему он не ушёл сразу, как и хотел, зачем дал уговорить себя остаться в этом маленьком доме? Что он хотел изменить, что хотел доказать, и кому? Ведь от себя не уйдёшь, не сбежишь на край света, не спрячешься под землю... Все твои грехи и пороки, словно стервятники, увяжутся следом, и не оставят тебя до конца твоих дней. Они будут висеть над тобой, как бы упорно ты не пытался не замечать их. Они будут ползти за тобой по пятам, до последнего вздоха. Они будут гнать и толкать тебя к той черте, из-за которой нет возврата... И самый страшный твой грех никогда не отпустит тебя, даже если ты знаешь, что совершил его ради спасения близких... Но даже тогда этому нет, и не будет прощения. Ножницы, одним движением творящие чудо, и так же легко отнимающие жизнь... Предательски острые и смертельно опасные, для всех, кто был ему дорог, для тех, за которых он сам готов был пожертвовать жизнью... Ножницы - его тяжкая вечная кара. Как же он их ненавидел!
Часы в доме пробили шесть...
Эти добрейшие люди, так безмятежно спящие в этот ранний час, приняли и согрели его. Маленький Чарли с первой минуты так доверяет ему, ничего не зная о мрачном прошлом Эдварда, и ни о чём не догадываясь... Этот мальчик так же светел и чист, как синий волшебный снег, и Эдвард вдруг с ужасом понял, что начинает любить его всем своим сердцем. За что ему этот подарок судьбы, этот верный маленький друг, ведь такого счастья он не заслуживал! Нет, он не должен, он не имеет права лгать Чарли. Он так больше не может! Молчание - это ложь, а ложь - это ещё одна тяжкая вина, вина перед другом... Он не может предать дружбу. Он должен сказать ему правду - всю страшную правду, и снять с души этот груз. Когда? Утром... Наверное, утром... Нет, тогда может быть уже слишком поздно. Это надо сделать сейчас, сию же минуту, пока ещё есть силы, пока он не ещё не прирос к нему намертво своей истерзанной, изодранной в клочья, кровоточащей душой...
Бесшумно и быстро спустившись вниз, Эдвард склонился над мальчиком. Он долго смотрел на спящего Чарли, стараясь унять нервную дрожь и бешеный стук сердца. Наконец, решившись, он очень осторожно, тыльной стороной руки тронул его за плечо и тихо позвал:
- Чарли... Проснись... Я должен что-то тебе рассказать...

***

Ему снился мистер Вонка, - маленький, как Умпа-лумпа, скачущий по краю огромного чана с бурлящим шоколадом, и горланящий по-лумпаландски какую-то белиберду... Чарли брал из корзины толстых зелёных гусениц и по одной бросал в шоколад. Рядом над чаном склонился Эдвард, в красном лоснящемся комбинезоне рабочего Шоколадного цеха, очень усталый и бледный, и взбивал ножницами шоколадно-гусеничную массу... Масса в чане пенилась, становясь похожей на серо-зелёную слизь.
"Мистер Вонка, зачем вам такая гадость?" - спрашивал Чарли, бросая гусениц в чан, но мистер Вонка только громче кричал: "Больше гусениц надо! Ещё больше! Не жалей! И быстрее, быстрее взбивайте! Это же мой новый рецепт! Тру-ля-ля!"
Чарли это не нравилось, но он не хотел сердить мистера Вонку. Эдвард вдруг повернул к Чарли измученное лицо и тихо сказал:
- Чарли... проснись... Я должен что-то тебе рассказать...
- Угу... обязательно... - пробормотал Чарли. - После занятий поговорим... - и натянул одеяло на голову.
- Чарли... Пожалуйста... Это важно!..
- ...Что?.. - Чарли вздрогнул и с трудом разлепил глаза. Перед ним в полутьме стоял Эдвард. При тусклом свете ночника его лицо напоминало жутковатую белую маску с чёрными провалами глазниц.
- Чарли... Послушай... - сказала маска.
- Эдвард... ты чего... среди ночи... - заплетающимся со сна языком прошептал Чарли. - Который час?..
- Чарли, я должен сказать тебе правду... Я не тот, кем ты меня считаешь...
В предутренней тишине спящего дома голос его прозвучал слишком громко, и Чарли прикрыл ему рот ладонью:
- Тс-с-с-с... ты же всех перебудишь!..
- Прошу тебя, Чарли... Ты должен это знать.
- Тише... пойдём...
Сонный и озадаченный, Чарли встал, завернувшись в одеяло, схватил друга за локоть и вытащил из дома наружу, в притихший Шоколадный цех. Лампы ещё не зажгли, не шумел отключаемый на ночь водопад, за круглыми окнами серело тусклое зимнее утро, и в цехе царил тёплый туманный сумрак.
- Ну, что у тебя случилось?..
Он стоял перед Чарли, опустив руки и голову, его ножницы мелко подрагивали от волнения, а лицо было бледным и очень испуганным.
- Я не тот, кем кажусь... - прошептал Эдвард. - Я убил человека.
- Что ты сделал?.. - не понял мальчишка.
- Я - убийца... - повторил Эдвард громче. - Я убил человека.
Чарли опешил. Ему показалось, что это всё ещё продолжение сна. Он яростно замотал головой, уронив одеяло на пол.
- Погоди ты, Эдвард... Я ничего не понял... Это было... Сегодня?
- Нет... Это было давно... Но это правда.
Вот так новость... Чарли почувствовал, как его ноги становятся ватными, и он, сползши по притолоке, сел на пороге.
- Ты... Но почему?..
Эдвард смотрел на него блестящими, расширенными от ужаса глазами.
- Так получилось... Чарли, поверь... Я не хотел. Но так получилось... Иначе бы погиб... совсем другой человек...
- Ты... это сделал... ножницами?..
Эдвард слабо кивнул, не отрывая испуганного взгляда от лица Чарли:
- Теперь ты знаешь... кто я такой...
- Понятно... - сказал Чарли и тихо всхлипнул. - Что же нам теперь делать?
- Я не знаю... - едва слышно сказал Эдвард. - Я не мог не сказать тебе, Чарли... Я не мог скрывать. Это было бы... нечестно.
Мальчишка шмыгнул носом. Вот тебе и Рождественская сказка, подумал он... Вот тебе и волшебство... Его детское сердечко сжалось от страха и жалости... Чарли схватился за голову. Вот оно, то плохое, о чём он догадывался, что подсознательно чувствовал...
"Бедный, бедный мой Эдвард... Что же теперь с тобой будет?.. - стучало в голове у Чарли. - Если б я знал, как помочь тебе... Как я могу помочь тебе?!" Он ни на секунду не сомневался, что Эдвард не виноват, ведь он такой добрый, такой хороший... Он просто не может быть убийцей... Это была случайность...Конечно, просто случайность! "Не брошу его...- думал Чарли. - Всё равно не брошу! Ни за что!"
- Чарли...- подал голос Эдвард. - Скажи что-нибудь... Пожалуйста...
Мальчик поднял на него мокрое от слёз лицо. Этого зрелища Эдвард вынести не мог, это было выше его сил... Чувство вины и раскаяния захлестнуло его, ведь Чарли плакал из-за него! Он сделал неловкое движение к другу, неуклюже протянул к нему руки, словно хотел обнять, но ножницы, - эти проклятые ножницы, словно нарочно, щёлкнули перед самым лицом Чарли... Тот инстинктивно отдёрнулся и вскочил, вскинув руки... Нет... Только не это... Это опять повторилось... Это снова чуть не случилось... И теперь Чарли его боится... Он будет его бояться... Он же всего лишь ребёнок...
Эдвард отпрянул и попятился... Он опять всё испортил и это - конец...
- Чарли... - отступая, шептал он трясущимися губами. - Прости меня, Чарли... Я понял тебя...
Чарли хотел его задержать, но словно какая-то сила пригвоздила его к полу.
- Эдвард... нет... Ты не...
- Я знаю, что делать... я не должен был... Спасибо тебе... За всё... И прощай...
Он повернулся и побежал.
- Эдвард! Постой! Куда ты?! - в отчаянии крикнул Чарли. - Ты там заблудишься! - Он бросился вслед за ним, но тот уже исчез за дверями цеха...

***

Эдвард бежал, ничего не видя перед собой... Безотчётный ужас и боль гнали его незнамо куда. Всё, что ему сейчас хотелось, это забиться в какой-нибудь самый тёмный угол, в самую узкую щель, и там умереть, исчезнуть из памяти, пропасть пропадом навсегда, кануть навеки, и никогда больше не быть на этой земле. Он всегда приносил, приносит и будет приносить тем, кого любит, одни лишь несчастья... Он не в силах это изменить, но он может это остановить... Разорвать, разрезать этот запутанный узел... Да, пожалуй, это единственное, что он действительно ещё может...


:_(
Вот...
Выходные начались...Блин...

[Оса]

А кто-нибудь знает, можно ли в эту самую Минусинию угодить как-нить ещё, кроме как на лифте, или от передоза "Вонковита"? Или только так?

[Милка]

Оса
Замечательная главка..

Знаешь, кроме как на лифте или кроме как от передоза Вонка Вита нельзя.

Хотя, что это я говорю. Можно всего то умереть.

Смерть — пусть в Минусинию.

А с другой стороны.. Можно Эдварду упасть в проём, куда шёл лифт.. И как Алиса полететь, приземлясь в густой туман.

Но ты уверена, что хочешь, чтобы Эдвард был там? Хочешь, чтобы его..вычли..разделили..?

Минусиния — ужасное место и нет ничего страшнее, чем нарастающий с каждым ударом сердца, страх, что в любой момент можно оказаться укушенным Невидимым нолликом..

И Эдварду суждено Туда попасть?

[lori_baxter]

вот читаю все вами написанное а в голове сценарий вырастает
имхо у эдварда должен быть хэппи-энд. либо намек на хэппи-энд в конце.

[24679-0-865342467]

Ой, как хорошо. Так чувственно. Только жалко Эдварда и Чарли тоже. Хочется, чтобы всё хорошо кончилось. Чтобы они были счастливы.

[Shon Winter]

Оса
Такой эмоциональный кусочек... Я даже прослезилась...
Так жалко... Бедный Эдвард, несчастное, истерзанное, грустное создание...
Потрясающе... и грустно...
Эх...

А кто-нибудь знает, можно ли в эту самую Минусинию угодить как-нить ещё, кроме как на лифте, или от передоза "Вонковита"? Или только так?

В Минусинию можно попасть на Лифте, от передозировки Вонка-Вита, как нерождённый минус, и соотвественно, если это такое своеобразное чистилище (если не ад), то можно попасть если тебя укусит ноллик.
А кого ты хочешь туда отправить?...
Эдварда или Вонку?
Если будут проблемы с сюжетом на ЭТОЙ почве - я подскажу, я ж в (простите) сентиментализме, печальных и рискованных ситуациях, блин, спец... Жаль, что более достойного ничего не предлагаю...
Зато - трогательное и... неординарное развитие сюжета...

Милка

Но ты уверена, что хочешь, чтобы Эдвард был там? Хочешь, чтобы его..вычли..разделили..?

Мил, а знаешь, в этом-то вся и суть...
Если туда отправить Эдварда, а ребята окажутся настолько отчаянными и решительно настроенными что бы вытащить его из этого ада, нейтрализовать укус ноллика каким-либо новым сильным Вонковским средством, то это... просто - красиво, по-моему... И чуть жутко... и чуть грустно... ИМХО.
Я Минусинию представляю как... ну... если кто видел фильм - "Куда приводят мечты", то вот, как ад в иллюзии Энни... Примерно... такой же мрак, такая же печаль... Чем-то похоже... ИМХО.

[Милка]

Если туда отправить Эдварда, а ребята окажутся настолько отчаянными и решительно настроенными что бы вытащить его из этого ада, нейтрализовать укус ноллика каким-либо новым сильным Вонковским средством, то это... просто - красиво, по-моему... И чуть жутко... и чуть грустно... ИМХО.

Но Эдварду придётся испытать Боль.. Он итак настрадался.. Честно, мне не хочется..

Вот если бы укусили Чарли, это бы сплотило и Эдварда и Вилли.. Когда они бы его спасали =)

[Shon Winter]

Милка
Вам виднее...
Мил, я тебе сейчас на Мейл напишу. И ты всё поймёшь...

[Оса]

Cтоп, стоп, стоп, девочки, не спорьте! Эдварду нужно пройти через ад, и друзья должны его оттуда вытащить, чтобы к нему пришло понимание того, что его любят...Тогда уже он спокойно избавится от ножниц...Ну, до следующего потрясения... Сейчас ему хочется просто..."не быть"...Давайте поговорим об этом...Его несёт, он бежит...Куда его принесёт...

Одно только знаю наперёд: Чарли придётся убеждать Вонку, что лифт никто не угонял!

[Оса]

Если туда отправить Эдварда, а ребята окажутся настолько отчаянными и решительно настроенными что бы вытащить его из этого ада, нейтрализовать укус ноллика каким-либо новым сильным Вонковским средством, то это... просто - красиво, по-моему... И чуть жутко... и чуть грустно... ИМХО.

Вот! Именно этого мне и хочется...Только сценка не выстраивается...Слова поймать не могу...Эмоции бурлят...Успокоиться нужно и сосредоточиться...

Так...Думаем...Если Эдвард попадёт в этот ад без пламени, КАК он туда попадёт?...Возможно в лифте...Как он попадёт в лифт?...И как его потом будут вытаскивать? Нажираться Вонковита?...А какое противоядие от укуса "нуля"?... Блин, я как слепая от нехватки инфы...

И мне не звучит название "ноллик". Какое-то слишком безобидное....Как оно звучит в оригинале-то?

[Оса]

Так...Ну кой-чего, вся-таки лучше чем совсем ничего...



***

Эдвард бежал, не разбирая дороги... Безотчётный ужас и боль гнали его неведомо куда. Всё, чего ему сейчас хотелось, это забиться в какой-нибудь самый тёмный угол, в самую узкую щель, и там умереть, исчезнуть из памяти этих людей, пропасть пропадом навсегда, кануть навеки... И никогда больше не существовать, не присутствовать, не быть. Он всегда приносил, приносит, и будет приносить одни лишь несчастья всем, кого любит... Он не в силах изменить этого, но он может это остановить... Разорвать, разрезать запутанный узел... Да, пожалуй, это единственное, что он ещё действительно может... Ему нет места в этом мире...
Сердце бешено билось о грудную клетку, в висках стучали тяжёлые молоты. Перед глазами мелькали, ветвились тихие гулкие коридоры фабрики - бесконечный запутанный пугающий лабиринт... Только бы никого здесь не встретить!.. Только бы его никто не нашёл...
Он свернул в узкий боковой коридорчик, налетел в потёмках на стену, ударившись, охнул, отскочил в сторону и зацепил рукой маленькую круглую бляшку, крохотный выступ в стене, подмигнувший из темноты, рубиновым глазом... Что-то мелодично негромко звякнуло, и над головой вспыхнул яркий свет... Ослеплённый внезапной вспышкой, Эдвард испуганно вскрикнул, упал и сжался в комочек, заслонившись руками.... Какое-то время сидел, дрожа всем телом, тяжело дыша и боясь шевельнуться... Сквозь неплотно сомкнутые железные пальцы он разглядел прозрачные светящиеся стены, обступившие его со всех сторон. Бежать было некуда - тупик. Словно попал внутрь огромного кристалла, или прозрачной глыбы льда. Новая волна страха подступившая к горлу, подбросила Эдварда вверх. Он почувствовал себя пойманным, вскочил, охваченный паникой, бросился к стене прямо перед собой, прозрачной холодной стене, усеянной рядами мелких матовых белых кнопок, и стал лихорадочно ощупывать её руками, в надежде найти выход. Стоило лишь обернуться, сделать единственный шаг в сторону, чтобы освободиться, но этого он не видел. Он бился, как птица в клетке, как рыба об лёд, почти обезумев от ужаса... Ножницы скрипели по толстому стеклу, не оставляя на нём ни царапинки... Теряя последние силы, Эдвард ударил рукой по стене, и белый пупырышек кнопки вдруг озарился зелёным, прозрачные створки за спиной с шипением сдвинулись, окончательно отрезая его от внешнего мира... Огромный стеклянный кристалл резко дёрнулся, впечатав Эдварда в стену, сорвался с места и понёсся с головокружительной скоростью куда-то наискосок и вниз, всё быстрее и быстрее, вниз, в самую Преисподнюю...

***

Вот...Страшно, аж жуть!

[Shon Winter]

Оса

Так...Думаем...Если Эдвард попадёт в этот ад без пламени, КАК он туда попадёт?...Возможно в лифте...Как он попадёт в лифт?...И как его потом будут вытаскивать? Нажираться Вонковита?...А какое противоядие от укуса "нуля"?... Блин, я как слепая от нехватки инфы...

И мне не звучит название "ноллик". Какое-то слишком безобидное....Как оно звучит в оригинале-то?

Но, если Эдди попадёт в Лифт, и посредством этого - в Минусинию... Он как бы... как бы это правильно сказать... он попадает туда так, что выбраться он может сам - только кнопку нажми...
Вытащить его будет - элементарно, Ватсон - приехал в Минусинию (на Фабрике, по словам Вонки есть ещё один Лифт, (но наверно не такой шикарный) помните, по книге?), забрал Эдварда, и обратно.
Если же Вонка наестся Вонко-вита - помочь Эдди он не сможет - он сам будет минусом, в форме горизонтальной палочки "-". Как призрак.
Противоядия от нуля я не знаю... Может и нет никакого противоядия - это моё ИМХО, что раз Вонка сумел изобрести Вонка-вит, то он и противоядие сумеет изобрести.
Можно правда... Сделать так... что Эдвард на Лифте попадает туда... Ребята приходят за ним... А таааааам... кого-нибудь из них кусает ноллик. Потом уже, соотвественно, изобретение, ожидание действия, и... вуаля! Все живы здоровы, хоть и переволновались порядком. Опять же полное ИМХО.
А на счёт ноллика... Нет, это звучит не безобидно... Он же не нолик. А - ноллик... Если растянуть "л", то на фоне Минусиинии (где минусы, как нерождённые души), там, эти опасные твари - нолики, звучат довольно жутко. Если минусы хоть можно увидеть, то ноллики - это ноль, невидимый, и уничтожающий, делающий таким же нулём. Да, жаль оригинал не знаю... Навряд ли у кого есть оригинал...
Вообщем - всё ИМХО.

[Милка]

Не представляете, как долго я искала.. Всё-таки, эти америкосы -- им лишь бы книгу загнать за доллары!! Но и там нашёлся один умник.. Да и то не полностью.. Ой, хныкище..

Отрывочки из книги "Чарли и большой стекляный Фуникулёр" на английском!!

Всё!!

Из этой картинки мы можем сделать вывод, что нолики тамошние — Gnoolies (как гноллы, хех)

Minusland — интересное название..)))

Чем могла — помогла!! Больше ничего дельного и найти то не удалось

[Shon Winter]

Ой, Мил, ну ты просто -
Молодец! Надо же было так отрыть... У-м-н-и-ц-а!
Я читала два варианта перевода Стеклянного Лифта... Тут уже кто-то писал об этом переводе - там ноллики - глулии... Я их тоже сначала так называла (ибо первый мой Лифт был именно в том переводе) а когда эту книгу достала - то мне больше понравились - ноллики... Это действительно... Звучит холодно и... пусто... Как ноллик.
Но... автору выбирать... И так и так хорошо. (то есть плохо, в смысле - сущности ноллика, и хорошо - в сути названия...)

[Милка]

Shon Winter
Спасибо, Зимушка!!

Ноль по сути самое страшное. Когда плюс или минус — ты хоть что-то чувствуешь (я про жизнь), а вот ноль равняет с пустотой.. Это страшно..

Ну, жду проды!

[Лана]

Так, я опять катостофически не успеваю!
Оса, предпоследний кусок - ПРОСТО БРАВО! ИМХО, самый трогательный и самый чувственный момент из пока написанных... Это ВАУ... Там столько эмоций... Только вот что:

- Я знаю, что делать... я не должен был... Спасибо тебе... За всё... И прощай...

Тебе не кажеться, что Эдвард бы так не сказал? Он очень немногословный, где-то даже замкнутый... Он бы просто повернулся и ушел, думаю...
Не знаю, тебе, конечно, виднее, но в нем еще пока СЛИШКОМ МНОГО от того, прежнего Эдварда... А он бы ничего не сказал...

можем сделать вывод, что нолики тамошние — Gnoolies (как гноллы, хех)

В моей версии были "гнулии"...

Жду продолжения!
Заранее извиняюсь, если буду появляться через раз... Мне самой очень жаль... Как только - так сразу побегу сюда!

[Оса]

Тебе не кажеться, что Эдвард бы так не сказал? Он очень немногословный, где-то даже замкнутый... Он бы просто повернулся и ушел, думаю...
Не знаю, тебе, конечно, виднее, но в нем еще пока СЛИШКОМ МНОГО от того, прежнего Эдварда... А он бы ничего не сказал...

ИМХО, он уже не совсем прежний...Он уже смеяться умеет! И разговорился... Он же очеловечивается, всё больше и больше...Ничего, у него будет повод и помолчать...

[Оса]

Но, если Эдди попадёт в Лифт, и посредством этого - в Минусинию... Он как бы... как бы это правильно сказать... он попадает туда так, что выбраться он может сам - только кнопку нажми...
Вытащить его будет - элементарно, Ватсон - приехал в Минусинию (на Фабрике, по словам Вонки есть ещё один Лифт, (но наверно не такой шикарный) помните, по книге?), забрал Эдварда, и обратно.

Ну, думаю, что в таком состоянии паники Эдвард мало что соображает...Кроме того, он не любит замкнутых пространств, это ещё ЭдВуд в первых главах заложила...Ему даже в отцовском подвале не очень хорошо было...Он любит воздух и пространство...А поому лифт на него давит...И он же ещё ни разу так не летал! А потому, скорей всего придутся таки выводить вторую кабину. Но...Прилетев туда...Представьте, что кабина застряла...Остановилась и повисла в тумане...Значит, просто прилететь туда мало, до Эдварда нужно ещё как-то дотянуться, и либо попасть в его кабину, либо перетащить его в свою...А для этого нужно открыть обе кабины...Одну - кнопкой, а другую...Эдвард сам её открыть вряд ли сможет...Это же не замОк в двери... Кроме того... Ну...В общем, это мысли вслух, мы ещё до этого доберёмся...Развозить эпизод тоже не стоит, он долженвесь уложиться в уик-энд...Потом перейдём собственно к рукам...И дальше.)))

А сейчас - двигаемся вперёд. Смотрим, что делает Чарли.

...Теряя последние силы, Эдвард ударил рукой по стене, и белый пупырышек кнопки вдруг озарился зелёным, прозрачные створки за спиной с шипением сдвинулись, окончательно отрезав его от внешнего мира... Огромный стеклянный кристалл резко дёрнулся, вдавив Эдварда в стену, сорвался с места и понёсся с головокружительной скоростью куда-то наискосок и - винтом вниз, всё быстрее и быстрее - вниз, в самую Преисподнюю...

***

"Ну, где же он?.. Где?.. - волновался Чарли. В поисках он оббегал все коридоры, примыкающие к Шоколадному цеху, но Эдвард пропал.
Мальчишка звал его, но безуспешно.
- Ушёл, - сказал Чарли, останавливаясь. - И, правда, ушёл.
Он присел у стены, сжав ладонями голову. Где искать? Что делать? Бежать к мистеру Вонке? И как он ему объяснит? И что он ему скажет? "Эдвард ушёл, потому что убил человека"? Так? И что подумает мистер Вонка? Ничего хорошего, кроме плохого, он не подумает, это уж точно. Но ведь Эдвард ни в чём не виноват! А как доказать?..
Из головы не шло измученное, с трясущимися губами, бледное, как мел, лицо друга, его тихий дрожащий голос: "Спасибо вам... тебе... За всё... И прощай... "
Слёзы брызнули из глаз Чарли. Он не знал, просто понятия не имел, как помочь Эдварду и что говорить своим. Он поднялся и, всхлипывая, побрёл домой.
Там уже все проснулись. Мама готовила завтрак, папа брился у окна. Чарли хотел незаметно прошмыгнуть мимо них, чтобы избежать лишних расспросов, но папа, выглянув из-за своего зеркальца, улыбнулся:
- Утречко доброе, Чарли! - но при виде сына, намыленное лицо мистера Баккета удивлённо вытянулось: - Э? Сынок! Что за слёзы в ясный день?
Бабушки-дедушки тревожно привстали на своей большой кровати, мама, оставив стряпню, обернулась к сыну. Чарли подумал: "Только этого не хватало!"
- А Эдвард где? - спросила мама. - Зови его, сейчас завтракать будем!
Это было последней каплей, и Чарли расплакался, как маленький.
- Эдвард ушёл... Ушёл! - он уткнулся в мамино плечо. - Я его искал... Но его нигде нет...
Забыв стереть пену с подбородка, папа подошёл к ним.
- Сынок... Может, расскажешь?
- Я не могу... Не могу рассказать... Не имею права...
Мама его обняла и поцеловала в макушку:
- Ну, что ты... Тише... Не плачь, Солнышко... Всё образуется... Всё ещё будет хорошо...
- Не будет, мама... Не будет! - всхлипывал Чарли. - Ты не понимаешь...
- Малыш, подойди, пожалуйста, сюда... - попросил дедушка Джо. - И сядь ближе ко мне.
Чарли послушался.
- Я, конечно, не знаю, что между вами произошло, - начал дедушка Джо, - но вижу, что это серьёзно... Ты можешь мне ничего не рассказывать, только скажи: вы поссорились?..
- Нет, дедушка... Он доверил мне одну тайну...
- Понимаю... - кивнул дедушка Джо.
- ...А потом испугался, что я испугаюсь... Подумал, что я посчитаю его... плохим... И...
- Но ты же не считаешь его плохим? - глаза за толстыми стёклами дедушкиных очков смотрели внимательно и серьёзно.
- Нет, дедушка... Не считаю.
- Ты уверен?
- Уверен! - твёрдо сказал Чарли. - Я это сердцем чувствую.
- Хорошо. - Сухая старческая ладонь легла на плечо внука. - В таком случае, доверься своему сердцу. Слушай его, и оно подскажет, что делать. Оно тебя не подведёт. Ты понял меня, малыш?..





Ещё буду редактировать, конечно...

[Shon Winter]

Оса
Как хорошо, что в этом кусочке упомянулись бабушки-дедушки - я считаю, что именно они придают такую далевко-бартоновскую окраску истории, как... сказка дедушки, рассказаная на ночь Чарли...
Отдельное спасибо за старичков - это очень хороший ход! Замечательно...

Представьте, что кабина застряла...Остановилась и повисла в тумане...Значит, просто прилететь туда мало, до Эдварда нужно ещё как-то дотянуться, и либо попасть в его кабину, либо перетащить его в свою...А для этого нужно открыть обе кабины...Одну - кнопкой, а другую...Эдвард сам её открыть вряд ли сможет...Это же не замОк в двери...

То есть ты хоешь сказать, что кабина застрянет?..
Ну... в этом моменте, по сюжету есть большой плюс. Что б добраться до Эдварда нужно будет... выйти из кабины. Можно красочно описать этот поход по пояс в тумане по почве (там ведь есть почва под ногами?.. ) этой проклятой земли...
Вообщем - так или иначе получается просто великолепно! Ждём-с продолжения...

[lori_baxter]

http://www.fictionbook.ru/en/author/dahl_roald/
здесь есть книжки Даля в том числе и Стеклянный Лифт в оригинале!

[Лана]

ИМХО, он уже не совсем прежний...Он уже смеяться умеет! И разговорился... Он же очеловечивается, всё больше и больше...Ничего, у него будет повод и помолчать...

Ладно, тебе виднее, ты его знаешь лучше. Пусть будет.

http://www.fictionbook.ru/en/author/dahl_roald/
здесь есть книжки Даля в том числе и Стеклянный Лифт в оригинале!

О, интересно! Посмотрим, почитаем...

Ещё буду редактировать, конечно...

А может, тут как раз не надо? Мне эта глава как раз просто очень нравится!

Знаете, у меня мысля есть одна, не знаю, как она понравиться автору, но вдруг пригодится...
У Даля Вонка часто говорит о том, что есть ВТОРОЙ лифт, с которым можно столкнуться, если он будет ехать по тому же маршруту, но обратно... Я когда читала, была уверена, что второго лифта нет и быть не может, а у некоторых кондитеров просто очень специфическое чувство юмора, но... Сейчас этот лифт мог бы нам пригодиться! Тем более - в сказках бывает все! Что скажите?

[Shon Winter]

Лана

Знаете, у меня мысля есть одна, не знаю, как она понравиться автору, но вдруг пригодится...
У Даля Вонка часто говорит о том, что есть ВТОРОЙ лифт, с которым можно столкнуться, если он будет ехать по тому же маршруту, но обратно... Я когда читала, была уверена, что второго лифта нет и быть не может, а у некоторых кондитеров просто очень специфическое чувство юмора, но... Сейчас этот лифт мог бы нам пригодиться! Тем более - в сказках бывает все! Что скажите?

Да-да, я об этом и говорила - второй Лифт... Иначе как Вилли доберётся до Эдди?..
Вот интересно мне - он наверное... не стеклянный?.. Не может же быть ДВА великих невероятных волшебных СТЕКЛЯННЫХ Лифта?.. Или может?..

[Милка]

lori_baxter
*рвёт на себе волосы и бросает лепестки роз в lori_baxter *

Как у тебя получилось?!? Да-а-а, не дружна я с поиском, МОЛОДЕЦ, УМНИЦА, Спасибо!!!
P.S. Я тоже была на этом сайте, но не приметила

Оса
Ой, если редактировать, то я ОЧЕНЬ бы хотела, чтобы дедушка Джо сказал Чарли:

"Друзья должны доверять друг другу. Верь в Эдварда, что бы он тебе ни сказал"

Ну или как то так!! Это будет так.. красиво..

[Оса]

Шонни - ну куда же мы без старичков-то, без дедушки Джо?
Читаю и радуюсь! Значит, придётся выводить "малый лифт" из ангара!))) ОТлично!
Мне почему-то кажется, что никакой почвы там нет, а потому - усложним им задачу: две кабины ВИСЯТ в пространстве, болтаясь на...В общем, на том, на чём они там фуникулёрят (Это ещё надо выяснить)...И добраться из одной кабины в другуя можно только...по воздуху! ПЕрешагнув из одной капсулы в другую. Над пропастью. А потом либо лететь на том, где Эдвард, либо тащить его в малую кабину. Воть. Но это потом. Это мы ещё смоделируем. А пока, продолжаем.

... Сухая старческая ладонь легла на плечо внука. - В таком случае, доверься своему сердцу. Слушай его, и оно подскажет, что делать. Оно тебя не подведёт. Ты понял меня, малыш?..

***

- Доброе утро, звёздный свет! У меня для вас привет! И, в добавок ко всему - отличные новости! Да! - Сияющий Вилли Вонка стоял на пороге дома Баккетов. - Я отлично выспался, и в моей умной голове сегодня роятся гениальные мысли!.. Так... Я не понял: мне здесь что, не рады? - огорчился он, узрев хмурое лицо Чарли.
- Здравствуйте, Вилли. Не в этом дело... - сказал папа. - Вам всегда рады, просто Чарли... немного расстроен.
Миссис Баккет засуетилась:
- Завтракать будете?
- Нет-нет, благодарю! Я уже позавтракал, но не откажусь от кофе! - сняв цилиндр, Вонка подсел к столу. - А потом мы с Чарли и Эдвардом наведаемся в мастерскую. У нас там срочное дело! - он с удовольствием отхлебнул кофе. - Чарли, так чего киснем? А?
Дедушка Джо ласково подтолкнул внука к магнату, шепнув снова "Слушайся своего сердца!"
- Никуда мы с Эдвардом не наведаемся, - горько сказал Чарли. - Его больше нет.
- Как это "нет"? - вскинул брови мистер Вонка. - А где же он?
- Не знаю... Он ушёл... - Чарли снова зашмыгал носом.
- Может быть, он просто пошёл погулять? Проветриться?
- Нет! Это всё из-за ножниц... Мистер Вонка, он может наделать глупостей, его обязательно нужно найти, и как можно скорее!
Вилли очень внимательно взглянул на воспитанника:
- Ого, всё так трагично? Ну что же, мой дорогой... - он залпом допил кофе и поднялся из-за стола. - Приводи-ка себя в порядок - ты ещё в пижаме, - и пойдём! Если он не выходил с Фабрики, мы легко его разыщем! Хотел бы я знать, что это ещё за выходки!
Магнат в нетерпении приплясывал у дверей. Чарли торопливо нырнул в рубашку и брюки.
- Я готов!
Они завернули в узкий боковой коридор-перемычку, соединяющий основной коридор со станцией лифта. Палец мистера Вонки потянулся к кнопке вызова и замер на полдороги.
- А где... - его глаза полезли на лоб от изумления, брови сначала подпрыгнули вверх, а потом нахмурились. - Где лифт?
Станция и шахта были пусты.
Вонка всплеснул руками:
- Где мой лифт?! - возопил он. - Да что же это такое! Я же просил: не трогайте лифт!!!
Чарли похолодел: неужели Эдварду взбрело в голову воспользоваться стеклянным лифтом? Он же не умеет им управлять! Он же разобьется в лепёшку! Лифт был не только скоростным и удобным, но и весьма экстремальным средством передвижения по Фабрике. На нём без тренировки не полетаешь!
- За мной, Чарли! Не отставать! - мистер Вонка сорвался с места и, лопоча полами сюртука, помчался по коридору. - Быстро на пульт! Я поймаю этого угонщика, и тогда ему не поздоровится!
Едва поспевая за мистером Вонкой, Чарли лихорадочно соображал. Если это Эдвард, то почему он это сделал? Так... Давай по порядку. Они с Чарли поговорили. Чарли расстроился. Эдвард испугался. И тоже расстроился. И ушёл, расстроенный. А когда человек расстроен... Когда человек очень расстроен, он может... что? Угнать лифт?.. Но ведь Эдвард его даже не видел... Нет, видел. Вчера у мастерской, где Чарли оставил лифт. Но о лифте он Эдварду не рассказывал. Не успел. И гуляли они по Фабрике пешком. А лифт, наверное, как всегда, автоматически вернулся на станцию. А мог ли Эдвард вызвать лифт от мастерской? Это можно сделать только со станции. Эдвард знал, где находится станция? Нет. Откуда, если Чарли ему не успел показать? А это значит, что в лифт он мог попасть только случайно! Теперь Чарли был в этом уверен. А мистер Вонка? Он поверит?.. Вопросов много, ответов - ни одного.
Они ворвались на пульт управления лифтом. Чарли казалось, что он уже излазал всю Фабрику вдоль и поперёк, но здесь, как ни странно, он ещё не бывал. Пульт представлял собой нечто отдалённо похожее на Телевизионный цех, одну стену которого занимало большое табло и панель с подмигивающими всеми цветами радуги лампочками-индикаторами, какими-то кнопками, рычагами, ползунками и циферблатами.
- Ну-ка, ну-ка... - пробормотал мистер Вонка. - Сейчас поглядим... Ничего себе! Куда его несёт? Он что, с ума сошёл?!

[Оса]

Да-да, я об этом и говорила - второй Лифт... Иначе как Вилли доберётся до Эдди?..
Вот интересно мне - он наверное... не стеклянный?.. Не может же быть ДВА великих невероятных волшебных СТЕКЛЯННЫХ Лифта?.. Или может?..

Больших - скорее всего нет. БОльшой у нас один. Скоростной, зверский Фуникулёристый Лифтолёт! А вот малый лифт может быть "пробной версией" первого. Вполне-вполне-вполне! Конечно, он не такой шикарный, без ракетных двигателей, но всё-таки по салазкам весьма резво скользит!

Оса
Ой, если редактировать, то я ОЧЕНЬ бы хотела, чтобы дедушка Джо сказал Чарли:

"Друзья должны доверять друг другу. Верь в Эдварда, что бы он тебе ни сказал"

Ну или как то так!! Это будет так.. красиво..

Ну, это слишком буквально. ЕСли бы ЧАрли делу всё рассказал дословно, он мог бы так сказать, напрямик. Но Чарли только намекнул на тайну. Вот и делушка намекнул. А Чарли понял. ) НЕ надо буквализировать так, где это не нужно.

[Оса]

То есть ты хоешь сказать, что кабина застрянет?..

Может быть она и не сама по себе застрянет. Может её Вонка с пульта тормознёт, чтобы Эдя не уплыл в туман насовсем... Хотя тогда, что ему мешает с пульта же дать задний ход?...Нет, наверное, всё-таки застрянет. Авария. Эдвард же "везунчик"... На него неприятности, как из рога изобилия...

[Shon Winter]

Оса
Так, события я вижу, развиваются...

Больших - скорее всего нет. БОльшой у нас один. Скоростной, зверский Фуникулёристый Лифтолёт! А вот малый лифт может быть "пробной версией" первого. Вполне-вполне-вполне! Конечно, он не такой шикарный, без ракетных двигателей, но всё-таки по салазкам весьма резво скользит...

... и что бы войти в него нужно опустить в проём мааааленькую конфетку, а что бы выйти, сказать - "хоп-скоч!" Здорово... Значит будут на двух Лифтах...
И всё же, мне кажется, что почва в Минусинии есть. Ведь ноллики - не по воздуху ж они скользят, хотя... Ну... минусы они же, в таком случае, могут в бездонной пропасти на любом уровне витать, а бабушка Джорджина витала на уровне Лифта... Это тоже стоит учесть... Держу пари, что почва там есть... Но решайте, как удобней будет... Для сюжета можно и почву убрать...

[Лана]

И всё же, мне кажется, что почва в Минусинии есть. Ведь ноллики - не по воздуху ж они скользят, хотя... Ну... минусы они же, в таком случае, могут в бездонной пропасти на любом уровне витать, а бабушка Джорджина витала на уровне Лифта... Это тоже стоит учесть... Держу пари, что почва там есть... Но решайте, как удобней будет... Для сюжета можно и почву убрать...

Мне кажеться, что почва там не обязательно должна быть... Нолики бестелесные, Минусы тоже - зачем им опора?

И добраться из одной кабины в другуя можно только...по воздуху! ПЕрешагнув из одной капсулы в другую. Над пропастью. А потом либо лететь на том, где Эдвард, либо тащить его в малую кабину. Воть. Но это потом. Это мы ещё смоделируем. А пока, продолжаем.

Какой экстрим! Бедный Эдвард! Мне заранее за него страшно... Надеюсь, он не упадет...

Вот интересно мне - он наверное... не стеклянный?.. Не может же быть ДВА великих невероятных волшебных СТЕКЛЯННЫХ Лифта?.. Или может?..

Ну, ежели честно, мне вообще кажеться, что ДВУХ лифтов быть физически не может... Потому что лифт - это не просто машинка для передвижения, но что-то вроде души Фабрики, ее порождения...
Лифт-младший может быть, ладно, пусть, но он НЕ МОЖЕТ быть таким, как тот, на котором улетел Эдвард. Потому что второй будет просто крутым механизмом. А первый - одушевленный... Мне так кажется...

Больших - скорее всего нет. БОльшой у нас один. Скоростной, зверский Фуникулёристый Лифтолёт! А вот малый лифт может быть "пробной версией" первого. Вполне-вполне-вполне! Конечно, он не такой шикарный, без ракетных двигателей, но всё-таки по салазкам весьма резво скользит!

Вот примерно так и должно быть, думаю!
Оса
Все интереснее и интереснее! Захватывает!

Я же просил: не трогайте лифт!!!

Так я и знала, что он будет переживать...

[lori_baxter]

*рвёт на себе волосы и бросает лепестки роз в lori_baxter *

Как у тебя получилось?!? Да-а-а, не дружна я с поиском, МОЛОДЕЦ, УМНИЦА, Спасибо!!!
P.S. Я тоже была на этом сайте, но не приметила

а книженция там не так давно появилась. я сам раньше ее там не видел. так что вот. карты в руки