 21 JUMP STREET, Школа жизни Тома Хэнсона |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
|
 10.01.2005 - 01:27
Сообщение
#121
|
||
 MUSE  Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35  |
Эта Венди глотает все слова и очень быстро говорит. Я абсолютно не поняла что она говорила Тому в коридоре. Похоже что .... вроде она спрашивает Тома что он делает сегодня. Том отвечает, что занят.
Она спрашивает чем занят. Том отвечает танцы мол. Она - это круто! Он - ага. Потом он ее целует. Она говорит - счастливая девчонка. Он спрашивает - кто? Она отвечает - твоя девушка, ты классно целуешься. Он отводит глазки и говорит, что ему пора отчаливать ... Потом подходит толстяк и хватает Джонни за шкирман и говорит - это моя девчонка. Джонни с улыбочкой - ну ты счастливчик, она классно целуется.. далее Джонни летит носом в шкафчики. Уф-ффф. Вообще-то я не уверена, что именно так всё и было. Что-то там про свободный день, про танцы, про ТВ, про ее маму 
|
||
 |
 
|
||
|
10.01.2005 - 06:31
Сообщение
#122
|
||||
 Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Eve Вот, а дальше у них еще один разговор, в котором Джонни говорит этой Вэнди, что не хочет проблем с ее другом, она говорит, что он ей и не друг вовсе  , ДД ей нечто рассказывает (буквально пара фраз), после чего эта девица моментально вспоминает, что у нее все-таки есть бойфренд .Что там про революцию ей Джонни впаривает  Иришка
Ну, помните парня, который оказался полицейским под прикрытием и палил по Йоки и Хэнсону, когда они к нему домой заявились? Ну вот, потом они сидят в Часовне, у них долгий разговор (в котором я так кстати и не поняла , в чем соббсно интрига этой серии и кто отец этого мальчика, к которому приставили Джуди - наемный киллер, что ли? а пацан проходит по программе защиты свидетелей? а этот лысый противный дядька из ФБР?),ну так вот, там у всей честной компании долгий разговор, в котором этот парень ехидно называет Хэнсона "pretty one", после чего тот ну очень меняется в лице. 
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||||
|
|
|
||||
|
10.01.2005 - 12:13
Сообщение
#123
|
||
|
MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
Энни
Ага, про сексуальную революцию. Типа он занимается миссионерской деятельностью в области секса (грубо говоря). Он спрашивает не хочет ли она вступить в их тесные ряды? Она сразу вспоминает про своего парня и предлагает дружбу. 
|
||
|
|
|
||
|
10.01.2005 - 12:19
Сообщение
#124
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Eve
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
10.01.2005 - 12:38
Сообщение
#125
|
||
|
MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
А мне понравился кусочек - первое знакомство. Дженко называет Хэнсона ... кажется "спортсмен" ... Хэнсон просит не называть его так, на что Дженко отвечает: "Я твой босс, как хочу так и называю!" А потом он еще и dick-ом его назвал.
А вот этот кусочек просто отпад!  Дженко: - Хоффс, это Хэнсон! - Хэнсон, это Хоффс! Джонни: - Хаааай! - и глазами так красиво зыркнул. Можно скачать. Всего 2,3 Мб http://aquaru.pochta.ru/21js_03.avi Знаете, вот так по частям, то есть по эпизодам легче фильм по косточкам разбирать. Просмотрев галопом по Европе сразу всё, я и не запомнила таких подробностей, которые замечаю сейчас - при детальном разборе. Весело, однако! |
||
|
|
|
||
|
10.01.2005 - 12:50
Сообщение
#126
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
ага а еще, в конце Пилота, Пенхолл перед своим шкафчиком такую речугу толкает, типа возмущается по поводу везенья Хэнсона? -------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
13.01.2005 - 12:16
Сообщение
#127
|
||
 Гадкий чертов маленький сволочной горец Группа: Администраторы Сообщений: 27697 Регистрация: 17.03.2004 - 15:37 Из: Москва Пользователь №: 5 |
-------------------- - Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
|
||
|
|
|
||
|
13.01.2005 - 13:55
Сообщение
#128
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
13.01.2005 - 18:47
Сообщение
#129
|
||
 Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Энни
Спасибо, очень интересно! Не знала, что был еще 5-й сезон. ЗЫ. А автор страницы, похоже, Джонни недолюбливает...
|
||
|
|
|
||
|
13.01.2005 - 22:15
Сообщение
#130
|
||
 Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Хех, а вот тест с ответами (инглиш) на знание сериала (решим
 ? ).. http://www.johnnydeppfan.com/21js/fun.htm Кусочек цитаты без перевода (и так все поймут): Вопрос What part of the anatomy did Hanson take a bullett from Penhall's gun? a: The shoulder b: The ass с: The thigh d: The foot Ответ b *Ушла в тему "Частный курорт"*
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
14.01.2005 - 06:43
Сообщение
#131
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Иришка Она некоего Букера любит, по-моему Avery
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
15.01.2005 - 01:52
Сообщение
#132
|
||||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Avery Энни
Я так полагаю, это как раз посещение "больного" после варианта "b":    |
||||
|
|
|
||||
|
15.01.2005 - 22:54
Сообщение
#133
|
||
|
Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Иришка
Да уж  А откуда у тебя фотки  ?
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
15.01.2005 - 23:35
Сообщение
#134
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Avery
С сайта www.ohjohnny.net - там целая куча фотографий из разных серий (но далеко не из всех ).Жалко мне Джонни, когда я смотрю на него в этом фильме. Я как-то всегда считала, что Джонни и пошлость есть вещи несовместные, а просмотр "Джамп Стрит" меня еще больше в этом убедил - потому что пошлость там процветает, а Джонни держится изо всех сил... и это при том, что ему тем не менее приходится выполнять все, что требуют режиссеры и сценаристы, и выполнять качественно. Молодец он все-таки... И откуда такая силища в таком возрасте (23, 24 года), а главное - откуда такое знание, что есть качество, а что халтура, что есть искусство, а что поделка, что вдохновение, а что пошлый кич? |
||
|
|
|
||
|
15.01.2005 - 23:41
Сообщение
#135
|
||
|
Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Иришка
Это Божий дар - часть его гения
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 18:03
Сообщение
#136
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Иришка
Да уж, это был явно перебор. Но! Я тут тоже нашла такие кадры, уууу... тоже из серии "Пожалей Джонни".Конец четвертой страницы http://legolas.virtue.nu/21/labizca4.html и начало пятой. Приятного воскресного вечера .
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 18:56
Сообщение
#137
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Энни
Спасибо!  Да, какие еще боевики нужны после этого? У Джонни, имхо, аллергия выработалась на всю жизнь.Интересно, каким текстом это все сопровождалось?
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 19:26
Сообщение
#138
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Как сказано в описании к серии, дело происходит в Сальвадоре, куда Хэнсон с Пенхолом отправились спасать вроде как племянника Пенхола. Текст, имхо, здесь излишен
, Санта-Барбара отдыхает. 
-------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 19:40
Сообщение
#139
|
||
|
MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
Фантастика! Похоже во втором сезоне будет веселее, чем в первом! Вот это вообще отпад:  http://legolas.virtue.nu/21/back010.jpg - Айоки http://legolas.virtue.nu/21/back025.jpg - Пенхолл http://legolas.virtue.nu/21/back038.jpg - Хоффс и http://legolas.virtue.nu/21/back000.jpg http://legolas.virtue.nu/21/back009.jpg http://legolas.virtue.nu/21/back190.jpg Здесь просто лапочка http://legolas.virtue.nu/21/back222.jpg так и хочется в ответ показать -  А эта девушка просто дУшка http://legolas.virtue.nu/21/back215.jpg
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 19:41
Сообщение
#140
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Энни Да, интересная должно быть серия. Текст действительно излишен, и так все ясно. Сначала: "Я им ничего не сказал!.." А потом: "Брось меня здесь!.. Беги один..."  Хотя, учитывая наш недавний пример с общим переводом сцены из "Пилота", не удивлюсь, если диалоги там имеют сюрпризы... Eve
А на этих-то трех кто? |
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 19:54
Сообщение
#141
|
||
|
Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Судя по всему - погоняли продюссеры Хэнсона по передрягам: ранили, пленили, упихали за решетку..
 Весь джентельменский набор крутого парня..
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 20:04
Сообщение
#142
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Avery
Ой, точно... Имхо, интересные эти фотки: http://legolas.virtue.nu/21/labizca172.jpg http://legolas.virtue.nu/21/labizca173.jpg Джоник таким маленьким кажется в этом ракурсе... |
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 20:16
Сообщение
#143
|
||
|
Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Eve
А серия называется "Back from the Future" Ой уморили
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 20:20
Сообщение
#144
|
||
|
MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
Иришка
Хэнсон конечно же Я заметила, что во втором сезоне Джонни изрядно похудел и возмужал. |
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 20:32
Сообщение
#145
|
||
|
Деппаголик Группа: Пользователи Сообщений: 2618 Регистрация: 18.03.2004 - 17:13 Из: Грозовой первал Пользователь №: 13 |
Eve
И взгляд стал более дерзким, а порой наоборот более затравленным.. Хлебнул, видать, бедняга к тому времени и назойливой попсовой славы и ругани с руководством сериала..
-------------------- Доктор, дайте мне таблетки от жадности - и побольше, побольше!!! (С)
|
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 21:22
Сообщение
#146
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Eve
Но это Депп? Не могу поверить... Честное слово! |
||
|
|
|
||
|
16.01.2005 - 21:27
Сообщение
#147
|
||
|
MUSE Группа: Пользователи Сообщений: 3194 Регистрация: 23.03.2004 - 08:37 Пользователь №: 35 |
Иришка
Уж поверь! Правда здОрово? Вот ведь какое лицо у Джонни - его трудно узнать в самом узнаваемом гриме и легко в самом неузнаваемом.
|
||
|
|
|
||
|
17.01.2005 - 01:29
Сообщение
#148
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Eve
Все равно верится с трудом... Только глаза... Классный из него получился старикан! В театре, думаю, и догадаться было бы нельзя! А остальные его партнеры, имхо - просто молодые люди в жутком гриме... Хоффс, правда, ничего.
|
||
|
|
|
||
|
17.01.2005 - 07:23
Сообщение
#149
|
||
|
Депполюб Группа: Администраторы Сообщений: 3628 Регистрация: 17.03.2004 - 14:54 Из: Нск Пользователь №: 4 |
Eve
не, вот это - Хэнсон http://legolas.virtue.nu/21/back025.jpg а это Пенхолл http://legolas.virtue.nu/21/back000.jpg http://legolas.virtue.nu/21/back009.jpg http://legolas.virtue.nu/21/back190.jpg у него нос крючком остался -------------------- Пословицы часто друг другу перечат. И именно это — свидетельство народной мудрости. (с) Станислав Ежи Лец
|
||
|
|
|
||
|
17.01.2005 - 10:05
Сообщение
#150
|
||
|
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Энни
Да, это, имхо, больше похоже... |
||
|
|
|
||
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 16.07.2025 - 21:56 |
