IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

49 страниц V  « < 25 26 27 28 29 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Пираты Карибского Моря: Сундук Мертвеца, после премьеры!
BasT@ Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 12:53
Сообщение #761


ЗаРаЗа...
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 222
Регистрация: 15.07.2006 - 21:35
Из: Москва
Пользователь №: 964



Elf
Ну про то что в конце первой части обезьянка украла монетку это все знают давно.
А я вот что хочу спросить. То есть ты думаешь, что обезьянка украденую монету отдала мертвому Барбоссе, и он ожил?
А что, хм...Правдаподобно, а вы как считаете?


--------------------
" Сынок, я капитан Джек Воробей, смекаешь?"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 13:20
Сообщение #762


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



С интересом прочитала тред, правда еще не весь. Забавно, насколько полярны мнения даже у поклонников Джонни smile.gif Кто-то в восторге, кому-то - отвратительно. Я не придерживаюсь не той, ни другой точки зрения. Моя где-то посередине, но ближе к полному восторгу. Невиноватая я, он сам пришел biggrin.gif

Запощу свою 13-июльскую рецензию. С тех пор мнение изменилось не сильно, но все-таки изменилось, после третьего просмотра, когда мысли в голове более-менее устаканились, да и звук был оригинальный.

Сюжет
По сравнению с первой частью, хромает. Даже мне, абсолютно заспойлеренному человеку, было не все ясно, так что тогда говорить о тех, кто смотрит фильм неподготовленным. Перемудрили, конечно. Главное в том, что я ждала совсем других событий, поэтому начало мне не понравилось. В анонсе было сказано, что Джек расстроит свадьбу Уилла и Элизабет. Ну так я и ждала чего-то вроде: идет свадебная церемония, тут эффектно появляется Джек и т.д. А у них как-то все смазанно получилось. Объяснить это можно только тем, что это вторая часть трилогии. Так что ладно уж. Ну а в остальном все мило, включая финал. Финал классный! Появление Барбоссы с яблоком выглядело очень стильно.

Персонажи
Джек как всегда верен себе. Говорили, что он будет каким-то не таким в этой части, но никаких особенных изменений я не заметила. Кроме того, что он стал приставать к Лиззи, что вообще ничем не обосновано. Разве что тем, что ему захотелось как-нибудь себя развлечь. Тогда все ясно. Не могу не отметить шикарный выход - ну просто классно сценаристы все придумали!
Уилл как всегда скучен. Ну нельзя же быть правильным до слащавости, тошно! С ним есть только два (ну, на первый взгляд) прикольных момента: time to go, который начисто запороли в дубляже и выход из Колеса Фортуны. Короче, ничего нового я о Уилле в этой части не узнала.
Элизабет удивила. То есть совсем, вплоть до выпученных глаз. 100% большинство моментов с ней тупо выглядят из-за перевода, но даже если вспомнить оригинальные диалоги... ну совсем другой человек просто! Такое ощущение, что... эээ... как бы так прилично выразиться... Уилл решил потерпеть до свадьбы, как приличный мужчина, а Лиззи это как-то не устраивало, но сказать об этом Уиллу она, как приличная девушка, не решалась. В итоге получилось "я бы стала твоей, если бы не решетка", "вы лишили меня брачной ночи" и все ее штучки с Воробьем. С ее стороны было особенно неожиданно увидеть все казусы на корабле. Т.е. если бы показали, как они с Джеком долго вместе плавают по морям-океанам и постепенно проникаются друг к другу взаимной симпатией (что неудивительно, потому что они действительно похожи по натуре), то я бы это вполне поняла и оценила. Видимо, так оно и подразумевалось, но получилось, что Лиззи села на корабль и стала ни с того ни с сего неприлично приставать к Джеку. Непонятно, но да. И поцелуй, который, согласна с западными фанами, был holy damn hot, ни к чему прилепили. Т.е. с сюжетом он не вяжется. Я бы на месте Уилла сразу бы расторгла помолвку. Потому что на большом экране сразу видно, что все совсем не по-детски (видимо, Кира так долго выпрашивала желаемое у продюссеров, что стесняться не стала). Конечно, смотреть приятно, не спорю, но я не люблю, когда нет логики. Правда, мне очень понравился момент, когда Джек стреляет, а Лиза держит его ноги, чтобы он не промахнулся. Боевая подруга biggrin.gif
Норрингтон мне в этой части не очень нравится. Непонятно, почему он докатился до такой жизни. Все причины, которые назывались, глупы, потому что командор довольно-таки вменяемый и взрослый человек в отличие от Уилла, чтобы маяться дурью. Все, что мне в нем нравилось, в этой части сошло практически на нет.
Лорда Беккета совсем мало, персона получилась загадочная. Надеюсь, все выяснится в третьей части.
Губернатор как губернатор.
Дейви Джонс очарователен, кто бы сомневался. Как и его команда. Один только Прихлоп не в кассу, хотя тут все ясно - какое яблоко, такая и яблоня. (Но Барбосса был лучше tongue1.gif )
Тиа Далма тоже вся из себя загадочная. Очень интересно узнать: как они познакомились с Джеком, почему она так набросилась на Уилла, и была ли она той самой возлюбленной Дейви Джонса, или нет. Вот.

Саунд
Очень рада, что сохранились темы из первого фильма! Люблю-люблю-люблю... Саунд Ганса Циммера мне не очень нравится сам по себе, хотя отдельная музыка очень подходила, это да, особенно тема Дэйви Джонса, Крэкена и Dinner is served.

Спецэффекты
Вах! Как и в первом фильме, безумно хороши. Летучий голландец, команда Джонса, тюрьма - прекрасно!

Любимые эпизоды
-появление Джека
-"Убеди меня" с Джеком и Лиззи
-колесо Фортуны
-шашлык, или Джек в деревне каннибалов (самый-самый!)
-Крэкен, Крякен или Крокен в исполнении Рагетти и Пинтела
-"Нечем дышать" с Лиззи
-собака на троне в моменте после титров - это пять!
(а что тут говорить... все, кроме ворон у тюрьмы и задушевных разговоров Уилла с папочкой)

Перевод
Дрянь!!! Испортил мне весь просмотр, потому что я видела слишком много роликов и фрагментов из фильма. Очень бросается в глаза. Когда Лизино "I thought I'd be married by now" или что-то в этом роде перевели как "замуж хочется", я аж икнула. Бред какой-то! Кучу шикарных фраз угробили, эти (непечатное слово).

Ну вот, вроде все. Еще раз скажу, что несмотря на несостыковки в сюжете и странное поведение некоторых персонажей, на черезчур шустрый экшн и убогий перевод, мне фильм очень понравился.
*шепотом* Но первый несколько лучше...


З.Ы. Простите, что прервала вашу дискуссию. Не удержалась tongue1.gif




--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gvennol Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 13:44
Сообщение #763


We broke our mirrors...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2964
Регистрация: 19.02.2006 - 19:10
Из: Тёмного Ничто.
Пользователь №: 743



Edelweiss
Цитата
*шепотом* Но первый несколько лучше...

К этому выводу приходят почти все. lol2.gif


--------------------
Если вы писатель и ваши герои вдруг начинают жить самостоятельной, непредсказуемой жизнью, если непонятно, где проходит граница между литературным вымыслом и реальностью, если крыша едет у вас, ваших друзей и родственников, у ваших героев и, в конце концов, у читателей, значит, вас можно поздравить. Вы - Стивен Кинг. ©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 13:51
Сообщение #764


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Анна
Цитата
Ничего подобного! Спасибо за впечатления.

rev.gif Была рада поделиться.
ОФФ: А тред для третьего фильма планируется? Съемки уже начались, даже несколько фото есть.

Gvennol
Ну, я бы не сказала... smile.gif У меня есть много знакомых, которые больше любят второй фильм за активный экшн и мрачность wink.gif


--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
eLiza Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 14:24
Сообщение #765


deeppswooner
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 5659
Регистрация: 28.10.2004 - 02:14
Из: Мурманск
Пользователь №: 240



Edelweiss
Цитата
тред для третьего фильма планируется?

http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?s...1113&st=160


--------------------
"Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elf Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 14:57
Сообщение #766


Новый участник
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 31.07.2006 - 12:36
Пользователь №: 1035



Edelweiss
Я конечно поняла не всё, что ты написала, но с большим интересом прочитала. Спасибо!

Вот туту вспоминала все 2 части. Я смотрела сначала 2, а потом 1.
Я думала, что в 1 будет хоть что-нибудь о Дэйве Джонсе… взялся откуда-то со своим чудовищем и требует вернуть долг (я-то думала, что вот смотрю 2 часть, а завязка-то в 1-ой, ан нет rolleyes.gif )…хотя-я, если бы не придумали Джонса тогда бы и 2-го фильма не было…
Немножко бросалось в глаза, когда Джек и Элизабет из воды на остров вышли – сухие-пресухие, и когда его на корабль подняли из воды тоже сухой, только волосы и лицо мокрое…и ещё парочка моментов где-то в начале…ну, ладно, не суть важно…
А вот тут, немного мне не понятно: когда Джека ранил Барбосса, он не умер т.к. у него была монетка; когда Джек выстрелил в бессмертного Барбосса, а Уилл пролил свою кровь на монеты спустя несколько секунд - Барбосса умер…Джек нет (и, слава Богу, конечно). Проклятье снято, но в конце 1 части, обезьяна проникает в пещеру и снова «проклинает». Можно только предполагать что она делала до того, как вернулась на корабль …во 2 части история об этом умалчивает.
Вполне, животное могло положить на труп Барбосса монету (случилось прикосновение, а монета призвана наказывать всех, кто её коснется). Я к чему веду: если мне не изменяет память, в фильме был тонкий намёк на то, что уже так жить не возможно, тогда получается, что смерть – это некое спасение, расслабление, освобождение, сладкий нектар и т.д. и т.п. для Барбосса и его пиратов (только предполагаю). Значит, наказание для него – лишение смерти…
Но, переходя во 2-ую часть, можно вспомнить, что обезьяна была подарена Тио Далме в клетке Джеком…вот, вполне, либо загадочная наша нигретянка могла знать исход всего этого и придумала план по спасению Джека, необходимой частью которого был Барбосса, и вернула каким-то образом обезьянке хозяина (правда в это пока не верится – имхо), либо…либо…вообщем, не зря же эту обезьяну показали в конце 1 и подарили Далме во 2?
Хочется скорей уже узнать всё…поживём – увидим.
Кстати, лежала я буквально вчера и думала: «Ведь у Элизабет есть отец, у Уилла тоже, а кто родители Джека?» И сегодня услышала, что в третьей части появится его отец. Вы наверняка об этом знаете. Интересно…
Вообщем, как будет, так и будет…много вопросов всяких и недосказанностей, интересных моментов и не очень – но для меня именно в этом очарование трилогии… smile.gif

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Настя Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 18:38
Сообщение #767


sensual lass
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 819
Регистрация: 15.07.2006 - 19:16
Из: г. Новокузнецк
Пользователь №: 963



Цитата(Elf @ 6.08.2006 - 12:38) [snapback]147788[/snapback]

Не такая уж это и тайна...многих конец шокировал, и многие задавались вопросами "как да как". Может и будет словесное объяснение этого Барбосса о том как он оказался жив...но можете мне поверить, Тиа Далма здесь не колдовала...почему все забывают про обезьянку? И хочу пожелеть людей, которые только в кинотеатрах смотрели...они ещё год будут гадать...никакой кинотеатр не будет крутить титры до конца, и не каждый, у кого есть диск промотает их и посмотрит, что же идёт за ними...я посмотрела...после титров показали обезьянку, почему вы думаете когда Джек стреляет в неё, ей хоть бы хны? Она золотую проклятую монетку из пещеры стащила, ну а там можно предположить из сюжета первой части как она использовалась, и как ожил Барбосса... wink.gif


Я не согласна с тобой. Да, обезьяна украла одну проклятую монету и стала "неубиваемой", но при чём здесь Барбосса? Джек стрельнул в него из пистолета, тот почувствовал холод, увидел кровь у себя на груди и гордо упал, уже мёртвый. Я считаю, что это Тиа далма воскресила Барбоссу, больше некому. ИМХО.


--------------------
Любить - значит видеть чудо, невидимое для других © Франсуа Мориак
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 18:43
Сообщение #768


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Цитата(Мопсик @ 6.08.2006 - 19:38) [snapback]147827[/snapback]

Я не согласна с тобой. Да, обезьяна украла одну проклятую монету и стала "неубиваемой", но при чём здесь Барбосса? Джек стрельнул в него из пистолета, тот почувствовал холод, увидел кровь у себя на груди и гордо упал, уже мёртвый. Я считаю, что это Тиа далма воскресила Барбоссу, больше некому. ИМХО.

ППКС. Не зря же он валялся в ее хижине еще посредине фильма в неживом состоянии smile.gif


--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Настя Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 18:55
Сообщение #769


sensual lass
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 819
Регистрация: 15.07.2006 - 19:16
Из: г. Новокузнецк
Пользователь №: 963



Цитата(Edelweiss @ 6.08.2006 - 13:20) [snapback]147801[/snapback]

Правда, мне очень понравился момент, когда Джек стреляет, а Лиза держит его ноги, чтобы он не промахнулся. Боевая подруга biggrin.gif


Мне кажется, что Лиза держит за ноги Джек в тот момент не потому, что хочет, чтобы он не промазал, а просто по инерции. Она напугана, взволнована, мы видим её тревогу - оно и понятно, кто ж не испугается кракена? Она, абсолютно не задумываясь, хватает за ногу Кэпа и во все глаза смотрит на бочки с ромом, которые вот-вот, при случае точного выстрела, должны загореться.

Цитата(Edelweiss @ 6.08.2006 - 18:43) [snapback]147828[/snapback]

ППКС. Не зря же он валялся в ее хижине еще посредине фильма в неживом состоянии smile.gif


Да, правильно, что добавила, это важно! Тоже ППКС beer.gif

Цитата(Elf @ 6.08.2006 - 14:57) [snapback]147817[/snapback]

А вот тут, немного мне не понятно: когда Джека ранил Барбосса, он не умер т.к. у него была монетка; когда Джек выстрелил в бессмертного Барбосса, а Уилл пролил свою кровь на монеты спустя несколько секунд - Барбосса умер…Джек нет


Что ж тут непонятного? Когда Джек выстрелил в Барбоссу, тот уже не был проклятым, то есть был, но.. Джек просто очень удачно захватил момент. Получилось очень слаженно - Уилл кидает проклятую монетку в сундук, и сразу умирает Барбосса, в которого Джек стрельнул секунду назад. А Джеку-то с чего умирать? Да, Барбосса ему воткнул шпагу в живот, но это же было давно. wink.gif


--------------------
Любить - значит видеть чудо, невидимое для других © Франсуа Мориак
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elf Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 20:34
Сообщение #770


Новый участник
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 31.07.2006 - 12:36
Пользователь №: 1035



Какие вы прям не согласные smile.gif Что не слово - то не то... frown.gif А как же следующее: если Джека ранили как вы говорите давно и он не умер и чего же тут мне не понятного, тогда почему пираты умерли, если их тоже ранили давно?
Это значит ноги Барбосса были? Понятно...но всё-таки обезьяну показали не просто так...имхо
Я ещё вспомнила...двое пиратов, один из которых глаз себе вставлял, получается тоже должны были умереть после снятия проклятия, а они тут как тут...странно получается...надо бы пересмотреть... wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 20:51
Сообщение #771


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Мопсик
Цитата
Мне кажется, что Лиза держит за ноги Джек в тот момент не потому, что хочет, чтобы он не промазал, а просто по инерции. Она напугана, взволнована, мы видим её тревогу - оно и понятно, кто ж не испугается кракена? Она, абсолютно не задумываясь, хватает за ногу Кэпа и во все глаза смотрит на бочки с ромом, которые вот-вот, при случае точного выстрела, должны загореться.

Наш ЖЖ-шный совет в Филях постановил, что Лиз держала Джека за ноги, что он не промазал, пока трясет корабль. Только сейчас пересмотрела этот момент... 100% уверена, что это так. Если бы она была напугана, она могла бы схватить его за одну ногу. Ан нет! Она села на ступеньку рядом и схватила за обе, обернувшись в сторону сетки, чтобы увидеть результат.



--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gvennol Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 21:02
Сообщение #772


We broke our mirrors...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2964
Регистрация: 19.02.2006 - 19:10
Из: Тёмного Ничто.
Пользователь №: 743



Elf
Цитата
если Джека ранили как вы говорите давно и он не умер и чего же тут мне не понятного, тогда почему пираты умерли, если их тоже ранили давно?

Какие пираты? smile.gif


--------------------
Если вы писатель и ваши герои вдруг начинают жить самостоятельной, непредсказуемой жизнью, если непонятно, где проходит граница между литературным вымыслом и реальностью, если крыша едет у вас, ваших друзей и родственников, у ваших героев и, в конце концов, у читателей, значит, вас можно поздравить. Вы - Стивен Кинг. ©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elf Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 21:10
Сообщение #773


Новый участник
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 31.07.2006 - 12:36
Пользователь №: 1035



Ну как это какие? wink.gif Те, которые в команде у Барбосса...

Я тут ещё чего сказать хочу: вот мы сейчас тут свои мнения высказываем, каждый уверен в своём...а они возьмут и эффект неожиданности...окажется и не так, и не так...наверняка уже всё продумано и мы ничего не изменим, а только будем ждать...во всяком случае, если ваша точка зрения окажется верной, я порадуюсь за вас от всей души... wink.gif smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gvennol Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 21:18
Сообщение #774


We broke our mirrors...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2964
Регистрация: 19.02.2006 - 19:10
Из: Тёмного Ничто.
Пользователь №: 743



Elf
В команде у Барбоссы умерли только те пираты, которых в момент снятия ацтекского проклятия пронзили мечами и клинками. А остальные остались живы. %) Только превратились в смертных...


--------------------
Если вы писатель и ваши герои вдруг начинают жить самостоятельной, непредсказуемой жизнью, если непонятно, где проходит граница между литературным вымыслом и реальностью, если крыша едет у вас, ваших друзей и родственников, у ваших героев и, в конце концов, у читателей, значит, вас можно поздравить. Вы - Стивен Кинг. ©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 6.08.2006 - 22:07
Сообщение #775


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5



Цитата
получается тоже должны были умереть после снятия проклятия, а они тут как тут..

Так их-то никто не убил. smile.gif А Барбоссу застрелили.


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Мышка~ Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 01:18
Сообщение #776


...Interminable...
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Регистрация: 14.01.2006 - 03:10
Из: ...town of oneness rain...(Kaliningrad)
Пользователь №: 648



Уже давно (в принципе) купила диск Пиратских Пиратов, и много раз его посмотрела... Конечно, после большого экрана смотреть на мониторе в 17 дюймов это немного непривычно... Дело не в этом...
Пишу, в надежде, что пост не останется не замеченным.

Третий раз сходила на фильм в кино, в честь примирения с другом (не важно)... Позволила себе выйти за попкорном - это раз, и позволила пролить ВСЕГО 2 слезинки... (Несколько раз говорила, что жутко плачу над последними сценами на Жемчужине)..
Что такое??? frown.gif Фильм не оторвал от реальность, как я люблю говорить... Даже Депп: я на секунду усомнилась в его бесконечном таланте (но только на секунду)... frown.gif Конечно пока в сё в норме.. но.. но, но...

По моему мне нужно хотя бы маленькая Депо-терапия! Помогите!.. pok.gif Может просто сказывается то, что я посмотрела это уже достаточное кол-во раз, а может... не знаю...
Да и все, кто ходил со мной на этот фильм были в восторге, и потом за чашкой кофе высказывали многочасовые комментарии... А тут всего лишь : "Симпатично!" Больше он ничего не сказал...

Странное ощущение: Первых пиратов смотрю без напряга, а про вторых уже который раз посещают мысли, что всё слишком размазано....
Заранее прошу прощения за такое высказывания, и прощу помощи в излечении от дурных мыслей... isok.gif


--------------------
"... и после этого мир как-то потускнел..."
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Аэша Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 09:06
Сообщение #777


Поклонница таланта
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 4685
Регистрация: 17.03.2004 - 12:08
Из: Москвы
Пользователь №: 2



~Мышка~
Ты была настроена на друга, а не на фильм, в этом все дело. smile.gif
Посмотри первых Пиратов в качетсве терапии. smile.gif


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Infatuated Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 10:39
Сообщение #778


Знаток и поклонник
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2373
Регистрация: 29.04.2004 - 19:30
Пользователь №: 85



Цитата
Я думала, что в 1 будет хоть что-нибудь о Дэйве Джонсе…

В 1 части Уилл вроде бы говорит "А не то я отдам душу морскому дьяволу". Так вот по английски он говорит не морскому дьяволу, а Дэйви Джонсу. Если не ошибаюсь, об этом где-то уже говорили!

Кстати, я поставила личный рекорд - первый раз ходила на фильм 4 раза в кинотеатр! После 4 раза мне уже оочень нравится фильм!=)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 12:56
Сообщение #779


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Цитата(Infatuated @ 7.08.2006 - 11:39) [snapback]147919[/snapback]

Цитата
Я думала, что в 1 будет хоть что-нибудь о Дэйве Джонсе…

В 1 части Уилл вроде бы говорит "А не то я отдам душу морскому дьяволу". Так вот по английски он говорит не морскому дьяволу, а Дэйви Джонсу. Если не ошибаюсь, об этом где-то уже говорили!

Да, все верно smile.gif Опять российского зрителя ввели в заблуждение frown.gif Гадские переводчики! biggrin.gif


--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JanaJo Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 13:03
Сообщение #780


Миледь
****

Группа: Banned
Сообщений: 4415
Регистрация: 31.05.2005 - 02:12
Из: Bremen
Пользователь №: 429



Мы видели ето на бряге Black Sea под звездным небом и кровавою луною и фоном был ласкающий прибой! На языке оригинала и на екране на большом! obm.gif
А также Capturing полнейший по местному TV в Hotel'e obm.gif


--------------------
He was but lent this duller world t`improve
In all the charms of poetry and love,
Both were his gift, wrich freely he bestow`d,
And like a God , dealt to the world`ring crowd.©
Aphra Behn

"Tis not an easy thing to be entirely happy, but to be kind is very easy, and that is the greatest measure of happiness" © John Wilmot, Earl of Rochester
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Анна Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 16:37
Сообщение #781


Гадкий чертов маленький сволочной горец
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 27697
Регистрация: 17.03.2004 - 15:37
Из: Москва
Пользователь №: 5





Сканы комиксов Диснея по ПИРАТАМ.
(Как говорится, тот же поезд, третья, четвёртая рельса). lol2.gif
Рекомендую. wink.gif Хотя... Норрингтона не узнать, жаль. И коронной реплики BUGGER!.. тоже нету.


--------------------
- Я считаю, что каждый дает себе право думать то, что хочет, пока он не окажется в жестоком заблуждении. (Джонни Депп)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Иришка Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 17:07
Сообщение #782


Поклонник
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 10869
Регистрация: 17.03.2004 - 23:56
Пользователь №: 7



Анна
Цитата
Сканы комиксов Диснея по ПИРАТАМ.

Н-да, судя по всему, вместо сценария как раз комикс и писался... biggrin.gif

Интересное обстоятельство - мрачное сооружение, из которого бежал Джек, оказывается, вовсе никакая не "башня Сарумана", а турецкая тюрьма. Вот в Турции тюрьмы-то какие, кто бы мог подумать! Век живи, век учись... lol2.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gvennol Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 17:24
Сообщение #783


We broke our mirrors...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2964
Регистрация: 19.02.2006 - 19:10
Из: Тёмного Ничто.
Пользователь №: 743



И кстати из этого вытекает ляп - мусульмане никогда не хоронили в гробах...


--------------------
Если вы писатель и ваши герои вдруг начинают жить самостоятельной, непредсказуемой жизнью, если непонятно, где проходит граница между литературным вымыслом и реальностью, если крыша едет у вас, ваших друзей и родственников, у ваших героев и, в конце концов, у читателей, значит, вас можно поздравить. Вы - Стивен Кинг. ©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
The GoddeSS Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 18:16
Сообщение #784


...not a dream...
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 667
Регистрация: 29.12.2005 - 01:01
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 629



Gvennol
Это, наверное, извращенный способ наказания такой - заключенных хоронить в гробах, да еще и качественных, непротекающих biggrin1.gif biggrin1.gif


--------------------
Do you think it's true that if we close our eyes at the same time, we can dream the same thing?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gvennol Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 18:34
Сообщение #785


We broke our mirrors...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2964
Регистрация: 19.02.2006 - 19:10
Из: Тёмного Ничто.
Пользователь №: 743



The GoddeSS
Ага. lol2.gif Когда древесина и так в цене была))) Немаленькой, к тому же. Так ещё и на гробы потратиться пришлось! lol2.gif


--------------------
Если вы писатель и ваши герои вдруг начинают жить самостоятельной, непредсказуемой жизнью, если непонятно, где проходит граница между литературным вымыслом и реальностью, если крыша едет у вас, ваших друзей и родственников, у ваших героев и, в конце концов, у читателей, значит, вас можно поздравить. Вы - Стивен Кинг. ©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 19:12
Сообщение #786


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Цитата(Анна @ 7.08.2006 - 17:37) [snapback]148002[/snapback]

Сканы комиксов Диснея по ПИРАТАМ

lol.gif И зачем они нарисовали Джеку брежневские брови? И мартышка выглядит, как наркоман.
Только не нравится, что из Джека и Лизы сделали Ромео и Джульетту maniac.gif


--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Surikata Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 19:41
Сообщение #787


Новый участник
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Регистрация: 7.08.2006 - 18:24
Пользователь №: 1076



Пересмотрела еще раз «пиратов»- ну все-таки уморительный фильм, giggle.gif что первый, что второй, хотя второй еще смешнее. Джони украшает всю картину. Шутки забавные, мимика, жесты…ах!
Вот интересно, а что это за замутка между Элдизабэт и Джеком? Кто-нибудь знает, чем дело кончится? (Простите если это уже обсуждали, я новенькая coquet.gif ).Хотя слышела уже где-то про то, что он будет любOF крутить с этой, как ее Тиа кажется...Так?


--------------------
«Любой заслуживающий внимания опыт в этой жизни приобретается себе в убыток…» (с)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Edelweiss Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 20:52
Сообщение #788


жизнерадостный графоман
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1697
Регистрация: 21.08.2004 - 20:18
Из: Мск
Пользователь №: 172



Surikata
Естественно, никто еще не знает, чем дело кончится. Даже сценаристы утверждают, что они еще не решили насчет финала. smile.gif


--------------------
- I think it'd be rather exciting to meet a pirate.
- Think again, miss Swann.

(с) испорченная переводчиками шутка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
eLiza Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 20:57
Сообщение #789


deeppswooner
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 5659
Регистрация: 28.10.2004 - 02:14
Из: Мурманск
Пользователь №: 240



Surikata
Обсуждаем третью часть и дальнейшее развитие сюжета в треде Пираты-3, пожалуйста.
http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?s...c=1113&st=0


--------------------
"Держи крепко, отпускай легко." (с) У. Черчиль.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Natty Опции пользователя
сообщение 7.08.2006 - 21:11
Сообщение #790


люблю...
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2966
Регистрация: 1.12.2004 - 18:38
Из: Нижний Новгород
Пользователь №: 266



Хм, пыталась охватить все 27 страниц впечатлений, но чувствую - не хватит ни сил, ни времени... frown.gif
Жаль.
ПКМ-2 разочаровали... Осталось ощущение, что главная интрига продолжения истории - что Элизабет в конце выйдет замуж вовсе не за Уилла...
Где блистательные диалоги и отточенные мизансцены? Почти все размазано, эпизодично и невнятно. Зачем там вообще оказался нужен родитель Уилла Тернера со своей мелодрамой? Зачем столько раз показывать, как этот спрут топит корабли и вводить ради этого уйму посторонних героев, которых и запомнить-то не успеваешь? История, приключившаяся, с Норингтоном - неубедительна, в свете характера этого героя в первой части.
В общем, радость доставили всего несколько сцен, в основном с Джеком, само собой: беготня на острове с туземцами - великолепный короткометражный фильм в посредственном фильме, и похожее впечатление - драка вокруг сундука с анатомической деталью Морского Дьявола...
Остальное откровенно хотелось прокрутить...
Правда, смотрела пока только в дубляже, тихо живет надежда, что при оригинальном звуке впечатление изменится.
Извиняюсь, что вновь вернулась к тому, что вы тут уже наверняка обсуждали.


--------------------
Если вы не чувствуете себя жертвой, никто не заставит вас ею стать... JD
Go to the top of the page
 
+Quote Post

49 страниц V  « < 25 26 27 28 29 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 26.07.2025 - 15:46
Rambler\\\\'s Top100 Рейтинг@Mail.ru