Пираты Карибского Моря-3, Новости со съемок, слухи Опции

[Иришка]

С переводом сценария будьте осторожны - его на форуме можно будет выкладывать только в виде ссылки и под прикрытием "спойлера". Просто не все хотят знать, что будет дальше...

[~Мышка~]

Как видно, по отзывам, после вторых пиратов у многих довольно сильно изменилось мнение о Джеке. Кто-то не понимает некоторых сцен, кому-то совсем не по душе многие жесты или выражения. Безусловно, вся съёмочная группа поработала превосходно, но как многие подумали бы "а вот здесь можно было бы сделать так..."
Не совсем до конца довела мысль
Фильм закончили, точнее, оборвали, как бы так,- на второй кульминации, оставив всех в ожидании заключительного фильма. У большинства осталось негативное (или почти) мнение, так вот и хочется, чтобы ПИРАТЫ закончились Happy End'ом, хоть они и пираты...

[Анна]

Да ну вас, это ж детское кино. По мне, так хоть один бы фильм обошёлся без постельных сцен.

Тут когда всего лишь поцелуй появился на авансцене, целая буря грянула в умах.

[eLiza]

BasT@

А бы очень хотела посмотерть постельную сцену именно с Джеком,

Ой, чур меня! Ужас какой! Извините, но это уже будут не приключения, а мелодрама какая-то. Я считаю, что в первой части было достаточно того намека, который был сделан на острове - когда Джек подкручивает усы в надежде понравится Элизабет! Вот это хороший момент, достойный хорошего фильма и зрителя. А постельная сцена с Джеком Воробьем - звучит как парадокс. Это совершенно выбьется из общей идеи приключенческого фильма. Уже один этот поцелуй был не кстати, имхо.
В общем, призываю меньше фантазировать. Этот топик все-таки не фанфик. Здесь обсуждаются слухи со съемок, какие-то новости, может быть и догадки, но догадки увлекаться не следует. Тогда лучше пишите фанфики, если интересно представить Джека в постельной сцене...

[Gvennol]

Да ну вас, это ж детское кино. По мне, так хоть один бы фильм обошёлся без постельных сцен.

Тут когда всего лишь поцелуй появился на авансцене, целая буря грянула в умах.

ППКС.

BasT@
Моё личное мнение - Джек не создан для семьи. Море.. Да, как бы странно это не звучало. Шум волн, крики чаек.. (что-то вспомнилось из Толкиена:
Крики морских чаек
И рокот прибрежой волны
Станут тебе отрадней
Возлюбленной тишины. )
И всё. А старичком он не будет - при его образе жизни. И вообще, я, например, всегда хотела умереть до того, как буду забывать своё имя. Лет в 60, наверно.

Пояснить, почему я не хочу посмотреть.

[Настя]

eLiza
Да, конечно, ты права, и Джек со словом "постель" не вяжется, то есть не то что не вяжется, а не должен вязаться! Пираты - на самом деле не мелодрама, так что плохие мысли в сторону!! ()

[eLiza]

Мне кажется, что Джек не должен умереть в старости в окружении детей. Он должен погибнуть в бою. Или пропасть без вести. Что-нибудь такое.

[De-Marik]

[ Есть доля истины в словах Элизабет, он добряк; ему не составит труда по крайней мере сделать то самое "доброе дело", когда сам он в шоколаде.

Угу, он был совершенно "в шоколаде", когда в первой части прыгнул за какой-то девицей, упавшей со скалы. Просто рисковал жизнью, ему же угрожала виселица. Он мог спокойно сбежать, не подставляя себя. Так нет. "Подлец" Джек предпочел рискнуть своей жизнью, спасая незнакомую девушку. Потом эта девушка будет убеждать его, что он способен на добрый поступок. Милашка.

The GoddeSS
Я тоже думаю, что не из-за компаса он вернулся на корабль! Джек вернулся, потому что увидел весь этот разгром, в нём проснулась совесть! Он увидел, как умирает ЕГО Чёрная Жечужина, дерутся с кракеном его друзья (но корабль всё-таки на первом метсе, я думаю). Именно поэтому Джек изменил свой курс в обратную сторону! При чём тут компас? Он же ему никогда ничего и не указывал толком, постоянно вихлялась стрелка!

Ты права, не из-за компаса. Да он вообще не бросал корабль, как вы фильм смотрели? Разве Джек мог бросить "Жемчужину"? Это противоречит всей логике этого образа. Все так просто: увидев. что в банке нет спасительного предмета, Джек помчался за ним обратно на остров. Но понял, что не успеет (эта сцена, когда он видит свой гибнущий корабль, оглядывается, оценивает расстояние до берега). Да еще компас не показывает, где искать это дьявольское сердце. Вот и все, Джек совершенно бесстрашно возвращается на корабль. Он может быть смешным, изворотливым, изобретательным при спасении собственной шкуры. Но в решительные моменты он очень достойно себя ведет (вспомните виселицу). И в своих последних сценах здесь Джек вовсе не комичен, не суетлив, он полон достоинства.

Мопсик
Lylly
Как я уже говорил, да, Джек - интриган, но такой интриган, в результате интриги которого выигрывают все, кроме него самого.

Согласна.

Не думала, что придется выступить адвокатом Джека, но мне его образ представляется не плоским и однозначным (плут-пират-подлец). Если бы это было так, мы бы три года не спорили о его образе.
Больше здесь не буду об этом - Иришка предложила с обсуждением образа Джека перейти в соответствующую тему, я - "за"

[Mr. Scoundrel]

Да ну вас, это ж детское кино.

Угу. Представляю, что подумали бедные дети, когда увидели, как Лизка охмуряет всех подряд

Мне кажется, что Джек не должен умереть в старости в окружении детей. Он должен погибнуть в бою. Или пропасть без вести.

Вот! Вот! Опередили мою мысль Достаточно вспомнить...гммм...ну Моргана или Барбароссу. Да лопни моя селезенка, огромное количество очень известных пиратов и корсаров прошлого погибли еще во времена расцвета сил - 35-45 лет. Пушечные залпы (огромное количество людей погибает от банального пушечного ядра), картечь, абордажня сабля, кораблекрушение в конце-концов... такой сорвиголова, как Джек, вы уж не обижайтесь, но до старости вряд ли доживет

. Потом эта девушка будет убеждать его, что он способен на добрый поступок

ППКС.

Не думала, что придется выступить адвокатом Джека, но мне его образ представляется не плоским и однозначным (плут-пират-подлец). Если бы это было так, мы бы три года не спорили о его образе.

Однозначно согласен. Образ очень глубок и многогранен. Очень часто многие за маской "клоуна" скрывают очень великую боль. Просто из-за уколов жизни понимают, что иногда нет смысла либо даже вредоносно выставлять чувства напоказ. И живут так - в миру веселые малые, но в душе, можно сказать, калеки.

[Mr. Scoundrel]

Veine
Мопсик
Если вы хотите посмотреть на конкретно Джонни, то посмотрите там Плаксу - эротики там минут 10-15



А касательно "Пиратов" - здесь больше подходит романтика, ну интрижки (хотя лично мне кажется, что интриги туда в виде любовного треугольника совать было лишним)... как верно заметили - это уже тогда мелодрама будет



Если рассматривать в третьей части вопрос "любви большой и незамутненной"... как сказал сам Джек: "Я польщен, но моя единственная любовь - это море". Даже если и введут Тиа Далму в роли любвеобильной барышни, бегающей за Джеком (что лично я представить не могу, хоть убейте), то вряд ли у них будет что-то серьезнее колких разговорчиков и "поцелуев в щечку".

[Настя]

Mr. Checkpoint
А нам не хватает эротики в Плаксе!
Ну, а если серьёзно, то, конечно, не надо никаких постельных сцен в Пиратах. Не тот фильм. А Тиа Далма какое тут имеет отношение - вообще не понимаю. То есть не представляю, что она и Джек...ну, хотя бы целуются. Я тоже думаю, что если что-то и будет, то только незатейливые интрижки.

[Gipsy]

А я например не хочу видеть, как Джек и Тия целуются - у Тии что-то с зубами странное!

[Mr. Scoundrel]

Gipsy, цинга, я предполагаю. Одна из распространеннейших болезней не только на море... да и в целом в местах и в обстоятельствах, когда некогда думать о "благах цивилизации".

Нет, я это представить по другим причинам не могу, чисто психологическим...

[Gipsy]

Mr. Checkpoint,
так оно и есть скорее всего, но у меня первое впечатление было, что Тия как раз перед их приходом слопала какого-нибудь черного жука - поэтому у неё зубки и губы, как в чернилах. А у Джека, кстати, самые нормальные зубы из всех пиратов.

[Mr. Scoundrel]

Gipsy, он пьет много рому Алкоголь - не самое, конечно, лучшее средство против заболеваний, но одно из лучших профилактических (хоть ром в то время и был разбавленным. Но лучшее средство - это картошка, как ни банально). А Тиа на свое островке, лишенным цивилизации...вряд ли, хоть она и ведунья, обладает "продвинутыми знаниями в области медицины".

Хотя немудрено, если она же Джека и научила языку пелегостов (правда, у меня есть еще и второе мнение - он выучил сам. С кондачка, но выучил. Как в "Тринадцатом воине" ).

Тем не менее мне сложно союз Джека и Тиы представить, очень сложно. Ввиду психологических моментов тоже. Интрига...ммм, ну возможно. Но союз...не.

[infiel]

Gipsy

у Тии что-то с зубами странное!

Mr. Checkpoint

цинга, я предполагаю

Gipsy

слопала какого-нибудь черного жука - поэтому у неё зубки и губы, как в чернилах

Еще вариант, у некоторых народностей (не помню конкретно) есть такая милая мода у женской половины чернить зубы для большей привлекательности. Возможно, это у нее просто элемент стильного мейкапа

[Иришка]

infiel

Еще вариант, у некоторых народностей (не помню конкретно) есть такая милая мода у женской половины чернить зубы для большей привлекательности. Возможно, это у нее просто элемент стильного мейкапа

Согласна, имхо, очень правдоподобная версия.

[Mr. Scoundrel]

Иришка, а возможно, что и то, и другое Абсолютно здоровой Тиа в таких условиях вряд ли может быть. Но вот факт подкрашивания подтверждается тем, что на губах у нее тоже черная краска.

А вообще по повадкам чем-то она на Джека смахивает...

[Анна]

Почти не-спойлер: Норрингтон снимает на мобилку))

Спойлер: азиятское личико из массовки

Азиятская массовка позирует

Три корабля, Вербинский и Джек

[Анна]

Veine
Корабли, корабли. Да какие!

СПОЙЛЕРНЫЕ! фото кораблей, в том числе, дивной навороченности дизайн нового судна а-ля "Голландец"

[Mr. Scoundrel]

По поводу перевода - я уже прочитал почти весь... просто работаю, нет времени. Как переведу - я скажу...

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Ужас... Джек и Уилл, дерущиеся на шпагах в третьей части за...за...ЭТУ. За...Эл. *стреляется*

[Paulina Kor]

Всем привет.
Знаете, что-то мне не верится, что это настоящий сценарий. Прочитала весь - ни разу не улыбнулась. И как-то скучновато. Ни шуток, не ярких диалогов, сюжет мутный какой-то. Хотя нахождение Джека в пустыне правдоподобно - его чистилище. В любом случае, у меня осталось ощущение неподлинности сценария.

[Иришка]

Ребята, не забывайте о спойлерах и о кнопке "скрытый текст"! Закрывайте обсуждение перевода, или будем беспощадно сносить посты и зверствовать с санкциями.

А вообще я почти уверена, что это не настоящий сценарий. Таких "обманок" обычно очень много ходит. Мне вот интересно,

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

появится ли в третьей части некая Кора Воробей...

[eLiza]

Паулина
Я могу в утешение сказать одно: сценарий Пиратов-2, который появился также где-то за год или чуть позже до премьеры, практически не соответствовал тому, что мы увидели на экране. В это раз, думаю, будет то же самое.

[Настя]

Иришка

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Кто такая?

[Анна]

Интересная статейка. http://www.mtvasia.com/News/200607/12013546.html

[Анна]

Фото Ричардса от 31 июля. По-моему, ему не отца Воробья играть, а дедулю.

Эскизы прикрепленных изображений

 

[The GoddeSS]

Фото Ричардса от 31 июля. По-моему, ему не отца Воробья играть, а дедулю.

Да уж... Но, с другой стороны, Джеку-то ведь тоже не 20 лет, так что нормально должно получиться

[Edelweiss]

Интересная статейка. http://www.mtvasia.com/News/200607/12013546.html

А перевода не будеть?

Вот

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Кира Найтли расскажет вам о Пиратах-3, но ей придется вас убить. (12 июля 2006 г)

Беверли хиллз, Калифорния –
Неделя открытия одного из самых ожидаемых за последние годы фильмов пришла и прошла, и «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» принес ожидаемую и впечатляющую прибыль. Теперь, когда выход третьего фильма ожидается в мае 2007 года, пришло время узнать секреты актеров, исполняющих роли пиратов.

«Я ничего не скажу!» - восклицает возмущенная Кира Найтли, когда ее спрашивают о деталях «Конца света», нового названия для третьей и последней части «Пиратов». «Я должна буду вас убить, если что-нибудь расскажу. Это будет очень проблемно».

Итак, как ребенку, бегающему от маминых «нет» к папиным «да», фанату иногда лучше всего продолжать спрашивать, пока не будет получен желаемый ответ. И хотя Найтли угрожает физической расправой, режиссер фильма Гор Вербински счастлив обсудить сложнейшую задачу, которая заставила бы большинство режиссеров бежать, как Джек Воробей от племени каннибалов.

«Надеюсь, вы тоже это чувствуете: будто существовала целая эра, и эта эра подошла к концу, потому что тому есть причины,» - сказал Вербински о трилогии. «Делать кино о пиратах, расширяя его до современной версии в трилогии, - это чудесно. Что мне нравится в «Конце света», так это то, что название имеет двойное значение, потому что мы не только отправимся туда, но еще и из-за того, что там произойдет. Увидите».

«Мы скоро вернемся,» - говорит Орландо Блум о финальной части пиратского приключения, которое начнут снимать в следующем месяце. «Мы вернемся к фильму еще на три месяца».

Все что мы знаем – это то, что «Конец» начнется с того момента, как закончился «Сундук» - неожиданной концовкой, которая вернула нам персонажа из «Проклятия Черной жемчужины». Чоу Юн-Фат («Крадущийся тигр, затаившийся дракон») присоединится к касту в роли загадочного Капитана Сао Фенга. Начало фильма и большая его часть снимается в Сингапуре, в съемках принимают участие массивные декорации, много месяцев простоявшие на студии Юниверсал в Голливуде. О, и если вы думаете, что видели конец Капитана Джека Воробья, то вы так же проницательны, как пират с двумя глазными повязками.

«Останутся ли они?» - говорит Джонни Депп о золотых зубах Воробья, которые на данный момент украшают его рот. «Только пока мы будем снимать третью часть. Потом я уберу их».

С возвращением Воробья, фаны ждут продолжения любовного треугольника, созданного поцелуем Джека и Найтли, наравне с дальнейшим развитием его отношений с цыганской королевой Тиа Далмой.

«Предполагается, что мы любовники,» - говорит актриса Найоми Хэррис, исполняющая роль загадочной предсказательницы. «Мы обсуждали это на репетициях, но Гор предоставил нам самим придумать наши истории».

В третьем фильме роль Тиа Далмы существенно увеличивается, и она даже принимает участие непосредственно в действии. «Я отправляюсь в путешествие вместе с ребятами на корабле, что действительно здорово», - сообщает Хэррис. «У меня нет драк, хотя я бросаю бомбу».

Вербински, который считает Юн-Фата «фантастическим, тем, с кем приятно работать», говорит, что его персонаж, а также Сингапур – который включает сцену в бане – внесет желанные изменения в пиратскую историю.

«К счастью, с самого начала третьего фильма мы попадаем под влияние Азии», - говорит он. «Пираты совершенно изменяются, и это действительно здорово, потому что вы как будто заново заражаетесь старой атмосферой: борода, ношение шляп и бандан, и гнилых зубов, аррр!»

«Конец света» также разрешит нежную историю о Уилле и его проклятом отце, Прихлопе Билле Тернере Стэллана Скарсгарда. Сообщая, что «вы увидите меня в еще более плохом виде в следующем фильме», Скарсгард говорит о стратегии съемок двух сиквеллов одновременно: «В общем, это вроде съемки четырех-пяти часового фильма, а потом разделения его на две части».

«Съемки - каждый день неизбежное испытание,» - смеется Вербински, обсуждая процесс, который отнимает больше четырех лет его жизни. «Представьте, что на вас давят даты релиза, и вам нужно сложить два огромных паззла на столе. Все кусочки перемешаны, и мы в Доминике снимаем сцены для вторых Пиратов, и так как мы здесь и не можем вернуться назад, мы должны отснять сцену и для третьих Пиратов, которая еще не написана».

«У нас есть основа для обоих фильмов, поэтому даже несмотря на то, что конкретные сцены еще не написаны, мы знаем, о чем они будут», - продолжает режиссер. «Сценарий придет к нам в среду, актеры получат его в пятницу, и мы снимем его в понедельник».

После окончательных съемок (которые должны проходить с августа до конца октября), Вербински планирует подарить зрителям фильм к маю. «Мы не можем дать им такую же вещь», - обещает он. «Мы должны удивить их, и сделать так, чтобы фильм запомнился, создать новые повороты. Несомненно, часть этих поворотов заведет зрителей туда, куда они не ожидают попасть, и это заставляет их с нетерпением ждать третий фильм, который, как многие уже думают, станет частью целого эпического полотна».

«Вообще, так не было предусмотрено», - добавляет режиссер. «Но я хочу однажды посмотреть на все три фильма на ДВД и сказать: «Это была настоящая трилогия».

«Ждите и сами увидите,» - говорит между делом Найтли. «Это будет здорово».

Лэрри Кэрролл, Джефф Корнелл (MTV.com)

[Gvennol]

Edelweiss
Спасибо тебе! Замечательный перевод.

» Смотреть спойлер - скрыть спойлер... «

Начало фильма и большая его часть снимается в Сингапуре.

Я знала, знала что этот город появится!