Пираты Карибского моря: На краю света, после премьеры Опции

[natassha]

Я не особо хочу четвертую. Мне кажется,что "Пираты" СЕБЯ ИЗЪЕЛИ. Вторую я смотрела с удовольствием. После фильма я очень долго ходила под впечатлением, но после просмотра ПКМ3 такого чувства не было. Я хочу видеть Джонни в новых необычных ролях. Я бы посмотрела и четвертую часть, но... это должен быть реально классный фильм.
Ранее в темы выкладывалась фотография, где команда "Черной жемчужины" валялась на синих шариках. Вся палуба в них, помните? По фильму Калипсо превратилась в множество крабов, заполонивших всю палубу корабля. Я прочитала в журнале, что из этих шариков рисовали крабов. А фотка смешная. А помните фрагмент фильма, когда одноглазого пирата краб ухватил (не помню за что)? Пират пытался его оторвать. Это что тоже синий шарик был?

[Муза]

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком???

[Алиса Х]

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком???

Н-да, это Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...

З.Ы. Я за 4 часть, поскольку ни ПКМ-2, ни ПКМ-3 меня не разочаровали. Хотя продюссеры нас, конечно, не спросят.

[Олеся]

Муза
Наш пострел везде поспел.
Алиса Х

Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...

Да, он такой. У него это "само собой" получается.

[Esmira]

Так получается, что Калипсо изменила Джонсу с Джеком???

Друзья мои.. это что-то в конец невразумительное...

[Margin]

Олеся

Джек у нас "перст судьбы" - любое его решение резко меняет судьбы окружающих...

Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее.

[Олеся]

Margin

Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее.

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор.
Вам, конечно, лучше знать , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова.
Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить"))
Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств.
Спорить неохота, да я и работаю сейчас

[Алиса Х]

Margin

Да, он такой. У него это "само собой" получается.

Он все планирует заранее.

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор.
Вам, конечно, лучше знать , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова.
Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить"))
Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств.
Спорить неохота, да я и работаю сейчас

В этой веселой компании даже сценаристы ничего заранее не планируют где уж их персонажам ...
тут в сети всплыли слухи, что мол Уилла хотели-таки убить в 3 части, но потом решили все-таки приберечь на случай четвертой... Вполне может быть, что эти метания и отразились в несуразицах с сердцем.

[Margin]

Олеся

Он все планирует заранее.

Думаю, он действует по ситуации. Мгновенно принимает решение, не планирует заранее "многоходовки". Он великий комбинатор и импровизатор. Вам, конечно, лучше знать , я лишь высказываю свое мнение пользуясь свободой (да ведь?) слова. Тогда уж не буду подробно объяснять, а еще скажете, что хочу вас "переубедить")) Только пример: в конце, в сцене с гибелью Уилла, он сориентировался в последний момент исходя из обстоятельств. Спорить неохота, да я и работаю сейчас

Боже упаси спорить! Я же пошутила!
К той фразе полагается значок

А гибель Уилла и правда нельзя было предугадать. Джек поступил благородно, быстро соориентировавшись в ситуации, как и подобает good man.

[Олеся]

Margin

[Анна]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

[Алиса Х]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

Ой, как интересно
Действительно он перефразировал своего современника: Can we just ignore that she is a woman scorned, the fury the likes of which hell hath no? (Можем ли мы не обращать внимания на тот факт, что она брошенная женщина и ни одна фурия в аду с ней не сравнится).
Джек был очень образованным пиратом. Интересно, что он цитировал на латыни?

[Олеся]

Да, там много цитат. И про "зеленый луч" дословная. Откуда - не помню. Но, кажется, из кого-то странного и весьма

Ellya
Когда Джек в своем "белом аду" поднимает камушек (он же крабик), он говорит "rock", то есть катящиеся камушки-крабики rock"n"roll.
Я хихикала

[natassha]

Калипсо действительно изменила Джонсу с Джеком. Помните фрагмент из ПКМ2, где она гладит Джека по щеке и говорит: «Разве я тебя тогда не обласкала?» Значит что-то было между ними. Наш старый друг везде поспел: и на том свете побывать, и бессмертным уже был, и с Элизабет целовался, и с Калипсо… и ещё много чего.

[Vera]

Очень красивая фотография

[ЛьДинка]

Vera
Спасибо!!! Правда, очень красивая...

[NB!]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Анна, вот это да!
Спасибо!
Если учесть, чьим поклонником был Конгрив, то особо интересно...
Исследователь творчества Конгрива Ф. У. Бейтсон обращает внимание на
одно из писем драматурга 1714 г. к Эдварду Поттеру, в котором Конгрив просит
своего друга купить для него на аукционе портрет графа Рочестера
(1647-1680), знаменитого вольнодумца и поэта {William Congreve. Letters and
Documents. Ed. by John C. Hodges. New York, 1964, p. 70.}.

[Esmira]

Кстати, о птичках.

Помните фразочку Воробья на баронском совете, что, мол, не стоит Калипсу освобождать - и дальше, (поправьте меня), про фурию в аду, которой подобна брошенная женщина?))

Так вот, это цитата из английского драматурга Конгрива: William Congreve, 1670—1729

Heaven has no rage like love to heaven turned
Not hell a fury like a woman scorened.
("The Mourning Bride", act III, sc. VIII, 1697)

Нет фурии в аду страшней, чем женщина, которую презрели

ооо! Класс...

ну вот. .полезные сведения... благо... =))

[NB!]

И еще немножко о саунде, который тоже, как и сам фильм по себе, изобилует массой цитат и ссылок на другие фильмы, произведения и мюзиклы...Морриконе (да и сам видеоряд переговоров на песчаной отмели - Сержио Леоне) уже упоминали в связи с композицией Parlay, есть цитаты из "Оксиджена" Жарре, но мне особо нравится (если еще никто не упоминал) как обыграно в ПКМ3 Lord of Dance Майкла Флэтли , а именно Warriors - Feet of Flames ( http://www.youtube.com/watch?v=8uowrkviyjU...ed&search=) в композиции Up is Down (http://www.dp-life.ru/song.php?id=17989) и сопровождаемой сцене с переворотом корабля. Зажигательная джига получилась, однако...

[Анна]

Алиса Х

Джек был очень образованным пиратом.

Именно.

[LiNiDoLLa]

Долго просто читала тему, а теперь дорвалась до бесплатного интернета.... хочу сказать пару слов об этом фильме... Понимаю, что 100 раз уже все тут обговаривали, но слишком уж хочется впечатлениями поделиться....

Сразу скажу - фильм не то, что не понравился... разочарование - вот нужное слово!
На мой взгляд самая лучшая - 1 часть, т.к. это было кино ...ммм... "не коммерческое". По крайней мере это было не так заметно как во 2, и уж тем более в 3 части. Вообще, сложилось такое ощущение, что создатели фильма рассждали следующим образом: "Ооо! 1 часть понравилась - надо снять продолжение!.... Ооо, и 2 часть понравилась?! Быстро, пока успех не ушел надо накропать 3 часть!!!!"
Также не могу не упомянуть плохую озвучку... но это уже наши виноваты, а не создатели фильма. Вот все равно никак в толк не возьму - зачем было у Джека голос менять?! Ну, пусть это на их совести останется.

Игра актеров тоже не особо поразила. Не было таких ярких эмоций, как от 1 части... и, если честно, Джонни тоже не впечатлил (только больно не бейте, ладно?). Ну правда. Такое впечатление, что Джек был какой-то... уставший что ли... И сам Джонни тоже уставшим выглядел, не заинтересованным.
Шутки с самим собой - начали раздражать под конец... Зато эпизод с Китом Ричардсом - впечатлил! Не зря все таки они головную боль с Китом устраивали все 3 года =)) Чего стоит только фраза "А мама как?....эээ...она прекрасно сохранилась"

Вот кто меня действительно в фильме удивил - так это Орландо! Вырос, возмужал! приятно смотреть, особенно в конце! Раньше не понимала - чем он может нравиться... теперь кажется догадываться начала =)

Кира меня вообще раздражала весь фильм. Особенно убил эпизод, когда она произносила какую-то "патриотическую" речь на корабле, стоя на корме. При тех речах, которые она говорила ее взгляд был направлен куда-то вбок. Причем выражал он отнюдь не те эмоции о которых она говорила, было скорее похоже, что она молчаливым вопросом уставилась на съемочную бригаду - "Правильно я все делаю?"

Плюс, монтаж тоже был не на высоте. Заметен был ляп... опять же с Лизкой. В одной из сцен сначала у нее развивающиеся на ветру волосы, прямые, распущенные. В следующем кадре - волосы собраны в полуразвалившийся пучок, затем снова распущенные. И так повторяется раза 4. Я понимаю, что невозможно за всем уследить, но это... это так видно, при том, что я заметила это при 1 просмотре, когда впринципе общее впечатление получаешь, а не наблюдаешь за деталями.

Ну, Раш - вообще без комментариев! Хорошо продуманная, сыгранная роль! Он - молодец.

Больше всего порадовала обезъянка! Как ни смешно, но большая доля смешных моментов происходила именно с ее участием

Конечно, спору нет - спецэффекты, саундтерк - все на высшем уровне.... но все равно впечатление от картины совершенно иное...и это расстраивает и раздражает. Очень обидно, что "Пиратов" превратили в очередной коммерческий проект!

И не дай Бог будут снимать 4 часть! Я конечно же схожу, исключительно ради Джонни, но в любом случае мне кажется мне не понравится... И тем обиднее... хотя Пираты1 были моим любимым фильмом!

вот теперь можете ругаться но ничего не могу поделать... таковы впечатления

[Алиса Х]

Если кому-нибудь интересно, фраза на латинском, произнесенная Джеком на совете, начинается - res ipsa loquitur -"дело говорит само за себя", т.е. иных доказательств не требуется. Вот бы еще продолжение узнать...

[Margin]

21. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) $ 759,697,522 (14.06.2007)

[Gasia]

после 3х просмотров в кинотеатре у меня закрался вопрос,и мучит он меня уже давно....да и вопрос собственно к тем, кто посмотрел пиратов несколькораз:
у меня создалось впечатление, что переводов существует 2, но с одинаковыми людьми на озвучке.расхождения в тексте минимальные, но они все-же есть!
в1:Никому не двигаться я уронил свой мозг
в2:стойте, я кажется мозги обронил

в1:бери что хочешь, не отдавай ничего!
в2: бери все, не отдавай ничего

в1: исло де муэрта. тытогда убил меня
в2:исло де муэрта. ты тогда застрелил мменя

ну и остальное такого плана....ну не могут же у меня быть такие глюки?))))или могут?))

[Nikromashka]

Gasia

Точно!!!!А я как-то внимания не обратила,думала глюкнуло!!!!
Лучше бы второй перевод был со старым голосом Воробья ,чем с вот такими различиями

[Gasia]

урааааа, мне не пора в психболницуууу! smid_8

[Nikromashka]

Gasia
Значит и мне тоже))

[Margin]

Девушки, а это выяснилось при просмотрах в одном и том же кинотеатре или в разных?...

[Nikromashka]

Margin
У меня в одном и том же.....

[Gasia]

у меня в разных.+стыд-позор-пиратская копия из третьего.