Враги общества (Public Enemies), Для тех, кто еще не видел фильм Опции

[JULI@]

Kowka89, спасибо большое за сканы .

И прекрасное фото "с ружьем"

И за это тоже

Если кинопоиску можно верить, то "Враги общества" у нас могут выйти в прокат под названием "Грабители банков".

Ужас! ))

Надеюсь они там отоспятся и всё же одумаются...

Вот-вот

[Нетрезвая]

Ужас господа прокатчики, вам должно быть стыдно!!!

ППКС!
Эту фразу надо вообще распространить в качестве слогана... Вдруг им реально стыдно станет?

[Carribean blue]

Ну, и названице намечается - кошмар Как-то совсем не звучит(( не по-русски как-то

Что ж зато будет оказана сильная конкуренция бесцелеру - "Что ест на завтрак Джонни Депп"

[жека]

Что ж зато будет оказана сильная конкуренция бесцелеру - "Что ест на завтрак Джонни Депп"

[Lakisha]

Я когда это название увидила, подумала, что Джонни еще в каком-то фильме снялся, о котором я не знала... Потом поняла, что это "Врагов" так перековеркали... Йех, изверги... =(

[ЛьДинка]

714х1000



1470x2063


Спасибо AnaMari'и с JDZone!

[Иришка]

ЛьДинка, спасибо!

Ух, какой у него ледяной взгляд здесь... И глаза как будто серые.

Кстати, о прокатчиках - прокатчик-то - сам UPI, то есть непосредственно российское представительство студии Universal. Таким образом, ляпы с названием делаются в данном случае с ведома и согласия хозяев. Интересная ситуация...

[Mari]

Кстати, о прокатчиках - прокатчик-то - сам UPI, то есть непосредственно российское представительство студии Universal. Таким образом, ляпы с названием делаются в данном случае с ведома и согласия хозяев. Интересная ситуация...

Да, хорошие идеи у них там возникают, даже вот интересно о чем они думали когда придумывали это название, ход их мыслей так сказать, потому что это жутко невыразительное название, очень плоское и я честно говоря не представляю как они вообще собираются фильм с таким названием рекламировать, там же нужен завлекательный лозунг или они как в этом журнале перечислят сколько там в кино банков оргабили и тд.
Говорят что на сайте этого пракатчика название не изменено
http://www.uip-rus.ru/

[пантера]

ЛьДинка, спасибо, солнышко!!!!

Ух, какой у него ледяной взгляд здесь... И глаза как будто серые.

Иришка, ага! Джонни сам на себя не похож, даже изгиб губ какой-то другой, жестокое и холодное лицо. Бррр...

Кстати, о прокатчиках - прокатчик-то - сам UPI, то есть непосредственно российское представительство студии Universal. Таким образом, ляпы с названием делаются в данном случае с ведома и согласия хозяев. Интересная ситуация...

Может, они все таки одумаются...

[Anne_Abberline]

Неужели я когда нибудь дождусь выхода этого фильма.....

[Lakisha]

Anne_Abberline, Дождемся... Куда мы денемся...

[Mari]

Новые кадры на кинопоиске
Первая- суперррр!
http://www.kinopoisk.ru/board/showpost.php...p;postcount=121

[Хильди]

Mari, Ого какие кадры... супер))) Спасиб большоооооое!!!!!

[Иришка]

Mari,
ух... и правда - супер. И правда - дождемся ли мы когда-нибудь? Трейлер вот, который должен был выйти под Рождество, зажали.

[Konfeta]

Mari

[Carribean blue]

Фотографии потрясающие

Про трейлер кстати очень интересно, обещали же и где ... а мы между прочим очень ждём

[vilena]

Спасибо за замечательные фотографии!
Когда же уже фильм?! До июля еще... ох... Вот и я узнала, что такое ожидание фильма, а то я летом пришла на все готовенькое, потом читала форум и удивлялась, что это вы так переживаете по поводу премьеры "Суинни Тодда", а оказывается- вот оно что!

[жека]

Mari, спасибо за фотки

[Carribean blue]

Судя по кинопоиску премьера РФ отодвигается на 23 июля

[Алька]

Джонни с музыкантами оркестра Роба Партона на съёмках. Здесь можно увидеть красивое фото с балкона - зал и музыкантов. Джонни не разглядеть))
[/quote]
Я, кажется ,нашла Джонни.Он сидит один за средним столиком в третьем ряду к нам спиной.Этот столик самый освещённый и сервирован по полной программе.Да и силуэт мужчины очень знаком...

[пантера]

Алька , а ведь действительно - похож!!!!!!!! И, кстати, это единственная фигура взгляд к которой притягивается автоматически, как бы энергетически-визуальный центр фотографиии.

Mari, спасибо!
Кадры - жжесть!!! Особенно - первый...

[Алька]

В этой теме поднимался вопрос-почему ДД согласился на эту роль?Я полностью согласна со всеми .Но прочитав внимательно биографию Дилленджера невольно подумала-как начало жизненного пути похоже на Джоннино. 1)-Родились в один месяц(Джонни 9 июня,Дилленджер 28 июня. 2)Имена совпадают-Джон. 3)Оба бросили школу в 16 лет. 4)Женились в 20 лет(Дмлленджер в 1923 г.,Джонни в 1983 году). 5)Оба бредили немым кино. 6)Оба полукровки (Джонни имеет кровь индейцев чероки, Дилленджер имеет кровь индейцев племени "индиана" 7)Оба с детства имели склонность к авантюрам и криминалу. 8)Между датами их рождения ровно 60 лет(Д-ер 1903,Джонни-1963). Мне кажется Джонни тоже заметил эти совпадения и ему стало интересно сыграть как-бы другой сценарий своей жизни ,по которому он мог пойти. если-бы не увлечение гитарой и кино. Он так вжился в этот образ, что до сих-пор ведёт себя как Дилленджер.Угрюм, дерзок,курточку не снимает. Может и пистолет потихоньку под футболкой носит!?

[JULI@]

Mari, спасибо за фотографии .
Я уже жду-не дождусь фильма

Я, кажется ,нашла Джонни.Он сидит один за средним столиком в третьем ряду к нам спиной.

Алька, да, похож . Спасибо за фотку

[Алька]

Всем пожалуйста за "расшифровку" фотографии.

[Анна]

Хочу заметить, что Public Enemie переводят ещё, как "Враг номер один". Прямая угроза.

[Иришка]

Анна,
вот-вот. Такое шикарное название, а "Грабители банков"... Ужас. Но у нас в 2008 году в прокате действительно был французский фильм "Враг номер один" с Венсаном Касселем. Хотя почему им "Враги общества" не понравились - непонятно.

[Kowka89]

Перевод статьи из Entertainment Weekly (Январь 2009)
Сканы оригиналов выложены в Новостях

Вы могли бы сказать, что быть вне закона – у Джонни Деппа в крови. В конце концов, его дедушка распространял самогон на проселочных дорогах Кентукки во время действия Сухого Закона. Так что не удивительно, что актер с головой окунулся в возможность сыграть Джона Диллинджера во «Врагах Общества». «Диллинджер был одним из тех парней, как Чарли Чаплин и Ивэл Нивел, которыми я восхищался в юности», - говорит Депп, - «И благодаря моему дедушке, с этим героем мне было довольно легко найти связь. Неким образом, это было данью ему».

Основанные на книге Брайна Бюрроу, Враги – это кошко-мышкинский триллер о ранних годах ФБР, и одном агентском преследовании грабителя банков эры Великой Депрессии, чьё головокружительное превосходство грабежей и мгновенных исчезновений кончилось под градом пуль у Чикагского кинотеатра Биограф в 1934 году. Диллинджер жил быстро, умер рано, и оставил после себя не только привлекательный труп, но и славу одного из наиболее известных преступников ХХ века.

С режиссёром Майклом Манном, а также еще одной звездой – Кристианом Бейлом – в роли сокрушительного федерального агента Мелвина Первиса, Враги Общества могут показаться пропитанной кровью главой давнишней истории. Но темы фильма более чем уместны. Диллинджер был налетчиком, грабителем банков в то время, когда люди были совсем не на их стороне. В результате он стал чем-то большим, чем сама жизнь – роковой звездой с автоматом Томпсона. «Некоторые могут не согласится, но, я считаю, он был настоящим Робин Гудом» - говорит Депп, только что закончивший съемки роли Шляпника в «Алисе в Стране Чудес» Тима Бартона, 2010. – «Я имею в виду, парень не был абсолютным альтруистом, но он ушёл, не убив никого. Он определенно отдавал большую часть от тех денег. Я люблю его».

Пока фильм, готовящийся к релизу в июле 2009, очень глубоко в стадии монтажа, Манн пребывает в благоговении от двух главных фигур. «В Джонни есть отвага и огромная сила. Для него все дело – в спонтанности момента. Кристиан работает абсолютно по-другому. Он становится своим героем настолько, что является им 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Акцент, всё.»

Манн снимал в реальных местах, там, где Диллинджер и Первус создавали заголовки, так как, говорит он, «когда твоя рука касается той же дверной ручки, которой касался и Диллинджер, - она говорит с тобой». Режиссёру даже удалось заполучить сохранившийся до сих пор чемодан с вещами, оставленный Диллинджером после одного из его чудом удавшихся побегов. «Все парадные рубашки до сих пор великолепно сложены, - говорит Депп, - это было реальное попадание в шкуру парня. Потому что все было готово моментально послужить. Это было экономично и красиво».
Деппу даже пришлось носить пару кальсонов – тех, в которых Диллинджер был окончательно пойман и прошит пулями. «Это было восхитительно, - говорит он. – «И, только представьте – у нас одинаковый размер!». Как мы сказали, мужчина был рожден сыграть эту роль. – Chris Nashawaty

[Konfeta]

Kowka89, огромное спасибо за перевод!

Он определенно отдавал большую часть от тех денег. Я люблю его

Ах, Джонни, как только все умещаются в твоем сердце?

но он ушёл, не убив никого.

Как? совсем никого?

Деппу даже пришлось носить пару кальсонов – тех, в которых Диллинджер был окончательно пойман и прошит пулями. «Это было восхитительно, - говорит он. – «И, только представьте – у нас одинаковый размер!»

Как это мило!

[JULI@]

Kowka89, спасибо большое . Очень интересная статья

[пантера]

Kowka89, огромнющее спасибо за перевод статьи!!!!! Потрясающе - Джонни истинный Джон Дилинджер!!! Очень интересно! )))))