Я перевела чать отзыва
Miroux с
johnnydeppreads, по ссылке - весь отзыв и фото с концерта.
Цитата
"Все балконы были полны, кроме одной секции, и я знала, что, возможно, там будет Джонни. Они пришли сразу, как погас свет, видеть их было трудно, но я разглядела Джерри и Джонни, сидящего в белой рубашке, возможно, чёрной куртке и чёрной шапочке. С ними был кто-то ещё, но я не поняла, кто именно. Они сидели до песни "When I Say", потом вышли на пару песен, затем вернулись и слушали до конца. Так же, как в Нью-Йорке, Джонни встал вместе со всеми в финале концерта и аплодировал стоя, мы танцевали и пели вместе с ней и я видела, как Джонни и ещё один господин с улыбками наблюдают за нами. Это было очень трогательное общее переживание, и их сияющие лица показывали, что их также переполняют чувства.
У Вэн превосходный голос! ПРЕВОСХОДНЫЙ! Её ансамбль ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ. Это музыканты высшего уровня. Струнный квартет, гитара, перкуссия, клавишные. Шоу было очень классическим, чувственным, уникальным. Были инструменты, названий которых я не знаю. Аранжировки - исключительно хороши. Часто, песни знакомые по записям нельзя было узнать. КАЖДАЯ из песен была даже ЛУЧШЕ, чем на записях и аранжировки были необычными и живыми. Ванесса очень "текучая", чувственная. Она не просто поёт, она выражает эмоции через томные движения. Я узнала многие элементы танца живота в её хореографии. Девочка может ТАНЦЕВАТЬ! Не в смысле постановочных танцев, которые мы так часто видим на эстраде. Полностью свободные движения, исходящие от души в ответ на музыку. Это убедительно, и вот вы уже видите, что покачиваетесь в такт пению вместе с ней.
Я была впечатлена тем, как она взаимодействует с ансамблем. Может, люди и покупали билет "на Ванессу Паради", но она не типичный "фронтмен", в большой мере она - часть ансамбля. Она играет на гитаре, тарелках и двух неизвестных мне инструментах. Делает это не мастерски, а показывая, что она - часть самой музыки, а не просто девушка в центре сцены с группой бэк-вокала на подпевках. Я подумала: "Она и есть - музыка". Это лучший способ описать её. В её движениях, в общении с каждым музыкантом и каждым инструментом, с её красивым голосом она становится музыкой. Она не просто исполняет музыку, она источает её.
Она пела много песен из моих любимых альбомов Bliss и Divine Idylle. Пела и то, что я раньше не слышала, в основном, на французском, но и на английском тоже. Halleluja такая трепетная, у меня были слёзы на глазах! По правде говоря, язык не имел значения и она могла петь только по-французски, ведь "музыка - универсальный язык". Это было красиво, интересно, завораживающе, трогательно и вы просто наслаждались действительно хорошей музыкой, независимо от языка. Слова стали неважны, так как смысл приходил не через них.
Я видела МНОГО концертов до сего дня, но этот - руку даю - один из ЛУЧШИХ, самых удивительных вечеров моей жизни и стать его частью честь для меня. Я чувствовала не только радость быть там, на её первом концерте в ЛА, но могу сказать - было что-то по-настоящему прекрасное - находиться там же, где и Джонни, поддерживая его девочку, как и он, в такой важный для неё вечер. Я чувствовала себя частью чего-то действительно особенного, и знаю, что сохраню это чувство навсегда. И я думаю, что могу честно сказать - каждый из публики ушёл с тем же чувством, чувством реального прикосновения к чему-то прекрасному. Люди благоговели. Отзывы были превосходными.
Потом
Miroux добавляет:
Цитата
Любовь между Джонни и Ванессой в этом зале стала ощутимой. Это было странное, интимное переживание - сидеть в зале рядом с Джонни, вместе слушая ёё музыку. Я чувствовала себя приглашённой в очень личную часть их жизни. Это останется со мной навечно, также.